Seite 1 MDA Vario III Bedienungsanleitung !“„§==Mobile===...
Seite 2 Es können jedoch durch die gegenseitige Beeinträchti- gung mit anderen elektronischen Geräten Störungen auftreten. Beachten Sie unbedingt bei der Nutzung Ihres MDA Vario III als Mobiltelefon, sowohl zu Hause als auch unterwegs, stets die örtlichen Vorschriften und Rege- lungen.
Seite 3 An Orten, an denen es vorgeschrieben ist, funkgesteuerte Geräte abzu- ■ schalten, z. B. auf Großbaustellen oder an Orten mit Sprengungsar- beiten. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fahrzeughersteller, ob die in Ihrem Fahr- ■ zeug eingebaute elektronische Ausstattung durch Funkstrahlen beein- trächtigt werden kann.
Seite 4 Halten Sie bei der Benutzung Ihres MDA Vario III einen Sicherheitsab- ■ stand von mindestens 15 cm zum implantierten Herzschrittmacher ein, um eventuelle Störungen zu vermeiden. Tragen Sie das MDA Vario III in eingeschaltetem Zustand nicht in Ihrer ■ Brusttasche. Halten Sie das Telefon am vom Herzschrittmacher entgegengesetzten ■...
Seite 5 Träger von Hörgeräten Wenn Sie ein Hörgerät verwenden, erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt oder dem Hersteller des Hörgerätes über eventuelle Beeinträchtigungen durch Funkwellen. Kopfhörer Stetiges Hören bei Wiedergabe von Gesprächen, Musik oder Videos über die Kopfhörer der Sprechgarnitur, besonders bei hoher Lautstärke, kann zu dauerhaften Hörschäden führen.
Seite 6 Umweltschutz Beachten Sie unbedingt die örtlichen Vorschriften für die Entsorgung von Verpackungsmaterialien, verbrauchten Akkus/Batterien und ausgedienten Elektrogeräten. Für alle verbrauchten Batterien und Akkumulatoren besteht eine gesetzliche Rückgabepflicht. Sie dürfen nicht über den Haus- Der Akkublock, müll entsorgt werden (siehe auch Seite 333).
Seite 7 Nutzung von gefährlichen Stoffen in elektrischen und elektroni- schen Geräten. Recycling-Information gemäß Elektro- und Elektronik- gerätegesetz In gutem Zustand zurückgegebene, wieder aufbereitete Telefone können in Entwicklungsländern weiter Verwendung finden. Recycling senkt die Umweltverschmutzung, die mit der Entsorgung von Telefonen in Verbindung steht. Internet: http://www.t-mobile.at http://www.t-mobile.de...
Seite 8 Akku laden ......... 21 Ein-/Ausschalten des MDA Vario III ....23 Startkonfiguration .
Seite 9 Anti-Viren-Programm aktivieren ..... . 29 Das Startfenster ........31 Schnellaufruf .
Seite 10 Gesprächsfunktionen ....... 89 Kontakt aufnehmen ....... . . 94 Kontaktemenü...
Seite 11 Datenabgleich mit Rechnern ..... . . 156 Name des MDA ........158 WMGC - Windows Mobile-Gerätecenter einrichten .
Seite 12 Nachrichten ........214 Aufrufen von Nachrichten ......215 E-Mail .
Seite 13 XIII Taschenrechner ........289 STK-Service (SIM-Karte) ......290 Spiele .
Seite 14 SAR-Information ........334 Zurücksetzen (Reset) ....... 336 Aktualisieren der Firmware (Update) .
Seite 15 Kapitel 1 Willkommen 1.1 Anbindung an Rechner 1.2 Voraussetzungen zum Datenabgleich 1.3 Windows Mobile 6 1.4 Die Bedienungsanleitung 1.5 Verfügbare Funktionen 1.6 Urheberrecht und Warenzeichen !“„§==Mobile===...
Seite 16 Anwendungen auf Pocketcomputern entwickelt wurde, unter- stützt den Anschluss an und Zugriff auf Ihren PC oder Notebook. Der MDA Vario III kann als Mobiltelefon sowohl im GSM-Netz und im UMTS- Netz (3G) mit einer SIM-Karte betrieben werden. Anbindung an Rechner Sie können mit Ihrem MDA Vario III im Speziellen Daten aus Microsoft-...
Seite 17 Voraussetzungen zum Datenabgleich Auf dem Rechner (PC oder Notebook), mit dem Sie Daten abgleichen (synchronisieren) möchten, muss die notwendige Software installiert und eine Partnerschaft eingerichtet sein. Danach können Sie Daten abgleichen mit Microsoft Outlook, z. B. Outlook Mail (Vista: nicht Outlook Express), ■...
Seite 18 Windows Mobile 6 Dieses Betriebssystem für Pocket PC, das auf Ihrem MDA installiert ist, bietet erweiterte Funktionalität und Leistung, ebenso wie erhöhte Sicher- heit für Ihren MDA Vario III. Windows Mobile 6 bietet die drei im Folgenden aufgeführten Verbesse- rungen: Tipp: Manche der aufgeführten Möglichkeiten arbeiten nur in Verbin-...
Seite 19 Zeitverwaltung Aufgaben Voller Datenabgleich mit Standardgeräten unter Windows Mobile 6. Kalenderansicht Erweiterte Funktionalität und Darstellung. Konferenzteilneh- Erkennen und anzeigen des Status (Zustimmung) aller mer/Status Teilnehmer in der Konferenzübersicht. Teilnehmer- Zeigt Terminkonflikte und Folgetermine. Bietet die anfrage Möglichkeit, den Kalender des MDA zu überprüfen, ob der Termin durchführbar ist.
Seite 20 Windows Update Windows Mobile 6 ist ein gutes, weitverbreitetes Betriebssystem. Deshalb ist es häufiger als andere Angriffen ausgesetzt. Microsoft erkennt solche Gegebenheiten und sichert sie ab. Deshalb sollten Sie von Zeit zu Zeit Security Patches für das Betriebssystem aus dem Internet abrufen und installieren.
Seite 21 Die Bedienungsanleitung Für ein schnelles Auffinden der gewünschten Funktion/Tätigkeit steht Ihnen neben dem Inhaltsverzeichnis auch ein umfangreiches Stichwort- verzeichnis (am Ende der Bedienungsanleitung) zur Verfügung. So sollten Sie vorgehen In Betrieb nehmen, Lesen Sie zunächst das Kapitel Seite 10. Dann können Sie die gewünschte Tätigkeit/Funktion im Inhalts- oder Stich- wortverzeichnis suchen.
Seite 22 Urheberrecht und Warenzeichen Urheberrecht Laut Copyright-Gesetz ist die Reproduktion, Änderung und Nutzung von Copyright-geschütztem Material (Musik, Abbildungen usw.) nur für den persönlichen oder privaten Gebrauch gestattet. Wenn der Nutzer keine weiterreichenden Copyright-Rechte oder vom Copyright-Eigner keine ausdrückliche Erlaubnis zur Vervielfältigung, Veränderung oder Nutzung einer auf diese Weise erstellten oder modifizierten Kopie hat, stellt eine derartige Handlung eine Verletzung der Copyright-Rechte dar und berech- tigt den Copyright-Eigner Schadenersatz zu verlangen.
Seite 23 2.1 Bedienelemente Übersicht 2.2 Gerät auspacken 2.3 Schutzfolien 2.4 Akku einlegen 2.5 SIM-Karte einlegen/wechseln 2.6 Akku laden 2.7 Ein-/Ausschalten des MDA Vario III 2.8 Startkonfiguration 2.9 Anti-Viren-Programm aktivieren 2.10 Das Startfenster 2.11 Schnellaufruf 2.12 Programme beenden/aktivieren 2.13 Was Sie noch wissen sollten...
Seite 24 In Betrieb nehmen Bedienelemente Übersicht Vorn...
Seite 25 Position Funktion Kamera 2 Für Videotelefonate LED 1 Blinkt grün: HSDPA/UMTS/EDGE/GSM/GPRS bereit; orange: Mobilfunknachrichten; Akku wird geladen. Lautsprecher Hörer bei Telefonaten, Lautsprecher für Frei- sprechen und für Audio. LED 2 Blinkt blau: Bluetooth bereit. Blinkt grün: WLAN bereit. Orange: GPS-Status Feste Tastatur, Feste Tastatur Siehe Kapitel Seite 59...
Seite 26 Hinten Position Funktion Antennen- Nach Entfernen des Gummistopfens mit einem anschluss spitzen Gegenstand Anschlussbuchse für externe GPS-Antenne (Nur Antenne Modell GA S 120 verwenden). Kamera 1 Hochauflösende Kamera Lautsprecher Hochwertiger Lautsprecher Akkufach- abdeckung...
Seite 27 Das Rändelrad ist die optimale Bedienhilfe. Sie können die meisten Funktionen/Objekte damit aufsuchen und bestä- tigen, für die Sie andernfalls die Pfeiltasten des Navigators oder der Tastaturen, oder ■ die OK-Tasten des Navigators, des Menüs oder seitlich am Gehäuse, ■ oder die Rollbalken ■...
