Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Sony Ericsson C702.
Nutzen Sie jederzeit und überall die Digitalkamera mit
3,2 Megapixel. Weitere Inhalte für das Telefon finden Sie
unter www.sonyericsson.com/fun.
Registrieren Sie sich jetzt, um unter
www.sonyericsson.com/myphone Zugriff auf verschiedene
Tools, kostenlosen Onlinespeicher, spezielle Angebote,
Informationen zu Neuheiten und Preisausschreiben zu erhalten.
Produktsupport bietet die Website
www.sonyericsson.com/support.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony Ericsson C702
Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson C702
- Seite 1 Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Sony Ericsson C702. Nutzen Sie jederzeit und überall die Digitalkamera mit 3,2 Megapixel. Weitere Inhalte für das Telefon finden Sie unter www.sonyericsson.com/fun. Registrieren Sie sich jetzt, um unter www.sonyericsson.com/myphone Zugriff auf verschiedene Tools, kostenlosen Onlinespeicher, spezielle Angebote, Informationen zu Neuheiten und Preisausschreiben zu erhalten.
-
Seite 2: Zubehör - Mehr Möglichkeiten
Zubehör – Mehr Möglichkeiten Bluetooth™-Headset HBH-PV703 Drahtlos telefonieren mit dem leistungsfähigen Headset. Kamerahandy-Kit IPK-100 Mit Stativ, Gürtelclip und kompaktem Etui haben Sie noch mehr von Ihrem Telefon. Stereoheadset HPM-65 Geringes Gewicht und Ohrbügel für stabilen Sitz. Diese Zubehörkomponenten können separat erworben werden. Sie sind möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erste Schritte ...... 8 Anrufen......27 Tätigen und Annehmen von Zusammenbau ........ 8 Anrufen ......... 27 Einschalten des Telefons ....9 Kontakte ........29 Hilfe ..........10 Anrufliste ........33 Laden des Akkus ......11 Kurzwahl ........33 Telefon im Überblick ..... 12 Mailbox ......... - Seite 4 Media Player und GPS ........60 Musikwiedergabe ....48 Verwenden des GPS-Moduls ..60 Übertragen der Dateien zum und Google Maps™ für vom Computer ......48 Mobilfunkgeräte ......60 Stereoheadset ......49 Fahrtrouten ........60 Music Player ......... 49 Weitere GPS-Funktionen ....61 PlayNow™...
- Seite 5 Einsatz ......87 Endbenutzer-Lizenzvertrag ... 92 Garantiebedingungen ....93 FCC Statement ......95 Declaration of Conformity for C702 ........96 Index ......... 97 Inhalt This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
- Seite 6 Genauigkeit, Integrität und Qualität dieser oder Communications AB oder einer regionalen anderer Inhalte Dritter. Unter keinen Umständen Tochtergesellschaft veröffentlicht. Korrekturen haftet Sony Ericsson in irgendeiner Weise für Ihre und Änderungen dieser Bedienungsanleitung unberechtigte Verwendung dieser oder anderer zur Beseitigung typographischer Fehler und Inhalte Dritter.
- Seite 7 Adobe Photoshop Album Starter Edition ist eine Exportrichtlinien: Dieses Produkt – einschließlich Marke oder eingetragene Marke von Adobe Systems der mitgelieferten oder enthaltenen Software Incorporated in den USA und in anderen Ländern. bzw. technischen Daten – unterfällt ggf. US- Exportkontrollgesetzen wie dem U.S. Export Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook und Vista Administration Act und den zugehörigen sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft...
- Seite 8 Rechtsbeschränkungen: Benutzung, Duplikation Für Lizenznehmer, die MPEG-4-Videodecoder und oder Veröffentlichung durch die Regierung der USA -Videocodierer anbieten, gilt folgender Vermerk: unterliegt den Beschränkungen in den Rights in Dieses Produkt wird im Rahmen der MPEG-4 Technical Data and Computer Software Clauses Visual Patent Portfolio License für den persönlichen in DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) bzw.
- Seite 9 Die Audiodecodierungstechnologie MPEG Layer-3 Symbole ist von Fraunhofer IIS und Thomson lizenziert. Folgende Symbole werden ggf. in der Andere in diesem Dokument erwähnte Produkt- und Bedienungsanleitung verwendet: Unternehmensnamen können Marken der jeweiligen Eigentümer sein. Alle nicht ausdrücklich in diesem Dokument Hinweis gewährten Rechte sind vorbehalten.
