Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony Ericsson p990i Bedienungsanleitung

Sony Ericsson p990i Bedienungsanleitung

Autofokus; handschrifterkennung; visitenkartenscanner
Inhaltsverzeichnis

Werbung

P990i
Bedienungsanleitung
This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson p990i

  • Seite 1 P990i Bedienungsanleitung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anwendung „Nachrichten“....... 51 Anschließen des mitgelieferten Zubehörs ..24 Vorbereitende Schritte ........51 Aktualisieren von Software ......25 Ordner .............. 51 Allgemeine Funktionen ........25 Inhaltsverzeichnis P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 3 Wiedergabe ............99 Menü „Ansichten“..........75 Verwalten von Aufzeichnungen..... 100 Konfigurieren des Browsers......76 Voreinstellungen ..........100 Anwendung „RSS-Feeds“ ......78 Anwendung „MusicDJ™“....... 101 P990i Inhaltsverzeichnis This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 4 Systemsteuerung ........136 Speicherassistent..........113 Telefoneinstellungen ........136 PC Suite ............. 114 Anrufe annehmen........... 136 Installieren der PC Suite ........ 114 In Kontakte aufnehmen........137 Inhaltsverzeichnis P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 5 Sperren ............158 Gerät.............. 149 MIDlet-Einstellungen........160 Hintergrundbeleuchtung......... 149 VPN-Konten........... 161 Geräteverwaltung ........... 150 Sonstige............161 Flight Mode ............ 151 Memory Stick..........161 Hardwaretasten..........151 P990i Inhaltsverzeichnis This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 6 Richtlinien für eine sichere und effiziente Nutzung ......168 Endbenutzer-Lizenzvereinbarung....172 Beschränkte Garantie........173 Declaration of Conformity......176 Technische Daten........177 Index ............179 Inhaltsverzeichnis P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 7 Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/ Bedienungsanleitung oder anderen Ländern. Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Mobile Microsoft Outlook, Visual Basic, Windows und PowerPoint sind Communications AB ohne jegliche Gewährleistung eingetragene Marken bzw. Marken der Microsoft Corporation in herausgegeben.
  • Seite 8 Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten. Hinweis Einige der in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Dienste werden nicht von allen Netzen unterstützt. Dies gilt gleichfalls für die internationale GSM-Notrufnummer 112. P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 9: Willkommen

    Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für das Sony Ericsson P990i Beispiel für solche, in denen Sie wichtige Einstellungen vornehmen, steht eine eigene Hilfe entschieden haben, das Unterhaltungs- und PDA- zur Verfügung. Diese Hilfe rufen Sie auf, indem Sie Funktionen perfekt in einem Gerät vereint.
  • Seite 10: Einführung

    F. Gurt G. Ersatzstift H. Memory Stick-Adapter I. Abdeckung für Klappenaustausch J. Werkzeug für Klappenaustausch K. CD mit Sony Ericsson PC Suite (im Dokumentationspaket) L. Benutzerdokumentation M. USB-Kabel N. Memory Stick PRO Duo™ im Memory Stick- Einschub. Der Memory Stick enthält „Try and Buy“-Anwendungen.
  • Seite 11: Überblick

    S. Media-Player-Taste B. Kamera für Videoanrufe T. Stift C. Bildschirm D. Klappe mit Tastenfeld E. Kamerataste F. Memory Stick-Einschub G. Internettaste H. Infrarotanschluss P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 12: Vor Dem Betrieb Des Telefons

    Sie die SIM-Karte in die SIM-Kartenhalterung Stellen Sie sicher, dass der Akku eingelegt ist, schließen ein. Sie das Ladegerät an das Telefon an, und schließen Sie Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 13: Erstmaliges Starten

    Dabei muss die Klappe geschlossen sein. jedoch weiterhin auf die Organizer-Funktionen und auf Wenn das Betriebsmodus-Menü geöffnet wird, wählen WLAN-fähige Anwendungen zugreifen. Telefon ein P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 14: Bei Geschlossener Klappe

    Listen navigieren können, finden Sie unter Navigation auf Seite 16. Bildschirmbereiche Bei geöffneter Klappe ist der Bildschirm ein Touchscreen, d. h., er reagiert auf Berührungen. Der Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 15: Schließen Der Klappe

    Lesen Sie in der separaten Anleitung nach, wie Sie die Statusleistenmenü Klappe entfernen und wieder anbringen. D. Auswahltastenleiste Hinweis: Sony Ericsson übernimmt keine Haftung für E. Symbolleiste verlorene Teile oder Produktdefekte, die durch das F. Kontextleiste mit Registerkarten Auseinandernehmen oder die Modifikation des Produkts verursacht wurden.
  • Seite 16: Importieren Von Telefonbucheinträgen

    Tastenfeldfunktionen auf Seite 20. der Jog Dial, die Zurück-Taste an der Seite oder die Zurück-Taste auf der Klappe, die Navigationstaste und die Auswahltasten zur Verfügung. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 17: Auffinden Der Anwendungen

    Aktivitätsmenü ist betreiberabhängig und wird in der Tabelle angezeigt. Die Anwendungen befinden sich in Kurzreferenz beschrieben. verschiedenen Ordnern. Die entsprechende Ordnerhierarchie können Sie der folgenden Übersicht entnehmen. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 18: Verwenden Der Anwendungen

    St oppuhr • Lassen Sie sie geöffnet, und wechseln Sie mithilfe U hr zeit des Task-Managers zu einer anderen Anwendung. T im er Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 19: Task-Manager

    : Tippen Sie in der Bei geöffneter Klappe Statusleiste auf • : Drücken Sie die Taste Bei geschlossener Klappe , und halten Sie sie gedrückt. Mehr P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 20: Tastenfeld- Und Tastaturfunktionen

    Zwischen Worterkennung und Multitap • Drücken Sie die rechte Auswahltaste, und umschalten (längeres Drücken) halten Sie sie gedrückt, um den Task- Manager zu öffnen. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 21 Anfangsbuchstabe sich im Alphabet am weitesten hinten befindet. Buchstaben beginnenden Kontakteinträge in der Liste der Kontakte angezeigt. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 22: Statusleistensymbole

    SMS-Überlauf Alle Anrufe werden umgeleitet Lautsprecher aktiviert E-Mail-Benachrichtigung Statusleistenmenü Flight Mode Task-Manager Infrarot ein Wireless LAN aktiv Aktive Internetverbindung (blinkt bei Mailbox-Benachrichtigung Datenübertragung) Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 23: Memory Stick Pro Duo

    Duo. Wenn Sie diesen Memory Stick in einem Gerät einsetzen möchten, das mit einem Steckplatz für Memory Sticks in Standardgröße ausgestattet ist, verwenden Sie den Memory Stick-Adapter. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 24: Anschließen Des Mitgelieferten Zubehörs

    Antennenanschluss können Sie den Stift verwenden. Befestigen des Tragegurts Der Tragegurt kann durch die Löcher neben dem Anschluss an der Unterseite des Telefons geführt werden. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 25: Aktualisieren Von Software

    Um eine Aktualisierung auszuführen, müssen Sie über die Einstellungen Klein, Mittel und Groß. einen PC mit Internetzugang verfügen. Darüber hinaus muss die Sony Ericsson PC Suite installiert sein und eine Hilfe im Telefon USB-Verbindung zwischen Ihrem Telefon und dem PC Ihr Telefon verfügt über eine integrierte Hilfefunktion,...
  • Seite 26 Sie auch mehrere Dateien gleichzeitig auswählen, erstellt haben. Ein Ordner kann nur gelöscht solange diese sich im selben Ordner befinden. Des werden, wenn er leer ist. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 27: Texteingabe

    öffnen, indem Sie die Taste drücken und gedrückt halten. • Eingabetyp: Texteingabetyp in (großer Anfangsbuchstabe, dann Kleinbuchstaben), (Kleinbuchstaben), (Großbuchstaben) oder (nur Ziffern) ändern. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 28: Worterkennung Bei Geschlossener Klappe

    Bearbeitungsfeld mit den verschiedenen Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie Sie mit der Zeichen für diese Taste angezeigt: Eingabe von Text beginnen. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 29: Eingeben Von Text Bei Geöffneter Klappe

    Wort gefunden haben und es Schnitt und Ausrichtung). bestätigen möchten, drücken Sie Wenn Sie das gewünschte Wort nicht finden, gehen Sie wie folgt vor: P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 30: Textoptionen Bei Geöffneter Klappe

    Wenn Sie dieselbe Taste erneut drücken, wird das in der Statusleiste. nächste Zeichen in dem vorläufigen Bearbeitungsfeld ausgewählt. (Das vorläufige Bearbeitungsfeld wird so Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 31 Zeichen werden so lange als Es gibt verschiedene Methoden, um über die Tastatur Großbuchstaben eingegeben, bis erneut Symbole einzugeben. gedrückt und die Feststellung damit aufgehoben wird. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 32: Handschrifterkennung

    Buchstaben, Ziffern oder andere Zeichen übersetzt Einrücken von Text und als Text angezeigt. Die Handschrifterkennung lässt Drücken Sie , um Text einzurücken sich nur in Texteingabebereichen nutzen. (Tabulatorfunktion). Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 33 Groß- oder Kleinschreibung festgelegt. Die Position auf dem Bildschirm bestimmt, ob die Buchstaben klein oder groß geschrieben werden, nicht jedoch, in welchem Stil sie geschrieben werden. P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 34: Worterkennung Bei Geöffneter Klappe

    Sie dann den Akzent oberhalb des Pfeils. Worterkennungsfenster angezeigt werden. Anders als bei geschlossener Klappe sind die Vorschläge ergänzender Natur. Während der Texteingabe haben Sie Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 35: Sperren

    Lautstärke z. B. eines laufenden Gesprächs oder der Texteingabemethoden Wörter markieren und Musik ändern möchten, wählen Sie > Lautstärke auswählen. um das Lautstärke-Dialogfeld zu öffnen. Wenn sich das P990i Einführung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 36: Stummschaltung

    Seite 153. Sie können auch individuelle Ruftöne für Ihre Aufgaben auf Ihr neues Telefon übertragen. Kontakte einstellen. Siehe Verwalten von Kontakten auf Seite 68. Einführung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 37 Anwendungen auf dem Computer, und kopieren Sie weitere benötigte Dateien auf den Computer. 2. Deinstallieren Sie die alte Sony Ericsson PC Suite, und starten Sie den Computer neu. 3. Installieren Sie die neue Sony Ericsson PC Suite. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der PC Suite auf Seite 114.
  • Seite 38: Anwendung „Telefon

    (falls die Klappe geöffnet ist) die gewünschte Funktionen des Telefons verwenden, unter anderem mit Telefonnummer ein. Wählen Sie Anwendungen, die nicht von Sony Ericsson stammen. Anrufen vom Standby-Modus aus Zu den speziellen Funktionen dieser Anwendung Wenn keine Anwendung geöffnet ist, können Sie einen gehören u.
  • Seite 39: Weitere Methoden Zur Durchführung Eines Anrufs

    Telefonanrufe können auch von anderen Anwendungen aus gestartet werden. Überall dort, wo eine Telefonnummer als Link angezeigt wird, können Sie die Nummer auswählen und eine Anrufoption wählen. P990i Anwendung „Telefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 40: Empfangen Von Anrufen

    Siehe Mailbox auf Seite 141. Im Menü von sowie im Menü und über die Telefon Mehr Auswahltasten können Sie folgende Optionen auswählen: Anwendung „Telefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 41: Zwei Oder Mehr Anrufe

    Sie mit Ihrem Anbieter einen entsprechenden Vertrag abgeschlossen haben, stehen Ihnen zwei Leitungen und zwei Telefonnummern zur Verfügung. Sie können bei ausgehenden Anrufen P990i Anwendung „Telefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 42: Anwendung „Anrufprotokoll

    Lautsprecher EIN möchten, wählen Sie eine der folgenden vier Lautsprecher AUS Registerkarten: Hinweis: Der Lautsprecher funktioniert nicht, während das Telefon stummgeschaltet ist. Anwendung „Telefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 43: Einrichten Von Kurzwahlnummern

    Sie können Töne während eines Anrufs wie folgt Buchstaben , den Sie bei geschlossener Klappe durch senden: Drücken und Halten von eingeben können. Sie P990i Anwendung „Telefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 44 Karte, die Nummerninformationen folgenden Schritte aus: enthält, oder um eine über das Internet bereitgestellte Telefonnummer. Die getätigten Anrufe werden über Anwendung „Telefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 45 Siehe Anrufe umleiten auf Seite 138. keine weiteren Anrufe tätigen. Siehe Gebührenzähler auf Seite 142. Hinweis: Die Verfügbarkeit dieses Dienstes hängt vom jeweiligen Netzanbieter ab. P990i Anwendung „Telefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 46: Tty-Unterstützung

    Herstellers Ihres TTY-Geräts. Hinweis: Sie können im TTY-Modus weiterhin normale Anrufe tätigen, aber anderes Zubehör, wie zum Beispiel die Freisprecheinrichtung, funktioniert nicht richtig. Anwendung „Telefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 47: Anwendung „Videotelefon

    Anrufen von der Anwendung sind alle Optionen verfügbar. „Videotelefon“ aus Öffnen Sie die Anwendung , und gehen Sie Videotelefon dann wie folgt vor: P990i Anwendung „Videotelefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 48: Empfangen Eines Videoanrufs

    Kamera abgehende Videobild stattdessen mit der Kamera auf der Rückseite aufgenommen und im großen Fenster angezeigt, während das eingehende Videobild im Anwendung „Videotelefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 49 Sie können jedes im Telefon gespeicherte Bild als folgenden Optionen zur Verfügung: Standbild verwenden. Wenn Sie kein eigenes Standbild auswählen, wird ein Standardbild angezeigt. P990i Anwendung „Videotelefon“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 50 Kameraausgabe. • : Sie können festlegen, welches Bild Standbild angezeigt werden soll, wenn die Kamera während eines Videoanrufs ausgeschaltet ist. Anwendung „Videotelefon“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 51: Anwendung „Nachrichten

    Nachrichten Verkehrsnachrichten. außer E-Mails. E-Mail-Nachrichten werden in E-Mail- (Gebietsinformationsdienste sind nicht bei allen Netzbetreibern verfügbar.) Konten verwaltet, die Sie bei der Konfiguration P990i Anwendung „Nachrichten“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 52 Gesendet F. Menü der Anwendung öffnen • : Ein Ordner auf Ihrer SIM-Karte. Eventuell sind auch die folgenden Arten von Ordnern vorhanden: Anwendung „Nachrichten“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 53: Sms

    F. Registerkarte für Adressen. Wählen Sie diese baldmöglichst fortgesetzt, ohne dass Informationen Registerkarte, um den Empfänger und andere verloren gehen. Details einzugeben. P990i Anwendung „Nachrichten“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 54: Eingehende Mms

    . Sie können Senden die Nachricht entweder direkt senden oder sie im Sie können E-Mail-Nachrichten von jedem E-Mail- Postausgang speichern. Konto aus erstellen. Anwendung „Nachrichten“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 55: Empfangen Von E-Mail

    Text einer Nachricht auf die Breite des Bildschirms Im Folgenden werden einige gängige Nachrichten- und anzupassen, wählen Sie Einstellungen > An Bildschirm E-Mail-Funktionen beschrieben. anpassen P990i Anwendung „Nachrichten“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 56 Eingeben von mehreren Empfängern dem Computer automatisch gesendet. Wenn Sie eine Nachricht verfassen und diese an mehrere Empfänger senden möchten, geben Sie zwischen den Anwendung „Nachrichten“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 57: Einladungen

    Anwendungen Kalender und Kontakte verwenden, als würden Sie die normale E-Mail- Anwendung auf Ihrem Computer verwenden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem E-Mail- Dienstanbieter. P990i Anwendung „Nachrichten“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 58: Anwendung „Kamera

    Während die Kamera aktiviert wird, leuchtet speichern können, hängt von der Rahmengröße neben der Kamerataste eine Anzeige auf. Wenn Sie die (Auflösung) Ihrer Bilder und Videos ab. Anwendung „Kamera“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 59: Aufnehmen Von Fotos Und Videos

    E. Leuchtet dauerhaft grün, sobald die Kamera einsatzbereit ist: – Drücken Sie die Kamerataste halb herunter, um das Bild zu fokussieren (Einzelbildaufnahme). P990i Anwendung „Kamera“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 60 Bei Videoclips werden die folgenden Rahmengrößen (Auflösungen) unterstützt: Bei Fotoaufnahmen: Das Fotolicht leuchtet, wenn Sie ein (SQCIF) 128 x 96 Bild aufnehmen. Anwendung „Kamera“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 61: Aufnehmen Eines Selbstporträts

    Kamera die gerade aufgenommenen Fotos und Videos Das Mikrofon ist ausgeschaltet. Es automatisch anzeigen soll, wählen Sie werden keine Audioinformationen Einstellungen > Automatische Anzeige > Ein aufgezeichnet. P990i Anwendung „Kamera“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 62: Bearbeiten Eines Bildes Im Bildeditor

    Sowohl für Fotos als auch für Bearbeiten des Bildes zu öffnen (siehe Anwendung Videoclips stehen vier Optionen zur Wahl: „Bildeditor“ auf Seite 94). Anwendung „Kamera“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 63 Qualitätseinstellungen, um das Bild Dateinummer für Bilder und Videos am oder Video an den beabsichtigten Einsatz aktuellen Speicherort zurück. anzupassen: Hoch Normal Niedrig P990i Anwendung „Kamera“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 64: Anwendung „Kontakte

    Namen des jeweiligen Kontakts. Um zur und Position. Bearbeitungsansicht zu gelangen, wählen Sie im Menü von Kontakte den Eintrag Kontakt bearbeiten Anwendung „Kontakte“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 65: Kontaktieren Anderer Personen Von "Kontakte" Aus

    Service-Nummern den Eintrag , um die SIM-Karte Kontakte zu öffnen. Tätigen Sie Ihren Anruf wie oben für Anrufe von Kontakte aus beschrieben. P990i Anwendung „Kontakte“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 66: Erstellen Und Bearbeiten Von Kontakten

    Jog Dial, und halten Sie ihn gedrückt. Wählen Sie können Sie einen Anruf direkt von Kontakte aus tätigen, > Kontakt bearbeiten wenn Sie im Ausland unterwegs sind. Anwendung „Kontakte“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 67 Sprachwahl Registerkarte , um den gewünschten Rufton angerufen werden sollen. Wählen Sie die Audio- einzustellen. Registerkarte , um die Einstellungen vorzunehmen. P990i Anwendung „Kontakte“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 68: Verwalten Von Kontakten

    Eintrag In Kontakte den Eintrag . Wählen Sie die Kontakte Neue Gruppe kopieren Kontakte aus, die in der Gruppe enthalten sein sollen, Anwendung „Kontakte“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 69 Öffnen Sie die SIM-Karte, indem Sie im Menü wählen. Mehr Ordner anzeigen > SIM Hinweis: Nur UMTS-SIM-Karteneinträge können mehrere Telefonnummern enthalten. P990i Anwendung „Kontakte“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 70: Anwendung „Kalender

    Verwenden Sie zum Navigieren die Navigationstaste oder den Jog Dial. • Wenn die Klappe geöffnet ist, können Sie zwischen den Ansichten umschalten, indem Sie das Symbol Anwendung „Kalender“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 71: Erstellen Von Kalendereinträgen

    Bei Annahme der Einladung wird die aktuelle einbezogen. Kalenderanwendung (z. B. Kalender oder Outlook) entsprechend aktualisiert. Es wird eine Empfangs- bestätigung für die Einladung erstellt. P990i Anwendung „Kalender“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 72: Verwalten Empfangener Einladungen

    (siehe Sichern von Daten auf Seite 121) können Sie Kalendereinträge auch auf dem Memory Stick sichern. Wählen Sie Mehr > Kalenderverwaltung > Sichern Anwendung „Kalender“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 73: Anwendung „Internet

    Der Browser kann einen sicheren, verschlüsselten Link zu der Website bereitstellen. Das Symbol in der Kontextleiste des Browserfensters zeigt an, dass eine sichere Verbindung hergestellt wurde. P990i Anwendung „Internet“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 74 • Wenn keine andere Website eingestellt wurde, wird F. Aktualisieren oder Laden der Seite anhalten eine Sony Ericsson-Startseite angezeigt. G. Suchen (im Internet oder auf der aktuellen Seite) Internet H. Ansicht öffnen Lesezeichen I. Statusanzeige, veranschaulicht den Ladevorgang. J. Menü der Anwendung öffnen Schnelle und einfache Navigation: •...
  • Seite 75: Menü „Einstellungen

    , und aktivieren Sie Internet > Einstellungen anzuzeigen. In der Liste können Sie Seiten öffnen, . Wählen Sie Textmodus auswählen Internet > speichern oder umbenennen. P990i Anwendung „Internet“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 76: Verwenden Der Verlaufsliste

    Laden und Anzeigen der Bilder oder Deaktivieren dieser Funktion. Ohne Bilder werden die Seiten schneller geladen. • Deaktivieren der Darstellung von Animationen. • Aktivieren und Deaktivieren von Plug-Ins. Anwendung „Internet“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 77: So Löschen Sie Persönliche Daten

    Sicherheitsdaten sowie der Liste zuvor eingegebener Webadressen) • Inhalt des Cache-Speichers • alle Cookies • alle von Ihnen gespeicherten Kombinationen aus Benutzernamen und Kennwörtern P990i Anwendung „Internet“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 78: Anwendung „Rss-Feeds

    Hinweis: Bevor Sie RSS-Feeds verwenden können, müssen Sie die Internetkonten Ihres Telefons entsprechend konfigurieren. Siehe dazu Einrichten von Konten auf Seite 123. Anwendung „RSS-Feeds“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 79: Lesen Neuer Meldungen

    Feed aus, um die Liste RSS-Feeds Erweitern Sie die Funktionalität Anwendung wird eine der Meldungen Ihres Telefons mit Software und Liste mit den von Diensten für das Sony Ericsson FUN&downloads anzuzeigen. Wählen Mobiltelefon. 13:34 Ihnen abonnierten Führen Sie Ihre persönliche...
  • Seite 80: Einstellungen

    Meldungen gespeichert werden sollen. • : Festlegen der zu verwendenden Internet-Konto Internetverbindung. Tipp Stellen Sie das Internetkonto auf dieselbe Verbindung ein wie den Webbrowser. Anwendung „RSS-Feeds“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 81: Anwendungen Unter „Media-Player

    Tonaufzeichnung aufgenommen haben. Zum besseren Zugriffsschlüssel abgelaufen oder nicht verfügbar ist, Ordnen Ihrer Musikdateien können Sie wird neben dem Dateinamen ein Symbol angezeigt. erstellen. Wiedergabelisten P990i Anwendungen unter „Media-Player“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 82 , und wählen Sie Wiedergabelisten Neue Sie auf (bei geöffneter Klappe), oder wählen Sie den Wiedergabeliste. Softkey (bei geschlossener Klappe). Pause Anwendungen unter „Media-Player“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 83: Regeln Von Lautstärke Und Klang

    Sie können festlegen, dass Musik um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: die Wiedergabe automatisch fortsetzt, sobald der Anruf beendet ist. Siehe Voreinstellungen auf Seite 83. P990i Anwendungen unter „Media-Player“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 84: Anwendung „Video

    Vollständige Aktualisierung Aktualisierung wird nur nach neuen Audiodateien gesucht. Eine vollständige Aktualisierung erstellt die Titelliste von Grund auf neu und sucht nach Anwendungen unter „Media-Player“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 85: Bedienelemente Für Die Wiedergabe

    Größe im Wiedergabebereich, oder drehen Sie den Jog Dial, Videoclips werden immer maßstabsgerecht für den Bildschirm des Telefons verkleinert. Wenn Sie P990i Anwendungen unter „Media-Player“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 86: Anwendung „Radio

    Schalten Sie es nicht an Orten ein, an Konfiguration vorzunehmen. denen Mobiltelefone verboten sind. Siehe Flight Mode auf Seite 13. Anwendungen unter „Media-Player“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 87: So Starten Sie Die Radiowiedergabe

    Ihnen gespeicherten voreingestellten Kanäle zu ausgewählten Station bewegen. Im Display wird die Senderplatznummer D. Stationsname (oder eingestellte Frequenz) der Station angezeigt. E. Signalstärkeanzeige P990i Anwendungen unter „Media-Player“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 88 Kanäle zu verwalten. Sie können einen Stellen Sie die Lautstärke mit dem Jog Dial ein. Eintrag in der Liste markieren und ihn dann mit den Anwendungen unter „Media-Player“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 89: Anwendung „Online

    Wählen Sie einen Link aus, und tippen Sie auf Link , oder wählen Sie , und geben öffnen Online > Neuer Link P990i Anwendungen unter „Media-Player“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 90: Anwendung „Playnow

    Sie die folgenden Voraussetzungen eine SMS-Nachricht, die bestätigt, dass der Artikel erfüllen: bezahlt wurde und verfügbar ist. Der Inhalt wird Anwendung „PlayNow™“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 91 2. Abhängig vom Dateityp werden Sie gefragt, ob Sie die Datei jetzt installieren, wiedergeben oder verwenden möchten. Wählen Sie , und bestimmen Sie dann, wie die Datei verwendet werden soll. P990i Anwendung „PlayNow™“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 92: Anwendungen „Bildergalerie" Und „Bildeditor

    Detailansicht für ein in der Liste markiertes Bild Über Bildergalerie können Sie außerdem den Bildeditor aufzurufen, drücken Sie den Jog Dial. aufrufen, um ein Bild zu bearbeiten. Anwendungen „Bildergalerie“ und „Bildeditor“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 93: Optionen Zur Verwendung Von Bilddateien

    • Öffnen von . Weitere Informationen Datei-Manager das als Hintergrundbild verwendet werden soll. finden Sie unter Datei-Manager auf Seite 111. P990i Anwendungen „Bildergalerie“ und „Bildeditor“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 94: Detailansicht

    Bearbeitung von eingefügten Bildeditor Bildern mit den Dateierweiterungen .jpg, .png, .gif und .bmp sowie für die Erstellung von neuen JPG-Bildern. Anwendungen „Bildergalerie“ und „Bildeditor“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 95: Korrigieren Von Bildern

    B. zur Verwendung in einer MMS-Nachricht oder als C. Menü der Anwendung öffnen Hintergrundbild. Änderungen können rückgängig gemacht werden. P990i Anwendungen „Bildergalerie“ und „Bildeditor“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 96: Hinzufügen Von Clipart, Text Und Rahmen

    • Tonwerte umkehren • Sepia • Schwarzweiß • Nicht zutreffend Bei manchen Filtern kann die Stärke des Effekts angepasst werden. Anwendungen „Bildergalerie“ und „Bildeditor“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 97: Anwendung „Kartenscanner

    Verarbeitung“). auf Seite 58). Ändern Sie bei Bedarf die 1. Wählen Sie , um die Liste der Durchsuchen aufgenommenen Visitenkarten anzuzeigen. (Bei P990i Anwendung „Kartenscanner“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 98 Tipp Informationen dazu, wie Sie aufgenommene Visitenkarten wieder löschen können, finden Sie unter Anwendung „Bildergalerie“ auf Seite 92 bzw. Datei- Manager auf Seite 111. Anwendung „Kartenscanner“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 99: Anwendung „Tonaufzeichnung

    . Die Aufzeichnung beginnt nach Aufzeichnen dem Signalton. Sie können auch vorherige Aufzeichnungen fortsetzen. Führen Sie einen Bildlauf zu dem gewünschten Clip P990i Anwendung „Tonaufzeichnung“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 100: Verwalten Von Aufzeichnungen

    Memory Stick bevorzugt Aufzeichnungen auf dem Memory Stick gespeichert werden, sofern dieser eingesetzt ist. Andernfalls werden die Aufzeichnungen im Telefonspeicher gespeichert. Anwendung „Tonaufzeichnung“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 101: Anwendung „Musicdj

    Komponenten, und wählen Sie ein Sample aus, das eingefügt werden soll. Wenn Sie auf zuvor eingefügte Samples tippen, öffnet sich ein Popup- P990i Anwendung „MusicDJ™“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 102: Spiele

    Harbour Town Golf Links im Sea Pines Resort. Das Spiel verfügt über ein integriertes Lernprogramm. Quadrapop ist ein Puzzlespiel. Wählen Sie , um mehr zu Unterhaltung > Quadrapop > Hilfe erfahren. Spiele P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 103: Anwendungen „Quickoffice" Und „Pdf

    Sie zweimal hintereinander Wenn Sie ein neues Quickword™-Dokument erstellen auf eine Tabellenzelle tippen. möchten, wählen Sie Office > Quickoffice > Neu > P990i Anwendungen „Quickoffice“ und „Pdf+“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 104: Anwendung „Pdf

    Hebt den Textumbruch im Dokument auf. Anzeige mithilfe der Symbolleiste am unteren Bildschirmrand steuern. Zeigt das Dialogfeld Suchen Geht zum nächsten Link im Dokument. Anwendungen „Quickoffice“ und „Pdf+“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 105: Anwendungen „Notizen" Und „Aufgaben

    Notizen, zum Sortieren der Notizen in Ordnern, zum Bearbeiten, Kopieren, Einfügen und Löschen von Notizen sowie zum Auswählen von Textoptionen zur P990i Anwendungen „Notizen“ und „Aufgaben“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 106: Erstellen Und Verwalten Von Aufgabeneinträgen

    Im Menü stehen Ihnen u. a. auch auf dem Memory Stick sichern. Wählen Sie Befehle zum Durchsuchen der Aufgabeneinträge, zum Aufgaben verwalten > Sichern Anwendungen „Notizen“ und „Aufgaben“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 107: Anwendungen „Rechner" Und „Umrechner

    Taste tippen. Sie können Werte kopieren und in anderen Anwendungen einfügen oder in anderen Anwendungen kopierte Werte in dieser Anwendung einfügen. P990i Anwendungen „Rechner“ und „Umrechner“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 108: Anwendung „Umrechner

    Umrechner > Währungen > Währungen > Währungen Registerkarte das Ergebnis an. Nautisch , um der Währungsliste weitere Währungen hinzufügen und ihre entsprechenden Wechselkurse hinzuzufügen. Anwendungen „Rechner“ und „Umrechner“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 109: Anwendungen „Uhrzeit", „Timer" Und „Stoppuhr

    Das UKW-Radio wird gestartet. Diese Funktion entspricht der eines Radioweckers. Wichtig: Um das UKW-Radio nutzen zu können, muss Ihr Telefon mit der Freisprecheinrichtung verbunden P990i Anwendungen „Uhrzeit“, „Timer“ und „Stoppuhr“ This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 110: Anwendung „Timer

    Vorgänge messen, etwa Etappen in einem Rennen oder die Zeit einzelner Wettkämpfer in einem Rennen. Anwendungen „Uhrzeit“, „Timer“ und „Stoppuhr“ P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 111: Verwalten Von Dateien Und Ordnern

    Sie können einem Memory Stick einen löschen. Wählen Sie Extras > Datei-Manager aussagekräftigeren Namen geben. Dieser Name wird im P990i Verwalten von Dateien und Ordnern This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 112: Formatieren Eines Memory Stick

    Symbian-Betriebssystem kompatible Anwendungen. Diese Installationsdateien weisen die deinstalliert werden soll, und wählen Sie die Dateierweiterung .sis auf. Verwalten von Dateien und Ordnern P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 113: Speicherassistent

    Systemsteuerung > Gerät > Speicherassistent Hinweis: Bevor Sie Speicherplatz freigeben, stellen Sie sicher, dass Sie über eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten verfügen. P990i Verwalten von Dateien und Ordnern This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 114: Pc Suite

    Datei auf der CD starten. start.exe • Sichern der Telefondaten auf einem Computer und Sie können die Sony Ericsson PC Suite auch unter Wiederherstellen von Daten auf einem Telefon aus www.sonyericsson.com/support herunterladen. einer Sicherungskopie auf dem Computer. • Installieren neuer Software und Sprachen auf dem Telefon.
  • Seite 115 Für manche Anwendungen kann eine bestimmte Verbindungsart erforderlich sein. P990i PC Suite This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 116: Verbinden Mit Anderen Geräten

    Die Bluetooth™-Funktechnologie nutzt Funkwellen, Dateinamen aus, und legen Sie den Speicherort der um Geräte innerhalb eines Bereichs von bis zu zehn Verbinden mit anderen Geräten P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 117: Infrarotanschluss

    Infrarotanschluss niemals auf das Auge einer Person Hinweis: Bevor Sie das USB-Kabel an einen Computer oder auf den Anschluss eines anderen Infrarotgeräts, mit anschließen, installieren Sie die Sony Ericsson PC Suite dem Sie keine Verbindung herstellen möchten. auf dem Computer.
  • Seite 118: Laden Des Akkus Über Usb

    USB-Hub nur einen Hub mit eigener externer einsehen. Stromversorgung. Wählen Sie , um die Extras > Verbindungsmanager Verbindungen und Protokolle anzuzeigen. Verbinden mit anderen Geräten P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 119: Computermodem

    Protokoll zurücksetzen, markieren Sie es, und wählen Sie dann Verbindungsmanager > Protokoll zurücksetzen Computermodem Über die Sony Ericsson PC Suite kann ein Computer Ihr Telefon als Modem für eine Internetverbindung verwenden. P990i Verbinden mit anderen Geräten This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 120: Synchronisierung Und Sicherung

    Synchronisierung und Sicherung Mit der Sony Ericsson PC Suite können Sie Ihr Telefon mit gängigen Computeranwendungen synchronisieren Bluetooth (lokale Synchronisierung) und Sicherungskopien von Daten erstellen. Infrarot Ohne die Sony Ericsson PC Suite kann das Telefon über ein Mobiltelefonnetz mit einem Remote-Server synchronisiert werden (Remote-Synchronisierung).
  • Seite 121: Starten Der Synchronisierung

    Wiederherstellen. Sie können Daten manuell oder Sichern von Daten mithilfe eines Assistenten wiederherstellen. Wichtig: Alle Telefondaten werden während des Verwenden Sie die Sony Ericsson PC Suite, um Wiederherstellungsvorgangs überschrieben. Das Sicherungskopien von Telefonbenutzerdaten anzulegen. Unterbrechen des Wiederherstellungsvorgangs kann Die Sicherungskopien werden auf dem Computer Schäden am Telefon verursachen.
  • Seite 122: Remote-Synchronisierung

    Extras > Remote-Sync Synchronisierungsdienste können von Mobilnetzbetreibern, anderen Dienstanbietern oder als Zusatzfunktionalität für PIM-Anwendungen (Personal Information Management) von Unternehmen bereitgestellt werden. Synchronisierung und Sicherung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 123: Einrichten Von Internet, E-Mail Und Mms

    Verbindung her. Ihnen wird Angaben zu den Konten vorliegen haben, beispielsweise den Namen und das Kennwort für das E-Mail-Konto. P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 124: Automatisches Einrichten Von Konten

    Datenkonto > TCP-IP > IP-Konfiguration Anweisungen in den folgenden Abschnitten. Nach dem Erstellen des Kontos werden Sie aufgefordert, das Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 125 Computer, der sich zwischen Ihrem Ländervorwahl (ohne führende Nullen) Telefon und dem Zielcomputer befindet. vorangestellt wird. P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 126 , wenn Sie ein lokal zu verwendendes Bluetooth (PAN) verwendet, können Sie dies hier angeben. Konto erstellen möchten. Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 127 : Wird nur verwendet, wenn als IP- Netzmaske : Siehe unten. TCP-IP > IP-Konfiguration Version gewählt wird. IPv4 P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 128 Sie können dem Gruppenkonto jedoch Internet neue Internetkonten hinzufügen. Es besteht auch die Möglichkeit, ein eigenes Gruppenkonto zu erstellen und Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 129: Manuelles Einrichten Von E-Mail

    : Geben Sie den Namen ein, der mit Ihr Name vorhandenes Konto bearbeiten möchten, wählen Sie ausgehenden Nachrichten angezeigt werden soll. P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 130 Dienstanbieter stellt Ihnen einen Benutzernamen Telefon und die gesamte Nachricht auf dem Server und ein Kennwort für das E-Mail-Konto zur verbleibt. Verfügung. Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 131 [Ihr E-Mail-Konto] > > SMTP-Server die Anmeldedaten Ihres , um weitere Einstellungen vorzunehmen. Erweitert zur Authentifizierung akzeptiert. Posteingangs P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 132: Manuelles Einrichten Von Mms

    (z. B. Grafiken) und Akzentbuchstaben in E-Mails haben. gesendet werden können. : Geben Sie Ihr Kennwort ein. Kennwort Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 133 Beschränkung sind, werden empfangen; größere einzurichten. Nachrichten werden umgeleitet. MMS-Konto : Dies ist die Internetadresse des MMS-Servicecenter Servers, über den Ihre MMS-Nachrichten P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 134: Mms-Konto - Erweiterte Einstellungen

    : Die Nachricht wird im oben Eingeschränkt gefiltert werden. Durch Aktivieren der beschriebenen Fall nicht gesendet. Kontrollkästchen können Sie folgende Filter setzen: Einrichten von Internet, E-Mail und MMS P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 135 Wenn Sie Multimedia-Nachrichten nur von Absendern empfangen möchten, für die es in einen Eintrag gibt, markieren Sie alle Kontakte Kontrollkästchen. P990i Einrichten von Internet, E-Mail und MMS This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 136: Systemsteuerung

    , und wählen Sie die Hinzufügen möchten, indem Sie die anzunehmenden Anrufer gewünschten Anrufer unter aus, oder geben Kontakte festlegen. Sie einen Namen und eine Nummer ein. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 137: In Kontakte Aufnehmen

    Geben Sie den Code für die Gerätesperre ein (der Bestätigungscode gesendet werden soll. Standardcode für die Gerätesperre lautet 0000), und nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor: P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 138: Anklopfen

    Das Telefon kann eingehende Anrufe an eine andere Statusleiste angezeigt. Die .pbx-Datei kann so Nummer umleiten, falls Sie besetzt oder nicht erreichbar Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 139: Anruf Markieren

    Anrufe auf ein Bluetooth- kümmern. Wählen Sie dazu Extras > Headset umzulegen. Systemsteuerung > Telefoneinstellungen > Anruf . Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, markieren P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 140: Mit Sms Ablehnen

    Falls dies noch nicht geschehen unterdrücken ist, erhalten Sie eine entsprechende Aufforderung. Sie können bestimmen, ob der angerufene Teilnehmer Ihre Telefonnummer sehen soll oder nicht. Wählen Sie Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 141: Mailbox

    : Sprachsteuerung mit Übertragung - KFZ-Betrieb angeschlossener Kfz-Freisprecheinrichtung. ALS (Alternativleitungsservice) bedeutet, dass Sie auf Ihrer SIM-Karte über zwei separate Leitungen (d. h. zwei Telefonnummern) verfügen. P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 142: Gebührenzähler

    Guthabenlimit festgelegt. Die Kosten eines Anrufs werden während des Die Verbindungseinstellungen steuern, wie Ihr Telefon Gesprächs auf dem Bildschirm angezeigt. mit anderen Geräten kommuniziert. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 143: Bluetooth-Technologie

    Bitten Sie die Person, die das andere Gerät besitzt oder unter dem Ihr Telefon auf anderen Bluetooth- bereitstellt, um den Kenncode. Geräten angezeigt werden soll. P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 144: Infrarotanschluss

    Siehe Einrichten von Internet, E-Mail und MMS auf als Profile bezeichnet) werden in der Detailansicht für Seite 123. das jeweilige Gerät aufgelistet. Wählen Sie das Gerät Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 145: Mobilfunknetze

    , und wählen Sie ein Netzwerk aus. Legen Hinzufügen Computeranwendungen wie Sony Disc2Phone und Sie die gewünschte Priorität fest, und wählen Sie Adobe Photoshop Album SE. Außerdem kann das P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 146: Wireless Lan

    Internetkonten auf der Seite Verbindungen aus erstellen und verwalten. Weitere Schlechte Verbindungsqualität Informationen dazu finden Sie unter Einrichten von Konten auf Seite 123. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 147 Fall handelt (im Telefon vorhandene Im oben erwähnten Menü WLAN finden Sie auch die Internetgruppenkonten spielen dabei keine Rolle): MAC-Adresse des Telefons. P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 148 Telefon während des gesamten Konfigurationsprozesses und eine direkte Verbindung zu einem anderen Gerät nicht nur von diesem Bildschirm aus zugreifen. herstellt. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 149: Gerät

    Beleuchtung ab. : Die Hintergrundbeleuchtung ist immer eingeschaltet, sinkt jedoch nach einem kurzen Inaktivitätszeitraum auf die gedimmte Stufe ab, die P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 150: Geräteverwaltung

    Geräteverwaltungsserver-Profile bearbeiten oder Um die Einstellungen des Telefons zu ändern oder löschen. Software zu verwalten, wird zwischen dem Telefon und einem Geräteverwaltungsserver eine Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 151: Flight Mode

    Extras > Systemsteuerung > Gerät > Flight , und legen Sie fest, ob Sie jedes Mal, wenn Sie die Auswahl: Musikwiedergabe, Radiowiedergabe und Mode P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 152: Ort

    : Wenn Sie unterwegs Aktualisierungen vornehmen dennoch den Akku schonen, indem Sie Energiesparen verschiedene Zeitzonen durchqueren, kann das Telefon auswählen. Bei dieser Einstellung wird nach aktiviert Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 153: Bildschirmschoner

    Signale > Nachrichtensignale 1 Minute und 30 Minuten. welche Signale beim Eingang verschiedener Nachrichtentypen ertönen sollen. Wenn Sie aktivieren, wird beim Benachrichtigung anzeigen P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 154: Speicherassistent

    Telefon nur dann vibriert, Stumm , um die folgenden Aktionen Texteingabe wenn es stumm geschaltet wurde. Weitere durchzuführen: Informationen finden Sie unter Stummschaltung auf Seite 36. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 155: Displayprofile

    Software aktiviert wurde. Wenn die Software über , um das ausgewählte Displayprofil anwenden eine Konfigurationsfunktion verfügt, können Sie auf Displayprofil zu übernehmen. diese über die Schaltfläche zugreifen. Konfiguration P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 156: Uhrzeit & Datum

    Mit dem Schieberegler können Sie die Größe des Bildes ändern oder durch Aktivieren von festlegen, Anordnen dass der Bildschirm mit mehreren Kopien des ausgewählten Bildes gefüllt werden soll. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 157: Nachrichtenkonten

    : Wählen Sie diese Option, wenn Sie Immer fragen benachrichtigt werden möchten, wenn Service Siehe Einrichten von Internet, E-Mail und MMS auf Seite 123. P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 158: Sicherheit

    SIM-Karte ausgetauscht wird. ihre Authentizität gewährleistet. SIM-Kartensperre Ihr PIN-Code (Personal Identification Number) besteht aus vier bis acht Ziffern und dient zum Schutz der SIM- Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 159 Funktionen durch Drücken auf den Bildschirm sowie die PUK-Code nicht ändern. unbefugte Nutzung des Telefons, wenn die Klappe geöffnet oder entfernt ist. Nach einem P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 160: Automatische Tastensperre

    Aktion einleiten will. Sie können eine eine eingehende Verbindung MIDlet Suite-Berechtigung ändern, indem Sie sie • Senden einer SMS auswählen, die ändern und Benutzerberechtigungen Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 161: Vpn-Konten

    Siehe Installieren von Anwendungen auf Seite 112. Sofern Sie eine Sicherungskopie Ihrer Benutzerdaten angefertigt haben, können Sie diese wiederherstellen. Siehe dazu Wiederherstellen von Daten auf Seite 121. P990i Systemsteuerung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 162: Setup-Assistent

    Wenn er über die Systemsteuerung aufgerufen wird, umfasst der Setup-Assistent zudem einen Schritt zur Kalibrierung des Bildschirms. Deinstallieren Siehe Entfernen von Anwendungen auf Seite 112. Systemsteuerung P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 163: Problembehebung

    Informationen und Inhalte verloren gehen könnten. Deshalb sollten Sie von diesen Informationen eine Sicherungskopie erstellen. Siehe Sichern von Daten auf Seite 121. P990i Problembehebung This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 164: Wichtige Informationen

    • Ein globales Netzwerk von Call Centers. Sollten Wartungsarbeiten am Produkt erforderlich sein, • Ein weites Netzwerk von Sony Ericsson wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie es Servicepartnern. erworben haben, oder an einen unserer Servicepartner. Eine Garantiezeit. Erfahren Sie in dieser Bewahren Sie den Originalkaufbeleg auf, da Sie ihn im Bedienungsanleitung mehr über die...
  • Seite 165 Mobiltelefon aus Großbritannien 08705 23 7237 questions.GB@support.sonyericsson.com Hongkong 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Indien 39011111 questions.IN@support.sonyericsson.com (Bei Anrufen über eine GSM- Verbindung den STD-Code hinzufügen) P990i Wichtige Informationen This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 166 Rumänien (+4021) 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Russland 8(495) 787 0986 questions.RU@support.sonyericsson.com Schweden 013-24 45 00 questions.SE@support.sonyericsson.com Schweiz 0848 824 040 questions.CH@support.sonyericsson.com Singapur 67440733 Wichtige Informationen P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 167 06 1 437 7300 questions.HU@support.sonyericsson.com 1-866-766-9374 questions.US@support.sonyericsson.com Venezuela 0-800-100-2250 questions.VE@support.sonyericsson.com Vereinigte Arabische Emirate 43 919880 questions.AE@support.sonyericsson.com Zentralafrika +27 112589023 questions.CF@support.sonyericsson.com Österreich 0810 200245 questions.AT@support.sonyericsson.com P990i Wichtige Informationen This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 168: Richtlinien Für Eine Sichere Und Effiziente Nutzung

    Wichtig: Zur Vermeidung von Hörschäden bei der Jegliche Wartungsarbeiten sollten ausschließlich Anrufannahme sollten Sie die Lautstärke verringern, von autorisierten Sony Ericsson-Technikern bevor Sie das Gerät an Ihr Ohr halten. vorgenommen werden. • Verwenden Sie das Produkt nicht ohne Erlaubnis in der Nähe Empfehlungen für die sichere Nutzung...
  • Seite 169: Stromversorgung (Ladegerät)

    +5° C und +45° C aufgeladen werden. MOBILTELEFON UND ZUBEHÖRTEILE Verwenden Sie ausschließlich für Ihr Mobiltelefon vorgesehene UNBEABSICHTIGT BESCHÄDIGEN. IHR Originalakkus von Sony Ericsson. Die Verwendung anderer MOBILTELEFON UND ZUBEHÖRTEILE KANN Akkus oder Ladegeräte kann eine Gefahr darstellen. KLEINTEILE AUFWEISEN, DIE SICH LÖSEN UND ZU Gesprächs- und Standby-Zeiten bei Nutzung des Mobiltelefons...
  • Seite 170: Effiziente Nutzung

    Wenden Sie sich bei anderen medizinischen Geräten an den Dieses Telefon umfasst eine integrierte Antenne. Durch die jeweiligen Hersteller. Verwendung von Antennen, die nicht speziell von Sony Ericsson für dieses Modell angeboten werden, kann Ihr Telefon Autofahren beschädigt werden, und es kann zu einer Verringerung der Informieren Sie sich darüber, ob örtliche Gesetze und...
  • Seite 171: Erhältliche Lösungen/Sonderanforderungen

    Metallteile in der Nähe des Telefons befindet oder wenn ein Sicherheitsgrenzwert, anhand dessen die Sicherheit aller es mit dem Sony Ericsson Originalzubehör, das für das Tragen Personen unabhängig von Alter und Gesundheitszustand dieses Telefons am Körper vorgesehen ist, verwendet wird. Bei gewährleistet und Unterschiede bei Messungen berücksichtigt...
  • Seite 172: Akkuentsorgung

    Indem Sie dafür sorgen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß Als Benutzer dieses Geräts gewährt Sony Ericsson Ihnen eine entsorgt wird, tragen Sie zum Schutz der Umwelt und der nicht-exklusive, nicht-übertragbare und nicht-abtretbare Lizenz menschlichen Gesundheit bei, die ansonsten durch die zur Nutzung der Software ausschließlich in Verbindung mit dem unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts gefährdet werden...
  • Seite 173: Beschränkte Garantie

    Ihr Mobiltelefon und das im Lieferumfang enthaltene ein Sony Ericsson-Produkt repariert oder ersetzt wird. Originalzubehör (im Weiteren das „Produkt“). Gegenwärtig kann es der Fall sein, dass Sony Ericsson durch Sollten Wartungsarbeiten am Produkt erforderlich sein, bringen geltendes Recht, andere Bestimmungen oder technische Sie es zu dem Händler zurück, bei dem Sie es erworben haben,...
  • Seite 174 Zwei defekte Pixel entfernt oder geändert wurden. werden als akzeptabel erachtet. Zwischen verschiedenen 2. Falls Sony Ericsson das Produkt repariert oder austauscht, Telefonen können geringfügige Abweichungen beim gilt eine Garantie für das reparierte bzw. ausgetauschte Aussehen des Kamerabildes auftreten. Dies ist nicht Produkt für den Verbleib der Originalgarantiedauer oder für...
  • Seite 175 Land der EU warten lassen, in dem identische Produkte von autorisierten Vertriebspartnern von Sony Ericsson erhältlich sind. Rufen Sie das zuständige Sony Ericsson Call Center an, um zu erfahren, ob Ihr Produkt in dem EU-Land erhältlich ist, in dem Sie sich befinden. Beachten Sie, dass einige Dienste ausschließlich im Land des Originalerwerbs zur Verfügung...
  • Seite 176: Fcc-Erklärung

    Declaration of Conformity FCC-Erklärung Dies Gerät ist mit Abschnitt 15 der FCC-Regelung We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of konform. Die Inbetriebnahme unterliegt folgenden zwei Nya Vattentornet Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen S-221 88 Lund, Sweden Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss sämtliche declare under our sole responsibility that our product empfangenen Störungen annehmen, einschließlich solcher...
  • Seite 177: Technische Daten

    Memory Stick PRO Duo, Speicher unterstützt werden bis zu 8 GB. Im Lieferumfang ist ein Memory Stick PRO Duo mit 64 MB enthalten. P990i Technische Daten This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 178 3GPP (.3gp), MP4 (.mp4), Real Autofokus- Normal: ~40 cm bis unendlich Media (.ram, .rm) bereich Makro: ~12 cm bis unendlich Frequenzband UKW-Radio 87,5 - 108,0 MHz Technische Daten P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 179: Index

    - Sprachsteuerung 39, 44 - Übertragung zwischen Telefonen - Tätigen 38 Backup-Manager 121 - Telefonkonferenz 41 Datum 156 Begrüßung 156 - Umleiten 45 DFÜ-Konten 125 P990i Index This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 180 Klappe geschlossen 14 Internet Formate 152 Komponieren einer Melodie 101 - Anzeigen von Seiten offline 75 Freisprechbetrieb Konferenz 41 - Blockieren von Popup-Fenstern Index P990i This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 181 Memory Stick PRO Duo 23 - HTML-Mail 55 Quickoffice 103 - Formatieren 112 - IMAP-Konto 52, 55 - Umbenennen 111 - MMS 53 P990i Index This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
  • Seite 182 Tonwahldienste 43 Software - Töne und Signale 153 Tragegurt - Aktualisieren 25 - Verbindungen 142, 150 - Befestigen 24 Sony Ericsson PC Suite, siehe PC Try and Buy-Anwendungen 23 Suite 114 TTY 46 Task-Manager 19 Speicherassistent 113 - Einstellungen 140...
  • Seite 183 - Voreinstellungen 50 Zubehör Videotelefon 47 - Anschließen 24 Viewer 103 Zurücksetzen des Telefons 161 Virtuelle Tastatur 32, 155 Visitenkarte, siehe Eigene Karte 65 P990i Index This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.

Inhaltsverzeichnis