Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HOLZPFERD
DE
AT
CH
HOLZPFERD
Gebrauchsanleitung
IT
CH
CAVALLO DI LEGNO
Istruzioni per l'uso
IAN 403120_2107
FR
CH
CHEVAL EN BOIS
Mode d'emploi
GB
WOODEN HORSE
Instructions for use
No: 1183
DE
AT
FR
IT
CH
GB

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Playtive 1183

  • Seite 1 No: 1183 HOLZPFERD HOLZPFERD CHEVAL EN BOIS Gebrauchsanleitung Mode d'emploi CAVALLO DI LEGNO WOODEN HORSE Istruzioni per l'uso Instructions for use IAN 403120_2107...
  • Seite 2 Sie benötigen: Vous avez besoin: Avrai bisogno: You will need: Teile: Les pièces: Parti: Parts:...
  • Seite 3 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire, dépliez la page avec les illustrations puis familiarisez-vous avec toutes les fonctions de l'appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
  • Seite 4 WICHTIG! VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN. FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. Gebrauchsanleitung Mit diesem Artikel aus Massivholz haben Sie ein hochwertiges Produkt erworben. Vor dem Zusammenbau empfehlen wir, die Aufbauanleitung sorgfältig zu lesen, um eine reibungslose Montage zu gewährleisten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Holzpferd hat einen beweglichen Kopf und ist als Spielgerät für Kinder ab 3 Jahren geeignet. Die Benutzung ist nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen zulässig.
  • Seite 5 WARNUNG! Erstickungsgefahr! — Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Lange Schnur. Strangulationsgefahr. — Das Produkt nicht in der Nähe eines anderen Produkts aufstellen, das eine äußere Erstickungs- oder Strangulationsgefahr darstellen könnte, zum Beispiel Schaukeln, Leinen oder Strickleitern. WARNUNG! Brandgefahr! Es ist darauf zu achten, dass das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer oder anderen starken Hitzequellen aufgestellt ist.
  • Seite 6 Hinweise zur Montage Vor Beginn der Montage bitte die Vollständigkeit aller mitgelieferten Teile überprüfen. Der Artikel ist nicht zu verwenden, wenn Schrauben oder Teile fehlen oder beschädigt sind. Beim Aufbau darauf achten, dass alle Teile zuerst lose miteinander verbunden werden und erst am Ende festgezogen werden.
  • Seite 7 IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT POUR L'UTILISATION. CONSERVER POUR DES RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Mode d'emploi Avec cet article en bois massif, vous avez acquis un produit de haute qualité. Avant l'assemblage, nous vous recommandons de lire attentivement les instructions de montage pour assurer un assemblage en douceur. Utilisation prévue Le cheval de bois a une tête mobile et convient comme équipement de jeu pour les enfants à...
  • Seite 8 ATTENTION ! Danger d'étouffement ! — Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Cordon long. Risque d'étranglement. — Ne placez pas le produit à proximité d'un autre produit pouvant présenter un risque d'étouffement ou d'étranglement externe, tel que des balançoires, des laisses ou des échelles de corde. ATTENTION ! Risque d'incendie ! Assurez-vous que le produit n'est pas installé...
  • Seite 9 Notes sur l'assemblage Avant de commencer le montage, veuillez vérifier que toutes les pièces fournies sont complètes. L'article ne doit pas être utilisé si des vis ou des pièces sont manquantes ou endommagées. Lors de l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont d'abord lâchement reliées les unes aux autres et qu'elles ne sont serrées qu'à...
  • Seite 10 IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'USO. CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. Istruzioni per l'uso Con questo articolo in legno massello, hai acquisito un prodotto di alta qualità. Prima del montaggio, si consiglia di leggere attentamente le istruzioni di montaggio per garantire un montaggio senza problemi. Uso previsto Il cavallo in legno ha la testa mobile ed è...
  • Seite 11 ATTENZIONE! Pericolo di soffocamento! — Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Cavo lungo. Rischio di strangolamento. — Non posizionare il prodotto vicino ad altri prodotti che potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento o strangolamento esterno, come altalene, guinzagli o scale di corda. ATTENZIONE! Rischio di incendio! Assicurarsi che il prodotto non sia installato in prossimità...
  • Seite 12 Controlla se gli ancoraggi a terra forniti sono adatti al tuo sottosuolo. Sono adatti solo per terreni solidi. Se vuoi posizionare il cavallo di legno su una superficie diversa, hai bisogno di ancoraggi a terra adatti alla tua superficie. Fatti consigliare da rivenditori specializzati. Il sedile può...
  • Seite 13 IMPORTANT! READ CAREFULLY BEFORE USE. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Instructions for use With this article made of solid wood, you have acquired a high-quality product. Before assembling, we recommend reading the assembly instructions carefully to ensure smooth assembly. Intended use The wooden horse has a movable head and is suitable as a play equipment for children from 3 years.
  • Seite 14 WARNING! Risk of fire! Make sure that the product is not set up in the vicinity of open flames or other strong heat sources. WARNING! Risk of tipping over The wooden horse can tip over and injuries and property damage can result. —...
  • Seite 15 Maintenance instructions The stable stance of the wooden horse must be checked regularly. In particular, check that the ground anchors are securely attached to the ground and to the wooden horse. During use, screws should be tightened every now and then so that everything is firmly in place and nothing wobbles. Check the wooden parts of the wooden horse from time to time for worn or broken areas in order to smooth them out again with sandpaper.
  • Seite 26 QSOURCE GMBH Auguste-Baur-Straße 1 D-22587 Hamburg GERMANY E-mail: service@qsource.de Fon: +49 40 87932653 Fax: +49 40 87932637 Stand der Informationen • Version des informations • Versione delle informazioni • Last Information Update: 10 / 2021 • Ident.No.: QSD2021L403120_210701 IAN 403120_2107...