-
Seite 10: Erste Schritte
Erste Schritte Zusammenbau So setzen Sie den Akku ein: Bevor Sie das Telefon benutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module) und den Akku einlegen. So legen Sie die SIM-Karte ein: Legen Sie den Akku mit nach oben zeigendem Etikett und aufeinander ausgerichteten Anschlüssen ein. -
Seite 11: Einschalten Des Telefons
Einschalten des Telefons SIM-Karte Auf der SIM-Karte, die Sie vom So schalten Sie das Telefon ein: Netzbetreiber erhalten, befinden sich Informationen zu Ihrem Teilnehmerzugang. Sie müssen das Telefon ausschalten und das Ladegerät abziehen, bevor Sie die SIM-Karte einlegen oder entnehmen. Sie können Kontakte auf der SIM-Karte speichern, bevor Sie die Karte aus dem Telefon nehmen. -
Seite 12: Hilfe
Begrüßungsbildschirm Hilfetexte im Telefon Der Begrüßungsbildschirm wird Im Telefon können Sie jederzeit angezeigt, wenn Sie das Telefon auf Hilfetexte zugreifen. Weitere einschalten. Weitere Informationen Informationen finden Sie im Abschnitt finden Sie im Abschnitt Verwenden Navigation auf Seite 16. von Bildern auf Seite 26. So zeigen Sie Tipps und Tricks an: Standby-Modus Wählen Sie im Standby-Modus... -
Seite 13: Laden Des Akkus
Laden des Akkus Verbinden Sie das Ladegerät mit dem Telefon. Es dauert ca. 2,5 Stunden, Der Telefonakku ist bei Auslieferung bis der Akku vollständig geladen ist. nur teilweise geladen. Drücken Sie eine Taste, um den So laden Sie den Akku: Bildschirm zu aktivieren. -
Seite 14: Telefon Im Überblick
Telefon im Überblick Ein/Aus-Taste Bildschirm Auswahltasten Speicherkartenfach Anruftaste Aktivitätsmenütaste Tastensperre-Taste Hörmuschel Kamera für Videoanrufe Ende-Taste C-Taste (Löschtaste) Navigationstaste Stummschalttaste Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Seite 15 Lautstärke und Digitalzoom Hauptkamera Auslöser Akkufachverriegelung Anschluss für Ladegerät, Headset und USB-Kabel Trageschlaufenbefestigung Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Seite 16: Menüs
Menüs PlayNow™* Internet* Unterhaltung Onlinedienste* TrackID™ Spiele VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Fernbedienung Sound aufnehmen Demo Cyber-shot™ Nachrichten Medien Verfassen Foto Posteingang Musik E-Mail Video Entwürfe Spiele Postausgang Gesendete Nachr. Webfeeds Gespeich. Nachr. Einstellungen Meine Freunde* Mailbox anrufen Vorlagen Nachr. verwalten Einstellungen Ortsbezogene Dienst. - Seite 17 Anrufe** Organizer Datei-Manager** Alarme Alle Angenommen Gewählt Unbeantwortet Anwendungen Videoanruf Kalender Aufgaben Notizen Synchronisierung Timer Stoppuhr Leuchte Rechner Code-Memo Einstellungen** Allgemein Sounds+Alarmsignale Bildschirm Anrufe Verbindungen Profile Ruftonlautstärke Hintergrund Kurzwahl Bluetooth Zeit und Datum Rufton Hauptmenülayout Intelligente Suche Sprache Stummschaltung Design Anrufe umleiten Telefonname Update Service...
-
Seite 18: Navigation
Navigation So navigieren Sie zwischen Registerkarten: Die Hauptmenüs werden als Symbole • Navigieren Sie zu einer Registerkarte, angezeigt. Einige Untermenüs enthalten indem Sie die Navigationstaste links Registerkarten. oder rechts drücken. So navigieren Sie in den So gelangen Sie zum Standby-Modus: Telefonmenüs: •... - Seite 19 So bearbeiten Sie eine Überprüfen Sie, ob das empfangende Navigationstastenverknüpfung: Gerät die gewählte Übertragungsmethode Wählen Sie im Standby-Modus Menü unterstützt. > Einstellungen > Registerkarte Schnellzugriff Allgemein > Verknüpfungen. Mit Tastenverknüpfungen können Blättern Sie zu einer Option und wählen Sie Menüs direkt aufrufen. Die Bearb.
- Seite 20 Speicherkarte So legen Sie eine Speicherkarte ein: Die Speicherkarte müssen Sie ggf. separat erwerben. Das Telefon unterstützt Speicherkarten des Typs Memory Stick Micro™ (M2™), mit denen die Speicherkapazität des Telefons erhöht werden kann. Die portable Speicherkarte kann auch mit anderen Geräten genutzt werden. Mit der Anwendung Datei-Manager können Sie Dateien zwischen Telefonspeicher und Speicherkarte...
-
Seite 21: Telefonsprache
So entnehmen Sie eine Eingeben von Text Speicherkarte: Sie können Text per Direkteingabe oder mit der Eingabehilfe T9™ eingeben. Die Eingabehilfe T9 nutzt ein integriertes Wörterbuch. So ändern Sie die Texteingabemethode: • Drücken und halten Sie beim Eingeben von Text So schalten Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben um: •... - Seite 22 So geben Sie Text mit der So geben Sie Text per Direkteingabe Eingabehilfe T9™ ein: ein: Wählen Sie im Standby-Modus z. B. Wählen Sie im Standby-Modus z. B. Menü > Nachrichten > Verfassen > Menü > Nachrichten > Verfassen > SMS-Nachricht.
-
Seite 23: Bilder
Bilder Verwenden der Kamera Das Cyber-shot™-Telefon enthält Foto- und Videokamera eine Digitalkamera mit 3,2 Megapixel, Autofokus, Gesichtserkennung und Sie können Fotos und Videoclips Fotoleuchte. Die Fotoleuchte können aufnehmen, speichern, anzeigen und Sie beim Aufnehmen von Fotos und versenden. Fotos und Videoclips Videoclips verwenden. -
Seite 24: Optimaler Kameraeinsatz
Gesichtserkennung So verwenden Sie die Zoomfunktion: Mit der Gesichtserkennung wird • Drücken Sie die Lautstärketaste oben automatisch auf ein Gesicht scharf oder unten. gestellt, dass sich nicht in der Bildmitte Das Zoomen beim Fotografieren ist nur befindet. Die Kamera wählt automatisch im VGA-Modus möglich. -
Seite 25: Kamerasymbole Und -Einstellungen
Kamerasymbole und Mikrofon -einstellungen Nachtmodus Symbole auf dem Bildschirm illustrieren Video: aufnehmen die aktuelle Einstellung. Weitere Kameraeinstellungen sind unter Zoom Einstellungen verfügbar. Autofokus Fokusrahmen Symbol Beschreibung Foto: Bilder umbenennen Aufnahmemodus Szenen – Vordefinierte So ändern Sie Einstellungen: Einstellungen für typische •... -
Seite 26: Übertragen Von Bildern
Übertragen von Bildern Webdienste machen ggf. einen separaten Lizenzvertrag zwischen Ihnen und dem Übertragen von Daten zwischen Dienstanbieter erforderlich. Dabei können Telefon und Computer weitere Bestimmungen zur Anwendung Bilder und Videoclips können Sie mit kommen und zusätzliche Gebühren fällig der Funktechnologie Bluetooth™ oder werden. -
Seite 27: Drucken Von Fotos
So rufen Sie eine Blogadresse in den Ziehen Sie das USB-Kabel ab und Kontakten auf: stecken Sie es wieder ein, wenn Wählen Sie im Standby-Modus Menü ein Druckerfehler gemeldet wird. > Kontakte. Bilder Blättern Sie zu einem Kontakt und wählen Sie eine Webadresse. Sie können Bilder in Medien anzeigen... -
Seite 28: Photodj™ Und Videodj
So deaktivieren Sie die Aufzeichnung Wählen Sie ein Symbol. der Positionsdaten für Fotos: Drücken Sie die Navigationstaste, • Wählen Sie im Standby-Modus Menü um dem Bild ein Tag zuzuordnen. > Cyber-shot™ > > Position hinzu Verwenden von Bildern > Aus. Sie können ein Bild einem Kontakt Fototags zuordnen und es als Startbildschirm... -
Seite 29: Anrufen
So bearbeiten und speichern Sie Anrufen einen Videoclip: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Tätigen und Annehmen von > Organizer > Datei-Manager > Videos. Anrufen Blättern Sie zu einem Videoclip und Sie müssen das Telefon einschalten wählen Sie Optionen > VideoDJ™. und sich in Reichweite eines Netzes Bearbeiten Sie den Videoclip. - Seite 30 So tätigen Sie Auslandsanrufe: So schalten Sie den Lautsprecher während eines Sprachanrufs ein: Drücken und halten Sie im Standby- • Wählen Sie LSp. ein. Modus die Taste , bis ein Pluszeichen (+) angezeigt wird. Halten Sie das Telefon nicht an Ihr Ohr, Geben Sie Landeskennzahl, während Sie den Lautsprecher Ortsnetzkennzahl (ohne führende Null)
-
Seite 31: Kontakte
keine SIM-Karte eingelegt ist. So tätigen Sie einen Videoanruf: Voraussetzung ist nur, dass sich ein Geben Sie im Standby-Modus eine UMTS- oder GSM-Netz in Reichweite Rufnummer (gegebenenfalls mit befindet. Landes- und Ortsnetzkennzahl) ein. Wählen Sie Optionen > Videoanruf In einigen Ländern gelten möglicherweise tätig. - Seite 32 So wählen Sie die Standardkontakte: Anrufen von Kontakten Wählen Sie im Standby-Modus Menü So rufen Sie einen Telefonkontakt an: > Kontakte. Wählen Sie im Standby-Modus Menü Blättern Sie zu Neuer Kontakt > Kontakte. wählen Sie Optionen > Erweitert > Blättern Sie zu einem Kontakt und Standardkontakte.
- Seite 33 Bearbeiten von Kontakten So kopieren Sie Namen und Nummern auf die SIM-Karte: So fügen Sie Daten in einen Wählen Sie im Standby-Modus Menü Telefonkontakt ein: > Kontakte. Wählen Sie im Standby-Modus Menü Blättern Sie zu Neuer Kontakt > Kontakte. wählen Sie Optionen >...
- Seite 34 Geben Sie den Namen ein und wählen Speicherstatus. Sie OK. Synchronisieren von Kontakten Geben Sie die Rufnummer ein und Das Softwarepaket Sony Ericsson PC wählen Sie OK. Suite wurde zur Zusammenarbeit mit Wählen Sie einen Rufnummerntyp und den folgenden Programmen entwickelt: geben Sie ggf.
-
Seite 35: Anrufliste
Gruppen Anrufliste Sie können aus den Rufnummern und Sie können Informationen zu den letzten E-Mail-Adressen in Telefonkontakte Anrufen anzeigen. Gruppen erstellen und Nachrichten So rufen Sie eine Nummer in der an diese Gruppen senden. Weitere Anrufliste an: Informationen finden Sie im Abschnitt Wählen Sie im Standby-Modus Nachrichten auf Seite 40. -
Seite 36: Mailbox
Blättern Sie zu einer Positionsnummer Sprachsteuerung und wählen Sie Hinzu. Sprachbefehle bieten folgende Wählen Sie einen Kontakt. Möglichkeiten: So verwenden Sie die • Sprachwahl: Anrufe durch Sprechen Kurzwahlfunktion: des Namens tätigen. • Geben Sie im Standby-Modus die • Anrufe bei Verwendung einer Positionsnummer ein und drücken Freisprecheinrichtung annehmen und abweisen. - Seite 37 So aktivieren Sie die sprachgesteuerte Sprachbefehle werden immer im Rufannahme und nehmen die Telefonspeicher abgelegt. Sie können entsprechenden Sprachbefehle auf: nicht mit einem anderen Telefon Wählen Sie im Standby-Modus Menü verwendet werden. > Einstellungen > Registerkarte Sprachwahl Allgemein > Sprachsteuerung >...