Seite 28 Schmalseite links, rechts unten...
Seite 29 Position Funktion Sprachwahl Kurz drücken: Sprachwahl starten/beenden, Lang drücken Sprachnotiz aufnehmen. Rändelrad Rollen durch die Menüs, Drücken bestätigt die gewählte Funktion. Während eines Gespräch oder beim Abspielen von Musik Einstellen der Lautstärke. OK-Taste Auswahl bestätigen oder Programm beenden. Ein-/ Ein-/Ausschalter; schaltet das abgedunkelte Ausschalten Display auf beleuchtet.
Seite 30 Gerät auspacken Verpackungsinhalt Ein MDA Vario III ■ Ein Akkublock ■ Ein Steckernetzgerät ■ Eine Sprechgarnitur (Stereo-Headset) ■ Ein spezielles USB-Kabel ■ Eine Software-CD-ROM ■ Eine Tragetasche ■ Eine Bedienungsanleitung in deutscher Sprache ■ Eine Kurzbedienungsanleitung in deutscher Sprache ■...
Seite 31 Schutzfolien entfernen Während der Fertigung und für den Transport sind durch Kratzer gefähr- dete Teile Ihres MDA Vario III (Display, um die Feste Tastatur, Rückseite des Gerätes) durch eine starke, selbsthaftende Folien geschützt. Entfernen Sie diese Folien, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Die auf dem Display angebrachte Folie verhindert ein genaues Tippen, um Funktionen auszulösen.
Seite 32 MDA Vario III für Datenanwendungen nutzen (z. B. Terminkalender des MDA, Daten synchronisieren). Bei der Erstinbetriebnahme liegt noch kein Akku in Ihrem MDA Vario III. Überspringen Sie in diesem Fall die Bedienschritte 1 und 4. Die SIM-Karte enthält sowohl Ihre Telefonnummer als auch Informationen des Netzbetreibers (Kundendienst, Dienstangebote etc.) und persönliche...
Seite 33 Hebeln Sie den Akku heraus. 5. Nehmen Sie den Akku aus der Verpackung. Legen Sie ihn in das Akkufach: Das Typenschild nach oben (sichtbar), die Kontakte nach rechts. 6. Legen Sie die Akkufachabdeckung auf die Rückseite des MDA. Drücken Sie auf die beiden Ecken des Deckels und schieben Sie ihn nach unten, bis er mit leisem Klick einrastet.
Seite 34 Oberseite mit dem Display festhalten und die Rückseite mit leichtem Druck nach rechts schieben. 3. Drehen Sie den MDA Vario III herum (2), damit die Rückseite nach oben zeigt. 4. Die Abdeckung des SIM-Kartenfaches wird sichtbar. Schieben Sie den kleinen Riegel nach links (3).
Seite 35 Mit Hilfe des im Lieferumfang enthaltenen Netzgerätes (schnellere ■ Methode). Durch Anschluss an einen Rechner über das USB-Kabel (langsamere ■ Methode). Für beide Methoden gilt: Bereits während des Ladevorgangs können Sie den MDA Vario III verwenden, z. B. zum Telefonieren, Daten übertragen, Fotografieren.
Seite 36 Netz (Inhaus oder über Hotspot), in dem ein Zugangspunkt (Access Point) vorliegt, können Sie über WLAN (Wireless LAN) ebenso zugreifen. Wenn Sie während des Betriebs den MDA Vario III mit einem Rechner mittels USB-Kabel verbinden, z. B. um Daten abzugleichen (synchroni- sieren), wird der Akku gleichzeitig geladen.
Seite 37 Drücken Sie diese Taste lange. Der MDA Vario III wird eingeschaltet. Das Startfenster wird geöffnet. Im eingeschalteten Zustand: Drücken Sie diese Taste kurz. Ist der MDA aktiv, d. h. das Display leuchtet, wird der MDA Vario III in den Schlummerzustand versetzt. Das Display wird abgedunkelt.
Seite 38 MDA geweckt. Das Fenster der zuletzt aktiven Anwendung wird angezeigt. Drücken Sie diese Taste lange. Der MDA Vario III wird ausgeschaltet. Sie sind nicht mehr erreichbar. Anrufe werden an die Mailbox im Netz weitergeleitet. Ob Sende-/Empfangsbereich noch aktiv sind, erkennen Sie an den blin- kenden Kontrollleuchten für das Vorliegen eines Funknetzes.
Seite 39 11. Geben Sie den Hinweis ein und tippen Sie in der Titelleiste oben rechts im Display auf OK. 12. Damit haben Sie Ihre ersten Einstellungen durchgeführt. Ihr MDA Vario III wird eingerichtet und initialisiert. Das kann einige Zeit dauern. Nachdem das Initialisieren abgeschlossen wurde, wird automatisch der...
Seite 40 Nach dem Neustart der Erstkonfiguration Die Erstkonfiguration wurde durchgeführt und es erfolgte der Neustart. Es erscheint kurzzeitig das Startfenster. Danach wird der Assistent zum Einrichten eines E-Mail-Kontos geöffnet. Haben Sie ein persönliches Kennwort fest- gelegt, um das Gerät nach dem Ein- schalten oder der eingestellten Wartezeit zu schützen, wird ein zusätzliches Fenster geöffnet.
Seite 41 Ihres Dienstanbieters. Konnten keine Einstellungen gefunden werden, zeigt das Display die URL (Internetadresse) Ihres Dienstanbieters und Beendet. Tippen Sie auf Weiter. Tipp: Haben Sie das Häkchen bei die E-Mail-Einstellungen automatisch aus dem Internet abzurufen entfernt, oder konnten die Daten des Dienstanbieters nicht ermittelt werden, sind weitere Daten einzuge- ben.
Seite 42 E-Mails abrufen soll oder nicht (Manuell). Tippen Sie auf Fertig. Ihr MDA Vario III richtet das E-Mail-Konto ein, verbindet mit dem Internet und ruft bei Ihrem E-Mail-Anbieter eventuell vorliegende E-Mails ab. Das Display wechselt in die Anzeige des Posteingangs und zeigt die Liste...
Seite 43 Anti-Viren-Programm aktivieren Tipp: Meldet sich dieses Programm, bevor Sie das Einrichten der E-Mail abgeschlossen haben, klicken Sie in der Fußleiste dieses Fensters auf Nein. Aktivieren Sie das Programm später. Sie finden es unter Start - Programme - Anti-Virus. Tippen Sie darauf. Auf Ihrem MDA ist das Anti-Viren-Programm F-Secure vorinstalliert.
Seite 44 möchten, um nach Updates zu suchen. Tippen Sie auf Ja. 4. Es wird eine Verbindung ins Internet über ein Mobilfunknetz aufgebaut und nach Updates gesucht. Bestätigen Sie gegebenenfalls die Auffor- derung zum Herunterladen mit Ja. Diese Updates werden auf Ihren MDA heruntergeladen und installiert.
Seite 45 2.10 Das Startfenster Das Startfenster erscheint nach dem Einschalten des MDA, ■ Soft-Reset, nach einem Reset (siehe Seite 336) ■ wenn Sie eine Anwendung mit der Auflegen-Taste beenden. ■ Das Startfenster zeigt die Übersicht über geplante Aktivitäten oder Ereig- nisse für das angezeigte Datum. Zudem bietet es Zugriff auf die Schnell- startfelder und Wetterinformationen.
Seite 46 Titelleiste In der Titelleiste sehen Sie den Status Ihres MDA. Durch Tippen auf das angezeigte Symbol können Sie weitere Informationen erhalten oder Einstel- lungen durchführen. (1) Das Start-Symbol erscheint in jeder Anwendung. Durch Darauftippen wird das Startmenü geöffnet. (2) Zeigt die aufgerufenen, aktiven Programme. (3) Gibt Hinweise auf eventuell notwendige Eingriffe.
Seite 47 Symbole der Titelleiste Akku leer Akku voll Akku wird geladen Alle Wi-Fi-Verbindungen über Wireless Manager gestartet Anrufe werden weitergeleitet Bluetooth aktiv Bluetooth über Wireless Manager gestartet Datenabgleich (Synchronisieren) läuft Datenverbindung wird aufgebaut Entgangener Anruf Funk aus GPRS über Wireless Manager gestartet GPRS-Netz vorhanden Haupt-Akku schwach Haupt-Akku sehr schwach...
Seite 48 Höchste Signalstärke: Sendestation in größerer Entfer- nung. Keine SIM-Karte Keine SIM-Karte Lautstärke Telefon Neue Nachrichten Neuer Sprachanruf Niedrige Signalstärke: Sendestation in der Nähe. Roaming: Netz wird gesucht. Rufton aus Rufton ein SIM OK: Gerät in einem Netz der Gruppe 2 (GSM, GPRS). SIM OK: in UMTS-Netz eingebucht.
