Synchroon Opnemen Met De Audio-Component Van Uw Keuze (Muziek-Synchroonopname); Synchroon Opnemen Met Een Sony Cd-Speler - Sony MDS-JE530 Bedienungsanleitung

Synchroon opnemen met
de audio-component van
uw keuze
(muziek-synchroonopname)
Met de muziek-synchroonopnamefunctie kunt u de
opname op het MD-deck automatisch laten
synchroniseren met het afspelen van de gekozen
programmabron. De functie voor het aanbr engen van
muziekstuknummers zal echter afhankelijk van de
programmabron verschillen. Zie "Aanbrengen van
muziekstuknummer s tijdens het opnemen (Track
Marking)" op blz. 19 voor bijzonderheden.
A
X .
H
z
. >
m M
1
Volg de stappen 1 t/m 6 van "Opnemen op een
MD" op blz. 15 en 16.
2
Druk op MUSIC SYNC.
Het deck komt in de opnamepauzestand te staan.
3
Begin met het afspelen van de programmabron.
Het opnemen begint automatisch.
Om de muziek-synchroonopname te stoppen
Druk op x.
Opmerking
Tijdens muziek-synchroonopname zullen de functies Smart Space
en Auto Cut werken, ongeacht de instelling daarvan ("S.Space
On" of "S.Space Off").
Z
` / 1
MUSIC SYNC
>
X
x
Synchroon opnemen met
een Sony CD-speler
(CD-synchroonopname)
Wanneer het deck is aangesloten op een Sony CD-speler
of hifi-geluidsinstallatie , kunt u door gebruikmaking van
de afstandsbediening gemakkelijk de inhoud van de CD's
kopiëren naar de MD. Aangezien dezelfde
afstandsbediening ook wor dt gebruikt voor het MD-deck
en de CD-speler of het CD-spelergedeelte van de
geluidsinstallatie, dient u het MD-deck en de CD-speler
zo dicht mogelijk bij elkaar te plaatsen.
A
CD-SYNC STOP
CD PLAYER X
X .
H
z
. >
m M
1
Schakel de versterker en de CD-speler in, en kies op
de versterker de functie CD.
2
Volg de stappen 2 t/m 6 van "Opnemen op een
MD" op blz. 15 en 16.
3
Plaats een CD in de CD-speler en kies op de CD-
speler de gewenste afspeelfunctie (Shuffle Play,
Program Play, enz.).
4
Druk op CD-SYNC STANDBY.
De CD-speler komt in de wachtstand voor afspelen te
staan, en het MD-deck in de wachtstand voor opname.
5
Druk op CD-SYNC START.
Het deck begint met opnemen en de CD-speler begint
met afspelen.
Het muziekstuknummer en de ver streken opnametijd
van het muziekstuk verschijnen op het display.
Indien de CD-speler niet begint met afspelen
Sommige CD-spelers reager en niet wanneer u CD-
SYNC ST ART indrukt. Druk in plaats daarvan op X
op de afstandsbediening van de CD-speler om het
afspelen van de CD-speler te laten beginnen.
Z
` / 1
CD-SYNC START
CD-SYNC STANDBY
CD PLAYER ./>
>
X
x
21
NL