-
Seite 38: Gleichzeitiges Führen Mehrerer Gespräche
So nehmen Sie einen Anruf per Gleichzeitiges Führen Sprachbefehl an: mehrerer Gespräche • Sagen Sie „Annehmen“. Sie können mehrere Anrufe verwalten. So können Sie beispielsweise einen So weisen Sie einen Anruf per aktiven Anruf auf Halteposition setzen Sprachbefehl ab: und einen zweiten Anruf tätigen bzw. •... - Seite 39 So nehmen Sie einen zweiten So verbinden Sie die beiden Anrufe Anruf an: miteinander: • Drücken Sie während des Anrufs • Wählen Sie während des Anrufs Dadurch wird der aktive Anruf auf Optionen > Anruf übertragen. Ihre Halteposition gesetzt. Verbindung zu beiden Anrufern wird getrennt.
-
Seite 40: Anrufbeschränkungen
So entlassen Sie einen Teilnehmer: Rufannahme Wählen Sie Optionen > Teilnehmer Der Empfang von Anrufen kann auf entlas. bestimmte Rufnummern beschränkt werden. Wählen Sie den aus der Telefonkonferenz zu entlassenden So fügen Sie Rufnummern in die Teilnehmer. Liste der zulässigen Anrufer ein: Wählen Sie im Standby-Modus Menü... -
Seite 41: Anrufdauer Und -Gebühren
Anrufdauer und -gebühren Wenn Sie ankommende Anrufe umleiten, können einige Während eines Anrufs wird dessen Anrufbeschränkungsoptionen Dauer angezeigt. Sie können die nicht verwendet werden. Dauer des letzten Anrufs, des laufenden Anrufs sowie die Anrufbeschränkungsoptionen Gesamtanrufdauer überprüfen. Folgende Standardoptionen sind verfügbar: So überprüfen Sie die Anrufdauer: •... -
Seite 42: Nachrichten
Nachrichten In eine SMS können einfache Bilder, Empfangen und Speichern von Soundeffekte, Animationen und Nachrichten Melodien eingefügt werden. Sie werden informiert, sobald Sie eine Nachricht empfangen haben. Vorbereitungen für die Nachrichten werden automatisch im Nachrichtenfunktionen Telefonspeicher abgelegt. Wenn der Sie benötigen die Nummer eines Telefonspeicher voll ist, müssen Sie Service-Centers. -
Seite 43: Mms
So schreiben und senden Sie eine So rufen Sie eine Nummer in einer SMS: SMS an: Wählen Sie im Standby-Modus Menü • Blättern Sie in der Nachricht zur > Nachrichten > Verfassen > SMS- Rufnummer und drücken Sie Nachrichten. So schalten Sie lange Nachrichten Schreiben Sie die Nachricht und ein: wählen Sie... -
Seite 44: Nachrichtenoptionen
So wählen Sie ein MMS-Profil: Empfangen von MMS Wählen Sie im Standby-Modus Menü Sie können angeben, wie MMS > Nachrichten > Einstellungen > MMS- heruntergeladen werden sollen. Nachrichten > MMS-Profil. Standardoptionen für den Download von MMS: Wählen Sie ein Profil. •... -
Seite 45: Sprachnachrichten
So legen Sie Standardwerte für SMS- So können Sie eine Sprachnachricht Optionen fest: aufnehmen oder senden: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus > Nachrichten > Einstellungen > SMS- Menü > Nachrichten > Verfassen > Nachrichten. Sprachnachr. Blättern Sie zu einer Option und wählen Nehmen Sie die Nachricht auf und Bearb. - Seite 46 So empfangen und lesen Sie eine Wenn Sie die Einstellungen manuell E-Mail: eingeben wollen, erhalten Sie die Wählen Sie im Standby-Modus Menü erforderlichen Daten von Ihrem > Nachrichten > E-Mail > Posteingang E-Mail-Anbieter. > Optionen > Neue E-Mail such. So schreiben und senden Sie E-Mails: Blättern Sie zur Nachricht und wählen Wählen Sie im Standby-Modus Menü...
-
Seite 47: Meine Freunde
So speichern Sie den Anhang einer Meine Freunde E-Mail: Sie können eine Verbindung zum • Wählen Sie beim Anzeigen der „Meine Freunde“-Server herstellen Nachricht Optionen > Anhänge und sich anmelden, um online mit > Benutzen > Speich. Chatnachrichten zu kommunizieren. Synchronisieren von E-Mails Vorbereitungen für „Meine Freunde“... - Seite 48 So melden Sie sich beim „Meine Status Freunde“-Server an: Sie können die Anzeige Ihres Status • Wählen Sie im Standby-Modus Menü (z. B. Glücklich oder Beschäftigt) auf > Nachrichten > Meine Freunde > Ihre Kontakte beschränken. Alternativ Anmelden. können Sie allen Benutzern des „Meine Freunde“-Servers ermöglichen, So melden Sie sich vom „Meine Ihren Status abzufragen.
