Inhaltsverzeichnis
Werbung
3
BEFORE YOU
PROCEED
Die folgenden Traxxas-
Hochstromanschlüsse
sind bei Ihrem Händler
4
SAFETY
vor Ort erhältlich. Wenn
PRECAUTIONS
Sie Adapter verwenden,
achten Sie darauf, dass
die den Nennstrom des
5
TOOLS, SUPPLIES
Molex-Anschlusses nicht
AND REQUIRED
übersteigen.
EQUIPMENT
6
ANATOMY OF
THE MODEL
Art.-Nr.
Art.-Nr. 3080
Art.-Nr. 3070
3060 Einzel
7
QUICK START:
2-er-Pack
2-er-Pack
Männlich/
Weiblich
Männlich
GETTING UP
Weiblich
TO SPEED
8
TRAXXAS TQ
i
RADIO & VELINEON
Art.-Nr. 3061
Art.-Nr. 3062 Weiblicher
Männlicher
Wechseladapter
POWER SYSTEM
Wechseladapter
16
ADJUSTING THE
ELECTRONIC SPEED
CONTROL
18
DRIVING YOUR MODEL
21
TUNING
ADJUSTMENTS
26
MAINTAINING
YOUR MODEL
27
TQ
ADVANCED
i
TUNING GUIDE
4
2 • TRAXXAS
16 • TRAXXAS
INTRODUCTION
TRAXXAS TQI-FUNK- UND VELINEON-ANTRIEBSSYSTEM
Einsetzen des Batteriepacks
Thank you for purchasing a Traxxas VXL 1/16 scale model. Your
Setzen Sie das Batteriepack in das Batteriefach des Modells und platzieren
new model combines proven Traxxas innovations including
Sie den Batterie-Niederhalter über den Stiften. Sichern Sie den Batterie-
Niederhalter mit Klammern in den Löchern der Stifte. Verbinden Sie das
F1-inspired, rocker-actuated suspension, waterproof electronics,
Batteriepack noch nicht.
and a monocoque-style chassis for outstanding handling and
#3607
#3607L
incredible speed and power. Your Traxxas model is designed for
high-performance driving, with balanced weight distribution,
lightweight and high-strength materials, and the precise
engineering that is the hallmark of all Traxxas vehicles.
Your model's Velineon brushless motor system represents the
state of the art in Ready-To-Race® electric power. In addition to the
high power output and incredible speeds possible with brushless
technology, the Velineon system offers precise throttle feel, built-in
Low-Voltage detection, and Traxxas' exclusive Training Mode. Only
Traxxas makes brushless power so easy, fast, and fun.
We know you're excited about getting your new model on
the road, but it's very important that you take some time to
#2407 / 3707
read through the Owner's Manual. This manual contains all the
#2407L / #3707L
necessary setup and operating procedures that allow you to unlock
the performance and potential that Traxxas engineers designed
into your model. Even if you are an experienced R/C enthusiast,
it's important to read and follow the procedures in this manual.
Thank you again for going with Traxxas. We work hard every day to
assure you the highest level of customer satisfaction possible. We
truly want you to enjoy your new model!
Der Traxxas-Hochstromanschluss
Ihr Modell ist mit dem Hochstromanschluss von
Traxxas Support
Traxxas ausgestattet. Die Standard-Anschlüsse
Traxxas support is with you every step of the
beschränken den Stromfluss und sind nicht in der
Lage, die Leistung zu liefern, die für eine maximale
way. Refer to the next page to find out how to
Leistung des Velineon-Antriebssystems erforderlich
contact us and what your support options are.
ist.
Die vergoldeten Anschlussklemmen der Traxxas-
Quick Start
Anschlüsse mit großen Kontaktflächen stellen positiven Stromfluss mit
This manual is designed with a Quick
geringstmöglichem Widerstand sicher. Der Traxxas-Anschluss ist sicher,
Start path that outlines the necessary
lange haltbar, einfach zu klemmen und liefert die gesamte Leistung, die die
Batterie zur Verfügung stellt.
procedures to get your model up
and running in the shortest time possible. If you are an
experienced R/C enthusiast you will find it helpful and fast.
Be sure and read through the rest of the manual to learn
about important safety, maintenance, and adjustment
procedures. Turn to page 7 to begin.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
