Verwendung Des Lc-Displays Beim Aufnehmen; Ripresa Con Lo Schermo Lcd - Sony Handycam Vision CCD-TRV64E Bedienungsanleitung

Kameraaufnahme
Verwendung des LC-Displays
beim Aufnehmen
Das Aufnahmebild kann auch auf dem LC-
Display kontrolliert werden.
Der Sucher schaltet sich dann automatisch aus.
Beachten Sie, daß der Aufnahmeton nicht über
Lautsprecher mitgehört werden kann.
(1)Halten Sie OPEN gedrückt, und klappen Sie
das LC-Display heraus.
(2)Stellen Sie den Winkel des LC-Displays
wunschgemäß ein.
Das LC-Display kann bis zu etwa 90°
herausgeklappt und bis zu etwa 210° nach
oben oder unten gedreht werden.
Durch Drücken von LCD BRIGHT kann die
Helligkeit des LC-Displays eingestellt
werden.
+ Seite: für helleres Bild
– Seite: für dunkleres Bild
Beachten Sie, daß das LC-Display mehr Strom
verbraucht als der Sucher. Um Strom zu sparen,
wird empfohlen, das Display zurückzuklappen
und das Aufnahmebild im Sucher zu
kontrollieren.
1
2
Hintergrundbeleuchtung des LC-
Displays
Wenn sich mit den LCD BRIGHT-Tasten die
Helligkeit des LC-Displays nicht hoch genug
einstellen läßt, stellen Sie den Menüparameter
LCD B.L. auf BRIGHT. Beachten Sie, daß LCD
B.L. nur bei Akkubetrieb gewählt werden kann.
18
2
LCD
BRIGHT
1
Registrazione con
la videocamera

Ripresa con lo schermo LCD

È anche possibile registrare immagini mentre si
osserva lo schermo LCD.
Quando si usa lo schermo LCD, il mirino si
spegne automaticamente. Non è possibile
ascoltare il suono dal diffusore durante la
registrazione.
(1)Tenendo premuto OPEN, aprire lo schermo
LCD.
(2)Regolare l'angolazione dello schermo LCD.
Lo schermo LCD si muove di circa 90 gradi su
questo lato e di circa 210 gradi sull'altro lato.
Per regolare la luminosità dello schermo LCD
premere LCD BRIGHT.
Lato +: per rendere lo schermo LCD più
luminoso
Lato –: per rendere lo schermo LCD più fioco
La durata del blocco batteria è maggiore quando
lo schermo LCD è chiuso. Usare il mirino invece
dello schermo LCD per risparmiare la carica del
blocco batteria.
210°
90°
90°
Retroilluminazione dello schermo
LCD
Se lo schermo LCD non è illuminato a sufficienza
anche dopo che si è regolato LCD BRIGHT,
selezionare LCD B.L. nel sistema a menu e
regolarlo su BRIGHT. È possibile selezionare
LCD B.L. solo quando si usa il blocco batteria
come fonte di alimentazione.