-
Seite 49: Gebietsmitteilungen Und Zell-Informationen
So erstellen Sie eine Chatgruppe: So speichern Sie eine Konversation: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > Meine Freunde > > Nachrichten > Meine Freunde > Registerkarte Chatgruppen. Registerkarte Konversationen. Wählen Sie Optionen > Chatgruppe Nehmen Sie an einer Konversation teil. -
Seite 50: Media Player Und Musikwiedergabe
Sony Ericsson Media Manager Wählen Sie eine Sprache und klicken zum Telefon übertragen werden. Sie auf OK. Klicken Sie auf Sony Ericsson Media Sony Ericsson Media Manager befindet Manager installieren und befolgen Sie sich auf der mit dem Telefon gelieferten die angezeigten Anweisungen. -
Seite 51: Stereoheadset
Music Player Ausführliche Informationen zum Übertragen von Musik enthält die Media So spielen Sie Musik ab: Manager-Hilfe. Klicken Sie oben rechts Wählen Sie im Standby-Modus Menü im Media Manager-Fenster auf > Medien > Musik. Stereoheadset Blättern Sie zu einem Titel und wählen Sie Abspielen. - Seite 52 • Hörbücher – Hörbücher auflisten, die So fügen Sie Dateien einer Abspielliste hinzu: vom Computer übertragen wurden. • Podcasts – Alle Podcasts auflisten. Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien und blättern Sie zu Musik > Abspiellisten Playlists. Sie können Abspiellisten erstellen, um Wählen Sie eine Abspielliste.
-
Seite 53: Playnow
Hörbücher Vorbereitungen für PlayNow™ Sie können Audiobücher anhören, Im Telefon müssen die erforderlichen die mit Media Manager von einem Einstellungen für die Internetverbindung Computer zum Telefon übertragen konfiguriert sein. Weitere Informationen wurden. finden Sie im Abschnitt Einstellungen auf Seite 64. Es kann einige Minuten dauern, bevor So verwenden Sie PlayNow™: ein übertragenes Hörbuch in der Liste... -
Seite 54: Onlinemusik Und -Videoclips
Onlinemusik und -videoclips Unterhaltung Sie können Musik- und Videoclips Videoplayer wiedergeben, die per Stream aus dem Internet zum Telefon übertragen So spielen Sie Videos ab: werden. Wenn die Einstellungen noch Wählen Sie im Standby-Modus Menü nicht im Telefon definiert sind, finden >... -
Seite 55: Ruftöne Und Melodien
So suchen Sie manuell nach Sendern: So stellen Sie die Ruftonlautstärke ein: • Drücken Sie oder , während das Wählen Sie im Standby-Modus Menü Radio spielt. > Einstellungen > Registerkarte Speichern von Sendern Sounds+Alarmsignale Sie können bis zu 20 Sender speichern. >... -
Seite 56: Soundrekorder
Sounds mit unterschiedlichen Spiele Merkmalen. Die Blöcke sind in Intro, Das Telefon enthält bei Auslieferung Verse, Chorus Break unterteilt. Sie verschiedene Spiele. Sie können können eine Melodie komponieren, weitere Spiele herunterladen. Zu indem Sie Musikblöcke in die Spuren den meisten Spielen sind Hilfetexte einfügen. - Seite 57 So zeigen Sie Informationen zu einer So stellen Sie die Bildschirmgröße Java-Anwendung an: für eine Java-Anwendung ein: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Anwendungen. > Organizer > Anwendungen. Blättern Sie zu einer Anwendung und Blättern Sie zu einer Anwendung und wählen Sie Optionen...
-
Seite 58: Internet
Internet So wählen Sie ein Lesezeichen: Wählen Sie im Standby-Modus Menü So beginnen Sie mit dem Surfen: > Internet. Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie Optionen > Gehe zu > > Internet. Lesezeichen. Wählen Sie Optionen > Gehe Blättern Sie zu einem Lesezeichen und Wählen Sie eine Option. -
Seite 59: Internetsicherheit Und Zertifikate
So schalten Sie Smart-Fit aus: Internetsicherheit und • Wählen Sie beim Surfen im Internet Zertifikate Optionen > Erweitert > Smart-Fit > Aus. Das Telefon unterstützt das sichere Surfen im Internet. Verschiedene So tätigen Sie einen Anruf, während Internetdienste (z. B. Banking) setzen Sie im Internet surfen: Zertifikate im Telefon voraus. - Seite 60 > Webfeeds. Blättern Sie zu einem Feed und wählen Inhalte können über Feeds aktualisiert Optionen > Update. und mit Sony Ericsson Media Manager in Wählen Sie eine Option. einen Computer heruntergeladen werden. Anschließend können Sie die Inhalte zum Webfeeds im Standby-Modus Telefon übertragen.
- Seite 61 So zeigen Sie Webfeeds im Standby- So greifen Sie auf Audio-Podcasts Modus an: Wählen Sie im Standby-Modus Menü • Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien > Webfeeds. > Medien > Musik > Podcasts. Blättern Sie zu einem Feed und wählen So greifen Sie auf Video-Podcasts Optionen >...
-
Seite 62: Gps
A-GPS (Assisted GPS) Mit A-GPS (Assisted GPS) nimmt die Das Telefon ist mit einem GPS- Berechnung der Position weniger Zeit Empfänger ausgestattet, der aus in Anspruch. Satellitensignalen die aktuelle Position errechnet. Weitere Informationen erhalten Sie gegebenenfalls vom Netzbetreiber. Einige GPS-Funktionen greifen auf das Internet zu. -
Seite 63: Weitere Gps-Funktionen
So zeigen Sie eine gespeicherte Sony Ericsson übernimmt keinerlei Position an: Gewährleistung für die ortsbezogenen Wählen Sie im Standby-Modus Menü Dienste. Dies gilt einschließlich – ohne > Ortsbezogene Dienst. > Meine darauf beschränkt zu sein – der Favoriten. detaillierten Routenbeschreibungen. -
Seite 64: Tracker
So ändern Sie die Zugriffsrechte für Die von der Anwendung Tracker externe Dienste: bereitgestellten Daten sind Wählen Sie im Standby-Modus Menü Näherungswerte. Sony Ericsson > Ortsbezogene Dienst. > Einstellungen übernimmt hinsichtlich der Genauigkeit > Datenschutz. der von Tracker gelieferten Daten keinerlei Gewährleistung. - Seite 65 So vergleichen Sie Ergebnisse Ergebnisse während eines Trainings: Das Trainingsergebnis wird angezeigt, Wählen Sie im Standby-Modus Menü sobald das Training beendet ist. Sie > Ortsbezogene Dienst. > Tracker > können ältere Ergebnisse jederzeit Training starten. anzeigen und zu Vergleichen Wählen Sie Routenbasiert. heranziehen, wenn zu den betreffenden Trainings GPS-Daten verfügbar sind.
-
Seite 66: Verbindungen
Kalorienverbrauch Verbindungen Damit der Energieverbrauch eines Trainings berechnet und angezeigt Einstellungen werden kann, müssen Sie ein Bevor Sie die Synchronisierung mit persönliches Profil definieren. einem Internetdienst vornehmen, auf Der Energieverbrauch wird in das Internet zugreifen bzw. PlayNow™, der Ergebnisansicht dargestellt. Meine Freunde, Java, MMS, E-Mail oder Bildblogs verwenden, müssen So definieren Sie das persönliche... -
Seite 67: Telefonname
So laden Sie Einstellungen mit dem • Verbindungen zu Computern für den Computer herunter: Zugriff auf das Internet herstellen. Besuchen Sie • Objekte austauschen und www.sonyericsson.com/support. Multiplayer-Spiele spielen. Befolgen Sie die Anweisungen auf Wir empfehlen eine Entfernung von dem Bildschirm. maximal 10 m (33 Fuß). - Seite 68 So empfangen Sie ein Objekt: Wählen Sie Optionen > Verbind. zulassen. Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Wählen Sie Immer fragen oder Immer Verbindungen > Bluetooth > zulassen. Einschalten. Das ist nur mit Geräten möglich, die Wenn Sie ein Objekt empfangen, Zugriff auf einen geschützten Dienst befolgen Sie die angezeigten benötigen.
-
Seite 69: Verwenden Des Usb-Kabels
Stromsparfunktion Wählen Sie eine Option. Im Telefon überträgt den Ton zum Telefon. Mit Mit der Stromsparfunktion können Sie Freisprechen wird der Ton zum Akkustrom sparen. Sie können nur zu Headset übertragen. einem Bluetooth-Gerät eine Verbindung herstellen, wenn die Stromsparfunktion So übertragen Sie den Ton während aktiviert ist. -
Seite 70: Synchronisieren
Vorbereitungen für das USB-Kabel So ziehen Sie Dateien und legen sie ab: Weitere Informationen finden Verbinden Sie das Telefon unter Sie im Abschnitt Erforderliche Verwendung des USB-Kabels mit Betriebssysteme auf Seite 48. einem Computer. Verwenden Sie ausschließlich ein vom Telefon: Wählen Sie Medienübertragg. - Seite 71 Website Wählen Sie eine Sprache und klicken www.sonyericsson.com/support unter Sie auf OK. „Erste Schritte“. Klicken Sie auf Sony Ericsson PC Suite installieren und befolgen Sie die Zu einem bestimmten Zeitpunkt auf dem Bildschirm angezeigten können Sie jeweils nur eine der Anweisungen.
- Seite 72 Synchronisierung mit einem Geben Sie einen Namen für das neue Internetdienst Konto ein und wählen Sie Weiter. Sie können das Telefon online mit Wählen Sie Serveradresse. Geben Sie SyncML oder Microsoft Exchange die erforderlichen Daten ein und ActiveSync synchronisieren. Wenn die wählen Sie OK.
-
Seite 73: Update Service
Microsoft Exchange ActiveSync So geben Sie die Einstellungen für Microsoft Exchange ActiveSync ein: Sie können Unternehmensdaten wie Wählen Sie im Standby-Modus Menü E-Mails, Kontakte und Kalendereinträge > Organizer > Synchronisierung. unter Verwendung von Microsoft Exchange Server und Microsoft Blättern Sie zu Neues Konto Exchange ActiveSync nutzen und wählen Sie... - Seite 74 Informationen. Sony Ericsson Update Service. Weitere So ändern Sie Interneteinstellungen: Informationen finden Sie im Abschnitt • Wählen Sie im Standby-Modus Menü So installieren Sie Sony Ericsson PC > Einstellungen > Registerkarte Suite: auf Seite 69. Allgemein > Update Service >...
-
Seite 75: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Datei-Manager Mit der Anwendung Datei-Manager Flight Mode können Sie die Dateien im Telefonspeicher bzw. auf einer Die Sende-/Empfangskomponenten Speicherkarte verwalten. für Mobilfunknetz und Radio bleiben Flight Mode ausgeschaltet, um Dateiverwaltung Störungen empfindlicher Geräte zu Dateien können zwischen Telefon, vermeiden. -
Seite 76: Alarme
Registerkarten der Anwendung Alarme Datei-Manager Sie können einen Sound oder das Die Anwendung Datei-Manager enthält Radio als Alarmsignal aktivieren. Das drei Registerkarten. Symbole geben Alarmsignal ertönt auch, wenn das an, wo Dateien gespeichert sind. Telefon ausgeschaltet ist. Wenn der Alarm ertönt, können Sie ihn kurzzeitig So zeigen Sie Informationen zu deaktivieren oder ausschalten. -
Seite 77: Kalender
So stellen Sie das Alarmsignal ein: So legen Sie fest, ob ein Alarm im Stummschaltungsmodus ertönt: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Alarme. > Organizer > Alarme. Blättern Sie zu einem Alarm und wählen Blättern Sie zu einem Alarm und Bearb. -
Seite 78: Notizen
Termine So zeigen Sie eine Kalenderwoche an: Sie können neue Termine definieren Wählen Sie im Standby-Modus Menü oder vorhandene Termine bearbeiten. > Organizer > Kalender. Wählen Sie ein Datum. So fügen Sie einen Termin hinzu: Wählen Sie Optionen > Ansicht Wählen Sie im Standby-Modus Menü... -
Seite 79: Aufgaben
So zeigen Sie eine Notiz im Standby- So legen Sie fest, wann die Erinnerung Modus an: ertönt: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Notizen. > Organizer > Aufgaben. Blättern Sie zu einer Notiz und wählen Blättern Sie zu einer Aufgabe und Optionen >... -
Seite 80: Zeit Und Datum
Designs Das Profil „Normal“ kann nicht umbenannt werden. Sie können das Erscheinungsbild des Bildschirms z. B. mit Farben und Zeit und Datum Hintergründen ändern. Sie können außerdem neue Designs erstellen So stellen Sie die Zeit ein: und in das Telefon laden. Weitere Wählen Sie im Standby-Modus Menü... - Seite 81 ändern. Sie müssen sich den neuen Code merken. Wenn Sie den Code vergessen, müssen Geben Sie die PIN ein und wählen Sie das Telefon einem Sony Ericsson- Sie OK. Händler übergeben. Geben Sie eine neue PIN mit vier bis acht Ziffern ein und wählen Sie OK.
- Seite 82 So verwenden Sie die Telefonsperre: Das Wählen der internationalen Wählen Sie im Standby-Modus Menü Notrufnummer 112 ist ebenfalls möglich. > Einstellungen > Registerkarte So verwenden Sie die automatische Allgemein > Sicherheit > Sperren Tastensperre: > Telefonschutz > Schutz. Wählen Sie im Standby-Modus Menü...
-
Seite 83: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung So setzen Sie das Telefon zurück: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Bei einigen Problemen müssen > Einstellungen > Registerkarte Sie sich mit dem Netzbetreiber Allgemein > Werkseinstellungen. in Verbindung setzen. Wählen Sie eine Option. Weitere Informationen finden Sie unter Befolgen Sie die angezeigten www.sonyericsson.com/support. - Seite 84 SMS-Funktionen lassen sich nicht Weitere Informationen finden Sie unter nutzen Hilfetexte im Telefon auf Seite 10. Einstellungen fehlen oder sind falsch. Rufen Sie ggf. Setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber www.sonyericsson.com/support, um in Verbindung, um die richtigen die Interneteinstellungen anzufordern. Einstellungen für das SMS-Service- Befolgen Sie die Anweisungen auf Center zu ermitteln.
- Seite 85 Das Telefon wird von anderen So setzen Sie Code-Memo zurück: Geräten nicht über die Wählen Sie im Standby-Modus Menü Funktechnologie Bluetooth erkannt > Organizer > Code-Memo. Sie haben Bluetooth nicht Geben Sie eine beliebige Zeichenfolge eingeschaltet. Stellen Sie sicher, dass als Kennwort für den Zugriff auf Code- das Telefon für andere Geräte sichtbar Memo ein.
-
Seite 86: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen PIN blockiert PIN2 blockiert Sie haben Ihre PIN oder PIN2 dreimal SIM einlegen nacheinander falsch eingegeben. Im Telefon befindet sich keine SIM- Informationen zum Freischalten finden Karte oder die SIM-Karte wurde falsch Sie unter SIM-Kartensperre auf eingelegt. Seite 78. Weitere Informationen finden Sie im Codes nicht identisch Abschnitt So legen Sie die SIM-Karte... -
Seite 87: Wichtige Informationen
In einem Notfall erlauben jedoch viele Supportinformationen. Netzbetreiber das Anrufen der • Globales Netz von Call Centern. • Umfangreiches Netz von Sony Ericsson internationalen Notrufnummer 112. Servicepartnern. Weitere Informationen finden Sie im • Garantie. Weitere Informationen zur Garantie Abschnitt Notrufe auf Seite 28. - Seite 88 Ist für das Produkt tatsächlich eine Für Anrufe bei einem unserer Call Center Kundendienstmaßnahme erforderlich, setzen werden die üblichen Inlandsgesprächsgebühren Sie sich mit dem Händler, bei dem es erworben (einschließlich Steuern) berechnet, sofern es sich wurde, oder mit einem unserer Servicepartner in nicht um eine gebührenfreie Rufnummer handelt.
-
Seite 89: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Einsatz
Pakistan 111 22 55 73 questions.PK@support.sonyericsson.com (92-21) 111 22 55 73 Philippines/Pilipinas 02-6351860 questions.PH@support.sonyericsson.com Polska 0 (prefiks) 22 6916200 questions.PL@support.sonyericsson.com Portugal 808 204 466 questions.PT@support.sonyericsson.com România (+4021) 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Россия 8 (495) 787 0986 questions.RU@support.sonyericsson.com Schweiz/Suisse/Svizzera 0848 824 040 questions.CH@support.sonyericsson.com Singapore 67440733... - Seite 90 • Benutzen Sie das Gerät nicht in Umgebungen mit abziehen, sobald das Produkt vollständig geladen potenziell explosiver Atmosphäre. ist. Die Verwendung nicht von Sony Ericsson • Platzieren bzw. montieren Sie das Gerät und stammender Ladegeräte kann zu einer Erhöhung drahtlos arbeitendes Zubehör nicht in dem Bereich, der Sicherheitsrisiken führen.