Seite 49 Informationen zu erhalten. WLAN über WLAN Manager gestartet Startmenü Das Startmenü ist das Hauptmenü Ihres MDA Vario III, durch das Sie Zugriff auf alle Anwendungen und Funktionen Ihres Gerätes erhalten. Sie können das Startmenü jederzeit aufrufen, auch wenn andere Anwen- dungen geöffnet sind.
Seite 50 (1) Diese Programme werden bei jedem Start Ihres MDA bereitgestellt. Sie können einrichten, welche Anwendungen das sein sollen (Start - Einstellungen - Registerkarte Persönlich - Menüs). (2) Kürzlich verwendete Anwendungen. (3) Unter Programme können Sie weitere Anwendungen aufrufen, unter Einstellungen können Sie die Funktionen Ihres MDA den Gegeben- heiten entsprechend einstellen.
Seite 51 Besitzerinformationen speichern Sie können in Ihrem MDA Vario III Ihre persönlichen Daten speichern (empfohlen). Dadurch ist erkennbar, wem das Gerät gehört (Registerkarte Identifizierung), falls Sie den MDA Vario III verlieren. Auf der Registerkarte Notizen können Sie z. B. eingeben, was den ehrli- chen Finder bei Rückgabe erwartet.
Seite 52 Symbole: Menübereich Programme Unter Programme finden Sie alle Anwendungen, die Sie auf Ihrem MDA nutzen können. Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht. Tippen Sie auf eines dieser Symbole, wird die entsprechende Anwendung geöffnet und Sie können damit arbeiten. ActiveSync: gleicht die Daten auf Ihrem Gerät und dem Rechner (PC oder Notebook) ab (synchronisieren).
Seite 53 PowerPoint Mobile: zum Erstellen, Bearbeiten und Zeigen von PowerPoint-Präsentationen. SIM-Manager: verwaltet die Einträge auf Ihrer SIM-Karte. Special: Spezielle Dienste von T-Mobile, z. B. SMS & MMS News oder Downloads. Spiele: stellt Spiele zur Verfügung: Bubble Breaker und Solitär sind im Lieferumfang enthalten.
Seite 54 Windows Media: spielt Audio- und Videodateien ab. Word Mobile: Texterstellung und -bearbeitung auf Basis des ® Programms Microsoft Word ZIP: Komprimierungsprogramm, um Dateien zu verkleinern und somit Speicherplatz im MDA Vario III oder beim Versenden zu sparen. ® Programme, die auf bekannten Microsoft -Anwendungen basieren, haben...
Seite 55 Informationen des Heute-Fensters. Menüs: wählen Sie die Programme, die im Startmenü erscheinen sollen. NaviGate Download: Herunterladen des dynamischen Navi- gationssystems von T-Mobile. Software-Taste: orden Sie Programme der Rechten oder Linken Software-Taste zu Sounds & Benachrichtigung: aktivieren Sie Töne und Melo- dien für Ereignisse, Benachrichtungen etc., und bestimmen...
Seite 56 Bildschirm: bestimmen Sie Ausrichtung und Kalibrierung des Bildschirms, sowie die Schriftgröße des Textes. Einstellungen zurücksetzen: setzt die Verbindungseinstel- lungen Ihres MDA auf T-Mobile-Standard zurück (z. B. GPRS/ Energieversorgung: sie erhalten eine Übersicht zum Ladezu- stand des Akkus und können stromsparende Einstellungen vornehmen.
Seite 57 Telefon. Sicherheit...: zeigt an, welche Zertifikate zur Zeit auf dem MDA installiert sind. Speicher: zeigt die Speicherkapazität ihres MDA Vario III und der eingelegten Speicherkarte an, sowie die Liste der aktuell laufenden Programme. Speicher löschen: verwenden Sie diese Schaltfläche nur für das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen.
Seite 58 USB zu PC: Einrichten einer USB-Verbindung zwischen MDA und Rechner. Verbindungen: richten Sie mehrere Modem-Verbindungen auf Ihrem Gerät ein, damit Ihr MDA Vario III sich ins Internet oder in ein lokales Netzwerk einwählen kann. Wi-Fi: prüfen Sie die Umgebung nach WLAN (drahtlose, Funk- gebundene Netzwerke).
Seite 59 2.11 Schnellaufruf Diesen Funktionsbereich finden Sie nur im Startfenster. Über Schaltflächen können Sie die häufigsten Anwendungen aufrufen oder Einstellungen vornehmen. (1) Zeigt die Uhrzeit. Darauftippen öffnet das Fenster zum Einstellen von Datum und Uhrzeit. (2) Zeigt die Anzahl der entgangenen Anrufe. Darauftippen öffnet die Anrufliste.
Seite 60 Datum und Uhrzeit Tippen Sie auf die Uhrzeit. Das Fenster Uhrzeit & Wecker wird geöffnet. In diesem Fenster können Sie Datum, Uhrzeit, eine zweite Uhrzeit und den Wecker einstellen. Datum, Uhrzeit, Alarm, Weitere Details finden Sie im Kapitel Seite 117. Ruftonverhalten Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Telefonsymbol.
Seite 61 Anwendungen und Programme Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Auswahl-Symbol. Ein Symbol- Menü wird geöffnet Sie haben direkten Zugriff auf folgende Funktionen: Öffnet den Comm Manager. Weitere Details finden Sie im Comm Manager, Kapitel Seite 210. Öffnet das Fenster mit der Programmübersicht Durch Darauftippen wird die Hintergrundbeleuchtung in Akku: Stufen eingestellt.
Seite 62 Ruft die Programmübersicht des Organizers auf. Ruft das Fenster von ActiveSync auf. Setzt alle Flächen frei, um sie mit neuen Anwendungen zu belegen. Wetterdaten Für eine von Ihnen ausgewählte Stadt können Sie sich mit Hilfe dieser Funktion das augenblickliche Wetter und die Vorschau auf das Wetter der folgenden vier Tage anzeigen lassen.
Seite 63 1. Tippen Sie auf Hier Stadt auswählen oder, falls bereits eine Stadt an- gezeigt wird, auf den Namen der Stadt. 2. Das Fenster zur Auswahl einer Stadt wird geöffnet. Die zuletzt ausge- wählte wird in der Auswahlliste markiert angezeigt. 3. Wählen Sie in der Liste eine Stadt. Oder geben Sie den Namen der Stadt in die Suchleiste ein und tippen Sie auf Suchen.
Seite 64 Wetterdaten aktualisieren Haben Sie bei Wetteroptionen das automatische Aktualisieren nicht einge- schaltet (empfohlen), bleiben die einmal abgefragten Wetterdaten so lange im Display, bis sie aktualisiert werden .Tippen Sie oben rechts im Display auf die Zeit- angabe seit der letzten Wetterabfrage im Netz. Ihr MDA baut die Verbindung auf und lädt die neuesten Daten auf Ihren MDA.
Seite 65 Zielwahl löschen 1. Tippen Sie auf das Kreuz im hellen Kreis. Alle angezeigten Zielwahl- Kontakte werden mit einem X versehen. 2. Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie löschen möchten. Der Kontakt wird gelöscht. 3. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil. Die Zielwahlliste wird erneut ange- zeigt.
Seite 66 2.12 Programme beenden/ aktivieren Sie können ein Programm oder eine Anwendung schließen, indem Sie rechts in der Titelleiste auf das Schließenkreuz tippen. Tippen Sie kurz auf das Schließenkreuz, wird die Anwendung in den Hintergrund gelegt, bleibt jedoch aktiv. Tippen Sie lange auf das Schließenkreuz, wird die Anwendung geschlossen.
Seite 67 2.13 Was Sie noch wissen sollten... Onlinehilfe Ihr MDA Vario III bietet eine umfassende Onlinehilfe mit Detailinformati- onen, die ggf. weiterreichender sind als diese gedruckte Anleitung. Sehen Sie dieses Symbol im Display, tippen Sie darauf, um Kontext-bezogene Hilfe zu erhalten.
Seite 68 Display weiter senkrecht zu stellen. Ihr MDA könnte dadurch beschädigt werden. Sie können alle Möglichkeiten Ihres MDA Vario III nutzen. Sie können Texte über die integrierte Tastatur schreiben und Funktionen auslösen. Die Anzeige im Display erfolgt automatisch im Querformat. Natürlich können Sie auch Videotelefonate führen. Die Aufnahme erfolgt über die zweite Kamera oberhalb des Displays.
Seite 69 Werkzeug, dass Multi-Tasking (mehrere Anwen- dungen laufen parallel) beherrscht. Es wurde auf die Belange kleiner, portabler Geräte angepasst, ebenso wie die Anwendungen, die Sie aus dem Microsoft-Umfeld kennen. Die für große Rechner entwickelten Anwendungen können nicht auf dem MDA Vario III installiert werden...
