Tamiya MAD FIGHTER DT-01 Chassis Bedienungsanleitung Seite 6

Front damper
Vorderer Stoßdämpfer
Amortisseur avant
Tapping screw
Schneidschraube
MAI•x2
Vis taraudeuse
MA8
Front damper shaft
Vordere Kolbenstange
Axe de piston avant
MAIIÖQ
Front coil spring
Vordere Feder
Ressorl hélicoida! avant
Attaching front dampers
Einbau der vorderen
Stoßdämpfer
Fixation des amortisseurs
avant
Step screw
PaBschraube
MA4.
décolletée
Step screw
Paßschraube
MA5•xz
Vis décolEetée
BAG B BE-UTELB SACHET B
counter gear
VorgeIege-Rad
Pignon intermédiaire
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
MB6
Metai tearing
MetalE•Lager
Palier en méta!
Plastic bearing
MB8
Plastik-Lager
Paher en plastique
Counter shaft
Vorgelegewelte
Axe de pignon
intermédiaire
0230
53030 850 Sealed Ban Bearing set (4 pcs.)
MB6 850
850
OP.8
53008 1150 Sealed Bal Bearing set (4 pcs.)
O
MB8 1150 1 150
Front damper
Vorderer Stoßdämpfer
Amortisseur avant
MAI
*Make 2.
*2 Satz antertigen.
*Faire 2 jeux.
MAI
Attaching front dampers
Einbau der vorderen Stoßdämpfer
Fixation des amortisseurs avant
MA4
3 x 14mm
MA5
Counter gear
Vorgelege-Rad
Pignon intermédiaire
MB6 850
Left gear holder
Linke Getriebe.Ha'terung
Support de pignonerie
gauche
MA3
MA8
F2
I
Front coil spring
Vordere Feder
Ressorl hélicoidal avant
Front damper
Vorderer Stoßdämpfer
Amonisseur avant
Counter gear
Vorgelege.Rad
Pignon intermédiaire
MB8
0
Fl
1150
Left gear case
Linkes Getriebegehäuse
Demi-carter gauche
Counter shaft
Vorge!egewefle
Axe de pignon intermédiaire
58275 RCC MAD FIGHTER
1