Werbung
EN
Do not ride a scooter up and down steps, stairs and jump
over obstacles.
Il est interdit de monter et de descendre les marches et les
FR
escaliers en trottinette et de sauter par-dessus les obstacles.
DE
Es ist verboten, Roller auf und ab Stufen, Treppen, springen
Hindernisse zu fahren.
No monte el scooter subiendo o bajando las escaleras o
ES
saltando obstáculos.
I T
È vietato guidare uno scooter su e giù per gradini, scale e
saltare oltre gli ostacoli.
37
EN
Do not touch the wheel hub, motor and brake system.
FR
Il est interdit de toucher la moyeu, le moteur ou le système
de freinage.
DE
Es ist verboten, die Nabe, den Motor und das Bremssystem
zu berühren.
ES
No toque el Centro, el motor y el sistema de frenado.
I T
Non toccare le ruote, il motore, e il sistema freno.
EN
Do not ride in high heels and slippers.
FR
Il est interdit de conduire le scooter en talons hauts et en
pantoufles.
DE
Es ist verboten, mit High Heels und Hausschuhen zu fahren.
ES
No conduzca con zapatos con tacónes altos o zapatillas.
I T
È vietato guidare con tacchi alti e le pantofole.
EN
Do not carry passengers or children.
FR
Il est interdit de transporter des personnes ou de
monter avec des enfants.
DE
Es ist verboten, mit oder mit Kindern zu fahren.
ES
No monte con niños o personas.
I T
È vietato guidare con persone o bambini.
38
Werbung
