Scheppach AIR FORCE 5 Originalbetriebsanleitung

Mobiler kompressor

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AIR FORCE 5:

Original bedienungsanleitung (120 Seiten)

Original bedienungsanleitung (88 Seiten)

Original bedienungsanleitung (96 Seiten)

Seite von 32

/ 32
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Art.Nr.

5906142901

AusgabeNr.

5906142901_2001

Rev.Nr.

28/12/2023

AIR FORCE 5

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.

Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Mobiler Kompressor

Originalbetriebsanleitung

Compresor mobil

Manualul de utilizare original

Inhaltszusammenfassung für Scheppach AIR FORCE 5

Seite 1 Art.Nr. 5906142901 AusgabeNr. 5906142901_2001 Rev.Nr. 28/12/2023 AIR FORCE 5 Mobiler Kompressor Originalbetriebsanleitung Compresor mobil Manualul de utilizare original Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Seite 2 www.scheppach.com...
Seite 3 www.scheppach.com...
Seite 4 www.scheppach.com...
Seite 5 Setzen Sie die Maschine nicht dem Regen aus. Das Gerät darf nur unter trockenen Umgebungsbedingungen stationiert, gelagert und betrieben werden. Angabe des Schallleistungspegels in dB. Schutzklasse II Zum Aufpumpen von Reifen geeignet. Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 5...
Seite 6 Restrisiko ......................12 Entpacken ......................12 Vor Inbetriebnahme ................... 12 Aufbau und Bedienung ..................12 Elektrischer Anschluss ..................13 Reinigung, Wartung und Lagerung ..............14 Entsorgung und Wiederverwertung ..............15 Störungsabhilfe ....................15 Konformitätserklärung ..................31 6 | DE www.scheppach.com...
Seite 7 Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vorschriften Hersteller: Ih res Landes sind die für den Betrieb von baugleichen Scheppach GmbH Geräten allgemein anerkannten technischen Regeln zu Günzburger Straße 69 beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Seite 8 Halten Sie Kinder und andere Personen wäh- oder Medikamenten stehen. rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch fern. des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Ver- Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das letzungen führen. Elektrowerkzeug verlieren. 8 | DE www.scheppach.com...
Seite 9 Situationen führen. teilen zu schweren Verletzungen führen. Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sau- ber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerk- zeugs in unvorhergesehenen Situationen. www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10 Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müs- - Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck, sen richtig montiert sein und alle Bedingungen sie könnten von beweglichen Teilen erfasst wer- erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des den. Elektrowerkzeugs zu gewährleisten. 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11 Kompressors geeignet sind. Aufstellort Technische Änderungen vorbehalten! - Stellen Sie den Kompressor nur auf einer ebe- nen Fläche auf. *S3 25% = periodischer Aussetzbetrieb mit einer Ein- schaltdauer von 25% (2,5 min bezogen auf 10 Minu- ten). www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12 Spannungsabfall und rät vorsichtig heraus. können den Motoranlauf verhindern. • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verpa- • Bei niedrigen Temperaturen unter +5°C ist der Mo- ckungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden). toranlauf durch Schwergängigkeit gefährdet. 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13 Anschlussleitung nicht am Stromnetz hängt. Befüllen den Reifendruck mit einem geeigneten Elektrische Anschlussleitungen müssen den einschlä- Messgerät, zum Beispiel an einer Tankstelle. gigen VDE- und DIN-Bestimmungen entsprechen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeich- nung H05VV-F. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14 • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuch- ten Tuch und etwas Schmierseife. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könn- ten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. Ach- ten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinne- re gelangen kann. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15 Rückschlagventil austauschen. Kompressor läuft, jedoch Dichtungen überprüfen, kaputte Dichtungen bei kein Druck. Dichtungen kaputt. einer Fachwerkstatt ersetzen lassen. Kompressor läuft, Druck wird Druckluftschlauch und Werkzeuge überprüfen, am Display angezeigt, jedoch Schlauchverbindungen undicht. ggf. austauschen. Werkzeuge laufen nicht. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16 Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 18 Nu expuneţi maşina la ploaie. Staţionarea, depozitarea şi exploatarea aparatului sunt permise numai în condiţii de mediu uscate. Indicarea nivelului puterii acustice în dB. Clasa de protecţie II Potrivit pentru umflarea pneurilor. Produsul este conform cu directivele europene aplicabile. 18 | RO www.scheppach.com...
Seite 19 Înainte de punerea în funcțiune ................. 25 Structura şi operarea ..................25 Branşamentul electric ..................26 Curăţarea, întreţinerea curentă şi depozitarea ..........27 Eliminarea ca deșeu și revalorificarea .............. 27 Remedierea avariilor ..................28 Declaraţia de conformitate ................31 www.scheppach.com RO | 19...
Seite 20 În plus față de indicații de securitate cuprinse în acest manual de utilizare și de reglementările speciale din Producător: țara dumneavoastră, trebuie respectate normele tehnice Scheppach GmbH general recunoscute pentru funcționarea aparatelor de Günzburger Straße 69 același tip. D-89335 Ichenhausen Nu ne asumăm răspunderea pentru accidente sau pa-...
Seite 21 În cazul devierii puteţi pierde controlul asupra scu- tecţie sau căştile antifonice, în funcţie de tipul şi lei electrice. utilizarea sculei electrice diminuează riscul de vătămări. www.scheppach.com RO | 21...
Seite 22 Citiți și respectați aceste indicații înainte de utilizarea de lucru sau de a depune scula electrică în afa- aparatului. ra zonei de lucru. Această măsură de precauţie previne pornirea in- voluntară a sculei electrice. 22 | RO www.scheppach.com...
Seite 23 - În caz de nefolosire a sculei electrice, înainte de decât cele recomandate în manualul de utilizare întreţinerea curentă şi la schimbarea sculelor ca sau în catalog poate reprezenta un pericol de vă- de ex. pânza de ferăstrău, burghie, freze. tămare pentru dumneavoastră. www.scheppach.com RO | 23...
Seite 24 • punerea în funcţiune în mod neintenţionat a produ- sului; Presiune de funcționare aprox. 8 bar • afectarea auzului, în cazul în care nu sunt purtate Putere Putere de aspirare aprox. 36,5 l/min căştile antifonice necesare; 24 | RO www.scheppach.com...
Seite 25 și apoi se oprește. perioade scurte, în condiții de mediu uscat. • Compresorul trebuie să fie menţinut în permanenţă uscat şi nu este permis ca el să rămână în aer liber după lucru. www.scheppach.com RO | 25...
Seite 26 și pentru utilizarea temporară în aer liber, apa- • Datele de pe plăcuța de fabricație a motorului ratul trebuie să fie conectat printr-un întrerupător de curent rezidual cu un curent de declanșare de 30 mA sau mai puțin. 26 | RO www.scheppach.com...
Seite 27 - Puncte de vânzare ale echipamentelor electronice Aparatul poate fi transportat cu ajutorul mânerului (1). (fizice sau online), în cazul în care distribuitorii sunt obligaţi să primească produsele spre a fi colectate sau dacă oferă în mod voluntar acest serviciu. www.scheppach.com RO | 27...
Seite 28 Compresorul este în funcțiune, presiunea Verificați furtunul de aer comprimat și uneltele, este afișată pe display, Legături cablu neetanșă. dacă este cazul înlocuiți. dar sculele nu sunt în funcțiune. 28 | RO www.scheppach.com...
Seite 29 www.scheppach.com...
Seite 30 www.scheppach.com...
Seite 31 EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für den Artikel hereby declares the following conformity under the EU Direc- tive and standards for the following article déclare la conformité...
Seite 32 Pentru componentele pe care nu le executăm noi, asigurăm o garanţie doar în măsura în care avem noi dreptul la pretenţii de garanţie legală faţă de fur- nizorii preliminari. Costurile pentru montarea componentelor noi vor fi suportate de cumpărător. Pretenţiile de conversie şi de reducere şi alte pretenţii de despăgubire pentru prejudicii sunt excluse. www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für: