Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Buderus WPLS6...13.2 RE/RB Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WPLS6...13.2 RE/RB:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Luft-Wasser-Wärmepumpe
6 720 809 064-00.2I
Installationsanleitung
Logatherm WPLS6...13.2 RE/RB
Inneneinheit IDUS6-13.2 E/B
400V 3N~ / 230V 1N~
Vor Montage und Wartung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus WPLS6...13.2 RE/RB

  • Seite 1 Luft-Wasser-Wärmepumpe 6 720 809 064-00.2I Installationsanleitung Logatherm WPLS6...13.2 RE/RB Inneneinheit IDUS6-13.2 E/B 400V 3N~ / 230V 1N~ Vor Montage und Wartung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....3 Elektrischer Anschluss – Allgemeines ....18 Symbolerklärung .
  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Installationsanleitung richtet sich an Fachleute für Wasserinstalla- Warnhinweise tionen, Heizungs- und Elektrotechnik. ▶ Installationsanleitungen (Wärmepumpe, Heizungsregler, usw.) vor Warnhinweise im Text werden mit einem Warndreieck der Installation lesen. gekennzeichnet. Zusätzlich kennzeichnen Signalwörter die Art und ▶...
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang 6 720 809 064-01.2I Bild 1 Lieferumfang, wandhängende Inneneinheit Inneneinheit (Beispieldarstellung) Inneneinheiten (IDU) Außeneinheiten (ODU) Installationsanleitung, Bedienungsanleitung und Einbauhinweis Bohrschablone Kabeldurchführungen Kugelhahn mit Partikelfilter Karton mit Anschlussstecker für Installationsmodul Beutel mit Schrauben und Stecker zur Wandmontage 11 s/t Brücken für 1-Phasen-Installation (bei monoenergetischen In- 13 s/t neneinheit)
  • Seite 5: Mindestanlagenvolumen Und Ausführung Der Heizungsanlage

    Allgemeines Mindestanlagenvolumen und Ausführung der Hei- Nur Heizkreise mit Mischer (gilt auch für Heizkreis mit Gebläsekon- vektoren) zungsanlage Um sicherzustellen, dass genügend Energie zur Abtauung bereitsteht, Um übermäßig viele Start/Stopp-Zyklen, eine unvoll- ist ein Pufferspeicher mit mindestens 50 Litern anzuwenden. Das setzt ständige Abtauung und unnötige Alarme zu vermeiden, dann eine zusätzliche Heizkreispumpe voraus.
  • Seite 6: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Technische Daten – Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer Bivalente Inneneinheit IDUS B Einheit IDUS6.2 B IDUS13.2 B Elektrische Daten Spannungsversorgung Empfohlene Sicherungsgröße Anschlussleistung Heizsystem Anschlussart (Heizungsvorlauf und Vorlauf/Rücklauf des Zuheizers) 1"-Außengewinde 1"-Außengewinde Anschlussart (Heizungsrücklauf) 1"-Innengewinde 1"-Innengewinde Anschlusstyp Wärmepumpenvorlauf (Gas) 5/8"...
  • Seite 7: Technische Daten - Inneneinheit Mit Elektrischem

    Technische Daten Technische Daten – Inneneinheit mit elektrischem Zuheizer Inneneinheit IDUS E Einheit IDUS6.2 E IDUS13.2 E Elektrische Daten Spannungsversorgung /230 Empfohlene Sicherungsgröße 3 x 16 3 x 16 Elektrischer Zuheizer 3/6/9 3/6/9 Heizsystem Anschlussart (Heizungsvorlauf) 1"-Außengewinde 1"-Außengewinde Anschlussart (Heizungsrücklauf) 1"-Innengewinde 1"-Innengewinde Anschlusstyp Wärmepumpenvorlauf (Gas)
  • Seite 8: Anlagenlösungen

    Technische Daten Anlagenlösungen Die Außeneinheit und die Inneneinheit dürfen nur ent- sprechend den offiziellen Anlagenlösungen des Herstel- lers installiert werden. Davon abweichende Anlagenlösungen sind nicht zuläs- sig. Aus einer unzulässigen Installation resultierende Schäden und Probleme sind von der Haftung ausge- schlossen.
  • Seite 9 Technische Daten 4.3.2 Anlagenkonfiguration mit Wärmepumpe und Inneneinheit mit Mischer für zusätzlichen externen Zuheizer BC25 RC100 H HC100 HMC300 230 V AC 400 /230 V AC Logamax plus GB172 WPLS...2 RB 6 720 814 090-01.2T Bild 2 Anlagenkonfiguration mit Wärmepumpe und Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer am Wärme- /Kälteerzeuger am Wärme- /Kälteerzeuger oder an der Wand in der Station...
  • Seite 10: Anlagenkonfiguration Mit Wärmepumpe Und Inneneinheit Mit Integriertem Elektro-Heizeinsatz

    Technische Daten 4.3.3 Anlagenkonfiguration mit Wärmepumpe und Inneneinheit mit integriertem Elektro-Heizeinsatz RC100 H HC100 HMC300 400 V AC 400 /230 V AC Logalux SH... RW WPLS...2 RE 6 720 814 475-01.2I Bild 3 Anlagenkonfiguration mit Wärmepumpe und Inneneinheit (IDU) mit Elektro-Heizeinsatz am Wärme- /Kälteerzeuger Weitere Hydrauliken finden Sie in der Planungsunterla- am Wärme- /Kälteerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 11 Technische Daten 4.3.4 Allgemeine Symbolerklärungen Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Rohrleitungen/elektrische Leitungen Vorlauf – Heizung/Solarkreis Warmwasser Elektrische Leitung Rücklauf – Heizung/Solarkreis Trinkwasser Unterbrechung der elektrischen Leitung Warmwasserzirkulation Stellantriebe/Ventile/Temperaturfühler/Pumpen Ventil Differenzdruckregler Zirkulationspumpe Revisions-Bypass Sicherheitsventil Rückflussverhinderer Einstellventil Sicherheitsgruppe Temperaturfühler/-wächter Überlaufventil 3-Wege-Mischerventil Überhitzungsschutz (Temperatur) (Mischen/Verteilen) Filterventil (Partikelfilter)
  • Seite 12: Vorschriften

    Vorschriften Gemäß der geltenden EU-Richtlinien (F-Gasverordnung, EC Regulation Vorschriften No 517/2014, die am 1. Januar 2015 in Kraft traten) muss Die Betrei- ber von Einrichtungen, die fluorierte Treibhausgase in einer Menge von Folgende Richtlinien und Vorschriften sind einzuhalten: fünf Tonnen CO 2 -Äquivalent oder mehr enthalten, die nicht Bestandteil •...
  • Seite 13: Rohrabmessungen

    Allgemeine Installationsanleitung Rohrabmessungen Die Inneneinheit ausreichend hoch anbringen, sodass die Bedieneinheit bequem bedient werden kann. Außer- Zusätzliche Informationen zu den Rohrleitungen für das dem Rohrverläufe und Anschlüsse unter der Innenein- Wärmeträgermedium zwischen Außeneinheit und Innen- heit berücksichtigen. einheit siehe Tabelle 4 oder Tabelle 6. Rohrabmessungen (mm) IDUS B IDUS E...
  • Seite 14: Wasserqualität

    Allgemeine Installationsanleitung Wasserqualität Es sollte unbedingt ein Schlammfänger im Heizkreis ins- Wärmepumpen arbeiten bei niedrigeren Temperaturen als andere Hei- talliert werden, um Leistungsverluste zu vermeiden. zungsanlagen, weshalb die thermische Entgasung weniger effektiv ist und der verbleibende Sauerstoffgehalt stets höher ist als bei Elektro-/Öl- /Gasheizungen.
  • Seite 15: Dämmung

    Allgemeine Installationsanleitung 4. Inneneinheit an die Heizungsanlage anschließen (Kapitel 9.2.2 Die Installation von Raumreglern mit integriertem oder Kapitel 10.2). Feuchtefühler (Zubehör) erhöht die Sicherheit des Kühl- 5. Außentemperaturfühler (Kapitel 7.13.3) und ggf. Raumregler betriebs, da die Vorlauftemperatur in diesem Fall auto- montieren.
  • Seite 16: Kühlung Nur Mit Gebläsekonvektoren

    Allgemeine Installationsanleitung 7.8.2 Kühlung nur mit Gebläsekonvektoren 7.10.1 Bypass zur Heizungsanlage HINWEIS: Sachschäden durch Feuchtigkeit! Wenn die Kondensationsisolation nicht vollständig ist, kann die Feuchtigkeit auf angrenzende Materialien über- greifen. ▶ Bei Kühlbetrieb alle Rohre und Anschlüsse bis zum Gebläsekonvektor mit Kondensationsisolation ver- sehen.
  • Seite 17: Warmwasserspeicher (Zubehör) Anschließen

    Allgemeine Installationsanleitung Der Bypass muss außen einen Rohrdurchmesser von Bei Verwendung eines Frischwasserspeichers in der Hei- 22 mm (Cu) haben und zwischen Vorlauf und Rücklauf zungsanlage muss auf dem Speicher ein automatischer installiert werden. Der Bypass muss nah an der Innenein- Entlüfter montiert werden.
  • Seite 18: Mehrere Heizkreise (Zubehör Mischermodul, Siehe Separate Anleitung)

    Elektrischer Anschluss – Allgemeines 6 720 809 156-42.2I Bild 10 EMS-Anschluss am Installationsmodul 7.13.2 Vorlauftemperaturfühler T0 Der Temperaturfühler gehört zum Lieferumfang der Inneneinheit. ▶ Temperaturfühler 1–2 Meter hinter dem 3-Wege-Ventil oder am Puf- ferspeicher, sofern vorhanden, montieren. ▶ Vorlauftemperaturfühler am Installationsmodul im Schaltkasten der Inneneinheit an Klemme T0 anschließen.
  • Seite 19: Can-Bus

    Elektrischer Anschluss – Allgemeines CAN-BUS HINWEIS: Anlagenschäden beim Einschalten der Anla- ge ohne Wasser. HINWEIS: Fehlfunktion durch Störungen! Wenn die Anlage vor dem Einfüllen von Wasser einge- Starkstromleitungen (230/400 V) in der Nähe einer schaltet wird, können die Komponenten der Heizungs- Kommunikationsleitung können Funktionsstörungen anlage überhitzen.
  • Seite 20: Umgang Mit Leiterplatten

    Elektrischer Anschluss – Allgemeines anderem Verpackungsmaterial, Tragen Sie keine Kleidungsstücke aus Kunstfasern (z.B Fleece Pullover) und Ähnlichem, wenn Sie mit der Ar- beit beginnen. Einen guten ESD-Schutz bei der Arbeit mit Elektronik bietet ein an eine Erdung angeschlossenes Armband. Dieses Armband muss getragen werden, bevor die abgeschirmte Metalltüte/Verpackung geöffnet wird, oder bevor eine montierte Leiterplatte freigelegt wird.
  • Seite 21: Inneneinheit Anschließen

    Elektrischer Anschluss – Allgemeines keiten des Energieversorgers dahingehend, dass er der Wärmepumpe zu bestimmten Zeiten einen Anlaufbefehl geben kann, z. B. wenn günsti- ger Strom verfügbar ist. Zusätzlich zum Anschluss für die EVU-Abschaltung ist ein zweiter An- schluss vom Hausanschlusskasten zur Wärmepumpe erforderlich, um die Smart-Grid-Funktionalität zu nutzen.
  • Seite 22: Anschlussalternative Ems 2-Bus

    Elektrischer Anschluss – Allgemeines Anschlussalternative EMS Bus 6 720 809 156-43.1I Bild 16 Anschlussalternative EMS Bus Sternschaltung und Reihenschaltung mit externer Anschlussdose Sternschaltung Reihenschaltung Installationsmodul Zubehörmodule (z. B. Raumregler, Mischermodul, Solarmodul) IDUS 6-13.2 E/B – 6 720 814 475 (2015/06)
  • Seite 23: Installation Der Inneneinheit Mit Mischer Für Externen Zuheizer (Heizkessel) (Idus B)

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) Installation der Inneneinheit mit Mischer für ex- ternen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) Nur ein zugelassener Fachbetrieb darf die Installation durchführen. Der Installateur muss geltende Regeln und Vorschriften und Vorgaben der Installations- und Bedie- nungsanleitung einhalten.
  • Seite 24: Inneneinheit Mit Mischer Für Externen Zuheizer Anschließen

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer anschließen 9.2.1 Anschluss an Wärmepumpe Eine Anleitung für den Anschluss befindet sich im Instal- lationshandbuch der Wärmepumpe. 9.2.2 Anschluss an externen Zuheizer und Heizungsanlage In der Inneneinheit folgende Anschlüsse vornehmen: ▶...
  • Seite 25: Elektrischer Anschluss Des Externen Zuheizers

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 6 720 814 464-10.2I Bild 21 Inneneinheit mit externem Zuheizer und Heizsystem [Z1] Heizsystem (ohne Mischventil) Elektrischer Anschluss des externen Zuheizers Externer Zuheizer Bei Verwendung eines externen Zuheizers mit Mischer (Heizkessel) sind Wärmepumpe, Außeneinheit einige zusätzliche Anschlüsse und Einstellungen notwendig.
  • Seite 26 Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.4.3 0- bis 10-V-Ansteuerung für externe Zuheizer Bei einigen externen Zuheizern (elektrische Zuheizer und modulierende Gaskessel) ist eine Leistungssteuerung über ein 0- bis 10-V-Signal mög- lich. Dieses wird in diesem Fall an den Ausgang EMO 0–10 V ange- klemmt (siehe Abb.
  • Seite 27: Schaltplan Für Inneneinheit Mit Mischer Für Externen Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) Schaltplan für Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer 9.5.1 Überblick elektrische Anschlüsse 6 720 813 157-30.2I Bild 23 Überblick elektrische Anschlüsse in der Inneneinheit mit Mischventil Installationsleiterplatte Anschlussklemmen IDUS 6-13.2 E/B – 6 720 814 475 (2015/06)
  • Seite 28: Can-Bus Und Ems Anschluss

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.2 CAN-BUS und EMS Anschluss 6 720 813 157-31.2I Bild 24 Übersicht der Inneneinheit mit externem Zuheizer CAN-Schnittstellenkarte [10] Verbindungsklemmen Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = zusätzlich: Hinweis für CAN-BUS: Inneneinheit "Out 12 V DC"...
  • Seite 29: Inneneinheit Mit 230 V~ 1N Außeneinheit (Idus B Mit Odu Split 2/4/6)

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.3 Inneneinheit mit 230 V~ 1N Außeneinheit (IDUS B mit ODU Split 2/4/6) 6 720 813 157-32.6I Bild 25 Inneneinheit mit 230 V~ 1N Außeneinheit Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: EMS-Modul (Zubehör) Installationsmodul HC100...
  • Seite 30 Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.4 Inneneinheit mit 400V~ 3N Außeneinheit (IDUS13.2 B mit ODU Split 8/11/13/15) 6 720 813 157-33.6I Bild 26 Inneneinheit mit 400V~ 3N Außeneinheit Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: EMS-Modul (Zubehör) Installationsmodul HC100 Anschlussklemmen der Inneneinheit...
  • Seite 31: Schaltschema Des Installationsmoduls Für Inneneinheit Mit Mischer Für Externen Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.5 Schaltschema des Installationsmoduls für Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer 6 720 813 157-34.3I Bild 27 Schaltschema des Installationsmoduls für Inneneinheit mit Mischer Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = zusätzlich: CAN-BUS zur Wärmepumpe [PW2]WW-Zirkulationspumpe...
  • Seite 32 Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.6 Schaltschema des Installationsmoduls, externen Zuheizer ein-/ausschalten 6 720 813 157-35.2I Bild 28 Schaltschema des Installationsmoduls ein-/ausschalten Codierschalter und LED-Buskommunikation ~230 V Ausgang Externen Zuheizer EM0 ein-/ausschalten Maximale Belastung für Relaisausgänge: 2 A, cos>0,4. Bei grö- ßeren Belastungen oder wenn der ext.
  • Seite 33: Schaltschema Des Installationsmoduls, Alarm Für Externer Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.7 Schaltschema des Installationsmoduls, Alarm für externer Zuheizer 6 720 813 157-36.2I Bild 29 Schaltschema des Installationsmoduls, Alarm für externen Zuheizer Codierschalter und LED-Buskommunikation Alarm externer Zuheizer (~230 V AC Eingangsspannung) Externer Zuheizer Öl Elektro...
  • Seite 34: Schaltplan Evu/Sg Eingang

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.8 Schaltplan EVU/SG Eingang 6 720 813 343-20.2I Bild 30 Externer Eingang EVU/SG Der Schaltkontakt des Relais, welches an der Anschlüs- [I1] Externer Eingang 1 (EVU) sen 13, 14 und 49, 50 des Installationsmoduls ange- [I4] Externer Eingang 4 (Smart Grid) schlossen wird, muss für 5 V und 1 mA ausgelegt sein.
  • Seite 35: Anschlussplan Für Evu/Sg

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.9 Anschlussplan für EVU/SG 6 720 810 940-05.2I Bild 31 Anschlussplan für EVU/SG Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Bedieneinheit in die Inneneinheit Betriebszustand 1, Stand-by EVU Funktion = 1 SG Funktion = 0 Betriebszustand 2, Normaler Betrieb EVU Funktion = 0 SG Funktion = 0...
  • Seite 36: Evu 2, Nur Abschaltung Des Kompressors

    Installation der Inneneinheit mit Mischer für externen Zuheizer (Heizkessel) (IDUS B) 9.5.10 EVU 2, nur Abschaltung des Kompressors 6 720 812 913-04.2I Bild 32 EVU 2, nur Abschaltung des Kompressors Spannungsversorgung Stromzähler Außeneinheit, Niedrigtarif Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Gebäudestromzähler, 1 Phase Hochtarif Außeneinheit (Kompressor) Bedieneinheit in der Inneneinheit * Das Relais muss für die Leistung der Außeneinheit ausgelegt werden.
  • Seite 37: Installation Der Inneneinheit Mit Integriertem Elektrischen Zuheizer (Idus E)

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) Nur ein zugelassener Fachbetrieb darf die Installation durchführen. Der Installateur muss geltende Regeln und Vorschriften und Vorgaben der Installations- und Bedie- nungsanleitung einhalten. 10.1 Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer –...
  • Seite 38: Heizungsanlage Befüllen

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.2 Anschluss der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer Folgende Anschlüsse an der Inneneinheit installieren: ▶ Wärmeträgerflüssigkeitsrohre zur Wärmepumpe an [2] Abb. 36 an- schließen. ▶ Ablaufschlauch von [6] Abb. 36 zu einem frostfreien Ablauf führen. ▶...
  • Seite 39 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 6 720 814 464-11.2I Bild 37 Inneneinheit mit integriertem Elektro-Heizeinsatz und Heizsystem [Z1] Heizsystem (ohne Mischventil) 8. Weiter befüllen, bis die Druckanzeige GC1 2 bar anzeigt. Wärmepumpe, Außeneinheit 9. Einfüllventil VW2 schließen. Manuelles Entlüftungsventil 10.Schlauch von VC2 entfernen.
  • Seite 40: Schaltplan Für Inneneinheit Mit Integriertem Elektrischen Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4 Schaltplan für Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer 10.4.1 Überblick elektrische Anschlüsse 6 720 813 157-20.1I Bild 38 Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: Installationsleiterplatte HC100 Überhitzungsschutz (UHS) Relais 1 für elektrischen Zuheizer (2kW)
  • Seite 41 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4.2 CAN & EMS Bus 6 720 813 157-21.2I Bild 39 CAN und EMS Anschlüsse Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: Inneneinheit Außeneinheit Außeneinheit CAN-Schnittstellenleiterplatte Bedieneinheit [10] Anschlussklemmen der Außeneinheit...
  • Seite 42 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4.3 230V-/400V-Klemmenverbindungen 6 720 813 157-22.1I Bild 40 Anschlussklemmen Lieferbedingung. Falls ein 1-Phasen-Anschluss benötigt wird, muss ein Verzwei- gungsstecker/Jumper zwischen (L1, L2 und L3) gesetzt werden. Wenn der Verzweigungsstecker/Jumper zwischen (N und 1N) am Anschluss 400 V 3 N~ entfernt wird.
  • Seite 43 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4.4 400 V~ 3N Inneneinheit mit 230 V~ 1N Außeneinheit 6 720 813 157-24.4I Bild 41 400 V~ 3N Inneneinheit mit 230 V~ 1N Außeneinheit Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: Inneneinheit [11] 400 V ~3 N Spannungsversorgung Inneneinheit Außeneinheit...
  • Seite 44 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4.5 400 V~ 3N Inneneinheit mit 400 V~ 3N Außeneinheit 6 720 813 157-23.4I Bild 42 400 V~ 3N Inneneinheit mit 400 V~ 3N Außeneinheit Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: Inneneinheit [11] 400 V ~3 N Spannungsversorgung Inneneinheit Außeneinheit...
  • Seite 45: Installationsmodul Hc100 Inneneinheit Mit Elektroheizung (Idus E)

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.4.6 Installationsmodul HC100 Inneneinheit mit Elektroheizung (IDUS E) 6 720 813 157-25.3I Bild 43 Installationsmodul HC100 Inneneinheit mit Elektroheizung (IDUS E) Durchgezogene Linie = werkseitiger Anschluss Gestrichelte Linie = Anschluss erfolgt bei der Installation: CAN-BUS zu Außeneinheit [E3] Heizkabel (HK), Zubehör (~230 V Leistung) Alarm Elektroheizung/Druckschalter (~230 V Eingangsspan-...
  • Seite 46: Evu/Sg Schaltplan Für Inneneinheit Mit Integriertem Elektrischen Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5 EVU/SG Schaltplan für Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer 10.5.1 Elektrischer Alternativanschluss für integrierten elektri- schen Zuheizer, 3-phasig, EVU Das EVU-Relais mit 3 Hauptkontakten und 1 Hilfskontakt muss entspre- chend der Leistung des elektrischen Zuheizers dimensioniert sein. Das Relais muss vom Elektroinstallateur oder dem Spannungsversorgungs- unternehmen geliefert werden und für den Einsatz im Niederspannungs- bereich geeignet sein.
  • Seite 47 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.2 EVU, 400 V~ 3N Inneneinheit mit integrierter elektrischer Zuheizer und 230 V~ 1N Außeneinheit 6 720 815 239-09.2I Bild 45 EVU, 400 V~ 3N Inneneinheit mit integrierter elektrischer Zuheizer und 230 V~ 1N Außeneinheit Inneneinheit [15] Brücke Außeneinheit...
  • Seite 48 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.3 EVU, 400 V~ 3N Inneneinheit mit integrierter elektrischer Zuheizer und 400 V~ 3N Außeneinheit 6 720 815 239-10.2I Bild 46 EVU, 400 V~ 3N Inneneinheit mit integrierter elektrischer Zuheizer und 400 V~ 3N Außeneinheit Inneneinheit [15] Brücke Außeneinheit...
  • Seite 49: Anschlussplan Eingänge Für Evu/Sg

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.4 Anschlussplan Eingänge für EVU/SG 6 720 813 343-20.2I Bild 47 Anschlussplan Eingänge für EVU/SG Der Schaltkontakt des Relais, welches an der Anschlüs- [I1] Externer Eingang 1 (EVU) sen 13, 14 und 49, 50 des Installationsmoduls ange- [I4] Externer Eingang 4 (Smart Grid) schlossen wird, muss für 5 V und 1 mA ausgelegt sein.
  • Seite 50 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.5 Anschlussplan für EVU/SG 6 720 810 940-05.2I Bild 48 Anschlussplan für EVU/SG Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Bedieneinheit in die Inneneinheit Betriebszustand 1, Stand-by EVU Funktion = 1 SG Funktion = 0 Betriebszustand 2, Normaler Betrieb EVU Funktion = 0 SG Funktion = 0...
  • Seite 51: Evu 1, Abschaltung Von Kompressor Und Elektrischem Zuheizer

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.6 EVU 1, Abschaltung von Kompressor und elektrischem Zuheizer 6 720 812 913-03.2I Bild 49 EVU Typ 1 Spannungsversorgung Stromzähler Außeneinheit, Niedrigtarif Stromzähler Inneneinheit, Niedrigtarif Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Gebäudestromzähler, 1 Phase Hochtarif Außeneinheit (Kompressor) Elektrischer Zuheizer in der Inneneinheit [10] Bedieneinheit in der Inneneinheit...
  • Seite 52 Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.7 EVU 2, nur Abschaltung des Kompressors 6 720 812 913-02.2I Bild 50 EVU Typ 2 Spannungsversorgung Stromzähler Außeneinheit, Niedrigtarif Stromzähler Inneneinheit, Hochtarif Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Gebäudestromzähler, 1 Phase Hochtarif Außeneinheit (Kompressor) Elektrischer Zuheizer in der Inneneinheit [10] Bedieneinheit in der Inneneinheit...
  • Seite 53: Evu 3, Nur Abschaltung Des Elektrischen Zuheizers

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.5.8 EVU 3, nur Abschaltung des elektrischen Zuheizers 6 720 812 913-01.2I Bild 51 EVU Typ 3 Spannungsversorgung Stromzähler Außeneinheit, Hochtarif Stromzähler Inneneinheit, Niedrigtarif Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Gebäudestromzähler, 1 Phase Hochtarif Außeneinheit (Kompressor) Elektrischer Zuheizer in der Inneneinheit [10] Bedieneinheit in der Inneneinheit...
  • Seite 54: Smart Grid

    Installation der Inneneinheit mit integriertem elektrischen Zuheizer (IDUS E) 10.6 Smart Grid Die Außeneinheit ODU ist Smart Grid Ready. Die EVU-Abschaltung ist ein Teil dieser Funktionalität. Die EVU-Abschaltung erlaubt dem Energieversorger, die Außeneinheit ODU abzuschalten. Die Smart Grid-Funktion erweitert die Eingriffsmög- lichkeiten des Energieversorgers dahin gehend, dass er der Außenein- heit ODU zu bestimmten Zeiten einen Anlaufbefehl geben kann, z.
  • Seite 55: Wärmepumpe Und Inneneinheit Entlüften

    Wärmepumpe und Inneneinheit entlüften Wärmepumpe und Inneneinheit entlüften 6 720 814 464-10.2I Bild 52 Inneneinheit mit externem Zuheizer und Heizsystem [Z1] Heizsystem (ohne Mischventil) 10.Ebenfalls über die anderen Belüftungsventile des Heizsystem entlüf- Externer Zuheizer ten (z. B. Heizkörper). Wärmepumpe, Außeneinheit [PC0] Wärmeträgerpumpe [VC2] Entleerungsventil [VC3] Ventile zur Heizungsanlage...
  • Seite 56: Funktionsprüfung

