Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Multilift MD, MLD
Montage- und Betriebsanleitung
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/98127059
GRUNDFOS ANLEITUNG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos Multilift MD Serie

  • Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Multilift MD, MLD Montage- und Betriebsanleitung Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/98127059...
  • Seite 2 2. Lieferumfang Transport und Lagerung Produktbeschreibung 2.1 MD Hebeanlage Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MD werden komplett mit Steuerung LC 221 Sammelbehälter, Doppelklappen-Rückflussverhinderer, einer Bedienen der Steuerung LC 221 Sensoreinheit mit Schlauch und zwei Pumpen mit Kabel geliefert. Beschreibung des Displays Die Sensoreinheit und die Pumpen sind bereits an die Steuerung Einstellmenü...
  • Seite 3 3. Allgemeine Beschreibung Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MD und MLD werden kom- plett mit Sammelbehälter, Pumpen, Niveausensor, Steuerung LC 221 und Anschlusszubehör geliefert. Nachfolgend sind die einzelnen Komponenten zusammen mit einer Kurzbeschreibung aufgeführt. Abb. 1 Multilift MD, Vorder- und Rückseite Abb.
  • Seite 4 3.1 Verwendungszweck 5.1 Hebeanlage Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MD und Multilift MLD sind für Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MD und MLD werden kom- das Sammeln und Weiterleiten von häuslichem Abwasser plett mit zwei einphasigen oder dreiphasigen Tauchmotorpumpen bestimmt, das nicht über ein Freigefälle entsorgt werden kann.
  • Seite 5 Auf der Rückseite des Sammelbehälters der Multilift MD befindet sich ein Drehflansch mit einer Zulauföffnung, die es ermöglicht, die Zulaufhöhe zwischen 180 und 315 mm über dem Boden anzu- passen. Die gängigsten Zulaufhöhen sind neben dem Zulauf mar- http://net.grundfos.com/qr/i/98288126 kiert. Siehe Abschnitt 7.3 Aufstellen der Hebeanlage.
  • Seite 6 Die LC 221 ist eine Niveausteuerung, die speziell für die Ablassschraube zum Anheben der Rückschlagklappe, um die Steuerung und Überwachung der Grundfos Hebeanlage Druckleitung für Wartungs- und Reparaturarbeiten entleeren zu Multilift MD und MLD bestimmt ist. Die Steuerung erfolgt auf können.
  • Seite 7 • Einstellen von Zeitverzögerungen: Die Steuerung kann mit einer Batterie ausgerüstet werden, um bei einem Stromausfall einen akustischen Alarm ausgeben zu – Nachlaufzeit (Zeit vom Erreichen des Ausschaltniveaus bis können (Aktivierung eines Summers). Solange die Störung zum Abschalten der Pumpe) zur Reduzierung von Druck- anliegt, bleibt der Summer aktiviert.
  • Seite 8 5.2.1 Aufbau Display (Pos. 1) In dem Display werden alle wichtigen Betriebsdaten und Stör- Die Niveausteuerung LC 221 beinhaltet alle erforderlichen Kom- meldungen angezeigt. Die Betriebs- und Störmeldungen werden ponenten zur Regelung und zum Schutz der Pumpen, wie z.B. im Abschnitt 6.1 Beschreibung des Displays beschrieben.
  • Seite 9 5.2.3 Innerer Aufbau der LC 221 Die Abb. zeigt den inneren Aufbau der LC 221. Hinweis: Kabelanschluss für Pos. 8-15: Einen Kabelbinder verwenden, wenn die Leiter mehr als 20 mm aus dem Kabelmantel herausragen. Abb. 10 Beispiel für den inneren Aufbau der LC 221 (dreiphasige Leiterplatte) Pos.
  • Seite 10 6. Bedienen der Steuerung LC 221 6.1 Beschreibung des Displays Das Display der Niveausteuerung LC 221 ist in der Abb. dargestellt. Abb. 11 Display der LC 221 In der nachfolgenden Tabelle werden die im Display angezeigten Symbole sowie die dazugehörigen Funktionen und Anzeigen beschrieben.
