• قبل أية عملية نظافة أو صيانة، افصل الشفاط
عن الشبكة الكهربائية عن طرق نزع القابس أو
• من أجل إجراء كافة عمليات التركيب والصيانة
• يجوز أن ي ُستخدم هذا الجهاز من ق ِ بل أطفال تقل
أعمارهم عن 8 سنوات ومن األشخاص ذوي
،القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المنخفضة
،أو اللذين ال يمتلكون الخبرة أو المعرفة الالزمة
طالما أنهم كانوا تحت مراقبة أو بعد أن تلقوا
التعليمات المتعلقة باالستخدام اآلمن للجهاز
.• يجب مراقبة األطفال حتى ال يلعبوا بالجهاز
• ال يجب أن ت ُ نفذ النظافة والصيانة من ق ِ بل
• يجب توفير تهوية جيدة وكافية في مكان
التركيب خاصة عند استخدام ش ف ّ اط المطبخ في
نفس وقت عمل أجهزة أخرى تعمل بالغاز أو
• يجب أن ي ُنظف الشفاط بصفة متكررة سواء
من الداخل أو من الخارج (على األقل مرة
شهري ا ً )، التزم في جميع األحوال بما تشير إليه
صراحة ً تعليمات الصيانة. عدم مراعاة واحترام
قواعد تنظيف الش ف ّ اط وعمليات استبدال وتنظيف
.المرشحات يؤدي إلى مخاطر الحرائق
• ممنوع من ع ً ا با ت ً ا طهي الطعام باللهب تحت
• الستبدال المصابيح استخدم مصابيح من
\النوع ي َّة المح د َّ دة والمذكورة في قسم صيانة
.استبدال المصابيح في هذا الدليل
استخدام اللهب الحر يكون ضار ا ً على المرشحات
وقد ي ُحدث حرائق، وبالتالي يجب تجنبه في
يجب أن يتم القلي تحت مراقبة من أجل تجنب أن
تحذيرات
.فصل المفتاح العام للمنزل
.استخدم قفازات عمل
.وبفهم المخاطر المتعلقة به
.أطفال دون مراقبة
.بأي محروقات أخرى
.الش ف َّ اط
.جميع األحوال
.يشتعل الزيت الساخن
يرجى إتباع التعليمات واإلرشادات الواردة في
هذا الدليل وااللتزام التام بها. ال تتحمل الشركة
المص ن ّ عة أية مسؤولية أ ي ً ا كانت عن أ ي ّة مشاكل
أو أضرار أو تلفيات قد تحدث للجهاز نتيجة لعدم
مراعاة واحترام التعليمات واإلرشادات الواردة
في هذا الدليل. تم تصميم وتصنيع هذا الش ف ّ اط
لشفط األدخنة واألبخرة الناتجة عن عمليات
.الطهي وهو مخصص فقط لالستخدام المنزلي
يمكن للش ف ّ اط من الناحية الشكلية الجمالية
أن يختلف عن تصميمات وأشكال الش ف ّ اطات
الواردة في هذا الدليل، ولكن بالرغم من ذلك
فإن تعليمات وإرشادات االستخدام والصيانة
.والتركيب تظل نفسها وصالحة لكل الش ف ّ اطات
! من المهم حفظ جميع ال ك ُ ت ي ِّبات ال م ُرافقة
ً لل م ُنتج للتم ك ُّ ن من االط ّ الع عليها مستقب ال
عند الحاجة إلى ذلك. في حالة إعادة بيع
هذا الجهاز أو التنازل عنه أو االنتقال، يجب
التأكد من بقاء هذه ال ك ُ ت ي ِّبات دائم ا ً بصحبة
! اقرأ اإلرشادات بعناية وحرص: حيث توجد
معلومات هامة حول عمليات التركيب
.واالستخدام واألمان والسالمة
! ال تقم بعمل أية تعديالت أو تغييرات
كهربائية أو ميكانيكية على ال م ُنتج وال على
.أنابيب وقنوات التفريغ والطرد
! تحقق من سالمة الش ف ّ اط واكتمال مكوّ ناته قبل
الشروع في عملية التركيب. في حالة وجود
تضرر أو تلف في أي مكوّ ن من مكونات
الجهاز يجب االتصال بوكيل التوزيع ويجب
مالحظة: المكونات التي تحمل الرمز "(*)" هي
عبارة عن م ُلحقات تشغيلية اختيارية تأتي فقط
مع بعض الموديالت أو قد ال تأتي معها ويجب
1
- ط ُ ر ُ ق التركيب واالستعمالAR
.ال م ُن ت َ ج
.وقف عملية التركيب
.شرائها عند الحاجة إليها