Herunterladen Diese Seite drucken

revolt ZX-5636 Bedienungsanleitung

Heizkörper-thermostat programmierbar, mit lcd-display

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Heizkörper-Thermostat
programmierbar, mit LCD-Display
Bedienungsanleitung
ZX-5636-675

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für revolt ZX-5636

  • Seite 1 Heizkörper-Thermostat programmierbar, mit LCD-Display Bedienungsanleitung ZX-5636-675...
  • Seite 2 3. Aer (Fenster-auf-Erkennung) .................. 14 4. ToF (Offset-Temperatur) ..................15 5. rES (Werkseinstellungen) ..................15 6. Pos (Ventilposition) ....................15 Andere Funktionen ......................15 Anti-Kalk-Funktion ......................15 Boost-Funktion zum schnellen Aufheizen ............... 15 Komfort- und ECO-Temperaturen .................. 15 Funktionspausen ......................15 revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 3 Batterieanzeige ....................... 16 Technische Daten ......................17 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.revolt-power.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 4 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Heizkörper-Thermostat optimal einsetzen können. Lieferumfang • Heizkörper-Thermostat • 3 Adapter (RA / RAV / RAVL) für Heizungsventile • Produktinformationen Zusätzlich benötigt • 2x Batterie Typ AA / Mignon (z.B. PX-1569) revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 5 • Achten Sie beim Einsetzen der Batterie unbedingt auf die richtige Polarität. Eine falsch eingesetzte Batterie kann zur Zerstörung des Geräts führen – Brandgefahr! • Die ideale Lagertemperatur von Batterien beträgt 10 – 20 °C. Vermeiden Sie am Lager- ort direkte Sonneneinstrahlung. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 6 Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5636-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU be- findet.
  • Seite 7 Produktdetails Heizungs-Gewindeanschluss Modus-Auswahltaste Wochenprogramm-Statusanzeige Datum- und Temperatur-Anzeige Modus-Anzeige Batteriestand Urlaubsprogramm-Statusanzeige ECO- und Komfortmodus-Taste Bestätigungs-Taste Drehring revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 8 Nach der Thermostat-Einrichtung zeigt das Display AdA an und das Thermostat ist bereit zur Installation und Adaption. HINWEIS: Um den Einfluss der Heizkörper-Wärme auf das Thermostat zu minimieren, brin- gen Sie das Thermostat wie links abgebildet an: revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 9 Prüfen Sie, ob das Heizungsven- Stellbereich zu klein til blockiert oder der Ventilwider- stand zu groß ist. Der Ventilantrieb ist nicht installiert bzw. Wiederholen Sie die Adaptier- der Ventilweg wurde nicht korrekt erkannt fahrt mehrmals, falls erforderlich revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 10 Stifte im Inneren des Adapters (2) mit den Kerben (1) des Ventils ausge- richtet sind. 3. Fixieren Sie den Adapter über die Schraube am Ventil. 4. Schrauben Sie das Thermostat auf und drehen Sie den Feststell-Ring dabei mit einem maximalen Drehmoment von 5 Nm im Uhrzeigersinn fest. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 11 Adapters beim Aufsetzen sicherstellen. Achten Sie bei der Montage darauf, dass die Stifte im Inneren des Adapters (J) mit den Kerben (K) des Ventils ausge- richtet sind. 3. Fixieren Sie den Adapter über die Schraube am Ventil. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 12 4. Schrauben Sie das Thermostat auf und drehen Sie den Feststell-Ring dabei mit einem maximalen Drehmoment von 5 Nm im Uhrzeigersinn fest. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 13 Wechsel in den Urlaubsmodus können Sie nachfolgende Einstellungen mit dem Drehring vornehmen und mit der Bestätigungs-Taste übernehmen / zum nächsten Menüpunkt wech- seln: • Dauer des Urlaubs in Stunden • Startdatum: Jahr • Startdatum: Monat • Startdatum: Tag • Startdatum: Stunde • Startdatum: Minute • Zieltemperatur einzustellen revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 14 Stellen Sie per Drehring die Heiztemperatur bei Fenster-offen-Erkennung und anschlie- ßend die Dauer der Heizperiode mit eingestellter Temperatur in Minuten ein und überneh- men Sie Ihre Einstellungen per Bestätigungs-Taste. HINWEIS: Bei einer Einstellung der Dauer von 0 Minuten wird die Fenster-offen-Erkennung deaktiviert. revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 15 In Monaten bzw. zu Jahreszeiten, in welchen Sie nicht heizen müssen, können Sie die Funktion des Thermostats ausschalten. Drehen Sie hierfür im manuellen Modus den Drehregler nach links, bis OFF im Display angezeigt wird. Das Thermostat schließt das revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 16 ECO- und Komfortmodus-Taste. Das Display zeigt bei Sperrung LOC an. Drücken Sie zum Deaktivieren der Kindersicherung gleichzeitig die Modus-Auswahltaste und ECO- und Komfortmodus-Taste. Die Anzeige LOC erlischt im Display. Batterieanzeige Der Batteriestatus wird mit 4 Einheiten angezeigt. Der Status ist wie folgt: revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 17 Technische Daten Stromversorgung 2x Batterie Typ AA / Mignon (1,5 Volt DC) Schutzart IP20 Schutzklasse III (Schutz durch Kleinspannung) Schutzklasse Bildzeichen Maße (Ø x H) 61 x 95 mm Gewicht 150 g revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 18 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)800-55-4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 13.08.2024 – GW//MF revolt – www.revolt-power.de...