- Seite 91 Fahrzeug befürchten zu müssen. Konzentrieren Antenne Sie sich immer auf das Fahren. Beachten Sie regional geltende Gesetze und Richtlinien zur Die Verwendung einer nicht von Sony Ericsson für Benutzung kabelloser Geräte beim Führen von dieses Telefonmodell vertriebenen Antenne kann Kraftfahrzeugen.
- Seite 92 Energiestufe Zubehör erfolgt. Es gibt keinerlei Beleg für Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör Sicherheitsbeeinträchtigungen durch von Sony Ericsson und wenden Sie sich ggf. unterschiedliche SAR-Werte. an zugelassenen Servicepartner. Sony Ericsson In den USA vertriebene Produkte mit testet keine Zubehörkomponenten von Dritten.
- Seite 93 Speicherkarte Anforderungen Wenn das Produkt mit einer auswechselbaren Speicherkarte ausgeliefert wird, ist diese In den USA sind Sony Ericsson-Telefone ggf. mit Speicherkarte grundsätzlich mit dem Mobiltelefon TTY-Terminals kompatibel (unter Verwendung kompatibel, möglicherweise aber nicht mit allen geeigneten Zubehörs). Weitere Informationen anderen Geräten oder allen Funktionen der jeweils...
-
Seite 94: Endbenutzer-Lizenzvertrag
Telefonspeicher stellt nicht sicher, dass die Daten direkter Sonneneinstrahlung, neben einer Heizung nicht wiederhergestellt werden können. usw. Sony Ericsson garantiert nicht, dass nach einem • Drücken und biegen Sie das Ende des Zurücksetzen des Geräts auf die Werkseinstellungen Speicherkartenadapters nicht mit übermäßiger nicht auf Daten zugriffen werden kann oder die Kraft. -
Seite 95: Garantiebedingungen
Rechte, Titel und Ansprüche an für das Mobiltelefon und für ein (1) Jahr ab Datum und aus der Software vor. Sony Ericsson und – des Ersterwerbs dieses Produkts für alle soweit die Software Materialien oder Code Dritter Original-Zubehörkomponenten (z. - Seite 96 Erstkäufer ausgestellt wurde, zusammen mit dem zu ist nicht möglich. Zwei schadhafte Pixel gelten als reparierenden bzw. zu ersetzenden Produkt vorgelegt akzeptabel. wird. Sony Ericsson behält sich das Recht vor, Garantieansprüche abzulehnen, wenn diese Die Bildwiedergabe von Fotos kann auf Informationen nach dem Kauf des Produkts verschiedenen Telefonen unterschiedlich ausfallen.
-
Seite 97: Fcc Statement
Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void the user’s authority to operate the equipment. Wichtige Informationen This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. -
Seite 98: Declaration Of Conformity For C702
C702 to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of interference in a residential installation. This Nya Vattentornet equipment generates, uses and can radiate radio... -
Seite 99: Index
Index Anrufliste ..........33 Abspiellisten ......... 50 Anrufumleitung ........36 Akku Anwendungen ........54 Benutzung und Pflege ....88 Aufgaben ..........77 einsetzen ........8 Auswahltasten ........16 laden ..........11 Aktivitäten (Menü) ........ 17 Begrüßungsbildschirm ......10 Aktualisieren Bilder .............25 Webfeeds ........58 bearbeiten ........26 Alarme .......... - Seite 100 Design ..........78 Headset ...........34, 49 Download, Musik ......... 51 Bluetooth™ ........66 Hilfe ............10 Eigene Nummern ......... 38 Hinzufügen Ein-/Ausschalten Notizen ..........76 Bluetooth-Funktion ...... 65 Hörbuch ..........51 SIM-Kartensperre ......79 Tastensperre ........ 80 IMEI-Nummer ........80 Telefonsperre ....... 80 Internet Eingeben, Text ........19 Einstellungen .........64 Einstellungen Lesezeichen ........56...
- Seite 101 Notizen ..........76 Lautstärke anzeigen, Standby-Modus ... 77 Hörmuschel ........28 hinzufügen ........76 Ruftöne ......... 53 Notrufe Siehe Notrufnummern Lesezeichen Notrufnummern ........29 erstellen ........56 wählen .......... 56 Ortsbezogene Dienste ......60 Media Manager ........48 PC Suite Medienübertragung ......
- Seite 102 Schnellzugriff ........17 T9 (Eingabehilfe) ........20 Schwenken und Zoomen Tasten ..........12 Webseiten ........56 Tastensperre ........80 Sicherheitsrichtlinien ......87 automatisch ......... 80 Sichtbarkeit .......... 65 manuell ......... 80 SIM-Karte ..........78 Telefonkonferenzen ......37 freigeben ........79 Telefonmodus ........
- Seite 103 Video bearbeiten ........26 Blog ..........24 VideoDJ™ ..........26 Videokamera ........21 Videoplayer .......... 52 Webfeeds ..........57 aktualisieren ......... 58 anzeigen, Standby-Modus ... 59 Webseiten Protokoll ........56 schwenken/zoomen ..... 56 Werkseinstellungen ......81 Zeit ............78 Zeitzone ..........78 Zoom ............