Divers/Index; Dépannage - Sony Handycam HDR-TD20E Bedienungsanleitung

Divers/Index

Dépannage
Si vous rencontrez un problème lors de
l'utilisation de votre caméscope, suivez les
étapes ci-dessous.
 Vérifiez la liste (p. 76 à 79) et
inspectez votre caméscope.
 Débranchez la source d'alimentation
et rebranchez-la après environ
1 minute, puis mettez le caméscope
sous tension.
 Appuyez sur RESET (p. 11) avec
un objet pointu, puis mettez le
caméscope sous tension. Si vous
appuyez sur RESET, tous les réglages,
y compris le réglage de l'horloge,
sont réinitialisés.
 Contactez votre revendeur Sony ou
votre centre de service après-vente
agréé Sony.
Il peut être nécessaire d'initialiser ou de

remplacer le support d' e nregistrement interne
actuel de votre caméscope, selon le problème
rencontré. Dans ce cas, les données stockées
dans la mémoire interne seront supprimées.
Veillez à enregistrer les données de la mémoire
interne sur un autre support (sauvegarde)
avant d' e nvoyer votre caméscope en réparation.
Aucune compensation ne vous sera accordée en
cas de perte des données de la mémoire interne.
Pendant la réparation, il est possible que

nous vérifiions quelques-unes des données
enregistrées dans la mémoire interne, afin de
mieux cerner le problème. Cependant, votre
revendeur Sony ne copiera pas et ne conservera
pas vos données.
FR

Consultez le Guide de l'utilisateur

du « Handycam » (p. 6) pour plus de
renseignements sur le fonctionnement de
votre caméscope et l'Guide d'assistance de
« PlayMemories Home » (p. 62) pour obtenir
des informations sur le raccordement de votre
caméscope à un ordinateur.
Le caméscope ne se met pas sous tension.
Fixez une batterie chargée sur le caméscope

(p. 17).
La fiche de l'adaptateur secteur a été

débranchée de la prise murale. Raccordez-la à
la prise murale (p. 19).
Le caméscope ne fonctionne pas, même
lorsqu'il est mis sous tension.
Un délai de quelques secondes s' é coule après la

mise sous tension, avant que votre caméscope
ne soit prêt pour l' e nregistrement. Il ne s'agit
pas d'un dysfonctionnement.
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise

murale ou retirez la batterie, puis rebranchez-
le ou remettez-la au bout de 1 minute environ.
S'il ne fonctionne toujours pas, appuyez sur
RESET (p. 11) à l'aide d'un objet pointu. (Si
vous appuyez sur RESET, tous les réglages,
y compris le réglage de l'horloge, seront
réinitialisés.)
La température du caméscope est très élevée.

Eteignez votre caméscope et laissez-le au repos
quelques instants dans un endroit frais.
La température du caméscope est très basse.

Laissez-le allumé. S'il ne fonctionne toujours
pas, éteignez-le et placez-le dans un endroit
chaud. Laissez-le là pendant un moment, puis
mettez-le sous tension.
Votre caméscope chauffe.
Votre caméscope peut chauffer en

cours d'utilisation. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.