Tractel Tracrod base Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 34

werden, die sich in der Datei: „Tractel
rification Instructions" befinden.
Die Prüfung der Lesbarkeit der Kennzeichnung
auf dem Produkt ist fester Bestandteil der tur-
nusmäßigen Prüfung.
Nach Abschluss der turnusmäßigen Prüfung
muss die Wiederinbetriebnahme durch den
befugten Sachkundigen, der die turnusmäßige
Prüfung durchgeführt hat, schriftlich dokumen-
tiert werden. Diese Wiederinbetriebnahme des
DE
Produkts muss festgehalten werden (Kontroll-
karte o. ä.). Diese Kontrollkarte muss während
der gesamten Lebensdauer des Produkts bis zur
Ablegereife aufbewahrt werden.
Das vorliegende Gerät muss nach einem aufge-
fangenen Absturz zwingend überprüft werden,
so wie dies hier beschrieben wird. Die eventu-
ellen textilen Komponenten des Produktes müs-
sen zwingend ersetzt werden, selbst wenn diese
keine sichtbaren Schäden aufweisen.
12. Lebensdauer
Empfohlene jährliche Inspektion
Die Sicherheitsausrüstung und Systeme für Ar-
beiten in der Höhe von Tractel müssen ab dem
Herstellungsdatum folgendermaßen gehand-
habt werden:
• Normale Verwendung in Übereinstimmung mit
den Verwendungsempfehlungen im Handbuch
der Ausrüstung oder des Systems.
• Eine regelmäßige
mindestens einmal im Jahr durch eine befugte
und sachkundige Person durchgeführt. Nach
dieser regelmäßigen
das Produkt schriftlich als zur Verwendung
geeignet erklärt werden.
• Vollständige Erfüllung der im Handbuch der
Ausrüstung oder des Systems dargelegten
Lager- und Transportbedingungen.
Lebensdauer
Tractel erklärt diese Ausrüstung oder Systeme
als textile Höhensicherungsausrüstung oder
-systeme.
34
PPE Ve-
®
Überprüfung wird
Überprüfung muss
Diese haben eine unbegrenzte Lebensdauer.
Wenn sie textile Komponenten enthalten,
müssen diese spätestens nach 20 Jahren
ab dem Herstellungsdatum
Komponente ersetzt werden.
13. Ausmusterung
Bei der Ausmusterung des Produkts müssen die
einzelnen Bauteile durch Trennung der metal-
lischen und synthetischen Werkstoffe recycelt
werden. Diese Werkstoffe müssen von einem
Fachunternehmen recycelt werden. Bei der Aus-
musterung muss die Demontage der Bauteile
von einem Sachkundigen durchgeführt werden.
Name und Anschrift des Herstellers:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire Sous Romilly
10102 Romilly sur Seine.
der textilen