Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens SICHARGE UC MastHood
Inhaltszusammenfassung für Siemens SICHARGE UC MastHood
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG SICHARGE SICHARGE UC MastHood 8EM4300-2BA00-0AA0 www.siemens.com/sichargeuc...
- Seite 2 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung SICHARGE UC MastHood Einsatzplanung Betriebsanleitung Montieren Anschließen Inbetriebnehmen Bedienen Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen Instandhalten und Warten Entsorgung Service & Support Technische Daten Konformitätserklärung Liste der Abkürzungen 04/2024 A5E50495828-AC...
- Seite 3 Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
- Seite 4 Die 5 Sicherheitsregeln für elektrotechnische Arbeiten............12 Sicherheitszeichen......................13 Industrial Security......................13 Kennzeichnung des Geräts....................14 Beschreibung............................15 Kompatibiliät........................15 Anfahrrichtung......................... 15 Produktübersicht......................Aufbau eines SICHARGE UC MastHood................17 3.4.1 Aufbau außen........................17 3.4.2 Aufbau Kontakthaube....................... 18 3.4.3 Aufbau Elektronikbox......................21 3.4.4 Aufbau Anschlussbereich....................
- Seite 5 10.2 Instandhaltungsplan......................76 10.3 Abdeckung Kontakthaube....................78 Entsorgung............................79 11.1 Verpackung entsorgen...................... 79 11.2 MastHood entsorgen......................Service & Support..........................80 Technische Daten..........................81 13.2 Maßbilder......................... 83 Konformitätserklärung........................84 Liste der Abkürzungen........................85 Index..............................86 SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 6 5 CCS-Geräte an die SICHARGE UC Ladestation anschließen. Die Kombination von verschiedenen CCS-Geräten, z. B. SICHARGE UC MastHood und SICHARGE UC Dispenser ist möglich. Durch die PROFINET-Verbindung wird der Ladevorgang automatisch durch die SIEMENS SIMATIC Steuerung geregelt. • SICHARGE UC MastHood Der SICHARGE UC MastHood ist ein Ladepunkt für den öffentlichen und privaten Raum. Er besteht aus einem Mast mit Ausleger und Ladehaube.
- Seite 7 – Schließen elektrische Leitungen an die Ladestation an – Nehmen die Ladestation in Betrieb – Führen die elektrotechnischen Arbeiten an der Ladestation aus • Benutzer – Laden die Elektrofahrzeuge • Service-Personal – Führt Instandhaltung und Wartung durch SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 8 Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen kann. Persönliche Schutzausrüstung (PSA) Die persönliche Schutzausrüstung schützt Sie gegen Gefährdungen Ihrer Sicherheit und Gesundheit. Benutzen Sie Ihre persönliche Schutzausrüstung gemäß Arbeitssicherheits richtlinien und Unfallverhütungsvorschriften. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 9 Der SICHARGE UC MastHood erfüllt folgende Standards: • EN 61000-6-2:2005/AC:2005: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche, 2005 • EN 61000-6-4:2007/A1:2011: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche, 2007 SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 10 • Bewahren Sie den Schlüssel für die Türschlösser sicher vor dem Zugriff von unbefugten Personen auf. • Stellen Sie den Schlüssel für Arbeiten in dem SICHARGE UC MastHood nur befugten Personen zur Verfügung. • Lassen Sie den SICHARGE UC MastHood bei offener Wartungsklappe nicht unbeaufsichtigt. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 11 Berührung zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. • Halten Sie bei Transport, Lagerung und Betrieb die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte ein. • Prüfen Sie die Kontakthaube auf Manipulation, Beschädigung und Fremdkörper. • Verwenden Sie keine beschädigten Geräte. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 12 Nach dem Beenden der Arbeiten heben Sie die Schutzmaßnahmen auf und schalten die Anlage wieder ein: 1. Kurzschließen aufheben 2. Erdung aufheben 3. Abdeckungen oder Abschrankungen entfernen 4. Sicherung gegen Wiedereinschalten entfernen 5. Anlage wieder unter Spannung setzen SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 13 Bedeutung Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Industrial Security Die SIEMENS AG bietet Produkte und Lösungen mit Industrial-Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Industrial Security-Konzept implementieren und aufrechterhalten Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
- Seite 14 Typenschild die Kenndaten des Geräts, des Herstellers und die CE‑Kennzeichnung. Angaben des Typenschilds Auf dem Typenschild des SICHARGE UC MastHood finden Sie folgende Angaben: Bild 2-1 Typenschild Position des Typenschilds Das Typenschild befindet sich auf der Außenseite der Wartungsklappe des SICHARGE UC MastHood. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 15 Kompatibiliät Kompatible Pantografen Der SICHARGE UC MastHood ist mit den folgenden Pantografen kompatibel: • Schunk Roof-Mounted Pantograph SLS102 Informieren Sie sich bei Ihrem Siemens Vertriebspartner für die Verwendung anderer Pantografenmodelle. Anfahrrichtung Planung der Anfahrrichtung Sie dürfen die Kontakthaube des SICHARGE UC MastHood nur von einer fest definierten Seite mit dem Elektrofahrzeug anfahren.
- Seite 16 • Platz sparende Bauweise • Hohe Zuverlässigkeit • Einfache Instandhaltung und Wartung Verschiedene Ausführungen Der SICHARGE UC MastHood ist in verschiedenen Auslegerlängen erhältlich. Anwendungsbereich Der SICHARGE UC MastHood ist für das Laden von Elektrofahrzeugen vorgesehen, z. B.: • Bushaltestellen • Fahrzeugdepots SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 17 Beschreibung 3.4 Aufbau eines SICHARGE UC MastHood Aufbau eines SICHARGE UC MastHood 3.4.1 Aufbau außen Aufbau Diese Grafik stellt den äußeren Aufbau des SICHARGE UC MastHood dar. Kontakthaube ① Ausleger ② Mast ③ • Wartungsklappe ④ Vorreiberver schluss • Anschlussbereich ⑤ Mastfuß...
- Seite 18 Beschreibung 3.4 Aufbau eines SICHARGE UC MastHood Wartungsklappe mit Vorreiberverschluss Die Wartungsklappe mit 8 mm Dreikant Vorreiberschluss schützt den Anschlussbereich und DC-Schütze vor unbefugten Zugriff. Hinter der Wartungsklappe befinden sich folgende Komponenten: • AC-Anschluss • DC-Anschluss • PROFINET IO-Anschluss • DC-Schütze Mastfuß...
- Seite 19 Beschreibung 3.4 Aufbau eines SICHARGE UC MastHood Anschlüsse und Anfahrrichtung von links Die folgende Grafik zeigt den Aufbau der Kontakthaube mit der Anfahrrichtung von links. SICHARGE UC MastHood ① Anfahrrichtung von links ② DC- Anschluss ③ PE Anschluss ④ PLC-Anschluss ⑤...
- Seite 20 Beschreibung 3.4 Aufbau eines SICHARGE UC MastHood Anschlüsse und Anfahrrichtung von rechts Die folgende Grafik zeigt den Aufbau der Kontakthaube mit der Anfahrrichtung von rechts. SICHARGE UC MastHood ① DC+ Anschluss ② PE Anschluss ③ DC- Anschluss ④ Anfahrrichtung von rechts ⑤...
- Seite 21 Beschreibung 3.4 Aufbau eines SICHARGE UC MastHood 3.4.3 Aufbau Elektronikbox Elektronikbox der Kontakthaube Die folgende Grafik zeigt die Elektrobox mit den Komponenten. ① PLC-Gateway ② Netzteil 24 VDC ③ Schaltschrankheizung ④ Sicherung ⑤ Ethernet-Switch ⑥ SIMATIC S7-1200 CPU ⑦ SIMATIC S7-1200 Kommunikationsmodul Bild 3-3 Elektronikbox...
