Seite 3
Contents ÉEN Warranty. Note Product description- Package Product Specifications- Setting Preparation nstallation Function Details- Video Mode Photograph mode Emergency & Common video recording Check p aybacks cons instruction Menu Mode...
Seite 4
Warrant Thank you for chaasing Apeman Dash Camera! We provide: 1 30 days return policy 2. 1 -year limited warranty 3, Professional arrd reliable after-sale support service Note: 1. Please feel free to contact us whenever you have ary problems or suggestions 2.
Seite 5
Note Please pull aff protective fi m before using camera. Do not disassemble the machine yourself to avoid damaging the internal components Please dc nat expose the machine into strong sunlight ar high temperature It may damage the unit's body'or internal firmware, Please make sure...
Seite 6
Product description Package g) Car charger a) Camera 0 1 X Suction Cup 6) Car Too Kit O Micro LISB Cable...
Seite 7
Product 1 Power on/off button 6. LISE/Pawer Interface 2 up/ Venu button 7 Suction cup joint 3 Down/Mic button 4. 0K outton/ g. Reset Emergency recording 5 GPS Interface SD Card...
Seite 8
ecifications Display 3.0 inch PS Soreen Front Camera 1080P 1700 Ang e Loop recording/ Recording Method C-sensor (Lock videos) 1080FHD/720P/VCA Video Resolution Video Format 5M 25920016 Photo Resa ution 8M 34560480 12M 40320040 Night Vision 8 R Lights User-friend y design Features Seamless Video...
Seite 9
Setting u Preparation 1. Pul Off protective film. 2. Clean the front windshield comp ete y. 3. Prepare a SD card , class 10, 32G8. Insert it {Chip side facing op) into the camera and format it before using 4 Install the suction cup into camera notch, and find an appropriate place on the windshield to paste...
Seite 10
Installation • t is advisable to instal the pawer cord a ong the illustrated wiring path. nsert the car charger into the cigarette lighter power hole, start the engine, the dash camera will start recording automatical V.
Seite 11
Function Details Video Mode nsert a SD card connect camera to the pawer supply,the red dot (5 power light) appears in the lower left corner, then tha camera will turn an then record automatical y. Start / Stop Recording Video n the video mode, shaft press the "Pawer"...
Seite 12
Note: 1. When dash cam is in recording mode,other buttons is unable to choose,vau shou d press pawer" button to finish a video recording,then yau can press ather buttons. 2. We suggest tc set "LOOPRecording" tc "3 minutes" , don't choose "5 minutes" to avoid sd card easi V being ful and stopping working, g.
Seite 13
Take pictures ao?03 Photograph Mode Start / Stop Taking Pictures Press "Menu" button(button "2"), choose picture mode, press "0K" button {button and then press the "Pawer" buttan(button "1 to start / stop taking pictures. Emergency video recording& Common video recording Choose "Playback"...
Seite 14
Check playbacks All videosand picturesyou can check in "Playback" Note: 1 You can connect the camera with computer by LISBcable, choose UMassStorage" and check the videos and pictures on computer. 2. Remember to format SD card regularly per 15 days to keep it having enough space ta record, Icons instruction 345678910...
Seite 15
. Video Mode card dæLecter_d Recording duration Charging Power Loop Recoroirg minutes Record Vode 4. Votic-n Detection Range) 1g. Vicrophane Parking Guard Emergency recording Time Sternp 7. G—sensor Record Abd-a Menu Mode Stop recording by pressing the "Pawer" button and then press the "Menu" button ta enter the menu mode, Main Functions:...
Seite 16
Playback Menu 1. Emergency videos: The lacked videos can he checked here Common videos: Both oaked unlocked videos be checked here. 3. Photos A1 photos are stored here. Note: you preview the videos/photos file, you can ong press the "0k" button, then you can choose to delete the file and save space Set up Menu: Camera settings...
Seite 17
driving, the video will be saved separately and will not be automatical V de eted We suggest you to set It to "Law" OFF/ON_ Make your car under Parking Guard: protection 24/7 (when used with hardwire kit). f the car gets hit, the camera will automati- turn on, record video, save the video as evidence.
Seite 18
Japanese, Chinese and so on 6. Frequency: 50Hz/60Hz IR Lights: OFF/ON/Auto You can turn on it at right, with 8 infrared lights Video at night is as clear as it is in the daytime. 8. GPS: Records the track ot the car accurately (GPS cable No included) t needs software to playback video.
Seite 19
Q Why the dash cam switching itself on/off constantly? A: Please kind y check the fol awing things Make your dash cam default setting; 2. Format your sd card; 3. Turn aft your Parking Guard function; 4 Your car charger is original and can work non-na 5.
Seite 20
Q How can view the videos and photos in my computer? A: ken you connect the camera to your computer(must be windows system), the computer chaases to read the memory card in your camera, so the option Mass Storage PC Camera REC Voda is disp aveci Se ect "Mass Storage - yau will enter the card reading state and watch the recorded video.
Seite 21
Inhalt Garantie Hinweis Beschreibung des Produktes - 23 Produkt Technische Daten Aufstellen - 26 Vorbereitung Einbau Details Funktion Video Modus Fotcgrafiermodus Notfall- und al gemeine Videoaufzeichnung Wiedergabe prüfen cons—Anweisung Menü Modus Frage & Antwort...
Seite 22
Garantie Vielen Dank, dass Sie sich für die Apeman Dash Camera entschieden haben! Wir- bieten: 1. 3C Tage Rückgabergcht 2 1 Jahr besehränkte Garantie Professionelle unci zuverlgssige Betreuung nach Verkauf Anmerkung: 1. Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Probleme Oder Anregungen haben_...
Seite 23
Hinweis Bitte ziehen Sie die Schutzfolie ab, bevor Sie Kamera benutzen. Demantieren Sie das Gergt nicht sebst, sine aeschädigung der internen Komponenten zu vermeiden, Bitte setzen Sie das Gerät nicht starker Sonneneinstrahlung ader Hohen Temperaturen aus. Dies kann das Gehäuse Oder die interne Firmware des Geräts beschädigen Bitte stel en Sie sicher,...
Seite 24
dem Original-Ladekabel ist eine exterr,e Stromversorgung erfcrderlich. Bitte verwenden Sie zum Reinigen der Linse einen Objektivreiniger Oder professionelle Werkzeuge. Bitte farmatieren Sie die SD-Karte regelmäßig allc 15 Tage. Die "Bildschirmschoner"-æunktion standardmäBig eingeschaltetl d.h- der Bildschirm ist schwarz, nimmt aber trotzdem während der F-ahrt auf-...
Seite 25
Die Produktbeschreibung Paket @ Auta Ledegerät 0 1 X Saugnapf (5) Car Pry Too Kit O Micro LIS3 Kabel...
Seite 26
Produkt 1 Cin—/AusschaIttgste E, LJS3/Pcwer—SchnittsteIIe 7. Saugnapfverbindung 3 Down/Mic—Taste 8. Vikrofan 4. 0K Taste/ g. zurücksetzen Notfallautnahme Leuchten 5 GPS Schnittstelle 1 1. SD—Karten—SteckpIatz...
Seite 27
echnische Daten Eildsohirm PS Bi dschirm Vordere Kamera Winke Loop-Aufnahme Aufnahme Methode G-sensor (Videos sperren I C8D+HD/32DP/VGA Video-AufIÖsung Video Format 5M 2592x201 6/ 3456x2480/ Foto Auflösung 12M 4032•ocao 8 R Leuchten Nachtsicht Benutzeffreundliches Eigenschaften Design Nahtlases Viciea Unterstützung Temperatur=eerech O'C-600C Video-Ausgang Kei ne...
Seite 28
Aufstellen Aufstellen I Schutzfolie abziehen. 2 Die vardere Windschutzscheihe komplett reinigen 3 Bereiten Sie eine SD-Karte der Klasse 1 a, ?PGE vor. Legen Sie Sie mit der Chipseite nach aben in die Kamara formatieren Gebrauch. Q Setzen Sie den Saugnapf in die Kameraauss parung ein und sucten Sie eina geeignete Stelle Windschutzscheibe Einkleben.
Seite 29
Installation • Es ist ratsam, das Netzkabe ent ang des abgebildeten Leitungsweges zu verlegenu Stecken Sie das Autoladegerät in die Zigarettenar,zünderöftnung, starten Sie den Motor, die Armatuenbrettkamera beginnt automatisch mit der Aufnahrne.
Seite 30
Details zur Funktion Video—Modus 1g/01,'o Legan Sie eina SD-Karte ein und schließen Sie die Kamera an die Stromversorgung an, der rote Punkt erscheint in der linken unteren Ecke, darn schaltet sich Kamera nimmt automatisoh auf. \//ährend Videoaufnahme blinkt das blaue Licht (G) weiter_ Start / Stopp der Videoaufzeichnung Drucker, Sie im Videomodus...
Seite 31
Video sperren Drücken im Aufnahmestatus "0K"-Taste (Taste 'Z"), um das aktuelle Video zu soerrerm (Wenn die "G-Sensor'-Funktion eir,geschaltet ist, sperrt_ die Kamera die Videos bei einer Kollision automatisch), 1 Wenn die Strichkamere im Aufnahmemadus istl können andere Tasten nicht wgh en, Sie sollten die ZPawer"-Taste drücken, um eine...
Seite 32
Fotografieren 'JO?03 Fotografieren Modus Fotografieren starten / stoppen Drucker Sie die "Menü"-Taste (Taste wählen Sie den Fotomodus, drücken Sie die "OK'-Taste (Taste "4"), und drücken Sie dann die "Power"-Taste (Taste "1 um die Aufnahrne zu starten / zu beenden- Videoaufzeichnung im Notfall&...
Seite 33
Wiedergaben prüfen A1 e Videos unci Bilder können unter Vliedergabe" abrufen. 1 Sie können die Kamera über ein IJSB Kabe mit dem Computer verbincien, "Vassenspeich er" wåhlen Videos Bilder Computer überprüfen_ 2 Denken Sie daran, die SD Karte regelmäßig ale 15 Tage zu formatieren, damit sie genügend Platz zum Aufnehmen hat.
Seite 34
Icons Anweis g 10 /01/tv Vidca-Voöus g. SO Kano ct-kannt . Dauer CierAuf7eichnung LadeleistL„rg 3. Loop—Aufnahme "3" V-nuten ALfnahme-Müdus 'l. acwogurgsoüonnung Vorii_' Dynamikoereich) Vikrofan 6. Parkmonitor Natfgllaufnahme O-Scqsor 15. Datumsstarnpc g. Auöio auf7eichnen...
Seite 35
Menü Modus Beenden Sie die Aufnahme durch Drücken "Pawer" -Taste und drücken Sie denn die "Mermj"-Taste, um in den Verm.'jmoduszu gelangen. Hauptfunktionen: Videomenü: Drücken Sie die "Power "-Taste, starten Sie die Schleifenaufnahme, drücken die "0k"-Taste, das Video Wird gesperrt, drocken Sie die 'Power'-Taste erneut, eine Videoauf...
Seite 36
3. Fotos: A1e Fotas werden hier gespeichert_ Anmerkung: Wenn Sie eine Vorschau der Video /Fotodatei sehen, kbnnen Sie die "ak"-Taste ange drücken, dann können Sie die Datei öschen Platz D E / spar-en Menü einrichten: Die Kameraeinstel ungen 1. Autosung(Video): 1080FHD / 720? / VGA 2.
Seite 37
und nicht automatisch gelöscht Wir empfeh en hnen, die Einstel ung auf "Niedrig" vorzunehmen. Parküberuachung: Al_JS/fIN. Machen Sie Ihr Auto unter Schutz 24/7 (hei Ver.vendung des Hardwareschutzes). Wenn das Auto angefahran wild, schaltet sich die Kamara automatisch ein, nimmt Video auf und speicheä...
Seite 38
noch Beep Sound: AUS/EIN_ Schaltet den Tan bei jedem Tastendruck ein Oder aus 4. Stanton: Al_JS/fIN. Der Stanton kann ein Oder ausgsschaltet werden. 5 Sprache: Unterstützt Englisch, Deutsch, Japanisch, Chinesisch und so waiter. 6. Frequenz: 50Hz/60Hz_ R Leuchten: AIJS/EIN/Auto_ Sie können es nachts einschalten, mit 8 Infrarotlampen Video ist nechts genauso kler wie am Tag.
Seite 39
Nummernschild: ALIS/EIN Es Wird auf der Wenn einschalten. 13, Format: Hermit können Sie alle Daten der SD Karte lösohen. (Bitte sichern Sie vor dem Formatieren der SD Karte hre Datem falls Sie diese berotigen). 14 Standardeinstel ung: "Nenn ein Einstel ungs feh er auftritt, kännen Sie das Gerät einschalten und tie Venueinstel ungen auf...
Seite 40
Frage&Antwort F: Warum schaltet sich die Strichnocke ständig ein/aus? A: Bitte überprüfen Sie die fo genden Dinge: nehmen Sie die Standardeinstel ung der Armaturenbrettnocken vor; 2 formatieren Sie hre SD Kane; 3, Schalten Sie Ihre Parking Guard Funktion aus: hr Autoladegergt ist original und kann normal funktionieren;...
Seite 41
Welche Haftdraht-Kit brauche ich? A: Wir empfeh en hnen, diese Art von Hartdraht-Kit zu kauten, Eingang Spannung: 12V 24V, Output Spannung: 5V kann ich die Videos Fotos menem Computer anseheno A: Wenn Sie die Kamera an hren Computer anschließen(muss ein Windows-System sein), wählt der Computer die Speicherkane in hrer Kamera aus, so dass die Option Massenspeicher...