Steckdose leicht zugänglich sind. Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet • Wenn Sie den Monitor ausschalten, indem sich an jeden Benutzer des Philips Monitors. Sie das Netzkabel trennen, warten Sie Bevor Sie Ihren Monitor in Betrieb nehmen, 6 Sekunden lang, bevor Sie das Netzkabel...
Seite 4
1. Wichtig • Sollten Fremdkörper oder Wasser in Ihren Warnung Monitor gelangen, schalten Sie das Gerät Wenn Sie keinen Bildschirmschoner oder eine umgehend aus, und ziehen Sie das Netzkabel. Anwendung zur regelmäßigen Aktualisierung Entfernen Sie dann den Fremdkörper bzw. des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies das Wasser, und lassen Sie den Monitor „eingebrannte Bilder“, „Nachbilder“...
1. Wichtig 1.2 Hinweise zur Notation 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig In den folgenden Unterabschnitten wird die entsorgen Notation erläutert, die in diesem Dokument verwendet wurde. Elektrische und elektronische Altgeräte Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen In diesem Handbuch können Abschnitte entweder fett oder kursiv gedruckt und mit einem Symbol versehen sein.
Seite 6
Umweltverträglichkeit der Philips Produkte, Dienste und Aktivitäten zu optimieren. Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können. Bei Philips geht es bei der Behandlung von Altgeräten vorrangig darum, möglichst an landesweiten...
保留备用 Display drivers 2. Halten Sie die Stütze mit beiden Händen. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. (1) Bringen Sie die Stütze vorsichtig am VESA-Bereich der an, bis der Riegel sicher an der Stütze einrastet.
Seite 8
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden PC-Verbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel sicher an der Rückseite des Monitors an. 2. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 3. Verbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit dem Videoanschluss an der Rückseite Ihres Computers.
2. Monitor einrichten USER (BENUTZER) -Taste anpassen 2.2 Monitor in Betrieb nehmen Diese Schnelltaste ermöglicht Ihnen die Beschreibung der Bedientasten Einstellung auf Ihre bevorzugten Parameter. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Bildschirmmenüs die -Taste an der Frontblende. ...
Seite 10
Unabhängige Audiowiedergabe, unabhängig Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? vom Videoeingang Die OSD-Anzeige (On-Screen Display) ist eine Ihr Philips Monitor kann die Audio-Signalquelle Funktion, die auf allen Philips LCD-Monitoren ungeachtet des Videoeingangs getrennt verfügbar ist. Sie gestattet dem Endbenutzer die wiedergeben.Beispielsweise können Sie Anpassung der Bildschirmleistung oder Auswahl Ihren MP3-Player über die verbundene...
2. Monitor einrichten Das OSD-Menü Hinweis zur Auflösung Im Folgenden finden Sie einen Überblick über Der Monitor ist für eine optimale Leistung bei die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können seiner nativen Auflösung von 3840 x 2160 bei dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem 60 Hz ausgelegt. Sollte der Monitor mit einer späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen anderen Auflösung betrieben werden, wird eine Einstellungen arbeiten.
Bearbeitung mehrerer Aufgaben zu einem Kinderspiel. Wieso brauche ich das? Mit dem besonders hochauflösenden MultiView-Bildschirm von Philips können Sie eine Welt der Konnektivität auf komfortable Weise im Büro oder zuhause erleben. Mit diesem Bildschirm können Sie bequem mehrere Inhaltsquellen an einem Display genießen.
Seite 13
2. Monitor einrichten Wie aktiviere ich MultiView per Schnelltaste? • Wählen Sie mit ▲ oder ▼ das Hauptmenü [PIP / PBP] (BiB / BuB), drücken Sie dann die 1. Drücken Sie die -Schnelltaste an -Taste. der Frontblende. • Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Option [PIP / PBP Mode] (BiB- / BuB-Modus), drücken Sie dann die -Taste.
Seite 14
2. Monitor einrichten Hinweis A- und B-Quelle im [PBP]-Modus tauschen: An der Ober- und Unterkante werden zur Korrektur des Seitenverhältnisses im BuB-Modus schwarze Streifen angezeigt. ↔ (main) (main) (Haupt) (Haupt) • PIP / PBP Input (BiB- / BuB-Eingang): Sie können zwischen vier verschiedenen Videoeingängen als Subanzeigequelle • Off (Aus): Beendet die MultiView-Funktion.
2. Monitor einrichten Hinweis 2.4 Basisbaugruppe zur VESA- Sie können eine VESA-kompatible Montage entfernen Montagehalterung mit 100 mm x 100 mm am Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden Monitor anbringen. Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis zerlegen – so vermeiden Sie mögliche Beschädigungen und Verletzungen.
Mobiltelefone und andere portable Geräte an HD-Anzeigegeräte anschließen können. Über ein separat erhältliches MHL-Kabel können Sie Ihre MHL-fähigen Mobilgeräten Hinweis ganz einfach an das große Philips-MHL-Display • Der mit [MHL-HDMI] gekennzeichnete anschließen und Ihre HD-Videos in bester Anschluss ist der einzige Anschluss des Bild- und Tonqualität genießen. Die Vorteile Anzeigegerätes, der MHL-Funktionalität...
Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Sie mit Texten arbeiten, Bilder betrachten oder Economy (Energiesparen), SmartUniformity und ein Video anschauen – Philips SmartImage sorgt Off (Aus). stets für ein optimales Bild. SmartImage Wieso brauche ich das? Sie wünschen sich einen Monitor, der Ihnen...
Gleichmäßigkeit wird in der Regel bei 75 Texten arbeiten. Und durch einen niedrigeren bis 80 % gemessen. Durch Aktivierung der Energieverbrauch sparen Sie Stromkosten und Philips SmartUniformity-Funktion wird die verlängern die Lebenszeit Ihres Monitors. Gleichmäßigkeit des Monitors auf 95 % erhöht. Dadurch entstehen konsistentere Wie funktioniert das? und echtere Bilder.
4. Technische Daten Ständer Neigung -5 / +20 Grad Schwenken -170 / +170 Grad Höhenverstellung 180mm Drehung 90 Grad Stromversorgung Betrieb 71 W (norm.), 104,2 W (max.) Ruhezustand (Bereitschaft) <0,5W (norm.) <0,3W (norm.) Aus (Netzschalter) 0W (norm.) Betriebsmodus (Öko-Modus) 31,5W (norm.) Stromversorgung(EnergyStar-Testverfahren) 100 V Wechsel- 115 V Wechsel-...
Seite 21
Design Textur Hinweis 1. EPEAT Gold oder Silber sind nur dort gültig, wo Philips das Produkt registriert. Einzelheiten zum Registrierungsstatus in Ihrem Land erhalten Sie unter www.epeat.net. 2. Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Unter www.philips.com/support finden Sie die aktuellsten Broschüren.
4. Technische Daten • Die höchste unterstützte Bildschirmauflösung 4.1 Auflösung und Vorgabemodi unter HDMI beträgt 3840 x 2160. Die Auflösung hängt jedoch immer von den Maximale Auflösung Funktionen Ihrer Grafikkarte und Ihres 1920 × 1080 bei 60 Hz (Analogeingang) Blu-ray-/Videoplayers ab. 3840 x 2160 bei 60 Hz (Digitaleingang) • Die Standardeinstellung DisplayPort v1.1 Empfohlene Auflösung unterstützt die Auflösung 3840 x 2160...
5. Energieverwaltung 5. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion: Energieverwaltung – Definition VESA-...
6. Behördliche Vorschriften Some of the Environmental features of the 6. Behördliche Vorschriften TCO Certified for displays: • The brand owner demonstrates corporate TCO Edge Certified social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001) Congratulations, Your display is designed for both • Very low energy consumption both in you and the planet! onand standby mode minimize climate...
A1: 2010 und A12:2011 und A2:2013 electronic equipment have been adhered to (Einrichtung der Informationstechnik – in order to make Philips displays safe to use Sicherheit). throughout its life cycle. • EN55022:2010 (Einrichtung der Informationstechnik –...
Seite 26
6. Behördliche Vorschriften Außerdem wird das Produkt von einem installation. If this equipment does cause Hersteller auf ISO9000-Ebene hergestellt. harmful interference to radio or television reception, which can be determined by • ISO9241-307:2008 (Ergonomische turning the equipment off and on, the Anforderungen, Analyse- und user is encouraged to try to correct Konformitätsverfahren für elektronische...
Seite 27
6. Behördliche Vorschriften Commission Federale de la Communication EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à...
Seite 28
6. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Seite 29
6. Behördliche Vorschriften Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. BLUE -“NEUTRAL”(“N”) BROWN -“LIVE”(“L”) Important: GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug.
Seite 30
6. Behördliche Vorschriften EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
Seite 31
For more information about where you can drop off your 化学物質表 粗分類 waste equipment for recycling in India please Cr6+ PBBs PBDEs visit the below web link. 前面ベゼル 背面カバー http://www.india.philips.com/about/sustainability/ スタンド recycling/index.page 適用除 WLED 外の LCD パネル 適用除 適用除 CCFL 外の...
Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Flachbildmonitoren von Philips Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Philips ist stets bemüht, Produkte höchster Qualität Kategorien. anzubieten. Wir setzen die fortschrittlichsten Ständig leuchtendes Pixel Herstellungsprozesse der Branche ein und führen strengste Qualitätskontrollen durch.
Seite 33
Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie innerhalb der Gewährleistungsfrist Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten haben, muss ein TFT- Monitor in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Toleranzen überschreiten. Hellpunkt-Defekte...
7. Kundendienst und Garantie 7.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. Kontaktdaten in Westeuropa:...
Sollte sich das Problem nicht mit Hilfe manuell über das OSD-Menü. dieser Hinweise beheben lassen, wenden Sie Anmerkung sich bitte an den Philips-Kundendienst. Die Auto-Funktion arbeitet nicht im DVI-Digital Allgemeine Probleme (digitalen DVI)-Modus, da sie hier überflüssig ist. Kein Bild (Betriebs-LED leuchtet nicht) Sichtbare Rauch- oder Funkenbildung • Überzeugen Sie sich davon, dass das...
Seite 38
Sie sich bitte unsere Liste mit wird als „Geisterbilder“, „Nachbilder“ Kundendienstzentren an und wenden sich an oder „eingebrannte Bilder“ bezeichnet. einen Philips-Kundendienstmitarbeiter. Solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten Bilder“ zählen zu den bekannten Phänomenen der LCD- Panel-Technologie. In den meisten Fällen verschwinden solche „Geisterbilder“,...
Antwort: Klicken Sie einfach auf die OK- • Fahren Sie den Computer herunter, Schaltfläche, rufen Sie die trennen Sie den alten Monitor und Werksvorgaben anschließend mit schließen Sie Ihren neuen Philips-LCD- „Reset (Rücksetzen)“ wieder auf. Monitor wieder an. F 6: Ist der LCD-Bildschirm • Schalten Sie Ihren Monitor und dann Ihren...
Seite 40
Isopropylalkohol (Isopropanol) an jeden PC, Mac oder an ein. Verzichten Sie auf sämtliche Workstations anschließen? Lösungsmittel wie Ethylalkohol, Ethanol, Antwort: Ja. Sämtliche Philips Monitore Azeton, Hexan, und so weiter. sind mit Standard-PCs, Macs und F 8: Kann ich die Farbeinstellungen Workstations vollständig kompatibel.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Anwendung zur regelmäßigen 8.3 MultiView – häufig gestellte Bildschirmaktualisierung. Fragen Warnung F 1: Kann ich das BiB-Subfenster vergrößern? Wenn Sie keinen Bildschirmschoner oder eine Anwendung zur regelmäßigen Aktualisierung Antwort: Ja, Sie können zwischen 3 Größen wählen: [Small] (Klein), [Middle] des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies (Mittel), [Large] (Groß).