Werbung
Copie de scènes précises
– Montage numérique
programmé
Remarques
•Les titres, les indicateurs ou le contenu de la
mémoire de la cassette ne peuvent pas être
copiés.
•Lorsque vous raccordez un câble i.LINK (câble
de liaison DV), la copie peut ne pas s'effectuer
correctement sur certains magnétoscopes.
Réglez CONTROL sur IR dans les réglages de
menu de votre caméscope.
•Lors du montage de signaux vidéo
numériques, les signaux de commande ne
peuvent pas être envoyés par la prise LANC
Si vous utilisez un câble i.LINK (câble de
liaison DV)
Avec la liaison numérique à numérique, les
signaux audio et vidéo sont transmis sous forme
numérique et permettent un montage de très
grande qualité.
Überspielen der gewünschten
Szenen – Digitales
programmgesteuertes Schneiden
Hinweise
•Titel, Funktionsanzeigen und die Daten des
Cassetten-Speicherchips können nicht
überspielt werden.
•Wenn der Anschluss über ein i.LINK-Kabel
(DC-Kabel) erfolgt, ist mit einigen
Videorecordern kein einwandfreies Überspielen
möglich.
Setzen Sie in einem solchen Fall den
Menüparameter CONTROL auf IR.
•Beim Überspielen von digitalen Videosignalen
.
werden die Steuersignale nicht über LANC
übertragen.
Bei Anschluss über ein i.LINK-Kabel (DV-Kabel)
Video- und Audiosignale werden digital
übertragen, so dass mit optimaler Qualität
überspielt wird.
93
Werbung
