Kessel Pumpfix S Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 46

2 Informations spécifiques aux
présentes instructions
Ce document est la traduction de l'original du mode d'em-
ploi. L'original a été rédigé en allemand. Toutes les autres
versions linguistiques de ce mode d'emploi sont des traduc-
tions de l'original.
Les conventions de représentation suivantes facilitent
l'orientation :
Représentation Explication
[1] voir figure 1
(5) Numéro de repère 5 de la figure ci-contre
Action de la figure
...
Vérifier si le mode
Condition de réalisation de l'action
manuel a été activé.
Valider <OK>.
Action
Le système est prêt
Résultat de l'action
au service.
cf. "Sécurité ",
Renvoi au chapitre 2
page 47
particulièrement important ou information impor-
Caractères gras
tante pour la sécurité
Variante ou informations complémentaires (par
Caractères italiques exemple, uniquement valable pour la variante
ATEX)
46 / 140
Représentation
Instructions de pose et d'utilisation
Explication
informations techniques à observer en particu-
lier.