Seite 70 2.15 Sprechgarnitur Die im Lieferumfang enthaltene Sprechgarnitur (Headset) schließen Sie an der Buchse an der unteren Schmalseite des MDA Vario III an. Es handelt sich um die gleiche Buchse (1), an welcher Sie das Netzgerät oder das USB-Kabel für Rechnerverbindungen anschließen.
Seite 71 Kapitel 3 Eingabemethoden 3.1 Feste Tastatur 3.2 Texterkennung 3.3 Auswählen der Eingabemethode 3.4 Bildschirmtastatur 3.5 Sonderzeichen-Tastatur 3.6 Buchstabenerkenner/Strichzugerkenner 3.7 Transcriber 3.8 Zeichnen 3.9 Tasten und Display sperren !“„§==Mobile===...
Seite 72 Eingabemethoden Es gibt verschiedene Methoden, wie Sie Eingaben an Ihrem MDA Vario III vornehmen können. Die Feste Tastatur ■ Nur verfügbar, wenn Sie die Tastatur unter dem Display hervorgezogen haben. Die Bildschirm-Volltastatur ■ Auch bei herausgezogener Fester Tastatur verfügbar. Die Bildschirm-Wähltastatur ■...
Seite 73 Feste Tastatur Die Feste Tastatur befindet sich unter dem Display. Halten Sie den unteren Bereich des Gehäuses fest und schieben Sie das Display an seinem Rahmen nach hinten. Ist die Tastatur herausgezogen, klappen Sie das Display mit leichtem Druck nach oben. Es steht dann leicht schräg über der Tastatur und erleichtert das Arbeiten mit der Tastatur.
Seite 74 Tipp: Den Ziffernblock (in der Abbildung umrahmt) können Sie für ein Telefonat zum Wählen der Rufnummer verwenden, ohne eine Zusatztaste zu drücken. Tasten zur Texteingabe Mit der Shift-Taste (Umschaltung Groß-/Klein) können Sie für den folgenden Buchstaben zwischen Groß- und Kleinschrei- bung umschalten.
Seite 75 Zudem stehen Ihnen Funktionstasten mit der nachfolgend beschriebenen Bedeutung zur Verfügung. Diese Funktionstasten sind auch dann funkti- onsfähig, wenn Sie sich nicht in einer Texteingabe befinden. Tasten zur Steuerung von Funktionen Abhebentaste, zum Entgegenehmen eines Gesprächs, zum Wählen eines Gespräch bei direkter Wahl oder Beginn des Wählens bei vorbereiteter Wahl.
Seite 76 Texterkennung Ihr MDA Vario III beinhaltet eine Texterkennung. Mit Hilfe des integrierten Wörterbuchs (Deutsch) schlägt Ihnen das Gerät Worte vor, während Sie schreiben. Entspricht das Wort nicht demjenigen, das Sie schreiben möchten, schreiben Sie weiter. Ignorieren Sie den Vorschlag. Entspricht das vorgeschlagene Wort demjenigen, dass Sie schreiben möchten, verfahren Sie wie folgt:...
Seite 77 Auswählen der Eingabemethode Sie können einstellen, welche der Eingabemethoden Sie verwenden möchten. Mit herausgezogener Tastatur ist die feste Tastatur auch ohne Voreinstel- lung immer verfügbar. Eingaben über diese Tastatur haben Vorrang vor den anderen Eingabemethoden. Um eine andere Eingabemethode auszuwählen und einzustellen, verfahren Sie wie folgt: Sie haben eine Anwendung geöffnet, in der Eingaben vorgesehen sind, z.
Seite 78 Bildschirmtastatur Bei Anwendungen, in denen eine Texteingabe vorgesehen ist, z. B. Einstel- lungen - Benutzerinformationen, ist das Symbol einer Eingabemethode in der Fußleiste des Displays wirksam. Ist die angezeigte Eingabemethode noch nicht geöffnet, tippen Sie mit dem Stift auf das Symbol, wenn Sie einen Text schreiben oder andere Eingaben vornehmen möchten.
Seite 79 Benötigen Sie bei Ihren Texteingaben viele Sonderzeichen, können Sie im Menü der Eingabemethode Symbol Pad wählen. Das Symbol Pad enthält alle Sonderzeichen, die Sie mit Ihrem MDA Vario III darstellen können. Sie müssen zum Schreiben der Sonderzeichen natürlich nicht unbedingt die normalerweise eingestellte Eingabemethode, z.
Seite 80 (1) Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die angezeigten Symbole im Bildschirm nach oben zu rollen. (2) Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die angezeigten Symbole im Bildschirm nach unten zu rollen. (3) Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Symbol Pad zu schließen. Das Symbol in der Fußleiste wird weiterhin angezeigt.
Seite 81 Zum Schreiben von Buchstaben liegen drei Felder vor: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Ziffern. Schreiben Sie die Buchstaben in das Schreibfeld des Buchstabenerken- ners. Die gestrichelte Linie gilt als Grundlinie für die Buchstabenhöhe, nach der sich Ihre Eingabe richten muss: Niedrige Buchstaben, z. B. a, c, e, i, usw., dürfen die gestrichelte Linie nicht überschreiten.
Seite 82 Mit dieser Fläche können Sie auf die Tastatur mit Sonderzei- chen umschalten und wieder zurück. Strichzugerkenner Tippen Sie in der Fußleiste des Displays auf das Symbol für Buchstabener- kenner/Strichzugerkenner. Hatten Sie den Strichzugerkenner eingestellt, wird die Funktion geöffnet. Hatten Sie eine andere Eingabemethode einge- stellt, tippen Sie auf den Aufklapppfeil neben dem Symbol und tippen Sie dann auf Strichzugerkenner.
Seite 83 Mit dieser Fläche können Sie falsche Eingaben von rechts nach links löschen. Mit dieser Fläche können Sie sich im eingegebenen Text nach links und rechts bewegen. Mit dieser Fläche können Sie im eingegebenen Text einen Zeilenumbruch einfügen. Mit dieser Fläche können Sie im eingegebenen Text einen Leerschritt (Space) eingeben.
Seite 84 Neuen Text schreiben Sie haben bei aufgerufenem Transcriber eine Anwendung geöffnet, in der eine Texteingabe vorgesehen ist. Schreiben Sie die Information, die in das Textfeld übernommen werden soll, in sauberer, klarer Schrift mit dem Stift auf das Display. Ihre Eingabe in das Schreibfeld wird geprüft und dann in Druckschrift in das Textfeld übernommen.
Seite 85 (3) Öffnet ein Fenster zur Eingabe von Sonderzeichen und Ziffern. (4) Für das folgende Zeichen festlegen, ob es eine Ziffer oder ein Groß- buchstabe sein soll, auch wenn er klein geschrieben wurde. Ziffern erkennt er nur, wenn auf Ziffern gestellt wurde. (5) Fügt einen Leerschritt (space) in Ihren Text an der Einfügemarke ein.
Seite 86 Löschen Sie ein Zeichen links der Einfügemarke. Tippen Sie kurz an die Stelle, an welcher die Einfügemarke sitzen soll. Führen Sie dann irgendwo im Display zügig die gezeigte Linie in der angegebenen Richtung aus. Mit jeder Linie, die Sie so ausführen, wird ein Zeichen links der Einfügemarke gelöscht.
Seite 87 Sie können einen Text ausschneiden. Markieren Sie den auszuschneidenden Text (siehe oben), zeichnen Sie irgendwo im Display eine waagerechte Linie von rechts nach links und fahren Sie die Linie ohne abzusetzen wieder zurück. Der Text wird ausgeschnitten. Sie können einen Text einfügen. Kopieren Sie zunächst einen Text (siehe oben).
Seite 88 Zeichnen Sie können mit dem Stift auch Zeichnungen auf einem neuen Notizblatt anfertigen. Öffnen Sie die Notizen-Anwendung, z. B. Start - Organizer - Notizen. Tippen Sie in der Fußleiste auf Neu. Beim ersten Aufrufen eines Notizblattes ist der Zeichenmodus eingestellt. Bewegungen, die Sie mit dem Stift auf dem Display ausführen, werden als schwarze Linien dargestellt.
Seite 89 Zeichnen in einen Text Möchten Sie im Notizblatt erst etwas schreiben und dann etwas zeichnen, tippen Sie in der Fußleiste auf das Symbol des Eingabemodus und wählen Sie dann den Eingabemodus aus. Schreiben Sie Ihre Notiz. Möchten Sie anschließend zeichnen, klicken Sie in der Fußleiste auf Menü...
Seite 90 Oder 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System - Tastensperre. 2. Tippen Sie auf das Entscheidungsfeld des Gerätezustandes, zu dem die Sperre in Kraft treten soll. 3. Tippen Sie in der Titelleiste rechts auf OK. Tasten- und Displaysperre aufheben In der Fußleiste steht Entsperren.
