Werbung
Quicklinks
SUITE ROYALE
extra large small animal home
assembly instructions for the Suite Royale
richtlijnen voor de montage van de Suite Royale
instructions pour le montage de la Suite Royale
aufbau-Anleitung des Suite Royale
instrucciones de montaje de la Suite Royale
инструкция по сборке Suite Royale
Werbung
Verwandte Anleitungen für savic Suite Royale
Inhaltszusammenfassung für savic Suite Royale
- Seite 1 SUITE ROYALE extra large small animal home assembly instructions for the Suite Royale richtlijnen voor de montage van de Suite Royale instructions pour le montage de la Suite Royale aufbau-Anleitung des Suite Royale instrucciones de montaje de la Suite Royale...
- Seite 2 Savic would like to thank you for your purchase Wir, die Firma Savic, danken Ihnen für Ihren and confidence in our Suite Royale cage. We can Einkauf und Ihr Vertrauen in unserem Käfig assure you that you have acquired a high quality Suite Royale.
- Seite 3 Parts list - Inhoud onderdelen - Liste des pièces livrées - Gelieferte teile - Lista de piezas - Обозначения деталей door panels – deurpanelen – panneaux avec porte – back panels – achterpanelen – panneaux arrières – Türen – puertas – дверные панели Hinterwände –...
- Seite 4 closed bottom tray – gesloten bodemschuif – bac de open intermediate tray – open middenschuif – bac fond fermé – geschlossene Unterschale – bandeja de intermédiaire ouvert – offene Mittelschale – bandeja fondo cerrada – закрытый нижний поддон intermedia abierta – открытый промежуточный поддон...
- Seite 5 2 polybags containing - 2 plastic zakken met - 2 sachets avec - 2 Polybeutel mit - 2 bolsas con - в полиэтиленовом пакете содержатся screws – schroeven – vis – Schrauben – tornillas – шурупа metal connectors – verbindingsstukken – raccords - metall Verbindungsstücke –...
- Seite 6 Attach the second H-shape tube (N) to the tube with hole (L) with a screw (P) and once again do not tighten. Make sure that the holes of the tube are facing inwards. Bevestig de andere H-vormige buis (N) aan de buis met opening (L) met een schroef (P) maar schroef opnieuw niet aan.
- Seite 7 Install the 4 castors (R+S) by turning them in at the bottom of the H-shape tubes (N). The wheels with brake need to be installed at the front of the cage. Installeer de 4 wielen (R+S) door ze onderaan in de H-vormige buis (N) te draaien.
- Seite 8 Take the back panel (B) and slide it over the back metal connectors (O). Do not tighten. Make sure the holes of the back panel are facing inwards. Neem het rugpaneel (B) en laat het over de achterste verbindingsstukken (O) zakken. Maak nog niet vast. Zorg ervoor dat de openingen van het rugpaneel naar binnen zijn gericht.
- Seite 9 Tomar una pared con puertas (A). Poner los hilos del rejillo completo (D1) en las aberturas correspondientes de la pared con puertas (A). Resbalar la pared con puertas en las piezas de conexión (O). Возьмите одну дверную панель (A). Поднимите нижнюю...
- Seite 10 Prenez la grille ouverte intermédiaire (E) et placez-la entre les 4 panneaux. Les chevilles de la grille doivent entrer dans les ouvertures des panneaux. Veillez à ce que l’ouverture de la grille se trouve devant à droite. Attachez les panneaux latéraux au panneau avec porte et au panneau arrière.
- Seite 11 Take the second back panel (B) and slide it over the back metal connectors (O). Do not tighten yet. Make sure the holes of the back panel are facing inwards. Neem het tweede rugpaneel (B) en laat het over de achterste verbindingsstukken (O) zakken.
- Seite 12 Install the remaining side panels (C). Make sure the pins of the grid are firmly secured in the holes of the side panels. Attach the side panels to the front and back panels with screws (P). Tighten all the screws where necessary. Installeer de resterende zijpanelen (C).
- Seite 13 Hang the platform support (I) in the middle opening of the right side panel of the lower level. Then place the platform (H) on the support and attach the ladder (J). Hang de steun (I) op in de middenste opening van het rechtse zijpaneel van het onderste deel van de kooi.
- Seite 14 Spiel haben. It is also possible to make 2 separate cages out of the Suite Royale: do not install the ladder (K) and replace Es ist auch möglich 2 separate Käfige aus dem Suite the open intermediate tray with an additional complete...
- Seite 15 Available spare parts – Beschikbare wisselstukken Pièces de rechange disponibles – Verfügbare Ersatzteile Piezas de recambio disponibles – Запасные части Art.nr. 951033 Art.nr. 951090 Art.nr. 951091 Art.nr. 951092 Art.nr. 951093 Art.nr. 951094 Art.nr. 951095 Art.nr. 951096 17 cm 14 cm...
- Seite 16 Ringlaan 10 • B-8501 Heule • Belgium Tel. +32 56 35 33 45 • Fax +32 56 35 77 30 info@savic.be...