Ändern Der Sprache Des Integrierten Web-Servers; Zugriff Auf Das Hp Drucker-Dienstprogramm; Ändern Der Sprache Des Hp Drucker-Dienstprogramms; Ändern Der Wartezeit Für Den Energiesparmodus - HP DesignJet Z6200 Foto Verwenden Des Druckers

Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers
Der integrierte Web-Server unterstützt die folgenden Sprachen: Englisch, Portugiesisch, Spanisch,
Katalanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles
Chinesisch, Koreanisch und Japanisch. Die mit den Optionen des Webbrowsers ausgewählte Sprache
wird automatisch verwendet. Wird die ausgewählte Sprache nicht unterstützt, verwendet der integrierte
Web-Server automatisch Englisch als Spracheinstellung.
Um die Sprache zu wechseln, müssen Sie die Spracheinstellung des Webbrowsers ändern. Klicken Sie
z. B. in Internet Explorer 6 auf Extras, Internetoptionen und Sprachen. Verschieben Sie dann die
gewünschte Sprache an den Anfang der Liste.

Zugriff auf das HP Drucker-Dienstprogramm

Wenn der Drucker über ein USB-Kabel und eine USB-, TCP/IP- oder Jetdirect-Verbindung mit dem
Computer verbunden ist, können Sie ihn mit dem HP Drucker-Dienstprogramm verwalten.
Windows: Starten Sie das HP Drucker-Dienstprogramm über die Desktop-Verknüpfung oder
●
durch Auswahl von Start > Alle Programme > HP > HP Drucker-Dienstprogramm
> HP Drucker-Dienstprogramm. Nach dem Start des HP Drucker-Dienstprogramms
werden die auf dem Computer installierten Drucker angezeigt.
Mac OS: Starten Sie das HP Drucker-Dienstprogramm über die Verknüpfung im Dock oder durch
●
Auswahl von STARTVOLUME > Library > Drucker > hp > Dienstprogramme > HP
Drucker-Dienstprogramm. Nach dem Start des HP Drucker-Dienstprogramms werden die auf
dem Computer installierten Drucker angezeigt.
Wenn Sie im linken Feld einen Drucker auswählen, beziehen sich alle im rechten Feld
angezeigten Informationen auf diesen Drucker.
Wenn Sie diese Anweisungen befolgt haben, aber trotzdem nicht zum HP Drucker-Dienstprogramm
gelangen, lesen Sie den Abschnitt
Ändern der Sprache des HP Drucker-
Dienstprogramms
Sie können im HP Drucker-Dienstprogramm zwischen folgenden Sprachen wählen: Englisch,
Portugiesisch, Spanisch, Katalanisch (nur Windows), Französisch, Italienisch, Deutsch, Russisch,
vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Koreanisch und Japanisch.
Windows: Klicken Sie auf Extras > Sprache einstellen, und wählen Sie die gewünschte
●
Sprache aus.
Mac OS: Die Sprache wird wie bei allen anderen Anwendungen geändert: Klicken Sie unter
●
Systemeinstellungen auf Landeseinstellungen, und starten Sie die Anwendung erneut.
Ändern der Wartezeit für den Energiesparmodus
Wenn der Drucker eingeschaltet ist und für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird, wechselt
er automatisch in den Energiesparmodus. Um die Zeitspanne bis zum Wechsel in den
Energiesparmodus zu ändern, wählen Sie am Bedienfeld das Symbol für das Setup-Menü
DEWW
„Kein Zugriff auf das HP Drucker-Dienstprogramm" auf Seite
Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers
195.
, dann
25