Werbung
What's in the Box ｜Contenu du Carton
❶
❷
×2/×3/×4
❺
❻
❾
❿
×1/×1/×2
EN
DA
❶
❶
Camera
Kamera
❷
❷
HomeBase S380
HomeBase S380
❸
❸
Mounting Brackets
Monteringsbeslag
❹
❹
Ethernet Cable
Ethernet kabel
❺
❺
USB Charging Cable
USB-opladningskabel
❻
❻
Power Adapter for HomeBase
Strømadapter til HomeBase
❼
❼
Positioning Stickers
Placeringsetiketter
❽
❽
Screw Packs
Skruenøglesæt
❾
❾
Reset Needle &Hard Drive Screws
Nulstil nål og skruer med hårdt drev
❿
❿
Backup Solar Panel(s)
Backup solpanel(er)
⓫
⓫
Quick Start Guide
Lynvejledning
ES
FI
❶
❶
Cámara
Kamera
❷
❷
HomeBase S380
HomeBase S380
❸
❸
Soportes de montaje
Asennustelineet
❹
❹
Cable Ethernet
Cable Ethernet
❺
❺
Cable de carga USB
USB-latauskaapeli
❻
❻
Adaptador de alimentación para
Verkkolaite HomeBase :lle
HomeBase
❼
❼
Pegatina de ubicación
Sijaintitarrat
❽
❽
Paquetes de tornillos
Ruuvipaketit
❾
❾
Aguja de reajuste y tornillos de
Nollausneula & kovakantaruuvit
accionamiento duro
❿
❿
Panel(es) Solar(es) de Respaldo
Varmuuskopio aurinkopaneeli(t)
⓫
⓫
Guía de inicio rápido
Pikaopas
1
❸
❹
×3/×4/×6
❼
❽
×3/×4/×6
×3/×4/×6
QSG
⓫
DE
❶
Kamera
❷
HomeBase S380
❸
Montagehalterungen
❹
Ethernet-Kabel
❺
USB-Ladekabel
❻
Netzteil für HomeBase
❼
Positionierungsaufkleber
❽
Schraubenpackungen
❾
Rückstellnadel &Hard Drive-Schrauben
❿
Backup-Solarmodul(e)
⓫
Schnellstartanleitung
FR
❶
Caméra
❷
HomeBase S380
❸
Supports de montage
❹
Câble Ethernet
❺
Câble de chargement USB
❻
Adaptateur d'alimentation pour
HomeBase
❼
Positionnement des autocollants
❽
Paquets de vis
❾
Aiguille de réinitialisation et vis à
tête dure
❿
Panneau(x) solaire(s) de secours
⓫
Guide de démarrage rapide
IT
NL
❶
❶
Fotocamera
Camera
❷
❷
HomeBase S380
HomeBase S380
❸
❸
Supporti di montaggio
Montagebeugels
❹
❹
Cavo Ethernet
Ethernetkabel
❺
❺
Cavo di ricarica USB
USB-oplaadkabel
❻
❻
Adattatore di alimentazione per
Voedingsadapter voor de
HomeBase
HomeBase
❼
❼
Posizionamento degli adesivi
Plaatsingsstickers
❽
❽
Pacchi di viti
Schroefpakketten
❾
❾
Reset naald & harde
Aghi di reset e viti di fissaggio
aandrijfschroeven
❿
❿
Pannello solare di backup
Back-up Zonnepaneel(s)
⓫
⓫
Guida introduttiva
Beknopte handleiding
PT
SV
❶
❶
Câmara
Kamera
❷
❷
HomeBase S380
HomeBase S380
❸
❸
Suportes de Montagem
Monteringsbeslag
❹
❹
Cabo Ethernet
Ethernet-kabel
❺
❺
Cabo de carregamento USB
USB-laddningskabel
❻
❻
Adaptador de alimentação da
Nätadapter för HomeBase
HomeBase
❼
❼
Posicionamento de adesivos
Placeringsetiketter
❽
❽
Pacotes de parafusos
Skruvpaket
❾
❾
Agulha de reposição e parafusos
Återställ nål och hårddrivna skruvar
de acionamento rígido
❿
❿
Painel(es) Solar de Backup
Säkerhetskopieringssolpanel(er)
⓫
⓫
Guia de início rápido
Snabbstartguide
The number of cameras, accessories, and backup solar panel(s) varies depending on the kit you purchase.
EN
Antallet af kameraer, tilbehør og backup solpanel(er) varierer afhængigt af det kit, du køber.
DA
Die Anzahl der Kameras, Zubehörteile und Backup-Solarpaneele variiert je nach dem Kit, das Sie kaufen.
DE
El número de cámaras, accesorios y paneles solares de respaldo varía según el kit que compre.
ES
Kameroiden, lisävarusteiden ja varasolaripaneelien määrä vaihtelee sen mukaan, minkä paketin ostat.
FI
Le nombre de caméras, d'accessoires et de panneaux solaires de secours varie en fonction du kit que vous achetez.
FR
Het aantal camera's, accessoires en backup zonnepaneel(s) varieert afhankelijk van het kit dat u aanschaft.
NL
Antallet kameraer, tilbehør og backup solcellepanel(er) varierer avhengig av settet du kjøper.
NO
Il numero di telecamere, accessori e pannelli solari di backup varia a seconda del kit che si acquista.
IT
O número de câmeras, acessórios e painel(es) solar(es) de backup varia dependendo do kit que você adquirir.
PT
Antalet kameror, tillbehör och backup solpanel(er) varierar beroende på vilket kit du köper.
SV
.يختلف عدد الكاميرات والملحقات ولوح الطاقة الشمسية االحتياطي المرفقة حسب الطقم الذي تشتريه
NO
❶
Kamera
❷
HomeBase S380
❸
Monteringsbraketter
❹
Ethernet-kabel
❺
USB-ladekabel
❻
Strømadapter til HomeBase
❼
Plasseringsklistremerker
❽
Skru-pakker
❾
Tilbakestill nål og harde drivskruer
❿
Sikkerhetskopi solcellepanel(er)
⓫
Hurtigstartveiledning
AR
❶
اريماكلا
❷
HomeBase S380
❸
بيكرتلا تاودأ
❹
تنرثيإ لباك
❺
نحش لباكUSB
❻
ةقاط لوحمHomeBase
❼
عقاوملا ديدحت تاقصلم
❽
ريماسملا مزح
❾
كرحملا تاذ يغاربلاو ةربإلا طبض ةداعإ
بلصلا
❿
يطايتحا يسمش حول
⓫
عيرسلا ءدبلا ليلد
AR
2
Werbung
