Werbung
Table of contents
1. Features & technical data ........................................................................................................................27
2. Scope of supply ......................................................................................................................................27
3. Symbol explanation ................................................................................................................................27
4. Safety instructions ..................................................................................................................................28
a) General information............................................................................................................................28
b) Battery and cell information ..............................................................................................................28
5. Battery usage, battery changing ............................................................................................................29
6. Operation over external power pack ......................................................................................................30
7. Control elements ....................................................................................................................................31
a) Top side ............................................................................................................................................31
b) Control buttons ..................................................................................................................................31
c) Jacks and on/off switches ................................................................................................................31
8. Connecting headphones ........................................................................................................................32
9. Connecting an external amplifier ............................................................................................................32
10. Playing the demo song & basic functions ..............................................................................................33
a) Switching on ......................................................................................................................................33
b) Starting playback of the demo song ..................................................................................................33
c) Setting volume ..................................................................................................................................33
d) Setting rhythm volume ......................................................................................................................33
e) Ending playback of the demo song ..................................................................................................33
11. Rhythms ..................................................................................................................................................34
a) Selecting & playing rhythms ..............................................................................................................34
b) Setting tempo ....................................................................................................................................34
c) The "TAP-Start" function ..................................................................................................................35
d) Switching on/off the drum pads LED display ....................................................................................35
e) Switching on/off rhythm melody ........................................................................................................35
12. Playing on the pads ................................................................................................................................36
a) Numbering of the pads ......................................................................................................................36
b) Assigning drum sounds to a specific pad..........................................................................................36
13. The built-in game ....................................................................................................................................38
a) Activating game mode ......................................................................................................................38
b) Selecting desired rhythm ..................................................................................................................38
c) Starting the game ..............................................................................................................................38
d) Result ................................................................................................................................................39
e) Stopping the game ............................................................................................................................39
14. Operation ................................................................................................................................................40
15. Maintenance and cleaning ......................................................................................................................41
16. Disposal ..................................................................................................................................................42
a) General ..............................................................................................................................................42
b) Battery/cell disposal ..........................................................................................................................42
17. Troubleshooting ......................................................................................................................................42
18. Appendix A, Drum sounds ......................................................................................................................43
19. Appendix B, Sound effects......................................................................................................................43
20. Appendix C, Rhythms..............................................................................................................................44
21. Brief reference ........................................................................................................................................45
26
Table des matières
1. Caractéristiques & spécifications techniques .........................................................................................48
2. Contenu de la livraison ............................................................................................................................48
3. Explication des symboles........................................................................................................................48
4. Consignes de sécurité.............................................................................................................................49
a) Généralité ...........................................................................................................................................49
b) Indications afférentes aux piles et accumulateurs .............................................................................49
5. Mise en place / remplacement des piles.................................................................................................50
6. Fonctionnement sur bloc secteur externe...............................................................................................51
7. Eléments de commande..........................................................................................................................52
a) Face supérieure..................................................................................................................................52
b) Touches de commande......................................................................................................................52
c) Douilles de connexion et bouton Marche/arrêt ..................................................................................52
8. Raccordement d´un casque d´écoute .....................................................................................................53
9. Raccordement d´un amplificateur externe ..............................................................................................53
10. Lire un exemple musical & fonctions de base.........................................................................................54
a) Allumer ...............................................................................................................................................54
b) Démarrer la lecture de l´exemple musical ..........................................................................................54
c) Régler le volume.................................................................................................................................54
d) Régler le volume du rythme................................................................................................................54
11. Rythmes d´accompagnement .................................................................................................................55
a) Sélectionner le rythme d´accompagnement.......................................................................................55
b) Régler le tempo ..................................................................................................................................55
c) La fonction "TAP-Start"......................................................................................................................56
d) Allumer/éteindre l´affichage DEL des pads de percussions...............................................................56
e) Activer/désactiver la mélodie du rythme d´accompagnement ...........................................................56
12. Jouer sur les pads ...................................................................................................................................57
a) Numérotation des pads......................................................................................................................57
b) Assigner un son de batterie à un certain pad ....................................................................................57
13. Le morceau musical intégré ....................................................................................................................59
a) Activer le mode d´interprétation .........................................................................................................59
b) Sélectionner le rythme désiré .............................................................................................................59
c) Démarrer le morceau..........................................................................................................................59
d) Résultat ..............................................................................................................................................60
e) Arrêter le morceau..............................................................................................................................60
14. Maniement...............................................................................................................................................61
15. Entretien et nettoyage ............................................................................................................................62
16. Rejet des éléments usés .........................................................................................................................63
a) Généralité ...........................................................................................................................................63
b) Elimination des piles et accumulateurs ..............................................................................................63
17. Dépannage ..............................................................................................................................................63
18. Annexe A, sons de percussion ................................................................................................................64
19. Annexe B, effets sonores ........................................................................................................................64
20. Annexe C, rythmes d´accompagnement .................................................................................................65
21. Consigne d´emploi sommaire..................................................................................................................66
Page
47
Werbung
Kapitel
