Philips DVP3980 Bedienungsanleitung Seite 32

Audio-Setup-Menü
HDMI Audio
SOUND-MODUS
CD-UPSAMPLING
4_dvp3980_12_Ger3.indd 175 4_dvp3980_12_Ger3.indd 175
Optionen im Setup-Menü
(die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen Standardeinstellungen)
Diese Einstellung ist nur erforderlich, wenn Sie Ihr Fernsehgerät oder ein
anderes Gerät über die Buchse HDMI OUT des Recorders
angeschlossen haben.
{ EIN }
{ AUS }
Wählen Sie einen voreingestellten digitalen Soundeffekt aus, der zu dem
Inhalt Ihrer Disc passt oder der den Sound des wiedergegebenen
Musikstils am besten unterstreicht.
{ 3D }
{ Filmmodus }
{ Musikmodus }
Diese Funktion ermöglicht das Konvertieren von Musik-CDs auf eine
höhere Samplingrate unter Verwendung komplexer digitaler
Signalverarbeitungsverfahren, um eine bessere Audioqualität zu erzielen.
Bei aktiviertem CD-Upsampling schaltet das Gerät automatisch in den
Stereomodus.
{ Aus }
{ 88,2 kHz (x 2) }
{ 176,4 kHz (X4) }
Hinweis: CD-Upsampling ist nur bei einer Wiedergabe der CD im
Stereo-Modus möglich.
– Aktivieren der Audio-Ausgabe über die
HDMI-Verbindung.
– Deaktivieren der HDMI-Audioausgabe. In
diesem Fall ist eine alternative
Audioverbindung vom Recorder zum
Fernsehgerät erforderlich.
– Bietet Virtual Surround-Sound-Effekte über
die linken und rechten Audiokanäle.
Verfügbare Optionen: { Aus },
{ Wohnzimmer }, { Halle }, { Arena } und
{ Kirche }.
– Film-Soundeffekte. Verfügbare Optionen:
{ Aus }, { Sci-Fi }, { Action }, { Drama } und
{ Konzert }.
– Musik-Soundeffekte. Verfügbare Optionen:
{ Aus }, { Digital }, { Rock }, { Klassik } und
{ Jazz }.
– Deaktivieren von CD-Upsampling.
– Konvertierung der CD-Samplingrate auf das
Doppelte des Originals.
– Konvertierung der CD-Samplingrate auf das
Vierfache des Originals.
(fortsetzung)
175
2008-02-14 9:41:52 AM 2008-02-14 9:41:52 AM