  • Seite 11 Symbol Funktion Beschreibung Im Automatikbetrieb werden Störungen als Fehlercode und im Normalbetrieb die folgenden beiden Parameter angezeigt: • Füllstand im Behälter, wenn die Pumpen nicht laufen • Stromaufnahme, wenn mindestens eine Pumpe läuft. Laufen beide Pumpen, wird im Display die Stromaufnahme beider Pumpen angezeigt. Im Informationsmenü...
  • Seite 12 6.2 Einstellmenü Folgende Einstellungen sind möglich: • Einschaltniveau Bis auf das Einschaltniveau sind alle Parameter ab Werk vorein- gestellt. Das Einschaltniveau ist abhängig von der Zulaufhöhe • Bemessungsstrom und muss während der Inbetriebnahme eingestellt werden. • Nachlaufzeit Siehe Abschnitt 8.4 Einrichten der LC 221.
  • Seite 13 6.3 Informationsmenü Im Informationsmenü können folgende Daten ausgelesen werden: Alle Statusinformationen und Fehlermeldungen können dem • Störmeldungen Informationsmenü entnommen werden. Das Informationsmenü kann in allen Betriebsarten (EIN-AUS-AUTO) aufgerufen werden. • Betriebsstunden Zum Aufrufen des Informationsmenüs das Symbol mit Hilfe • Anzahl der Einschaltungen der Taste markieren und die Taste...
  • Seite 14 6.4 Beschreibung der Störmeldungen Bei Auftreten einer Störung leuchtet das Symbol , ertönt ein akustisches Alarmsignal und es wird der zugehörige Fehlercode im Display angezeigt. Wurde die Störmeldung automatisch zurückgesetzt, so dass der Fehlercode nicht mehr im Display angezeigt wird, kann die Art der Störung durch Aufrufen des Fehlerspeichers (siehe Abb.
  • Seite 15 Zurücksetzen Fehler- Angezeigter Blinkende Bedeutung Störmeldungen Beschreibung code Text Symbole Autom. Man. Störung der Kommunikation zwischen Hauptplatine und Display. Das Display Da das Display abgeschaltet ist, können Sie die Störung nur mit- F019 ist abge- ● hilfe des PC Tools anzeigen lassen. Überprüfen Sie das Ethernet- schaltet.
  • Seite 16 7. Installieren der Hebeanlage 7.1 Allgemeine Hinweise Vor dem Installieren der Hebeanlagen Multilift MD oder MLD ist unbedingt darauf zu achten, dass alle örtlichen Vorschriften hin- sichtlich der Entlüftung, des Zugangs zur Anlage, usw. befolgt werden. 7.1.1 Einbauskizzen Abb. 15 Einbauskizze für die Multilift MD Abb.
  • Seite 17 7.2 Richtlinien für die Installation von Hebeanlagen 7.3 Aufstellen der Hebeanlage Die hier aufgeführten Richtlinien für die korrekte Aufstellung von 7.3.1 Anschließen der Zulaufleitung, Multilift MD Hebeanlagen entsprechen der EN 12056-4. 1. Den Lieferumfang prüfen. Siehe Abschnitt 7.1.1 Einbauskizzen. Der Lieferumfang ist im Abschnitt 2.
  • Seite 18 4. Soll zum Entleeren des Sammelbehälters bei Störungen eine Handmembranpumpe eingesetzt werden, ist auch die Anschlussöffnung für die Handmembranpumpe auszu- schneiden. Für den Anschluss DN 50 ist ein Bohrmaschinenvorsatz ∅43 zu verwenden. Um scharfe Schnittkanten zu vermeiden, sind die Öffnungen zu entgraten. Abb.
  • Seite 19 7.3.2 Anschließen der Zulaufleitung, Multilift MLD 3. Die optionale Handmembranpumpe anschließen. Die Handmembranpumpe ist auf der Druckseite anzu- 1. Den Lieferumfang prüfen. schließen. Um Reparaturarbeiten an der Handmembran- Der Lieferumfang ist im Abschnitt 2. Lieferumfang aufgeführt. pumpe zu erleichtern, sollte am Behälterstutzen ein 1 2.
  • Seite 20 8.4 Einrichten der LC 221 Eingestellt werden muss nur das Einschaltniveau. Die Einstellung ist entsprechend der Zulaufhöhe zum Sammelbehälter vorzu- nehmen. Alle anderen Parameter sind voreingestellt, können aber gegebenenfalls angepasst werden. Die Höhe der Zulaufleitung über dem Boden (180, 250 oder 315 mm) mit den Tasten einstellen.
  • Seite 21 8.5 Schaltpläne Abb. 29 Schaltplan für dreiphasige Multilift MD/MLD.22.3.4 mit Schaltschütz Abb. 27 Schaltplan für einphasige Multilift MD/MLD.12.1.4 und MD/MLD.15.1.4 Abb. 30 Schaltplan für dreiphasige Multilift MD/MLD.24.3.2, MD/MLD.32.3.2 und MD/MLD.38.3.2 mit Motorschutzschalter Abb. 28 Schaltplan für dreiphasige Multilift MD/MLD.12.3.4 und MD/MLD.15.3.4...
  • Seite 22 Dazu die Welle mit der Hand drehen. Schadhafte Kugellager austauschen. Bei schadhaften Kugellagern bzw. schlechter Motorfunktion ist in der Regel eine Generalüberholung der Pumpe erforderlich. Diese Arbeit ist von Grundfos oder einer anerkannten Reparaturwerkstatt durchzuführen. Reinigen des Rückflussverhinderers (falls erforderlich) Vorgehensweise: 1.
  • Seite 23 10.1 Wartungsarbeiten an der Mechanik • Eventuell vorhandene Ablagerungen und/oder Schlamm- ansammlungen im Sammelbehälter entfernen. • Eventuell vorhandene Verstopfungen auf der Zulaufseite der Hebeanlage entfernen. Verstopfungen werden typischerweise durch größere, feste Gegenstände in der Leitung verursacht. • Die Dichtungen von Ventilanschlüssen usw. prüfen und ggf. austauschen.
  • Seite 24 Flüssigkeit eingesetzt, wird sie als kontaminiert eingestuft. Wird Grundfos mit der Instandsetzung der Hebeanlage beauftragt, muss unbedingt vor dem Versand der Hebeanlage mit Grundfos Kontakt aufgenommen werden. Dabei sind alle erforderlichen Informationen zum Fördermedium an Grundfos weiterzugeben.
  • Seite 25 Hochwasseralarm ist d) Die Hebeanlage ist unterdimensioniert. Berechnen Sie die Zulaufparameter neu und vergleichen Sie aktiviert. das Ergebnis mit dem Behältervolumen und der Pumpenleis- tung. Sollten Sie ein neues Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung in Ihrer Nähe.
  • Seite 26 3. Die Pumpe/Pumpen a) Niveausensor defekt. Der Sensor liefert ein fal- Den Niveausensor reinigen schaltet/schalten zu sches Signal. (siehe Abschnitt 10.4 Reinigen des Niveausensors). häufig ein und aus, b) Der Laufzeitschutz hat ausgelöst. Prüfen, ob das Absperrventil auf der Druckseite geöffnet ist. auch wenn kein Zu- Das Pumpensymbol und das Uhrsymbol blin- Die Entlüftungsbohrung im Pumpengehäuse überprüfen.
  • Seite 27 12. Technische Daten 12.4 Steuerung LC 221 12.1 Hebeanlage Steuerung Spannungsausführungen, 1 x 230 V, 3 x 230 V, Je nach Ausführung. Gewicht: Bemessungsspannungen: 3 x 400 V Siehe Typenschild Spannungstoleranzen - 10 %/+ 6 % der 0-40 °C für die LC 221: Bemessungsspannung Temperaturbereich: Kurzzeitig bis +60 °C...
  • Seite 28 Anhang Fig. A - Dimensional sketches - MD...
  • Seite 29 Fig. B - Dimensional sketches - MLD...
  • Seite 31 BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL Turkey Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS Pumper A/S Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. 29-33 Wing Hong Street & Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi CEP 09850 - 300...
  • Seite 32 98127059 1218 ECM: 1217058 www.grundfos.com...