    Funktionsprüfung 6 720 814 464-11.2I Bild 53 Inneneinheit mit integriertem Elektro-Heizeinsatz und Heizsystem [Z1] Heizsystem (ohne Mischventil) 9. Ebenfalls über die anderen Belüftungsventile des Heizsystem entlüf- Wärmepumpe, Außeneinheit ten (z. B. Heizkörper). Manuelles Entlüftungsventil [PC0] Wärmeträgerpumpe Funktionsprüfung [VC2] Entleerungsventil [VC3] Ventile zur Heizungsanlage ▶...
  • Seite 57: Betriebsdruck Der Heizungsanlage Einstellen

    Umweltschutz 12.1 Betriebsdruck der Heizungsanlage einstellen 12.3 Betriebstemperaturen HINWEIS: Geräteschaden durch kaltes Wasser! Kontrollen der Betriebstemperaturen im Heizbetrieb durchführen (nicht im Warmwasser- oder Kühlbetrieb). Beim Nachfüllen von Heizwasser können Spannungsris- se am heißen Wärmeblock auftreten. ▶ Heizwasser nur bei kaltem Gerät nachfüllen. Für einen optimalen Anlagenbetrieb muss der Durchfluss durch Außen- einheit und Heizungsanlage kontrolliert werden.
  • Seite 58: Schmutzfilter

    Inspektion Messwerte von Temperaturfühlern HINWEIS: Verformungen durch Wärme! Inneneinheit Bei zu hohen Temperaturen verformt sich das Isolations- Temperaturfühler, die an der Inneneinheit angeschlossen werden oder material (EPP) in der Inneneinheit. angeschlossen sind, (T0, T1, TW1, TC0, TC1) gelten die Messwerte aus ▶...
  • Seite 59: Anschlussmöglichkeit Für Ip-Modul (Web Km200)

    Das IP-Modul bezieht automatisch eine IP-Adresse vom Router. In den Grundeinstellungen des Moduls sind der Name und die Adresse des Zielservers hinterlegt. Sobald eine Internetverbindung aufge- baut wurde, meldet sich das Modul automatisch auf dem Buderus- Server an. • Lokales Netz 6 720 805 915-01.1I...
  • Seite 60: Inbetriebnahmeprotokoll

    Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Datum der Inbetriebnahme: Adresse des Kunden: Nachname, Vorname: Postanschrift: Ort: Telefon: Installationsunternehmen: Nachname, Vorname: Straße: Ort: Telefon: Produktdaten: Produkttyp: TTNR: Seriennummer: FD-Nr.: Anlagenkomponenten: Bestätigung/Wert  Ja |  Nein Raumregler ohne Feuchtefühler  Ja |  Nein Raumregler mit Feuchtefühler (für Kühlbetrieb erforderlich) ...
  • Seite 61 Inbetriebnahmeprotokoll Heizungsanlage: Druck im Ausdehnungsgefäß ermittelt? …….. bar  Ja |  Nein Wurde die Heizungsanlage vor der Installation gespült?  Ja |  Nein Die Heizungsanlage wurde entsprechend dem ermittelten Vordruck im Ausdeh- nungsgefäß auf ..bar befüllt?  Ja |  Nein Wurde der Partikelfilter gereinigt? ...
  • Seite 62: Sicherheitsfunktionen

    Inbetriebnahmeprotokoll  Ja |  Nein Aktivierte Zeitprogramme/EVU für Zuheizer  Ja |  Nein Zuheizer sperren Elektrischer Zuheizer, Einstellungen für Anschlussleistung im Parallelbetrieb mit dem Kompressor (kW): Zuheizer, Maximaltemperatur ________ °C Elektrische Leistung (Anzeige des aktuellen Werts) Sicherheitsfunktionen: Außeneinheit bei niedrigen Außentemperaturen sperren. Einstellung bei … °C ...
  • Seite 63 Notizen IDUS 6-13.2 E/B – 6 720 814 475 (2015/06)
  • Seite 64: Österreich

    Deutschland Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland Sophienstraße 30-32 D-35576 Wetzlar www.buderus.de info@buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels Technische Hotline: 0810 - 810 - 444 www.buderus.at office@buderus.at Luxemburg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P.

Inhaltsverzeichnis