Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.
Gewinderollen
Die Gewinderolle ist das eigentliche Formwerkzeug und hat das zu rollende Gewin-
deprofil als parallele Umfangsrillen eingearbeitet. Ein Satz besteht aus 3 Gewinde-
rollen. Die Gewinderollen für zylindrische Gewinde mit symmetrischem Profil sind
normalerweise beidseitig einsetzbar; d. h. es ist an beiden Seiten ein Rollenangriff
vorhanden. Der Rollenangriff hat ein niedrigeres Profil als das Fertigprofil; in diesem
Rollenteil wird die Verformung des Werkstoffes vorgenommen.
Für verschiedene Rollenhaltertypen können teilweise unterschiedliche Abmessungen
von Gewinderollen erforderlich sein. Die genaueren Angaben sind aus den Rollen-
halter-Tafel RA45 zu entnehmen.
6.1. Beschriftung
An einer Stirnseite ist die Rollenbezeichnung eingraviert, und zwar die Gewindeform,
die Gewindesteigung bzw. Gang pro Zoll, die Rollengröße und die Fabrikationsnum-
mer.
Außerdem die Nummerierung der Rolle 1-2-3, die auf der anderen Seite bei wend-
baren Gewinderollen mit A-B-C bezeichnet ist.
Bezeichnungsbeispiel:
RA45
Rollenabmessung-Kurzbezeichnung: Abmessungen in mm sind in
Rollenhalter-Tafel enthalten
M
Gewindeform metrisch nach DIN 13
2,0
für Gewinde mit 2 mm Steigung
2
Nummerierung
K32
Fabrikationsnummer, alle 3 Rollen eines Satzes müssen dieselbe Fabrikati-
onsnummer haben.
Rollengröße, Gewindeform und Steigung sind Angaben, die Sie bei einer Rollen-
bestellungen angeben sollten (z.B. RA45 M2,0).
Weitere mögliche Bezeichnungen für Gewindeform und Steigung bzw. Gang pro Zoll
sind z. B.:
UN 32
Gewindeform nach USA Standard ASA B1.1, mit 32 Gängen auf 1 Zoll
W 14
Gewindeform Whitworth nach DIN 11, DIN 259 und British Standard, mit 14 Gän-
gen auf 1 Zoll.
Gewinderollen für konische Gewinde haben als zusätzliche Bezeichnung das Kegel-
verhältnis und sind grundsätzlich nur einseitig verwendbar.
RA45 M3,0 2 K32
Gewinderollen
Rollenhalter-Tafel:
Seite 29
Abbildung 4:
Gewinderolle
Bedienungsanleitung RR45
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
