Verwandte Anleitungen für Braun Identity WK 5205
Inhaltszusammenfassung für Braun Identity WK 5205
- Seite 1 Identity Type WK503BI Type WK503BI WK 5205 Register your product Register your product www.braunhousehold.com/register www.braunhousehold.com/register...
- Seite 2 UA Перед використанням пристрою уважно та повністю прочитайте інструкцію з техніки безпеки (окрему брошуру). ُ .ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﻗ ﺮ اءة ﺗﻌﻠﻴامت اﻷﻣﺎن )ﻛﺘﻴﺐ ﻣﻨﻔﺼﻞ( ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز © Copyright 2024. All rights reserved De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5721070095/09.24 – WK 5205...
- Seite 3 1.7L 1 . 7 L m a x 1 . 5 1. 7L ma x 1. 5 1. 25 1. 0 0. 75 0. 5 40° 70° 80° 90° 100° 40° 70° 80° 90° 100°...
- Seite 4 1.7L 1.25 0.75 00° 90° 100° 1.7L 1.25 0.75 1.7L 00° 90° 100° permanent flashing °C ok! 100°C 1.7L 1.25 90° 100° 0.75 permanent 100°C beep 00° beep 00° beep 5 sec permanent DE Hinweis: Warnsignale können nicht stummgeschaltet werden. / EN Note: Warning signals cannot be muted. / FR Remarque : CA Nota: Els senyals d'advertiment no es poden silenciar./ PT Nota: Os sinais de aviso não podem ser silenciados.
- Seite 5 1.7L 1 .7 L m a x 1 .5 00° 40° ° 80° ° 100° 1.7L 1.25 0.75 00° 40° ° 80° ° 100° flashing permanent °C ok! 1.7L 1.25 80° 80° 0.75 permanent 1.7L 1.25 0.75 DE Hinweis: Bei einer Temperatureinstellung unter 100°C heizt der Wasserkocher in Intervallen auf. / EN Note: When selecting a temperature below 100°C the kettle heats up in intervalls.
- Seite 6 CA Nota: Quan seleccioneu una temperatura inferior a 100°C, el bullidor s'escalfa a intervals. / PT Nota: Ao selecionar uma temperatura inferior a 100 °C, a chaleira aquece em intervalos. / IT Attenzione: Quando si seleziona una temperatura inferiore ai 100°C, il bollitore si riscalda a intervalli.
- Seite 7 DE Oolong/Schwarzer Tee / EN Oolong/Black tea / FR Oolong/Thé noir / ES Oolong/té negro / CA Oolong/Te negre / PT Oolong/chá preto / IT Tè Oolong/Nero / NL Oolong/zwarte thee / DK Oolong/sort te / NO Oolong/ svart te / SE Oolong/svart te / FI Oolong/musta tee / PL Herbata Oolong/ 90°C Czarna / CZ Oolong/Černý...
- Seite 8 100° ° 40° ° 90° 10 1.7L 1.25 0.75 ° 40° ° 90° 10 permanent permanent flashing °C ok! auto 80° 30 min permanent D e sca le r...
- Seite 9 1.7L 1.7L 1.25 0.75 ° 100° 100°C 1.7L 1.25 0.75 https://r.braunhousehold.com/m/products...
- Seite 10 Si persiste el problema, apague el dispositivo y pón- dido/apagado par- gase en contacto con un servicio de atención al cliente autorizado de Braun. padea. CA Guia de resolució de problemes Problema Solució...
- Seite 11 No hi ha aigua a la tetera. Desendolleu-la, deixeu que es refredi (uns 10 minuts) i botó d'encesa/apa- torneu a intentar-ho amb aigua. Si el problema persisteix, apagueu l'aparell i po- gada parpelleja. seu-vos en contacte amb un servei d'atenció al client autoritzat de Braun. PT Guia de resolução de problemas Problema Solução São emitidos 2 sinais...
- Seite 12 Brak wody w czajniku. Odłączyć, poczekać, aż ostygnie (około 10 minut), i spróbo- osiem sygnałów wać ponownie z wodą. Jeśli problem nadal występuje, należy wyłączyć urządzenie dźwiękowych, a przy- i skontaktować się z autoryzowanym centrum obsługi klienta marki Braun. cisk wł./wył. miga. CZ Průvodce odstraňováním poruch Problém Řešení...
- Seite 13 Nincs víz a vízforralóban. Húzza ki a készülék csatlakozódugóját, hagyja lehűlni és a Be/Ki gomb (kb. 10 perc) és próbálja újra vízzel. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor kap- villog. csolja ki a készüléket és forduljon az illetékes Braun ügyfélszolgálathoz. HR Vodič za rješavanje problema Problem Rješenje 2 zvučna signala...
- Seite 14 8 bip sesi duyulur ve Isıtıcıda su yok. Fişini çekin, soğumasını bekleyin (yakl. 10 dakika) ve suyla tekrar Açma/Kapama düğ- deneyin. Sorun hala devam ediyorsa, aleti kapatın ve yetkili Braun Müşteri Hizmet- mesi yanıp söner. leri ile irtibata geçin. RO Instrucţiuni de depanare Problemă...
- Seite 15 сай болу а тиіс талаптарына с йкес Өндіруші зауыт: Тасымалдау жағдайлары: Тасымалдау кезінде De‘Longhi Braun Household GmbH, Carl-Ulrich- латып алу а немесе шамадан тыс шай алту а Strasse 4, 63263 Neu Isenburg, Germany болмайды. Сату жағдайлары: Сату жа дайларын ндіруші...
- Seite 16 ﺻﻮﺗﺎن ﻗﺼ ري ان ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﺗﺄﻛﻴﺪ .اﻻﺧﺘﻴﺎر دﻗﺎﺋﻖ( ﺛﻢ ﺣﺎول ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﺎء. إذا اﺳﺘﻤﺮت اﳌﺸﻜﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎء ﰲ اﻟﻐﻼﻳﺔ. اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﺗﺮﻛﻪ ﻳﱪد )ﺣﻮاﱄ أﺻﻮات ﻗﺼرية وﻳﻮﻣﺾ زر ﻳﺼ ﺪ ُ ر Braun .اﳌﻌﺘﻤﺪة اﻟﺠﻬﺎز واﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء .اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف...