Chauvin Arnoux PEL 104 Bedienungsanleitung Seite 4

1. ÜBERGABE ..........................................................................................................................................................................5
1.1. Lieferumfang ................................................................................................................................................................5
1.2. Zubehör .......................................................................................................................................................................6
1.3. Ersatzteile ....................................................................................................................................................................6
1.4. Batterie Aufladen .........................................................................................................................................................6
2. GERÄTEVORSTELLUNG ...................................................................................................................................................7
2.1. Beschreibung ...............................................................................................................................................................7
2.2. PEL102 ........................................................................................................................................................................8
2.3. PEL103 ........................................................................................................................................................................9
2.4. PEL104 ......................................................................................................................................................................10
2.5. Rückseite ................................................................................................................................................................... 11
2.6. Anschlussleiste .......................................................................................................................................................... 11
2.7. Anbringen der Farbklemmen .....................................................................................................................................12
2.8. Anschlüsse ................................................................................................................................................................12
2.9. Montage .....................................................................................................................................................................13
2.10. Tastenfunktionen .....................................................................................................................................................13
2.11. LCD-Anzeige (PEL103 und PEL104) ......................................................................................................................13
2.12. Signallampen ...........................................................................................................................................................15
2.13. Speicherkarte ..........................................................................................................................................................16
3. BETRIEB .............................................................................................................................................................................17
3.1. Ein- und Ausschalten des Geräts ..............................................................................................................................17
3.2. Verbindung über USB oder LAN Ethernet .................................................................................................................17
3.3. Verbindung über wi-fi-/bluetooth-/3G-umts/gprs ........................................................................................................18
3.4. Gerätekonfiguration ...................................................................................................................................................19
3.5. Information .................................................................................................................................................................23
4. VERWENDUNG ..................................................................................................................................................................26
4.1. Versorgungsnetze und PEL-Anschlüsse ..................................................................................................................26
4.2. Einsatz von externen Datenloggern (PEL104) ..........................................................................................................32
4.3. Aufzeichnung .............................................................................................................................................................32
4.4. Anzeige von Messungen ...........................................................................................................................................32
5. PEL-TRANSFER-SOFTWARE .........................................................................................................................................52
5.1. Funktionsumfang .......................................................................................................................................................52
5.2. PEL Transfer installieren ...........................................................................................................................................52
5.3. PEL-Anwendung .......................................................................................................................................................53
6. TECHNISCHE DATEN .......................................................................................................................................................55
6.1. Referenzbedingungen ...............................................................................................................................................55
6.2. Elektrische Daten ......................................................................................................................................................55
6.3. Kommunikation ..........................................................................................................................................................67
6.4. Versorgung ................................................................................................................................................................67
6.5. Umgebungsbedingungen ..........................................................................................................................................68
6.6. Mechanische Daten ...................................................................................................................................................68
6.7. Elektrische Sicherheit ................................................................................................................................................68
6.8. Elektromagnetische Verträglichkeit ...........................................................................................................................69
6.9. Funkemission ............................................................................................................................................................69
6.10. Speicherkarte ..........................................................................................................................................................69
7. WARTUNG .........................................................................................................................................................................70
7.1. Reinigung ..................................................................................................................................................................70
7.2. Akku ...........................................................................................................................................................................70
7.3. Aktualisierung der Firm- und Software ......................................................................................................................70
8. GARANTIE .......................................................................................................................................................................72
9. ANLAGEN ...........................................................................................................................................................................73
9.1. Messungen ................................................................................................................................................................73
9.2. Messformeln ..............................................................................................................................................................75
9.3. Aggregation ...............................................................................................................................................................76
9.4. Zulässige Stromnetze ................................................................................................................................................78
9.5. Mengen nach Versorgungsnetzen .............................................................................................................................79
9.6. Glossar ......................................................................................................................................................................83
INHALTSVERZEICHNIS
4