Mit dieser Funktion lässt sich das Projektionsbild einfach auf eine bestimmt Position einstellen. Das Zoom und der Fokus lassen sich ebenfalls mit Motorantrieb einstellen. (Seite 30) ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Eingangswahl ....35 Warenzeichen Eingang Die Firmen- und Produktebezeichnungen in dieser Einstellen der Computereingangsquelle Anleitung sind Warenzeichen bzw. eingetragene Einstellen der Videoeingangsquelle Warenzeichen der betreffenden Eigentümer. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Sammelstelle bzw. im AUFTRITT. BEI KONTAKT MIT ÖL ODER CHEMIKALIEN Recyclingzentrum. KANN DER PROJEKTOR BESCHÄDIGT WERDEN. Helfen Sie mit, die Umwelt in der wir leben, BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM zu schützen. SPÄTEREN NACHSCHLAGEN SORGFÄLTIG AUF. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Stecken Sie keine Gegenstände in die Gehäuseschlitze, weil durch einen Kurzschluss ein Feuer oder ein elektrischer Schlag verursacht werden kann. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Projektor. Der Projektor darf nicht in der Nähe eines Luftauslasses einer Klimaanlage aufgestellt werden. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Pflege” auf den Seiten 61 bis 63 verwiesen. Luftstrom Beschädigungen, die auf einen ungereinigten Filter oder ungenügende Wartung zurückgeführt werden können, sind von den Garantieleistungen ausgeschlossen. Oberseite Abb. 1 Filterwechselsymbol Lufteinlass Abb. 2 WARNING FILTER- Filterpatronenwechselsymbol Anzeige Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Projektor herunterfallen, was zu gefährlichen Situationen und Verletzungen führen kann. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Händler. Beschädigungen, die durch die Verwendung einer ungeeigneten Deckenhalterung oder Montage an einer nicht geeigneten Stelle entstanden sind, werden von der Garantie ausgeschlossen. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Beachten Sie bei der Verwendung des Projektors die folgenden Punkte. ● Berühren Sie das Objektiv nicht, wenn es sich bewegt, weil dabei eine Verletzungsgefahr für die Finger vorhanden ist. ● Lassen Sie nicht zu, dass Kinder das Objektiv berühren. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Folge haben. Modellnummer ....: LX700 Handelsbezeichnung ..: Christie Verantwortliche Stelle ..: CHRISTIE DIGITAL SYSTEMS, Inc. Adresse ......: 10550 Camden Drive Cypress, CA 90630 U.S.A. Netzkabelanforderungen Das mit diesem Projektor mitgelieferte Netzkabel erfüllt die Verwendungsanforderungen des Landes in dem das Gerät gekauft wurde.
Lampenabdeckung Luftaustrittsöffnung VORSICHT An der Luftaustrittsöffnung tritt heiße Luft aus. Stellen Sie keine wärmeempfindlichen Gegenstände in der Nähe auf. Buchsen und Klemmen Infrarotfernbedienungsempfänger Rückseite (Rückseite) Netzbuchse Befestigung für optionale Teile Seitliche Bedienungselemente Tragegriff Unterseite Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Videogerät an dieser Buchse an (Seite 23). Computers oder eines Videogerätes an (Seite 24). R/C-Buchse Für die Verwendung der Fernbedienung als Kabelfernbedienung schließen Sie die Fernbedienung mit dem Kabel (nicht mitgeliefert) an dieser Buchse an. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Audiogeräte an (Seite 24). Fernbedienungsinfrarotempfänger (Rückseite) An der Frontseite ist ebenfalls ein Fernbedienungsinfrarotempfänger vorhanden (Seiten 10, 16). ✽ Kensington-Sicherheitsöffnung Diese Öffnung ist für einen Kensington-Diebstahlschutz vorgesehen. * Kensington ist ein eingetragenes Warenzeichen von ACCO Brands Corporation. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
