Seite 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3990 User manual Mode d’emploi Brugervejledning Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok...
Seite 2
Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD-Player anschließen.
Seite 3
www ph ips com/welcome DV 3 90 O OUT O OUT TV OUT HDMI OUT C AXIAL AUDIO OUT CO XIA AL AUD AL AUD DIO OUT DIO OUT...
Seite 4
HDMI OUT HDMI OUT TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VIDEO OUT VIDEO...
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und Zugriff auf das Home-Menü willkommen bei Philips! Um die Unterstützung DISC Aufrufen oder Verlassen des Disc- von Philips optimal nutzen zu können, sollten MENU Menüs Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome Zugreifen auf weitere Optionen registrieren.
REPEAT/ Taste Aktion Auswählen einer Wiedergabewie- REPEAT derholungsoption Drehen eines Bildes in horizontaler/ vertikaler Richtung Drehen eines Bildes im Gegenuhrzeigersinn/Uhrzeigersinn Auswählen von [Farbe], um ein Videooptionen OPTIONS Bild in Farbe oder Schwarzweiß anzuzeigen Drücken Sie während der Videowiedergabe Auswählen von [Fotovorschau], OPTIONS, um die folgenden Optionen um Bilder in der Miniaturansicht auszuwählen.
Philips EasyLink • So zeigen Sie den DivX VOD-Code an: Drücken Sie , und wählen Sie [Einrichtung] Dieser Player unterstützt Philips EasyLink, das das > [Allgemein] > [DivX(R) Vod-Code] aus. HDMI-CEC-Protokoll verwendet. Sie können eine DivX-Untertitel einzige Fernbedienung verwenden, um EasyLink- •...
Verbinden Sie HDMI-CEC-kompatible Geräte Hinweis über HDMI, und schalten Sie HDMI-CEC auf dem Fernseher und anderen verbundenen • Menüoptionen, die ausgegraut sind, können nicht Geräten ein (siehe Benutzerhandbuch des geändert werden. • Um auf [Vorz.ein.] zuzugreifen, stoppen Sie die Disc- Fernsehers und der anderen Geräte).
Nachtmodus verringert die Lautstärke Anzeigeformats für Breitbild-Videos. lauter Töne und erhöht die Lautstärke • [EasyLink-Setup]: Siehe "Verwenden leiser Töne, beispielsweise von Sprache. Ihres DVD-Players" > "Philips EasyLink" für Informationen. Hinweis • Der Nachtmodus steht nur für Dolby-codierte DVDs Sound zur Verfügung.
Geben Sie "136900" ein, um auf die Einschränkungsoptionen zuzugreifen: Players mit der aktuellen Software (falls verfügbar) Wenn das Kennwortfeld markiert auf der Philips Website vergleichen. ist, drücken Sie OK, um einen Drücken Sie die Taste Eingabeabschnitt aufzurufen. Drücken Sie Wählen Sie [Einrichtung] > [Vorz.
Audio Front L&R: 2 Vrms (47 Kiloohm) • Sie Ihren Player, und holen Sie sich Unterstützung Digitalausgang: 0,5 Vss (75 Ohm) • unter www.philips.com/support. Koaxial Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden • HDMI-Ausgang Sie nach der Modell- und Seriennummer hres • Abtastfrequenz •...
Seite 15
Wenn es sich bei der Disc um eine einem Philips EasyLink-Fernseher verbunden aufgezeichnete Disc handelt, vergewissern Sie und die EasyLink-Option aktiviert ist (siehe sich, dass diese finalisiert wurde. "Verwenden hres DVD-Players" > "Philips Ein USB-Speichergerät kann nicht gelesen EasyLink"). werden. •...