Seite 91 Kapitel 4 Telefonfunktionen 4.1 PIN eingeben 4.2 Telefon deaktivieren 4.3 Telefonfenster 4.4 Telefonat einleiten 4.5 Gesprächsfunktionen 4.6 Kontakt aufnehmen 4.7 Kontaktemenü 4.8 SIM-Karten-Manager 4.9 Ankommendes Telefongespräch 4.10 Videotelefonat 4.11 Einstellungen Videotelefonat 4.12 Eingehendes Videotelefonat !“„§==Mobile===...
Seite 92 Telefonfunktionen Sie können mit Ihrem MDA Vario III auch dann telefonieren, wenn Sie die Tastatur herausgezogen haben, z. B. weil Sie sich während des Gesprä- ches Notizen machen möchten. Führen Sie in einem solchen Fall das Freisprechen, Gespräch über Freisprechen, siehe Kapitel Seite 90.
Seite 93 Telefon deaktivieren Ihr MDA Vario III ist ein Taschencomputer und ein Mobiltelefon. Wenn Sie telefonieren, beachten Sie jedoch, dass in manchen Bereichen des öffent- lichen Lebens eingeschaltete Mobiltelefone nicht zulässig sind und deren Benutzung unter Umständen unter Strafe gestellt ist.
Seite 94 Vorgehen nicht genügen, schalten Sie das Gerät ganz aus. Drücken Sie dafür lange den Ein-/Ausschalter an der rechten Schmalseite des Geräts (vom Display aus betrachtet). Telefonfunktion aktivieren 1. Um die Telefonfunktion wieder einzuschalten, tippen Sie auf das mit ei- nem X versehene Antennensymbol. 2.
Seite 95 Telefonat einleiten Manuelle Rufnummerneingabe Wird das Startfenster angezeigt, haben Sie folgende Möglichkeiten eine Rufnummer zu wählen: Die feste Tastatur ist herausgezogen: 1. Geben Sie über die blau hervorgehobenen Zifferntasten der festen Tastatur die Rufnummer ein. 2. Mit der ersten Taste, die Sie betätigen (Ziffer oder Buchstabe), wird die Wählliste der Rufnummern oder Namen aus dem Adressbuch oder den Anruflisten angezeigt, die mit den eingegebenen Zeichen beginnen (intelligente Wahl = Smart Dialling, siehe Seite 83).
Seite 96 Zeichen, das Sie eingeben, verringert sich die Liste. 4. Befindet sich die Rufnummer, die Sie anrufen möchten, in der Liste, wählen Sie diese Rufnummer mit den Pfeiltasten der Festen Tastatur oder dem Rändelrad aus. Wird die Rufnummer nicht angezeigt, geben Sie die Rufnummer vollständig ein.
Seite 97 5. Tippen Sie in der Kopfzeile oben rechts auf OK. Ihre Einstellung wird vom Netz übernommen. Intelligente Wahl (Smart Dialing) Ihr MDA Vario III vergleicht die Ziffern oder Buchstaben, die Sie eingeben, mit solchen, die bereits gespeichert sind. Ähnliche Rufnummern werden im Smart Dial-Fenster (1) angezeigt.
Seite 98 – Mit dem Rändelrad können Sie durch die Liste rollen. – Ist der Kontakt im Adressbuch enthalten und drücken Sie auf das Rän- delrad, wird das Fenster mit allen Einträgen zu dem Kontakt geöffnet. Sie können in diesem Fenster auswählen, was Sie tun möchten. Tippen Sie dann auf Anrufen.
Seite 99 Kurzwahl Ihr MDA kann bis zu 99 Kurzwahlrufnummern enthalten. Wie Sie Kurzwahl- Kurzwahl einrichten, nummern speichern, siehe Seite 100. Um über die Kurzwahl zu wählen, haben Sie zwei Möglichkeiten: Sie wissen, dass die Kurzwahl einstellig ist: 1. Öffnen Sie die Bildschirm-Wähltastatur durch Drücken der Abheben- taste in jeder Anwendung.
Seite 100 Zielwahl Sie können bis zu neun von Ihnen häufig benötigte Kontakte mit Bild in ein Zielwahlfenster aufnehmen. Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Personen-Symbol. Das Fenster mit den Zielwahl-Kontakten wird angezeigt. Zielwahl anrufen 1. Tippen Sie auf den Namen oder das Bild der Zielwahl. Die Verbindung wird aufgebaut.
Seite 101 Anrufliste In der Anrufliste werden alle gehenden, ankommenden und entgangenen Anrufe aufgeführt. 1. Öffnen Sie die Wähltastatur durch Drücken der Abhebentaste. Das vor jeder Rufnummer gezeigte Symbol bedeutet: Der vom Lautsprecher gehende Pfeil kennzeichnet einen gehenden Ruf. Der auf den Lautsprecher zeigende Pfeil kennzeichnet einen kommenden Ruf.
Seite 102 Wählen über die Kontakte Ihr MDA beinhaltet ein Adressbuch, in das Sie Ihre Kontakte eintragen Kontakt können. Wie Sie neue Kontakte eintragen, siehe Kapitel aufnehmen, Seite 94. Um über die Kontakte zu wählen, verwenden Sie die Bildschirmtastatur. 1. Öffnen Sie die Wähltastatur durch Drücken der Abhebentaste. 2.
Seite 103 Gesprächsfunktionen Während eines Gespräches wird die Bildschirm- Wähltastatur ausgeblendet. Statt dessen werden Funktionsflächen angezeigt. Über diese Funkti- onsflächen können Sie Gesprächsfunktionen aufrufen. Weitere Funktionen stehen Ihnen im Menü, das über die Fußleiste ausgelöst werden kann, zur Verfügung. Anpassen der Aufnahmelautstärke (AGC) Sie können einstellen, dass die Lautstärke Ihrer Stimme bei der Aufnahme über das Mikrofon, z.
Seite 104 Freisprechen Freisprechen bedeutet, dass Sie mit der Gegenstelle telefonieren können, ohne Ihr Handy ans Ohr halten zu müssen. Alle in Ihrer Nähe befindlichen Personen können mithören und mitsprechen. Sie können Freisprechen für jede der Verbindungsarten verwenden. Um Freisprechen einzuschalten, tippen Sie auf die Freisprechen-Fläche oder tippen Sie in der Fußleiste auf Menü...
Seite 105 Möchten Sie das Gespräch ohne Weiteres wieder übernehmen, ■ tippen Sie auf die Fläche Gespr. forts., oder auf Menü - Gespräch fortsetzen oder die Abhebentaste. Durch Drücken der Auflegen-Fläche oder der Auflegentaste wird die aktive Verbindung getrennt. Möchten Sie zu dem gehaltenen Gespräch ein weiteres führen, ■...
Seite 106 renzteilnehmer können miteinander sprechen. Beachten Sie jedoch, dass die Verbindung zwischen beiden zu Ihren Kosten geschieht. – Möchten Sie sich wieder an der Konferenz beteiligen, tippen Sie auf die Fläche Gespr. forts. oder auf Menü - Gespräch fort- setzen. – Möchten Sie weitere Teilnehmer (bis zu vier) zu der Konferenz hinzu- holen, drücken Sie die Abhebentaste oder tippen Sie in der Wähltastatur auf Halten.
Seite 107 Notiz erstellen Während eines Telefonates können Sie Notizen erstellen. Um während eines Gespräches Notizen schreiben zu können, ist es sinnvoll, Freispre- chen einzuschalten. Sie haben dann die Hände frei und können auf das Display schauen. Das Fenster für die Eingabe von Notizen bleibt auch dann erhalten, wenn die Verbindung beendet wurde.
Seite 108 Kontakt aufnehmen Im Startfenster und in allen Anwendungen, in denen in der Fußleiste oder als Menüpunkt Kontakte erscheint, können Sie das Adressbuch aufrufen. Eingabemethoden, Wie Sie Text schreiben, siehe Kapitel Seite 58. Bei den Kontakten, die Sie im Adressbuch aufnehmen, können Sie neben den reinen Daten auch Identifikationsmerkmale einrichten, die Ihnen den Anrufer signalisieren, z.
Seite 109 Sie weitere Details eingeben können. Um das Fenster wieder zu schließen, tippen Sie in die Registerkarte Details. 3. Liegt im MDA Vario III ein Foto für diesen Kontakt vor, können Sie es einfügen. Tippen Sie in das Feld Bild auswählen. Das Fenster Eigene Bilder wird geöffnet.
Seite 110 diesem Anrufer erklingen soll. Tippen Sie dafür auf den Aufklapppfeil und tippen Sie auf den gewünschten Ton. Die Klingelmelodie wird vorgespielt. Ist es nicht der Klingelton, den Sie möchten, wählen Sie einen anderen aus. Tipp: Das Abspielen des Klingeltons wird erst gestoppt, wenn Sie den Kontakt speichern.