  • Seite 19 Thermostat universel programmable pour chauffage Mode d'emploi ZX-5636-675...
  • Seite 20 2. dAt (date et heure) ....................14 3. Aer (détection de fenêtre ouverte) ................14 4. ToF (température de décalage) ................15 5. rES (réglages par défaut) ..................15 6. Pos (position de la vanne) ..................15 revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 21 Fonction Boost pour chauffage rapide ................15 Températures de confort et du mode ECO ..............15 Pauses fonctionnelles ..................... 16 Fonction Hors gel ......................16 Sécurité enfant ....................... 16 Niveau de charge des piles .................... 16 Caractéristiques techniques ................... 17 revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 22 Contenu • Thermostat pour chauffage • 3 adaptateurs (RA / RAV / RAVL) pour vannes de radiateur • Mode d'emploi Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) • 2 piles AA revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 23 • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 24 • Veillez à respecter la polarité lors de l'insertion des piles. Un mauvais sens d'insertion des piles peut endommager l'appareil – Risque d’incendie ! • La température idéale de stockage des piles se situe entre 10 et 20°C. Évitez un lieu de stockage sujet au rayonnement direct du soleil. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 25 éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit, ZX-5636, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et...
  • Seite 26 Affichage du statut du programme Affichage de la date et de la hebdomadaire température Affichage du mode Niveau de charge des piles Affichage du statut du programme de Bouton du mode Confort et ECO vacances Bouton de confirmation Molette revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 27 Afin de minimiser l'influence de la chaleur du radiateur sur le thermostat, fixez le thermostat comme illustré à gauche. 1. Retirez l'ancien thermostat manuel. 2. Assurez-vous que la vanne de chauffage (C) est sortie et qu'elle peut être enfoncée / ne se bloque pas. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 28 Plage de réglage trop petite ou si la résistance de la vanne est trop importante L'actionneur de vanne n'est pas installé Répétez plusieurs fois le ou la course de la vanne n'a pas été processus d'adaptation si correctement reconnue nécessaire revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 29 (2) soient alignées avec les encoches (1) de la vanne. 3. Fixez l'adaptateur à la vanne à l'aide de la vis. 4. Vissez le thermostat en vissant la bague de fixation dans le sens des aiguilles d'une montre avec un couple maximal de 5 Nm. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 30 (J) soient alignées avec les encoches (K) de la vanne. 3. Fixez l'adaptateur à la vanne à l'aide de la vis. 4. Vissez le thermostat en vissant la bague de fixation dans le sens des aiguilles d'une montre avec un couple maximal de 5 Nm. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 31 • Durée des vacances en heures • Date de début : Année • Date de début : Mois • Date de début : Jour • Date de début : Heure • Date de début : Minutes • Régler la température cible revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 32 à l'aide du bouton de confirmation. NOTE : Lors du réglage d'une durée de 0 minutes, la détection de fenêtre ouverte est désactivée. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 33 Il s'agit de réglages de température prédéfinis de 17°C en mode Économie de chauffage et de 21°C en mode Confort, que vous pouvez sélectionner directement en appuyant sur un bouton. La molette vous permet en outre d'adapter la température à vos besoins. revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 34 Confort et ECO. L'affichage LOC disparaît de l'écran. Niveau de charge des piles Le niveau de charge des piles est indiqué par 4 unités. Le statut est le suivant : revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 35 Caractéristiques techniques Alimentation 2 piles AA (1,5 V DC) Indice de protection IP20 Classe de protection III (protection contre la basse tension) Pictogramme de classe de protection Dimensions (Ø x H) 61 x 95 mm Poids 150 g revolt – www.re-volt.fr...
  • Seite 36 – www.re-volt.fr...
  • Seite 37 – www.re-volt.fr...
  • Seite 38 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 13.08.2024 – GW//MF revolt – www.re-volt.fr...