(Seite 44). WARNING TEMP .-Anzeige LENS-Taste Blinkt rot, wenn die Temperatur im Projektor über Für die Eingabe der Fokus-, Zoom- und den normalen Betriebsbereich angestiegen ist Objektivverschiebungseinstellungen (Seite 30). (Seiten 68, 75 - 77). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
– Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches trockenes schwenken (Seite 44). Tuch. Verwenden Sie kein Benzin, Farbverdünner, – Stellen Sie den Lautstärkepegel mit den Sprays oder andere Chemikalien. Zeigertasten ein, bzw. schalten Sie die Tonwiedergabe mit der Zeigertaste aus (Seite 31). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 15
Position “ALL OFF” , wenn die Fernbedienung nicht verwendet wird. Stellen Sie den Schalter auf “RESET” , um den Fernbedienungscode zu initialisieren. FILTER-Taste Zum Wechseln des Filters (Seite 33). LENS SHIFT-Taste Zum Einstellen der Objektivverschiebung (Seite 32). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Mit der Kabelfernbedienung ist eine Bedienung von außerhalb des Bedienungsbereichs (5 m) möglich. Schließen Sie das Fernbedienungskabel (separat erhältlich) an der Fernbedienung und am Projektor an. Wenn ein Fernbedienungskabel angeschlossen ist, werden keine Fernbedienungssignale ausgestrahlt. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Schalter auf “RESET” und danach auf “ON” . Der voreingestellte Code ist 1. Zahlentasten RESET/ON/ ALL-OFF- Schalter Halten Sie zum Umschalten des Codes die MENU-Taste zusammen mit der entsprechenden Zahlentaste (1 - 8) für mindestens 5 Sekunden gedrückt. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Um den Projektor tiefer zu stellen, müssen Sie die Füße zum Zurückzustellen nach links drehen. Drücken Sie die KEYSTONE-Taste der Fernbedienung oder wählen Sie im Einstellungsmenü “Trapezkorrektur” zur Korrektur der Trapezverzerrung (Seiten 15, 33, 44, 48). Einstellbare Füße Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Sie mit der anderen Hand den Objektivverriegelungshebel nach oben. Nehmen Sie das Objektiv aus dem Projektor. ✽ Berühren Sie die Linse nicht mit der Hand. VORSICHT Behandeln Sie das Objektiv mit Vorsicht. Lassen Sie es nicht fallen. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
● Vor dem Einsetzen des Objektivs müssen Sie kontrollieren, ob das Objektiv der betreffenden Nummer für den Projektor geeignet ist. ● Wenden Sie sich für Einzelheiten über das Objektiv und die Installation an das Geschäft, in dem der Projektor gekauft wurde. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
3. Kontrollieren Sie, dass keine Teile fehlen oder locker sind. Gewisse Teile werden für die Installation oder einen Austausch nicht verwendet. Bewahren Sie diese Teile für einen späteren Gebrauch sorgfältig auf. ✔ Hinweis: Schraubendreher im Objektiv Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Vor dem Anschließen der Kabel müssen die Netzkabel des Projektors und der externen Geräte aus der Netzsteckdose ❖ Für die an der MONITOR OUT-Buchse gezogen werden. anliegenden Signale wird auf die nächste Seite verwiesen. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Siehe obige Tabelle der MONITOR OUT-Signale. S-Video- RCA- BNC- DVI- Scart-VGA- Kabel Kabel Kabel Digitalkabel Kabel Video Y - Pb/Cb - Pr/Cr Y - Pb/Cb - Pr/Cr Video DIGITAL IN ANALOG IN MONITOR OUT S-VIDEO Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