Seite 111 Kontaktemenü Im Adressbuch erfasste Kontakte können jederzeit bearbeitet werden. Öffnen Sie das Adressbuch, entweder – Das Startfenster ist geöffnet. Drücken Sie die Linke Taste oder tippen Sie auf Kontakte in der Fußleiste. Das Adressbuch wird geöffnet. oder – Sie haben eine oder mehrere Anwendungen geöffnet, das Startfenster wird nicht angezeigt: Tippen Sie in der Titelleiste des Displays auf das Windows-Symbol.
Seite 112 ren. Er liegt dann zweimal unter Kontakte vor. Diese Kopie können Sie dann z. B. auf die SIM-Karte verschieben. – Kontakt löschen: Löscht den markierten Eintrag. – SIM-Manager: Ruft die Liste der Einträge auf der SIM-Karte auf. – Optionen: Sie können einstellen, was in welcher Reihenfolge in der Adressliste angezeigt werden soll.
Seite 113 Sprach-Kurzwahl einrichten Mit Hilfe der Stimm-Kurzwahl (Sprachwahl), können Sie Rufnummern wählen, indem Sie den Namen oder das Stimmkennzeichen, das Sie aufge- nommen haben, zum Wählen aussprechen. Sie haben das Adressbuch geöffnet und einen Kontakt markiert. Der Menüpunkt Stimmkennzeichen hinzufügen ist nur aktiv (schwarz), wenn in diesem Kontakt Rufnummern eingetragen wurden.
Seite 114 zum Aufrufen der Rufnummer sagen werden. 7. Das Stimmkennzeichen wird Ihnen vorgespielt. Tippen Sie dafür auf den Abspielpfeil. Sie können die Aufnahme wiederholen, wenn Sie das Stimmkennzeichen ändern möchten. Ein Symbol zeigt an, dass ein Stimmkennzeichen aufgenommen wurde. 8. Möchten Sie einer weiteren Rufnummer dieses Kontakts eine Stimm- kennzeichnung geben, wiederholen Sie das Beschriebene.
Seite 115 2. Wählen Sie mit dem Rändelrad die Rufnummer, die eine Kurzwahl erhalten soll. 3. Tippen Sie auf Menü - Als Kurzwahl hinzufügen. 4. Das Fenster zum Zuteilen einer Kurzwahlkennziffer wird geöffnet. 5. Sie können den Namen, in dem der Kontakt beim Wählen in der Kurz- wahlliste angezeigt wird, festlegen.
Seite 116 SIM-Karten-Manager Wenn Sie den SIM-Manager öffnen, wird in der Zeile oberhalb der Liste der Einträge auf der SIM-Karte die Handy-Rufnummer gezeigt, unter welcher Ihr MDA zu erreichen ist. SIM-Manager aufrufen über Schnellaufruf Über den SIM-Manager anrufen 1. Tippen Sie im Startfenster auf die Fläche Auswahl-Symbol, dann das SIM-Karten-Symbol, oder tippen Sie Start - Kontakte - SIM-Manager.
Seite 117 Eintrag ändern 1. Tippen Sie im Startfenster auf die Fläche Auswahl-Symbol, dann das SIM-Karten-Symbol, oder tippen Sie Start - Kontakte - SIM-Manager. Alle auf der SIM-Karte gespeicherten Daten werden angezeigt. 2. Bewegen Sie mit dem Rollbalken oder dem Rändelrad die Einträge durch das Display, bis der gesuchte Eintrag angezeigt wird.
Seite 118 Unter Kontakte speichern 1. Tippen Sie im Startfenster auf die Fläche Auswahl-Symbol, dann das SIM-Karten-Symbol, oder tippen Sie Start - Kontakte - SIM-Manager. Alle auf der SIM-Karte gespeicherten Daten werden angezeigt. 2. Bewegen Sie mit dem Rollbalken oder dem Rändelrad die Einträge durch das Display, bis der gesuchte Eintrag angezeigt wird.
Seite 119 Im Menüpunkt Extras – wird eine Liste eigener Rufnummern angezeigt. – wird eine Liste der Rufnummern für Hilfedienste angezeigt. – erhalten Sie Informationen über die Art und Auslastung der SIM-Karte. – erhalten Sie Hilfe zum Kopieren von Kontaktdaten auf die SIM-Karte. Im Menüpunkt Option werden Sie durch eine Funktionsauswahlliste unter- stützt, wenn Sie Kontaktdaten auf die SIM-Karte kopieren möchten.
Seite 120 4.10 Videotelefonat Ihr MDA Vario III gestattet es, Videotelefonate mit Gegenstellen zu führen, die ebenfalls Videotelefonie unterstützen. Videotelefonate sind nur möglich, wenn Sie und die Gegenstelle sich im Funkbereich von UMTS befinden. Videotelefonate sind nicht möglich zu Handys, die mit einer Guthaben- karte (Pre-Paid) betrieben werden, auch wenn das Gerät technisch Video-...
Seite 121 - eine SMS oder eine MMS senden. Wurde die Verbindung hergestellt, erscheint nach ca. drei bis fünf Sekunden das Videobild der Gegenstelle. Führen Sie das Gespräch. Sie sehen dabei Ihr Gegenüber. Während des Verbindungsaufbaus und während des Gespräches haben Sie die Möglichkeiten, Einstellungen vorzunehmen, die nur für dieses Gespräch gelten: 1.
Seite 122 4. Videodarstellung ändern. Durch Tippen auf diese Fläche haben Sie folgende Möglichkeiten: Standard-Modus: Das Videobild des Anrufers ist groß, Ihres klein. Nur das Videobild des Anrufers wird gezeigt. Beide Videobilder sind gleich groß. Ihr Videobild ist groß, das des Anrufers ist klein. Helligkeit der Kamera verändern: Durch Drücken der Pfeilfunktion Nach oben/Nach unten im Bedienfeld unter dem Display können Sie die Hellig- keit einstellen, mit welcher die Kamera aufnimmt.
Seite 123 Videobildschirm-Einstellungen Die Einstellungen, die Sie in diesem Menü vornehmen, bleiben so lange erhalten bis Sie sie auf gleiche Weise wieder ändern: Standard-Videomodus: Beide Videobilder sind gleich groß. Nur das Videobild des Anrufers wird gezeigt. Das Videobild des Anrufers ist groß, Ihres klein. Ihr Videobild ist groß, das des Anrufers ist klein.
Seite 124 4.12 Eingehendes Videotelefonat Wenn Sie ein Videotelefonat erhalten, blinken die LED an Ihrem Gerät abwechselnd grün und orange. Zudem wird das Gespräch sowohl durch Akustische Signale bei Ereignissen, den Rufton (einstellbar, siehe Seite 131), als auch durch eine Anzeige im Display signalisiert. Ist die Rufnummer bereits im Adressbuch enthalten, wird zusätzlich der Name und sein Bild angezeigt, wenn Sie ein Bild zugeordnet haben (siehe Neuen Kontakt aufnehmen,...
Seite 125 Kapitel 5 Persönliche Einstellungen 5.1 Startfenster einrichten 5.2 Startmenü einrichten 5.3 Datum, Uhrzeit, Alarm 5.4 Spezielle Einstellungen 5.5 Tasten definieren 5.6 Bildschirmdarstellung 5.7 Akustische Signale bei Ereignissen 5.8 Informationen 5.9 Akku: Strom sparen 5.10 Telefoneinstellungen 5.11 Programm installieren/deinstallieren 5.12 Speicherkapazität anzeigen 5.13 Verwalten über den Datei-Explorer 5.14 Dateien speichern/sichern !“„§==Mobile===...
Seite 126 Persönliche Einstellungen Startfenster einrichten Anwendungen aktivieren/schließen Nach dem Einschalten, wenn Sie alle Anwendungen geschlossen haben Automatisch Startfenster oder nach einem einstellbaren Zeitraum ( anzeigen, Das Start- Seite 115), erscheint das Startfenster (siehe auch fenster, Seite 31). Ihr MDA kann mehrere Anwendungen gleichzeitig geöffnet halten. Sie sehen nur die aktive, die anderen befinden sich im Hintergrund.
Seite 127 Das Startfenster wird angezeigt: Öffnet das Menü Aktive Programme. Beendet alle aktiven Anwendungen. Öffnet das Einstellprogramm X-Button. Beendet das zugehörende Programm. Holt das Programm in den Vordergrund. 1. Tippen Sie in der Titelleiste des Startfensters auf das Symbol Aktive Programme. 2.
Seite 128 2. Markieren Sie die gewünschte Anwendung durch Darauftippen, mit dem Rändelrad oder den Pfeilfunktionen. 3. Wählen Sie durch Tippen auf die entsprechende Schaltfläche aus: Aktivieren holt die Anwendung in den Vordergrund. Beenden schließt die markierte Anwendung endgültig. Alle beenden schließt alle Anwendungen in der Liste 4.
Seite 129 Anwendungen und Aufgaben anzeigen Sie können einstellen, welche Anwendungen in welcher Reihenfolge im Startfenster angezeigt werden, ebenso wie die Aufgaben des Tages. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Heute. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Elemente. Anwendungen im Startfenster Die Liste der darstellbaren Anwendungen wird angezeigt.
