Seite 1
- Product Manual HIMALAYA D - HIMALAYA D – Produkthandbuch ELECTRIC SAUNA HEATER: ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 1118 – 702 – 04 1118 – 1052 – 04 7013479 314 SKLT 65 D...
Seite 2
Finnish Sauna P rf ction Installation and User Manual Himalaya D ELECTRIC SAUNA HEATER: 400V – 415V 3N~ 1118 – 702 – 04 1118 – 1052 – 04 314 SKLT 65-3 A...
Seite 3
Figure 1 Wall support of the heater and water tank installation. Figure 2 Safety clearances Figure 3 Wiring diagram for the sauna heater Table 1 Safety clearances Table 2 Connection cable and fuses Table 3 Himalaya D spare parts list...
Seite 4
Installation and User Manual Himalaya D 1. Instructions for use of the sauna heater 1.1. Check before taking a sauna bath The sauna room is suitable for taking a sauna bath. The door and the window are closed. The sauna heater is topped with stones that comply with the manufacturer's recommendations, the heating elements are covered with stones, and the stones are piled sparsely.
Seite 5
Installation and User Manual Himalaya D 2.3. Preparing for sauna heater installation Check the following before installing the sauna heater. - The ratio of the heater's input (kW) and the sauna room's volume (m ). Volume recommendations are presented in Table 1 on page 5.
Seite 6
Installation and User Manual Himalaya D Corner and wall installation: Sensor Sensor Wall support Wall support attaching the heater to attaching the 1900 the wall or benches heater to the wall or benches 1030 Mid-floor installation: If the Electric heater is installed further away from the wall or corner, the installation method is always central installation.
Seite 7
Installation and User Manual Himalaya D 2.7. Connection of the sauna heater to the mains The sauna heater must be connected to the mains by a qualified electrician and in compliance with current regulations. The sauna heater is connected with a semi-permanent connection. Use H07RN-F (60245 IEC 66) cables or a corresponding type.
Seite 8
Heating element SEPC 226 5200719 2267W/230V Heating element SEPC 228 5200720 3500W/230V Table 3 Himalaya D spare parts list 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den...
Seite 9
Installations und Benutzerhandbuch Himalaya D ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 400V – 415V 3N~ 1118 – 702 – 04 1118 – 1052 – 04 314 SKLT 65-4 A...
Seite 10
2.6. Sicherheitsabstände für das Saunaheizgerät 2.7. Netzanschluss des Heizgeräts 2.8. Schaltdiagramm 3. Ersatzteile für das elektrische Saunaheizgerät Himalaya D 4. ROHS Abbildungen und Tabellen Abbildung 1 Wandstütze der Heizung und Wassertank-Installation Abbildung 2 Sicherheitsabstände Abbildung 3 Schaltdiagramm Tabelle 1 Sicherheitsabstände Tabelle 2 Anschlusskabel und Sicherungen Tabelle 3 Ersatzteile für das Himalaya D...
Seite 11
Installations- und Benutzerhandbuch Himalaya D 1. Verwendung des Saunaheizgeräts 1.1. Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden 1. Die Räumlichkeit eignet sich zur Verwendung als Saunaraum. 2. Tür und Fenster sind geschlossen. 3. Die Steine auf dem Saunaheizgerät entsprechen den Herstellerempfehlungen, die Heizelemente sind mit Steinen bedeckt und die Steine sind nicht zu dicht aufgeschichtet.
Seite 12
Installations- und Benutzerhandbuch Himalaya D 2.3. Vorbereitungen für die Installation des Saunaheizgeräts Prüfen Sie vor der Installation des Saunaheizgeräts die folgenden Punkte: - Eingangsleistung des Heizgeräts (kW) und Raumvolumen des Saunaraums (m ). Die Empfehlungen zum Raumvolumen finden Sie in Tabelle 1 auf Seite 5. Die angegebenen Minimal- und Maximalvolumina dürfen nicht unter- bzw.
Seite 13
Installations- und Benutzerhandbuch Himalaya D Wand-und Eckmontage: Sensor Sensor Wandstütze Wandstütze zur Befestigung zur Befestigung des 1900 des Heizgerätes an Wand oder Heizgerätes Bänken an Wand oder Bänken 1030 Mittelflur-Installation: Wird der Elektroheizer weiter von der Wand oder Ecke entfernt installiert, ist die Installationsmethode immer die zentrale Installation.
Seite 14
Installations- und Benutzerhandbuch Himalaya D 2.7. Netzanschluss des Heizgeräts Der Anschluss an Heizgerät und Netz darf nur von befugten Personen nach geltenden gesetzlichen Vorschriften ausgeführt werden. Das Saunaheizgerät wird mit einer semipermanenten Verbindung angeschlossen. Verwenden Sie Kabel des Typs H07RN-F (60245 IEC 66) oder eines vergleichbaren Typs. Weitere Kabel (Anzeigeleuchte, Schalter für Heizgerät) müssen ebenfalls diesen Empfehlungen entsprechen.
Seite 15
Installations- und Benutzerhandbuch Himalaya D 3. Ersatzteile für das elektrische Saunaheizgerät Himalaya D Himalaya Himalaya Ersatzteile Produktnummer Produktbezeichnung 702 D 1052 D 7712000 Kabelklemme Netzanschluss 7812550 NLWD 1-1 Heizelement SEPC 226 5200719 2267W/230V Heizelement SEPC 228 5200720 3500W/230V Tabelle 3 Ersatzteile für das Himalaya D 4.