(stereo) (stereo) Audiokabel (stereo) AUDIO IN / AUDIO IN / AUDIO OUT (stereo) ✔ Hinweis: Vor dem Anschließen der Kabel müssen die Netzkabel des Projektors und der externen Geräte aus der Netzsteckdose gezogen werden. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Netzkabel nicht an einer Steckdose angeschlossen werden kann, wenden Sie sich an Ihr Verkaufsgeschäft. Projektorseite Steckdosenseite Für die USA und Kanada Für Kontinentaleuropa Erde zur Netzbuchse des Projektors zur Steckdose zur Steckdose (Netzspannung 120 V) (Netzspannung 200 - 240V) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Sperren des Projektors mit einem PIN Code wird auf die abhanden gekommen ist oder vergessen PIN Codefunktion im Abschnitt “Einstellungen” auf Seiten wurde, wenden Sie sich an Ihren Händler 57 , 58 verwiesen. oder an ein Kundendienstzentrum. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
LEUCHTET DARF DAS NETZKABEL NICHT AUS DER STECKDOSE GEZOGEN WERDEN. BEI MISSACHTUNG VERKÜRZT SICH DIE LEBENSDAUER DER LAMPE. DER PROJEKTOR DARF NICHT DAUERND EINGESCHALTET BLEIBEN. DURCH EINEN UNUNTERBROCHENEN BETRIEB KANN SICH DIE LEBENSDAUER DER LAMPE VERKÜRZEN. ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Taste bei diesem Symbol für die Anzeige der vorherigen Einstellungen. Einstellung Drücken Sie die Zeigertasten um die Einstellungen vorzunehmen. Drücken Sie die SELECT- Taste hier für die Anzeige des nächsten Gegenstandes. Verlassen Verlassen dieses Menüs. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Drücken Sie die SHUTTER-Taste, um den Shutter im Projektor zu schließen. Zum Öffnen des Shutters muss die SHUTTER-Taste nochmals gedrückt werden. Für die Einzelheiten zur Einstellung Shutterfunktion wird auf die Seite 59 verwiesen. ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Muster ein und drücken Sie die Zeiger (roter Pfeil) SELECT-Taste, um das Eingangsmuster der Audiofunktion auf das gewünschte einzugeben. Muster und drücken Ein Häkchen erscheint neben dem gewählten die SELECT-Taste. Eingangsmuster. Eingestelltes Eingangsmuster Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Drücken Sie die INFO.-Taste der Fernbedienung, um das Informationsfenster auf dem Bildschirm anzuzeigen. Zum Ausschalten des Informationsfensters können Sie die INFO.- Taste nochmals drücken oder die Zeigertasten drücken. Das Informationsfenster kann auch mit dem Menü eingestellt werden. ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 33
Verschmälern Sie den oberen Verschmälern Sie den unteren Verschmälern Sie den linken Verschmälern Sie den rechten Bildteil mit der Zeigertaste Bildteil mit der Zeigertaste Bildteil mit der Zeigertaste . Bildteil mit der Zeigertaste . Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Rechtsklick, wenn Mausfunktion Störungen auftreten. der Computer mit einem USB- Kabel am Projektor angeschlossen ist. L-CLICK-Taste Funktion als Linksklick, wenn der Computer mit einem USB- Kabel am Projektor angeschlossen ist. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Drücken Sie die Taste INPUT 1, INPUT 2 oder INPUT 3 der Fernbedienung. Beim Drücken der Taste erscheint die Eingangsquelle auf dem Bildschirm. Wählen Sie die angeschlossene Eingangsquelle. INPUT 3-Taste Eingang 3 Video Y,Pb/Cb,Pr/Cr S-Video Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Wenn der Computer an der INPUT 2-Buchse (5 BNC INPUT- SELECT-Taste. Buchsen) angeschlossen ist, stellen Sie RGB ein. Eingang 2 Eingangsquellenmenü Stellen Sie den Zeiger (roter Pfeil) auf RGB und drücken Sie die SELECT-Taste. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Videosignal an den Buchsen Y-Pb/Cb-Pr/Cr anliegt. SELECT-Taste. Eingang 3 Wählen Sie “S-Video” , wenn das Videosignal an der S-Video S-VIDEO-Buchse anliegt. Eingangsquellenmenü Stellen Sie den Zeiger (roter Pfeil) auf die gewünschte Quelle und drücken Sie die SELECT-Taste. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Stellen Sie den roten Zeiger mit den Zeigertasten Das System auf diesem Menü kann eingestellt werden. das gewünschte System und drücken Sie die SELECT-Taste zweimal. Anwenderspezifisch (1 - 10) im PC-Anpassungsmenü eingestellt (Seiten 40, 41). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Nach dem Abspeichern der Parameter kann die Einstellung die Anzeige “Bitte warten” . einfach durch die Moduseinstellung im PC-Systemmenü vorgenommen werden (Seite 38). Siehe Manuelle Wahl des Computersystems auf den Seiten 40 - 41. ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Stellen Sie den horizontalen Anzeigebereich mit den Zeigertasten um Informationen über den angeschlossenen ein. Computer anzuzeigen. Drücken Sie die SELECT-Taste bei Displayfläche V diesem Symbol für die Anzeige der vorherigen Einstellungen. Stellen Sie den vertikalen Anzeigebereich mit den Zeigertasten ein. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 41
Schließen der Dialogbox. Frei In der Betriebsart ohne Abspeicherung werden die Werte für “Tracking. ” , “H Position” , “V Position” , “Displayfläche H” und “Displayfläche V” gezeigt. Eine Anzeige erscheint zur Bestätigung, wählen Sie [Ja]. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Stellen Sie den roten Rahmen auf den gewünschten Pegel und drücken Sie die Normaler, in diesem Projektor voreingestellter Bildpegel. SELECT-Taste. Natürlich Bildpegel mit verbesserter Halbtonwiedergabe für Abbildungen. Bild 1–10 Anwenderspezifische Bildeinstellung im Bildeinstellmenü. (Seite Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Reset ..Zurückstellen von allen Werten. Drücken Sie die SELECT-Taste auf dem Symbol “Reset” , um eine Bestätigung anzuzeigen. Drücken Sie die SELECT-Taste zum Zurückstellen auf “Ja” . Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 44
Drücken Sie die SELECT-Taste zum Komprimieren der Bildgröße. Mit der D.ZOOM-Taste der Fernbedienung kann die Digitalzoombetriebsart – eingeschaltet werden. Zum Verlassen der Digitalzoombetriebsart +/– können Sie eine beliebige Taste betätigen, außer den D.ZOOM-, SELECT- und den Zeigertasten. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Den Zeiger auf das Fernsehsystem einstellen und die SELECT-Taste Falls der Projektor nicht in der Lage ist ein Videobild richtig drücken. wiederzugeben, muss das betreffende Videokomponentensignal 480i, 575i, 480p, 575p, 720p, 1035i oder 1080i eingestellt werden. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Bildpegel und drücken Sie die SELECT- Taste. Stellen Sie den roten Rahmen auf den Standard gewünschten Pegel und drücken Sie die SELECT-Taste. Normaler, in diesem Projektor voreingestellter Bildpegel. Kinoeinstellung Fein eingestellter Bildpegel. Bild 1–10 Anwenderspezifische Bildeinstellung im Bildeinstellmenü. (Seite Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Reset ..Zurückstellen von allen Werten. Drücken Sie die SELECT-Taste auf dem Symbol “Reset” , um eine Bestätigung anzuzeigen. Drücken Sie die SELECT-Taste zum Zurückstellen auf “Ja” . Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 48
Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen auf die Voreinstellungen bei der Auslieferung zurückgestellt. Drücken Sie die SELECT-Taste auf dem Symbol “Reset” , um eine Bestätigung anzuzeigen. Drücken Sie die SELECT-Taste zum Zurückstellen auf “Ja” . Verlassen Schalten Sie das Bildschirmformateinstellmenu aus. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Farbe mit den Zeigertasten ein und drücken Sie ✽ die SELECT-Taste, um die Einstellung einzugeben. Drücken Sie nach der Einstellung die SELECT-Taste, um “COLOR MANAGEMENT LIST” anzuzeigen. COLOR SELECTION-Betriebsart LIST Siehe COLOR MANAGEMENT LIST. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 50
Aus ..Der Modus “Erweitertes Farbe” ist ausgeschaltet. Auto . . . Modus “Erweitertes Farbe” entsprechend der Art des Bildes. Farbtemperatur Stellen Sie die gewünschte Farbtemperatur mit der Zeigertaste ein. (Hoch, Mittel, Niedrig, oder Sehr niedrig) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 51
Sie dann “Ja” . Verlassen Bildpegelmenü Verlassen des Bildeinstellmenüs. Den roten Rahmen auf das einzustellende Bildsymbol stellen ✔ und die SELECT-Taste drücken. Hinweise: ✽ Symbol Speichern Die SELECT-Taste bei diesem Symbol zum Abspeichern der Einstellungen drücken. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Gegenstand und drücken Sie (Seite 39) die SELECT-Taste. ● Pfeile für die Original-Funktion des Bildschirmmenüs (Seite 43) ● Ausrufezeichen, wenn bei eingeschaltetem “Einfacher Modus” Tasten eines “Nicht- einfachen Modus” gedrückt werden. (Seite 55) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 53
Logofunktion und stellen Sie “Benutzer” ein. Das aufgezeichnete Bild wird danach beim nächsten Einschalten des Projektors angezeigt. Aufzeichnen Ausschalten des Aufzeichnungsfunktion, [Nein] wählen. ✔ Hinweise: Stellen Sie den Zeiger (roter Pfeil) auf den Gegenstand und drücken Sie die SELECT-Taste. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 54
Logo PIN-Code nicht mehr ändern. Für Einzelheiten zur PIN- VERLOREN ODER VERGESSEN WURDE, Codeeinstellung wird auf den Abschnitt “PIN Code Sperre” auf LÄSST SICH DIE EINSTELLUNG DES LOGO den Seiten 57 und 58 verwiesen. PIN CODES NICHT MEHR ÄNDERN. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 55
Wählen Sie den Fernbedienungscode in diesem Einstellmenü. Umschalten des Fernbedienungscodes: Halten Sie zum Umschalten des Codes die MENU-Taste zusammen mit der entsprechenden Zahlentaste (1 - 8) der Fernbedienung für mindestens 5 Sekunden gedrückt (Seite 17). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 56
Anschließen des Netzkabels an einer Netzsteckdose automatisch eingeschaltet. ✔ Hinweis: Pointer Mit dieser Funktion kann ein Teil des projizierten Bildes hervorgehoben werden. Stellen Sie mit den Zeigertasten Zeigerform ein (Pfeil, Finger oder Punkt) (Seite 34). ✔ Hinweis: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 57
Drücken Sie für die Änderung der PIN-Codesperre die SELECT- gesperrt ist, erscheint Taste, so dass das PIN-Codedialogfeld erscheint. Geben Sie den das PIN Code- Sperrsymbol in der PIN-Code wie auf der nächsten Seite beschrieben ein. Menüleiste. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 58
BEI EINER PIN CODEÄNDERUNG MUSS DER NEUE PIN CODE IN DEN ENTSPRECHENDEN FREIRAUM FÜR DEN PIN CODE AUF SEITE 83 EINGETRAGEN WERDEN. HALTEN SIE DIE ANLEITUNG GRIFFBEREIT. FALLS DER PIN-CODE VERGESSEN WIRD, LÄSST SICH DER PROJEKTOR NICHT MEHR IN BETRIEB NEHMEN. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 59
Dieses Symbol wird auf dem Bildschirm eingeblendet, wenn ausgetauscht werden muss. das Ende der Lampenlebensdauer beinahe erreicht ist. ✔ Hinweis: Bei einem Austausch der Lampe muss auch der Lampenzähler zurückgestellt werden. Siehe “Zurückstellen des Lampenbetriebszeitzähler” auf Seite 65. ✔ Hinweis: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 60
Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen außer PIN Code Sperre, Logo PIN Code Sperre, das Benutzerlogo, den Lampenbetriebszeitzähler und die Zähluhr Filter auf die Voreinstellungen bei der Auslieferung zurückgestellt. Verlassen Wählen Sie [Ja], um die Einstellung Verlassen des Einstellmenüs. zu aktivieren. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Die WARNING FILTER-Anzeige blinkt rasch, falls ein abnormaler Zustand festgestellt wird oder falls die Filterpatrone nicht richtig Abb. 5 Filterwechselsymbol und eingesetzt ist oder nicht richtig funktioniert (Seite 77). Anzeige “Bitte warten” . ✔ Hinweise: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
BESTELLUNG EINER AUSTAUSCHFILTERPATRONE Eine Austauschfilterpatrone kann bei Ihrem Händler bestellt werden. Für eine Bestellung sind die folgenden Informationen notwendig. ● Modellnummer des Projektors LX700 ● Nummer der Austauschfilterpatrone 003-001726-01 (Ersatzteil Nr. 610 334 3747) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Luftfilterwechsel ?” erscheint. Ein anderes Dialogfeld erscheint, wählen Sie “Ja” , um den Filterwechselzähler zurückzustellen. Wählen Sie “Ja” , danach erscheint eine weitere Anzeige zur Bestätigung. Wählen Sie nochmals “Ja” , um den Filterwechselzähler zurückzustellen. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Projektor während mindestens ausgetauscht werden. Lassen Sie die Lampe nicht fallen 45 Minuten abgekühlt werden lassen. und berühren Sie sie nicht mit den Fingern, weil die Lampe zerbrechen kann und dabei eine Verletzungsgefahr vorhanden ist. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Lampenzähler zurückzustellen. ERSATZLAMPE Eine Ersatzlampe können Sie bei Ihrem Händler bestellen. Sie brauchen dazu die folgenden Angaben. ● Modellnummer des Projektors : LX700 ● Nummer der Ersatzlampe : 003-120458-01 (Ersatzteil Nr. 610 341 1941) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Glassplitter sorgfältig. Das Innere des Projektors darf nur von einem autorisierten Fachmann, der mit dem Projektor vertraut ist, überprüft werden. Falls jemand, der mit dem Projektor nicht vertraut ist, versucht das Gerät zu warten, besteht die Gefahr eines Unfalls oder von Verletzungen durch Glassplitter. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Reinigungsmittel an. Durch abrassive Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder andere aggressive Chemikalien kann die Gehäuseoberfläche beschädigt werden. Falls der Projektor für nicht verwendet wird, muss er zum Schutz vor Staubeinwirkung in der Tragetasche aufbewahrt werden. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
LASSEN SIE BEI AUFTRETEN EINES ABNORMALEN ZUSTANDS DEN PROJEKTOR Die LAMP/SHUTTER- NICHT MIT ANGESCHLOSSENEM NETZKABEL Anzeige leuchtet rot und die anderen vier Anzeigen STEHEN, WEIL EIN BRAND ODER EIN blinken ELEKTRISCHER SCHLAG AUSGELÖST WERDEN KANN. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
– Kontrollieren, ob sich die Temperatur innerhalb des Betriebsbereichs befindet (5˚C - 40˚C). – Das Ende der Lampenlebensdauer ist beinahe erreicht. Tauschen Sie die Lampe gegen eine neue aus (Seiten 59, 64 - 65). erscheint auf dem Bildschirm. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 70
Kein Ton – Drücken Sie die MUTE-Taste (Seite 31). – Wird ein Bild projiziert? Der Ton wird nur wiedergegeben, wenn ein Bild projiziert wird. – Kontrollieren, ob das richtige Eingangsmuster eingestellt ist. (Seite 31). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 71
Falls sich die Störung nicht mit den Anweisungen der Bedienungsanleitung beheben lässt, wenden Sie sich an das Verkaufsgeschäft oder an ein Kundendienstzentrum, und lassen Sie sich beraten wie die Reparatur an besten vorgenommen werden kann. Halten Sie zur Erklärung des Problems die Modellnummer bereit. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 73
Standard Normal Kinoeinstellung Breitbild Skala H / V Bild 1 Benutzerdefiniert H & V Ein/Aus Position H / V Bild 10 Übernehmen Reset Trapezkorrektur Speichern Reset Deckenpro. Ein/Aus Rückpro. Ein/Aus Reset Verlassen ✔ Hinweis: Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
0,5 Sekunden aus) (blau und schwach rot) (ca. 1 (ca. 0,5 Sekunden ein, Sekunde ein, 1 Sekunde aus) 0,5 Sekunden aus) (ca. 2 Sekunden ein, ✽ Hängt von den Bedingungen ab. 2 Sekunden aus) Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 76
Wenn sich die Lampenlebensdauer dem Ende nähert, leuchtet die LAMP REPLACE-Anzeige orange. Wenn diese Anzeige leuchtet, muss die Projektionslampe ersetzt werden. Bei einem Austausch der Lampe muss auch der Lampenzähler zurückgestellt werden (Seite 65). Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 77
Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandausbruchs. ✽ ✽ ✽ ✽ Shutterstörung. ✽ ✽ Shutterstörung (Der Projektor wird abgekühlt.). Shutterstörung (Der Projektor befindet sich in der ✽ ✽ Betriebsbereitschaft.) Wenden Sie sich in diesem Fall an einen Kundendienst. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 79
Gerät Modellschild bedeutet, dass den Richtlinien der europäischen das Gerät bei Underwriters Gemeinschaft (EG) entspricht. Laboratories Inc. aufgelistet ist. Das Gerät erfüllt die strikten Sicherheitsanforderungen von U.L. bezüglich Brandgefahr, Unfallgefahr und elektrischen Gefahren. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
● Änderungen vorbehalten. USB-Kabel ● LCD-Panels sind mit größter Sorgfalt hergestellt. Mindestens 99,99% der PIN Code-Schild Bildpunkte sind fehlerfrei, bei einer geringen Anzahl (weniger als 0,01%) können wegen der Charakteristik des LCD-Panels Fehler auftreten. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Für Verkauf- und Wartungspersonal: Für das Austauschen und Einsetzen des Objektivs wird auf die Bedienungsanleitung des optionalen Objektivs verwiesen. Vor dem Austausch muss geprüft werden, ob ein Objektiv mit der richtigen Fassungsnummer verwendet wird. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
23 T.M.D.S. Takt + 8 kein Anschluss 16 Hot Plug Abtastung 24 T.M.D.S. Takt + USB-Buchse (Serie B) - Daten + Daten Masse Steuerbuchse (D-sub 9-polig) Seriell ----- R X D T X D ----- ----- ----- Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Auslieferung ungültig. Wenn der Projektor mit dem PIN Code gesperrt ist Bringen Sie das nachstehende Schild (mitgeliefert) an einer gut sichtbaren Stelle am Projektorgehäuse an, falls der Projektor mit einem PIN-Code gesperrt ist. Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Anhang Abmessungen Einheit: mm 6.5º MAX Schraubenlöcher für Deckenhalterung Schrauben: M6 Tiefe: 10,0 Bedienungsanleitung LX700 020-000135-01 Rev. 1 (06-2009)
Seite 85
Americas Canada Chile Christie Digital Systems USA, Inc. Christie Digital Systems Canada, Inc. Representative Office 10550 Camden Drive 809 Wellington St. N. Christie Digital Systems USA, Inc. Cypress CA 90630 Kitchener, Ontario N2G 4Y7 Av. Pedro Fontova 7619 of 60...