- Seite 22 Der SICHARGE UC MastHood ist mit mehreren elektrischen Schutzeinrichtungen ausgerüstet. HINWEIS Kein NOT-AUS-Taster am SICHARGE UC MastHood Der optionale NOT-AUS-Taster ist an der Angeschlossenen SICHARGE UC Ladestation verbaut. WARNUNG Rücksetzen von Alarmzuständen Das Rücksetzen von Alarmzuständen darf nur eine ausgebildete Elektrofachkraft ausführen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 23 Sicherheitsgründen wechselt die Ladestation in den sicheren NOT-AUS-Zustand. Wenn der Alarm zurückgesetzt ist, ist der SICHARGE UC MastHood wieder betriebsbereit. Der NOT-AUS-Zustand wird automatisch zurückgesetzt, wenn der Isolationsfehler behoben ist. Verständigen Sie die zuständige Elektrofachkraft bei einer anhaltenden NOT-AUS-Störung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 24 • Schaltplan HINWEIS Haftungsausschluss Die sichere Verwaltung der übergebenen Dokumente und Gegenstände liegt in der Verantwortung des Kunden. Siemens ist nicht verpflichtet, übergebene Dokumente und Gegenstände zu reproduzieren. Siemens haftet nicht für den unsachgemäßen Einsatz von intelligenten Geräten. SICHARGE UC MastHood...
- Seite 25 4. Melden Sie einen rot gefärbten oder fehlenden Indikator sofort dem Spediteur. Der Spediteur muss den rot gefärbten oder fehlenden Indikator auf der Quittung bestätigen. Transportverpackung insgesamt prüfen Nachdem Sie den Stoßindikator geprüft haben, setzen Sie die Wareneingangsprüfung mit der Sichtprüfung der gesamten Transportverpackung fort. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 26 Verursachers des Schadens ein. Ergreifen Sie unmittelbar geeignete Maßnahmen zur Schadensbegrenzung. Dokumentieren Sie insbesondere den Schaden wie folgt: • Fotografieren Sie das Schadensbild. • Erfassen Sie alle bekannten Informationen zum Schadensereignis, z. B. Ort, Uhrzeit und Datum. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 27 Durch die Polarität der Stromschienen in der Kontakthaube ist die Anfahrrichtung bei der Planung wichtig. Sie dürfen nur von der festgelegten Richtung das Elektrofahrzeug unter den SICHARGE UC MastHood positionieren. Beachten Sie die Anfahrrichtung bei der Planung und der Bestellung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 28 Bei Verwendung von verschiedenen Elektrofahrzeugen, weicht die Höhe der Elektrofahrzeuge voneinander ab. Berücksichtigen Sie bei der Planung den Arbeitsbereich des On-Board-Pantografen auf den Elektrofahrzeugen. Der Arbeitsbereich ist in der folgenden Grafik mit "C" gekennzeichnet und beträgt 300 mm. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 29 1250 ... 1550 mm Arbeitsbereich On-Board-Pantograf C + E Arbeitsbereich On-Board-Pantograf + Elektrofahrzeughöhe inkl. Isolatoren Elektrofahrzeughöhe inkl. Isolatoren G + * Mastfußunterkante - Haltestellenoberkante 5140 mm - D Mastfußunterkante - Fahrbahnoberkante Haltestellenkante - Außenkante Elektrofahrzeug = Angabe von Elektrofahrzeug nötig = Angabe von Örtlichen Vorschriften nötig SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 30 Verlegen Sie die DC-Ladekabel von der SICHARGE UC Ladestation zum SICHARGE UC MastHood unterirdisch. In Ausnahmefällen können Sie die DC-Ladekabel geschützt auf dem Boden befestigen. Wir empfehlen geschirmte Kabel bei der Verlegung über der Erde zu verwenden, um die elektromagnetische Strahlung der Kabel zu reduzieren. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 31 – PROFINET IO Kabel in der Nähe von geerdeten Gehäuseteilen verlegen. – Kreuzung von PROFINET IO Kabeln und Niederspannungs- und Gleichspannungskabel ist nur im Winkel von 90° zulässig. – Kabelschirm der PROFINET IO Kabel auf beiden Kabelenden erden. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 32 Stellen Sie einen ausreichend großen Sicherheitsbereich um die Montagefläche her. Verwenden Sie z. B. Warnzeichen und Beschrankungen. Position Kabeleinführung Die folgende Grafik zeigt die Position der Kabeleinführung von unten in den SICHARGE UC MastHood. Bild 4-4 Kabeleinführung Mastfuß von unten SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 33 3. Schleifen Sie scharfe Kanten ab, oder verwenden Sie einen Kantenschutz um die Kabel vor Beschädigungen zu schützen. 4. Bringen Sie Korrosionsschutz auf die blanken Flächen auf um den SICHARGE UC Masthood vor Korrosion zu schützen. Kabellänge Die Länge der Anschlusskabel des SICHARGE UC MastHood beträgt von der Fundamentoberkante 2,5 m. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 34 Einsatzplanung 4.3 Montagefläche vorbereiten Befestigungspunkte auf dem Boden Bereiten Sie Gewindestangen zur Befestigung des SICHARGE UC MastHood im Fundament vor. Die folgende Grafik zeigt die Maße in mm für die Position der Gewindestangen. Bild 4-6 Befestigungspunkte Montageplatte SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 35 Edelstahl (V4A) zur Montage des SICHARGE UC MastHood auf der Standfläche: • Gewindestangen im Fundament vergossen: – 8 Gewindestangen M30 8.8 – 16 Beilagscheiben M30 – 32 Muttern M30 8.8 – Dichtungsmaterial gegen Eindringen von Feuchtigkeit, Tieren und Insekten SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 36 • Nehmen Sie den SICHARGE UC MastHood spätestens nach einem Jahr wieder in Betrieb. Halten Sie für eine Langzeitlagerung des SICHARGE UC MastHood zusätzlich Folgendes ein: • Prüfen Sie regelmäßig, dass die tatsächlichen Lagerbedingungen keine Kondenswasserbildung ermöglichen. • Prüfen Sie den SICHARGE UC MastHood in regelmäßigen Abständen auf Schäden. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 37 Die Bodenbretter der Transportpalette sind nicht belastbar. HINWEIS SICHARGE UC MastHood auf Transportpalette transportieren Die Transportpalette schützt den SICHARGE UC MastHood vor Beschädigungen und erleichtert das Transportieren. • Transportieren Sie deshalb den SICHARGE UC MastHood immer auf der Transportpalette. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 38 1. Fahren Sie mit den Gabelzinken auf der Querseite in die Transportpalette ein. 2. Fahren Sie mit den Gabelzinken so weit wie möglich ein, ohne den SICHARGE UC MastHood zu beschädigen. 3. Heben Sie den SICHARGE UC MastHood senkrecht an. 4. Transportieren Sie den SICHARGE UC MastHood zum Standort oder Lagerort. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 39 Herabfallen ab einer Arbeitshöhe von 1 m zu sichern. WARNUNG Herabfallende Teile Achten Sie bei erhöhter Montage auf herabfallende Teile. VORSICHT Stolper- und Rutschgefahr Halt Sie den Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt um Stolpern und Ausrutschen zu vermeiden. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 40 Verlegen Sie die DC-Ladekabel von der SICHARGE UC Ladestation zum SICHARGE UC MastHood unterirdisch. In Ausnahmefällen können Sie die DC-Ladekabel geschützt auf dem Boden befestigen. Wir empfehlen geschirmte Kabel bei der Verlegung über der Erde zu verwenden, um die elektromagnetische Strahlung der Kabel zu reduzieren. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 41 – SW 30 – SW 46 • Gabelschlüssel oder Ringschlüssel – SW 24 – SW 30 – SW 46 Das Befestigungsmaterial auf der Montagefläche ist nicht Teil des Lieferumfangs. Angaben dazu finden Sie im Kapitel Montagefläche vorbereiten (Seite 32). SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 42 2. Befestigen Sie das zugelassene Anschlagmittel am Ende des Masts. 3. Legen Sie ein Stück Holz oder Ähnliches unter den Mastfuß. 4. Heben Sie den SICHARGE UC MastHood vorsichtig an, bis er senkrecht am Anschlagmittel hängt. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 43 Um den SICHARGE UC MastHood auf der Standfläche zu positionieren, gehen Sie wie folgt vor: Bild 5-3 Mast montieren 1. Transportieren Sie den SICHARGE UC MastHood zur Standfläche. 2. Positionieren Sie den SICHARGE UC MastHood auf der Standfläche über den Gewindestangen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 44 Montieren 5.2 MastHood montieren 3. Öffnen Sie die Wartungsklappe mit dem 8-mm-Dreikantschlüssel. Bild 5-4 Wartungsklappe SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 45 9. Schrauben Sie die Muttern auf die Gewindestangen. 10. Richten Sie den SICHARGE UC MastHood auf den Gewindestangen aus. 11. Ziehen Sie die Muttern mit einem Drehmoment von 550 Nm fest. 12. Drehen Sie die Kontermuttern ein Stück von den Muttern weg. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 46 Den Ausleger anheben Um den Ausleger anzuheben, gehen Sie wie folgt vor: Bild 5-6 Ausleger anheben 1. Befestigen Sie das zugelassene Anschlagmittel am Ende des Auslegers, Nahe der Kontakthaube. 2. Bringen Sie das Anschlagmittel vorsichtig auf Spannung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 47 Muttern. 5. Ziehen Sie die 5 Schrauben mit einem Anziehdrehmoment von 215 Nm an. Wiederholen Sie die Schritte 1 - 5 auf der anderen Seite des Auslegers. In der Grafik sind die Schritte mit 6 - 10 gekennzeichnet. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 48 2. Richten Sie die Kontakthaube mit den 4 Exzenterbuchsen parallel zur Fahrbahn aus. HINWEIS Gleichzeitigeinstellung Mit den Exzenterbuchsen stellen Sie die Kontakthabe in Fahrtrichtung und quer zur Fahrrichtung gleichzeitig ein. 3. Ziehen Sie die Sicherungsschrauben mit einem Anziehdrehmoment von 75 Nm fest. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 49 Verletzungen oder Tod führen. Um den SICHARGE UC MastHood zu erden, schließen Sie den Schutzleiter vorschriftsmäßig an. WARNUNG Qualifiziertes Personal Nur qualifizierte und unterwiesene Personen dürfen Arbeiten am SICHARGE UC MastHood durchführen. Nur eine qualifizierte und unterwiesene Elektrofachkraft darf Arbeiten im SICHARGE UC MastHood durchführen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 50 • Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen alle Leistungsanschlüsse, insbesondere nach einem Transport. ACHTUNG Verwenden Sie die PSA Verwenden Sie für die Arbeiten die nötige persönliche Schutzausrüstung. Z. B.: • Schutzschuhe • Helm • Warnweste • Handschuhe • Schutzbrille SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 51 • Schulung von Fahrern und Betriebspersonal • Ausreichende Beleuchtung ACHTUNG Sicherheitsbereich zur Montage Erstellen Sie einen Sicherheitsbereich um die Montagefläche mit Warnzeichen und Beschrankungen. ACHTUNG Quetsch-/Schnittgefahr Achten Sie bei der Montage auf bewegliche Teile und herausstehende Kabel und Bolzen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 52 • Der SICHARGE UC MastHood ist am Standort montiert. • Die Anschlussleitungen sind in den SICHARGE UC MastHood eingeführt. Vorbereitung zum Anschließen Bereiten Sie den Anschluss der Leitungen vor. 1. Öffnen Sie die Wartungsklappe mit dem 8 mm Dreikantschlüssel. Bild 6-1 Wartungsklappe SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 53 Anschließen 6.2 Vorbereitung zum Anschließen 2. Lösen Sie die 3 Schrauben der Kunststoffabdeckung und entnehmen Sie die Abdeckung. Bild 6-2 Kunststoff Abdeckung SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 54 6.2 Vorbereitung zum Anschließen 3. Halten Sie den Deflektor fest und entfernen Sie die Schraube des Deflektors. Bild 6-3 Deflektor entfernen 4. Drehen Sie den Deflektor zur Seite. 5. Entnehmen Sie den Deflektor aus dem SICHARGE UC MastHood. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 55 1. Entfernen Sie die Schrauben und Klemmbleche der Anschlussklemme. Bild 6-4 Fundamenterder Anschluss 2. Schneiden Sie den Fundamenterder auf die richtige Länge ab. 3. Reinigen Sie die Klemmfläche des Fundamenterders. 4. Legen Sie den Fundamenterder in die Klemme. 5. Montieren Sie die Klemmbleche. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 56 Anschließen 6.3 Fundamenterder anschließen 6. Ziehen Sie alle Schrauben mit dem zugehörigen Anziehdrehmoment der folgenden Tabelle fest. Schraube Anziehdrehmoment 5 Nm 10 Nm 20 Nm 45 Nm 75 Nm 7. Prüfen Sie die Verbindung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 57 Anschließen 6.4 Schutzleiter anschließen Schutzleiter anschließen Voraussetzung Um den Schutzleiter anzuschließen, müssen die Voraussetzungen im Kapitel Vorbereitung zum Anschließen (Seite 52) erfüllt sein. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 58 4. Wählen Sie einen Kabelschuh für den entsprechenden Leiterquerschnitt. 5. Isolieren Sie das Kabelende so weit ab, dass die verbleibende Isolation bis zum Kabelschuh reicht. 6. Befestigen Sie den Kabelschuh mit passendem Crimpwerkzeug fachgerecht auf dem Kabelende. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 59 7. Verschrauben Sie den Kabelschuh des Schutzleiters am Erdungsanschluss. 8. Ziehen Sie die Schraube mit dem zugehörigen Anziehdrehmoment der folgenden Tabelle fest. Schraube Anziehdrehmoment 5 Nm 10 Nm 20 Nm 45 Nm 75 Nm 9. Prüfen Sie die Verbindung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 60 6. Isolieren Sie die Leiterenden so weit ab, dass die verbleibende Isolation bis zur Aderendhülse reicht. 7. Befestigen Sie die Aderendhülsen fachgerecht auf den Leiterenden. 8. Klemmen Sie den Schutzleiter in die Erdungsklemme. 9. Klemmen Sie den L-Leiter in die Klemme L. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 61 11. Kontrollieren Sie die Verbindungen der Leiter mit den Klemmen. 12. Ziehen Sie die Klemmen mit einem Anziehdrehmoment von 0,25 Nm fest. 13. Schließen Sie das Gehäuse der Buchse. 14. Stecken Sie die Buchse in den Stecker. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 62 Vorbereitung zum Anschließen (Seite 52) erfüllt sein. Anschluss PROFINET IO Das folgende Bild zeigt den Anschluss von PROFINET IO. Bild 6-7 Anschluss PROFINET IO ACHTUNG Netzwerkverbindung Die SICHARGE UC Geräte bilden ein geschlossenes Netzwerk. Stellen Sie keine Verbindung zu anderen Netzwerken und Geräten her. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 63 Konfektionierung des Industrial Ethernet Steckers Befolgen Sie zur Konfektionierung des Industrial Ethernet Steckers die Anweisungen des Stecker Herstellers. HINWEIS Verwendung eines Vorkonfektionierten PROFINET IO Kabels Bei Verwendung eines Vorkonfektionierten PROFINET IO Kabels wird der Anschluss für den Monteur erleichtert. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 64 Um die DC-Kabel anzuschließen, müssen die Voraussetzungen im Kapitel Vorbereitung zum Anschließen (Seite 52) erfüllt sein. Anschlüsse für die DC-Kabel Das folgende Bild zeigt den Anschluss der DC-Kabel. ① DC- Kabel ② DC+ Kabel Bild 6-8 DC-Kabel Anschluss SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 65 Fixieren Sie mit geeignetem Werkzeug die Gegenmutter der Schraube um den DC-Schütz nicht zu beschädigen. 12. Kontrollieren Sie die Verbindung der DC-Kabel mit den DC-Anschlüssen. 13. Bringen Sie einen Sicherungslack auf. Siehe auch Fundamenterder anschließen (Seite 55) SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 66 Prüfen der Anschlüsse vor dem ersten Einschalten Vor dem ersten Einschalten des SICHARGE UC MastHood prüft eine Elektrofachkraft folgende Punkte: • Isolation • Schleifenimpedanz Montieren der Abdeckungen Montieren Sie nach der Prüfung am SICHARGE UC MastHood die Kunststoffabdeckung. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 67 In der angeschlossenen Ladestation ist ein Servicemenü, um die DC-Spannung und die DC-Schütze zu schalten. Befolgen Sie dazu den Anweisungen der angeschlossenen Ladestation. Automatisches Hochfahren Der SICHARGE UC MastHood startet automatisch. Warten Sie, bis die SIMATIC S7-1200 CPU des SICHARGE UC MastHood vollständig hochgefahren ist. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 68 Inbetriebnehmen 7.2 MastHood einschalten Montieren der Abdeckungen Montieren Sie nach der Prüfung am SICHARGE UC MastHood die Kunststoffabdeckung. Schließen Sie die Wartungsklappe. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 69 Bei beschädigten Komponenten verständigen Sie die zuständige Elektrofachkraft. VORSICHT Elektrischer Schlag und Lichtbögen Während des Ladevorgangs liegt an den Kontakten eine gefährliche elektrische Spannung an. Halten Sie sich während des Ladevorgangs nicht in Reichweite der Kontakthaube und des Pantografen auf. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 70 • Kontakthaube und Pantograf des Fahrzeugs vor dem Ladevorgang auf Schäden oder Verschmutzung prüfen • Ladevorgang nur mit unbeschädigter und sauberer Kontakthaube und Pantograf des Fahrzeugs beginnen • Fahrzeugposition während des Ladevorgangs nicht verändern SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 71 SICHARGE UC Ladestation angezeigt. Unterbrechen des Ladevorgangs Sie können den Ladevorgang an folgenden Bedienstellen unterbrechen: • Kontaktiertes Elektrofahrzeug: Befolgen Sie dazu die Angaben des Herstellers. • Angeschlossene SICHARGE UC Ladestation: Nur unterwiesene und berechtigte Personen dürfen die SICHARGE UC Ladestation bedienen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 72 Bedienen 8.2 MastHood bedienen Beenden des Ladevorgangs Der Ladevorgang wird automatisch beendet. Fahren Sie, zum Lösen der Kontaktierung, den Pantografen am Elektrofahrzeug ein. Siehe auch Standort planen (Seite 27) SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 73 Abhängig von der Art des Fehlers gibt der SICHARGE UC MastHood unterschiedliche Alarmmeldungen aus. Auf dem Touch-Screen der angeschlossenen SICHARGE UC Ladestation werden die Meldungen angezeigt. WARNUNG Rücksetzen von Alarmzuständen Das Rücksetzen von Alarmzuständen darf nur eine ausgebildete Elektrofachkraft durchführen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 74 Teile kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen. • Warten Sie nach dem Abschalten der Stromversorgung 10 Minuten. • Stellen Sie die Spannungsfreiheit des SICHARGE UC MastHood fest. • Beginnen Sie erst dann mit den Arbeiten am SICHARGE UC MastHood. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 75 Verwenden Sie für die Arbeiten die nötige persönliche Schutzausrüstung. Z. B.: • Schutzschuhe • Helm • Warnweste • Handschuhe • Schutzbrille ACHTUNG Quetsch-/Schnittgefahr Achten Sie bei Instandhaltung und Wartung auf bewegliche Teile und herausstehende Kabel und Bolzen. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 76 Um die Funktionsfähigkeit und die Betriebssicherheit des SICHARGE UC MastHood zu erhalten, sind folgende Instandhaltungs-/Wartungsmaßnahmen notwendig. Notwendige Beschreibungen Folgende Beschreibungen zeigen das Entfernen der Abdeckungen: • Wartungsklappe und Abdeckung (Seite 52) • Abdeckung Kontakthaube (Seite 78) SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 77 Kontaktflächen der Kontakthaube Prüfung auf einwandfreie Funktion • Wartungsklappe auf leichtgängi ges Öffnen • Dichtungsgummi der Wartungs klappe auf vorhanden sein und Risse Elektrische Prüfung • Zugentlastungen und Verriegelun gen der Steckverbindungen • DC-Schütze auf Funktion SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 78 Gehen Sie zur Montage der Abdeckung in umgekehrter Reihenfolge zur Demontage der Abdeckung vor. Verwenden Sie eine Schraubensicherung bei der Montage der Abdeckung. Wir empfehlen Loctite 243. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Anziehdrehmoment von 10 Nm an. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 79 Bestimmungen fü r Elektro- und Elektronikgeräte erfolgen. Altgeräte und Batterien dü r fen nicht ü b er den Hausmü l l oder Sperrmü l l entsorgt werden. Bevor das Gerät entsorgt wird, sollte es funktionsunfähig gemacht werden. SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 80 Halten Sie beim Anruf folgende Daten bereit: • Typ der Ladestation • Seriennummer Sie finden diese Angaben auf dem Typenschild der Ladestation. Fragen zu Produkten und Services beantwortet Ihnen auch das eMobility- Team https://new.siemens. com/de/de/produkte/energie/mittelspannung/loesungen/emobility/sicharge- uc.html SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 81 Innen und außen Gehäuseschutz IP54, IK10 Gehäusematerial Stahl, feuerverzinkt nach ISO 12944-5 Farbe Zinkgrau Gesamtabmessung Breite 3510 mm Gesamtabmessung Tiefe 1300 mm Gesamtabmessungen Höhe 5765 mm Gewicht 850 kg Transportangaben Länge 6,1 m Breite 1,5 m Höhe 1,5 m Gewicht mit Palette 950 kg SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 82 EN 61000-6-2:2005/AC:2005, EN 61000-6-4:2007/A1:2011 Konformität CE‑Erklärung Verbindungsplan Ladestation MastHood Kabeldurchmesser Beschreibung -F11 -QA21 DC-Einzelader -F12 -QA22 DC-Einzelader PE Gehäuse PE Gehäuse PE-Einzelader -XL-2 -XD02-L 9 ... 12 mm AC-Leitung -XL-5 -XD02-N PE Gehäuse -XD02-PE PROFINET IO -K103-P2 -XF01 7 ... 8 mm PROFINET IO Leitung SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 83 • Hubsteiger oder Arbeitsbühne • Drehmomentschlüssel für Bereiche von 5 Nm bis 550 Nm • Schraubensicherung Loctite 243 oder ähnlich • Elektromessgeräte für Inbetriebnahme 13.2 Maßbilder Maße Die folgenden Grafiken stellen die Maße des SICHARGE UC MastHood dar. Bild 13-1 Massbild MastHood SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 84 • EN 61851-23:2014 • EN 61000-6-2:2005/AC:2005 • EN 61000-6-4:2007/A1:2011 • EN IEC 63000:2018 Aufbewahrungsort der Konformitätserklärung Die SIEMENS AG hält die EU-Konformitätserklärung der Ladestation für die zuständigen Behörden an folgendem Ort bereit: SIEMENS AG Smart Infrastructure Distribution Systems Schuhstr. 60...
- Seite 85 Alternating Current Wechselspannung Combined Charging System Kombiniertes Ladesystem Direct Current Gleichspannung International Protection Internationale Schutzklasse Stoßfestigkeitsgrad OCPP Open Charge Point Protocol Offener Kommunikationsstandard Powerline Communication Technologie zur Datenübertragung Persönliche Schutzausrüstung Persönliche Schutzausrüstung Schlüsselweite Schlüsselweite SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 86 Instandhalten und Warten Instandhalten und Warten, 74 Sicherheitshinweise, 74 Sicherheitsregeln für elektrotechnische Arbeiten, Sicherheitszeichen, 13 Konformitätserklärung, 84 Standfläche vorbereiten, 32 Kontaktierung mit der Kontakthaube, 71 Typenschild, 14 Ladestation Lagern, 36 Transportieren, 38 Verpackungsmaterial Entsorgen, 79 SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 87 Index Wareneingang prüfen, 24 SICHARGE UC MastHood Betriebsanleitung, 04/2024, A5E50495828-AC...
- Seite 88 Weitere Informationen https://www.siemens.com/emobility Siemens Aktiengesellschaft Smart Infrastructure eMobility Siemenspromenade 10 91058 Erlangen, Germany...