Deutsch
1 - EINLEITUNG
1.1
Vorwort
Wichtig
Dieses Handbuch ist wesentlicher Bestandteil des Automaten
und ist aufmerksam durchzulesen. Im Handbuch sind alle
Informationen zur Aufstellung, Wartung und zum korrekten
Gebrauch des Automaten ROYAL OFFICE enthalten .
Vor allen Arbeiten ist dieses Handbuch zu Rate zu ziehen.
Hersteller: Saeco International Group S.p.A.
Via Panigali, 39 - 40041 GAGGIO MONTANO (Bo)
Das Handbuch muss sorgfältig aufbewahrt werden, und es
muss den Automaten während seiner gesamten Betriebsdauer
begleiten, auch dann, wenn dieser den Besitzer wechselt.
Sollte das Handbuch verloren gehen oder beschädigt wer-
den, muss bei einer AUTORISIERTEN KUNDENDIENST-
STELLE umgehend eine Kopie angefordert werden.
Sämtliche Rechte des Nachdrucks dieser Ausgabe sind dem
Hersteller vorbehalten.
Wichtig
Die Schlüssel des Wasser- bzw. Kaffeebehälterdeckels, der
seitlichen Tür und der eventuellen Tür des Münzprüfers hat nur
das für das Füllen und die Wartung zuständige Personal in Besitz.
1.2
Verwendete Symbole
Im Handbuch werden verschiedene Symbole verwendet,
deren Zweck die Hervorhebung verschiedener Gefahren
oder Zuständigkeiten ist.
Das Symbol wird durch eine Meldung vervollständigt.
Informationen, die nicht durch Symbole hervorgehoben
werden, richten sich an alle Benutzer des Automaten.
Folgende Symbole werden verwendet:
Für das Füllen des Automaten zuständiges
Personal
Damit ist das ausschließlich für die Nachfüllung und
Reinigung des Automaten zuständige Personal gemeint.
Besagtem Personal ist die Ausführung jeglicher
Wartungsarbeiten untersagt, für die ein qualifizierter
Techniker einzusetzen ist.
Techniker
Damit werden die Arbeiten gekennzeichnet, die vom
Fachmann, der für die Wartung und den Kundendienst
zuständig ist, durchgeführt werden müssen.
4
Achtung
Damit sind Situationen gekennzeichnet, die das befugte
Personal und den Automaten in Gefahr bringen können.
Wichtig
Damit sind jene Arbeiten gekennzeichnet, deren Durchführung
den einwandfreien Betrieb des Automaten gewährleistet.
2 - ALLGEMEINE
INFORMATIONEN
2.1
Vorwort
•
Der Automat dient der automatischen Ausgabe von
Kaffee und Heißwasser. Die Dosierung sämtlicher Aus-
gaben kann programmiert werden.
•
Im Bedarfsfall wenden Sie sich bitte an den Händler
oder Importeur Ihres Landes bzw. bei Fehlen eines Im-
porteurs direkt an den Hersteller.
•
Die AUTORISIERTEN KUNDENDIENSTSTELLEN stehen
für alle Anfragen und Informationen zum Betrieb des
Automaten zur Verfügung, sie stellen Ersatzteile zur
Verfügung und bieten einen Kundendienstservice an.
•
Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Voran-
kündigung Verbesserungen am Automaten vorzuneh-
men.
2.2
Verwendungszweck
des Automaten
Mit dem Automaten ROYAL OFFICE kann die automati-
sche Ausgabe folgender Produkte programmiert werden:
-
Kaffee und Espresso aus frisch gemahlenem Bohnenkaf-
fee;
-
Heißwasser für die Getränkezubereitung.
Wichtig
Im Falle eines unsachgemäßen Gebrauchs erlischt jede
Form der Garantie und der Hersteller lehnt jegliche Ver-
antwortung für Personen- bzw. Sachschäden ab.
Unter unsachgemäßen Gebrauch fallen:
-
jeder Einsatz, der vom vorgesehenen abweicht bzw.
der Einsatz von Techniken, die von den in diesem Hand-
buch beschriebenen abweichen;
-
jeder Eingriff am Automaten, der von den im Hand-
buch angeführten Anweisungen abweicht;
-
jeder Einsatz nach Veränderungen an den Bestandteilen
bzw. nach Veränderungen an den Sicherheitsvorrichtun-
gen;
-
die Aufstellung des Automaten im Freien.