Seite 130 Sie zunächst eine bereits eingestellte entfernen. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Menüs. 2. Sie sehen eine Liste aller im MDA Vario III registrierten Anwendungen. Durch Tippen in das Markierungsfeld vor einer Anwendung können Sie ein Häkchen setzen oder entfernen. Anwendungen mit Häkchen werden im Startmenü...
Seite 131 Datum, Uhrzeit, Alarm Wenn Sie hier Datum und Uhrzeit einstellen, bedenken Sie auch, dass entsprechend Ihrer Einstellung in ActiveSync gegebenenfalls mit jedem Synchronisieren Datum und Uhrzeit vom Rechner (PC oder Notebook) übernommen wird. Datum und Uhrzeit Sie können die aktuelle Ortszeit einstellen. Sie haben dann Heimatzeit und fremde Ortszeit im Überblick.
Seite 132 nach oben/unten können Sie in Einer-Schritten die eingestellte Zeit ändern. 4. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Weckruf (Alarm) einstellen Sie können für jeden Tag der Woche bis zu drei Weckrufe einstellen. 1. Tippen Sie im Startfenster auf die Uhrzeit, weiter bei Schritt 4, oder tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System.
Seite 133 Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Tipp: Wenn Sie an allen Positionen Häkchen setzen, wird beim Starten der Erinnerung eine erhebliche Menge Energie verbraucht. Es wird empfohlen, es bei einer Hinweisart zu belassen. Uhrzeit Weckruf Um die Uhrzeit einzustellen, tippen Sie auf die unter dem Glocken- symbol angezeigte Uhrzeit.
Seite 134 Wortvervollständigen einstellen Mit der Wortvervollständigung können Sie festlegen, nach wieviel Zeichen der MDA Vario III Ihnen ein Wort vorschlägt. Ist es das Wort, das Sie schreiben wollten, können Sie es durch Darauftippen übernehmen. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Eingabe.
Seite 135 löschen. 3. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Weitere Eingabeformate einstellen 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Eingabe. 2. Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts in der Fußleiste des Displays, um die Registerkarte Optionen anzuzeigen. Tippen Sie auf die Register- karte Optionen.
Seite 136 Buchstabenerkenner einstellen Sie möchten das Verhalten des Buchstabenerkenners einstellen. Damit Sie diese Einstellung durchführen können, muss der Buchstabenerkenner als aktuelle Eingabemethode eingestellt sein. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen- Eingabe - Registerkarte Eingabe- methode. 2. Tippen Sie auf den Aufklapppfeil des Menüs neben Eingabemethode und wählen Sie Buchstabenerkenner.
Seite 137 Transcriber einstellen 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen- Eingabe - Registerkarte Eingabe- methode. 2. Tippen Sie auf den Aufklapppfeil des Menüs neben Eingabemethode und wählen Sie Transcriber. 3. Tippen Sie auf Optionen..Registerkarte Allgemein Erkennung: Dem Erkennen handschriftlicher Zeichen liegt Deutsch zu Grunde.
Seite 138 Tinte/Schreibfunktion Um den Transcriber einstellen zu können, muss er als Eingabemethode eingestellt sein. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Eingabe. 2. Tippen Sie auf den Aufklapppfeil des Menüs neben Eingabemethode und wählen Sie Transcriber. 3. Tippen Sie auf Optionen..4.
Seite 139 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Eingabe. 2. Tippen Sie auf den Aufklapppfeil des Menüs neben Eingabemethode und wählen Sie Transcriber. 3. Tippen Sie auf Optionen..4. Tippen Sie auf die Registerkarte Erweitert. 5. Tippen Sie bei Kurzschrift auf Einstellungen. Die Liste bereits einge- richteter Kürzel wird angezeigt.
Seite 140 Bei Texterweiterung: Tippen Sie in das Feld, das neben dem Eingabe- feld liegt (Texterweiterung), um die Einfügemarke zu setzen. Schreiben Sie das Wort/die Worte, die durch das Kürzel eingefügt werden soll(en). Bei Funktion: Tippen Sie auf den Aufklapppfeil im Feld Funktion und wählen Sie die gewünschte Funktion (z.
Seite 141 Wörterbuch auf den MDA übertragen 1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem MDA über ActiveSync her. 2. Öffnen Sie auf dem Rechner den Datei Explorer. Suchen Sie das Verzeichnis mit der erstellten .dct-Datei. Kopieren Sie die Datei. 3. Suchen Sie in der Verzeichnisliste Mobiles Gerät. Doppelklicken Sie darauf.
Seite 142 Tasten definieren Sie können die Zuordnung und Funktionalität der Funktionstasten am Gehäuse und dem Funktionstastenfeld unter dem Display des MDA Vario III ändern. Die Tasten sind im Display mit ihrem aufgedruckten Symbol dargestellt. Programmtasten 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Tasten. 2.
Seite 143 Autosensor für Tastenfeldbeleuchtung Mit Hilfe des Dämmerungsschalters können Sie einstellen, ob sich die Beleuchtung der festen Tastatur automatisch einschaltet, wenn die Licht- verhältnisse schlechter werden. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Tasten. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Beleuchtung. 3.
Seite 144 Bildschirmdarstellung Sie können das Display Ihres MDA Vario III Ihren Sehgewohnheiten anpassen. Ausrichtung, Kalibrierung 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System. 2. Tippen Sie auf Bildschirm. Ausrichtung Stellen Sie die Ausrichtung des Displays entsprechend Ihren Gewohn- heiten ein.
Seite 145 Größe eingegebener Schrift Sie können die Größe der Schrift von eingegebenem Text verändern. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System. 2. Tippen Sie auf Bildschirm. 3. Tippen Sie auf die Registerkarte Textgröße. 4. Tippen Sie auf den Schieberegler und ziehen Sie ihn in die Richtung, in welcher die gewünschte Größe der Schrift liegt.
Seite 146 Informationen Hier finden Sie Informationen über das Betriebssystem, und mit welchem Namen sich der MDA bei anderen Geräten meldet. Diese Informationen können wichtig sein, wenn Sie einmal mit der Hotline von T-Mobile spre- chen. Allgemeine Info 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System.
Seite 147 Sie erhalten Auskunft über die Hardware der verwendeten Bauele- mente und deren Leistung und Größe. Registerkarte Identität: Sie erhalten Auskunft über die Identität des MDA Vario III, wie es im Mobilfunknetz erkannt wird und sich über die IMEI lokalisiert. Registerkarte Verbindungsdauer: Sie erhalten Auskunft über die Dauer, die Sie das Mobilfunknetz...
Seite 148 Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System - Energie- verwaltung. Registerkarte Batterie (Akku): Die Stromquelle Ihres MDA Vario III ist ein Akku. In farblicher Kenn- zeichnung und als Prozent der Restenergie sehen Sie den Ladezu- stand. Ist nur der gelbe und rote Bereich sichtbar, sollten Sie umgehend nach einer Stromquelle zum Laden suchen.
Seite 149 Hintergrundlicht bei Akkubetrieb Die Beleuchtung des Displays und der Tastatur ist stromzehrend. Sie können einstellen, wie sich die Beleuchtung in den Betriebszuständen verhalten soll. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System - Beleuch- tung. Registerkarte Helligkeit: Über Schieberegler können Sie einstellen, mit welcher Leuchtkraft das Display im Akkubetrieb oder bei externer Stromversorgung leuchten soll.
Seite 150 5.10 Telefoneinstellungen Sie können die Mobilfunkfunktionen entsprechend Ihren Wünschen und den Möglichkeiten Ihres Mobilfunk-Dienstanbieters einstellen. Telefon 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Telefon, oder, wenn die Wähltastatur angezeigt wird, auf Menü - Optionen. Sounds (Hinweistöne): Ruftontyp: Tippen Sie auf den Aufklapppfeil neben Ruftontyp. Wählen Sie den gewünschten Typ, z.
Seite 151 Telefondienste einstellen Hier können Sie die Dienste einrichten, die Ihnen von T-Mobile (oder einem anderen Dienstanbieter) angeboten werden. Beachten Sie, dass manche Dienste zu zusätzlichen Kosten führen. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Telefon, oder, wenn die Wähltastatur angezeigt wird, auf Menü - Optionen.
Seite 152 Internet gehen. 3. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Frequenzband auswählen Ihr MDA Vario III unterstützt mehrere Frequenzbänder und Netzstrukturen (GSM, GPRS, EDGE, UMTS und HSDPA). 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Telefon, oder, wenn die Wähltastatur angezeigt wird, auf Menü...
Seite 153 PIN2 ändern Tipp: Es ist möglich, dass Ihre SIM-Karte diese Funktion nicht unterstützt. Ihr MDA Vario III unterstützt mehrere Frequenzbänder und Netzstrukturen (GSM, GPRS, EDGE, UMTS und HSDPA). 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Telefon, oder, wenn die Wähltastatur angezeigt wird, auf Menü - Optionen.
Seite 154 Weitere Einstellungen Stellen Sie ein, wann Ihr MDA Vario III einen Anruf automatisch entgegen- nehmen und an die Sprachmailbox weiterleitet. Stellen Sie auch die Sende- kanäle ein. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Telefon, oder, wenn die Wähltastatur angezeigt wird, auf Menü - Optionen.
Seite 155 Sie können nicht jedes auf dem Mark befindliche Programm auf Ihrem MDA Vario III installieren. Es muss für Pocket PC geschrieben sein. Bevor Sie ein Programm erwerben, notieren Sie den Namen des MDA, die Version der Microsoft Windows Mobile-Software und den Prozessortyp...
Seite 156 7. Sollte der Assistent nicht starten, oder kommt ein Hinweis, dass das Programm zwar gültig ist, jedoch einen anderen Rechnertyp benötigt, kopieren Sie dieses Programm auf Ihren MDA Vario III. Finden Sie keine Installationsanweisungen, kopieren Sie das Programm mit Hilfe von ActiveSync in den Programmordner Ihres MDA Vario III.
Seite 157 5.12 Speicherkapazität anzeigen Um zu vermeiden, dass Sie Anwendungen nicht ausführen können, weil die Speicherkapazität nicht mehr ausreicht, prüfen Sie hin und wieder die Restspeicherkapazität und setzen Sie gegebenenfalls Speicherplatz frei. Speicher-Restkapazität anzeigen 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System. 2.
Seite 158 Dateien. Über das Menü in der Fußleiste können Sie mit den Dateien arbeiten. Tippen Sie auf Start - Programme - Datei-Explorer. Im Regelfall wird beim ersten Aufrufen My Documents geöffnet. Bei weiteren Aufrufen wird die letzte Einstellung gezeigt. Die Liste der Dateien im Speicher Ihres MDA Vario III wird angezeigt. Mit...
Seite 159 öffnen können, oder mit denen Sie ein neues Dokument (Verzeichnis My Documents - Vorlagen) ohne spezielle Anwendung mit den Werkzeugen des MDA Vario III erstellen können. Dateien mit einem Anwendungssymbol (3) sind Dokumente, die bereits einer Anwendung zugeordnet sind. Sie können durch Doppeltippen geöffnet werden.
Seite 160 Möchten Sie eine Datei markieren, verwenden Sie das Rändelrad an der linken Seite des Gehäuses oder die Pfeiltasten nach oben/unten im Tastenfeld unter dem Display oder in der festen Tastatur. Tippen Sie auf Nach oben in der Fußleiste, um eine Verzeichnisebene zurück zu gehen.
Seite 161 Hintergrundbild für „Heute“/Als Klingelton verwenden: Entspre- ■ chend der Art (Bild-Datei oder Ton-Datei) können Sie sie als Hinter- grundbild für das Startfenster oder als Klingelton verwenden. Fußleistenmenü des Datei-Explorers Aufrufen des Fußleisten-Menüs bei markiertem Ordner: My Documents: Öffnet den System-Ordner My Documents. ■...
Seite 162 Dateien löschen Um Speicher freizusetzen, löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien. 1. Tippen Sie auf Start - Programme - Datei-Explorer. 2. Tippen Sie auf den Ordner, in dem sich die Dateien befinden, die Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie lange auf die zu löschende Datei, um das Kontextmenü zu öffnen, oder tippen Sie auf Menü...
Seite 163 8. Tippen Sie im Menü auf Einfügen. 9. Die Datei wird eingefügt. Hatten Sie Ausschneiden gewählt, wird sie im Ursprungsordner gelöscht. 10. Möchten Sie weitere Dateien kopieren/ausschneiden, wiederholen Sie die Schritte. 11. Um den Datei-Explorer zu schließen, tippen Sie in der Titelleiste auf das Schließenkreuz.
Seite 164 7. Wählen Sie einen Ordner auf der Speicherkarte, in den Sie die Datei ablegen möchten. 8. Tippen Sie auf Menü - Bearbeiten. 9. Tippen Sie auf Einfügen. Die Datei wird auf der Speicherkarte abgelegt. Hatten Sie Ausschneiden gewählt, wird sie im MDA Vario III gelöscht.
Seite 165 Von PC oder Notebook über ActiveSync kopieren Bei bestehender ActiveSync-Verbindung können Sie gezielt Daten direkt vom Rechner aus vom MDA Vario III holen. Verwenden Sie dafür eine USB- Verbindung. Schalten Sie jedoch den Datenabgleich von ActiveSync aus, oder nutzen Sie die direkte Verbindung unter dem Windows Mobile Gerä- tecenter (WMGC).
Seite 166 4. Wählen Sie in den Verzeichnissen und Dateien diejenigen, die Sie von Ihrem MDA Vario III auf den Rechner holen möchten. Verfahren Sie dabei genau so, wie Sie es vom Arbeiten mit dem Windows- Explorer für Kopieren und Ausschneiden gewöhnt sind.
Seite 167 karte) Ihres MDA wird angezeigt. Sie können auswählen, von welcher Datenquelle Sie Daten holen möchten. Doppelklicken Sie darauf. 5. Suchen Sie die Datei oder den Ordner, den Sie auf den Rechner holen möchten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei. Im Kontextmenü werden Ihnen Funktionen angeboten.
Seite 169 Kapitel 6 Datenabgleich mit Rechnern 6.1 Datenabgleich mit Rechnern 6.2 Name des MDA 6.3 WMGC - Windows Mobile-Gerätecenter einrichten 6.4 ActiveSync 4.5 einrichten 6.5 Daten synchronisieren 6.6 Speicherkarte 6.7 Bluetooth 6.8 Multimedia 6.9 Mit einem Exchange Server synchronisieren !“„§==Mobile===...
Seite 170 Datenabgleich mit Rechnern Sie können überall Daten eines Rechners mit denen Ihres MDA abgleichen (synchronisieren). Dadurch sind Sie jederzeit auf dem neuesten Stand. Es werden nicht automatisch alle Datentypen synchronisiert. Sie können fest- legen, welche Datentypen synchronisiert werden sollen. Sie können Daten mit einem Exchange Server synchronisieren, wenn Ihr Unternehmen oder Ihr Dienstanbieter Exchange Server unterstützt.
Seite 171 Anzahl von Partnerschaften Auf dem MDA: Sie können auf Ihrem MDA bis zu zwei Partnerschaften für den Datenab- gleich einrichten. Diese stehen zur Verfügung, wenn Sie mit einem der Rechner Verbindung aufnehmen (über USB oder Bluetooth), bei dem der MDA angemeldet ist. Der MDA wird dann automatisch erkannt. Um sicherzustellen, dass Ihr MDA mit beiden Rechnern fehlerfrei synchro- nisiert, verwenden Sie für den zweiten Rechner die gleichen Einstellungen für den Datenabgleich wie für den ersten.
Seite 172 Name des MDA Wenn Sie eine Verbindung über das Windows Mobile-Gerätecenter oder über ActiveSync zu einem Rechner aufbauen, wird der Name Ihres MDA auf dem Rechner angezeigt. Sie können den Namen selbst festlegen. Verfahren Sie dafür wie folgt: 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System - Info. 2.
Seite 173 WMGC - Windows Mobile- Gerätecenter einrichten Auf Ihrem Rechner mit Windows Vista liegt im Regelfall das Windows Mobile-Gerätecenter (Windows-Mobile Device-Center) vor. Sollte es nicht installiert sein, können Sie es aus dem Internet von Microsoft herunterladen oder von der CD-ROM installieren. Partnerschaft herstellen Beim ersten Mal wird eine USB-Verbindung empfohlen.
Seite 174 6. Klicken Sie auf Gerät einrichten. Das Fenster zum Einrichten der Elemente, die synchronisiert werden sollen, wird geöffnet. 7. Klicken Sie in das Markierungsfeld vor den Elementen, um ein Häkchen zu setzen oder zu entfernen. Ist auf dem Rechner Outlook 2003 oder 2007 installiert und besteht ein Zugriff auf einen Exchange-Server in Ihrem Netz, ist E-Mail automatisch markiert.
Seite 175 wählt, klicken Sie auf Weiter. Ein Fenster zeigt Ihnen den Verlauf beim Aufbau einer Partnerschaft zwischen Ihrem MDA und dem Rechner. 8. Nachdem die Partnerschaft aufgebaut wurde, wird ein Fenster geöffnet, das Ihnen die Zugriffsmöglichkeiten zeigt. Zur gleichen Zeit wird der erste Datenabgleich zwischen den Geräten durchgeführt. –...
Seite 176 ActiveSync 4.5 einrichten Auf Ihrem Rechner mit Windows XP ist ActiveSync 4.5 installiert (siehe ActiveSync, Seite 346). Bei ActiveSync 4.5 anmelden Beim ersten Mal wird eine USB-Verbindung empfohlen. 1. Ihr Rechner mit dem Betriebssystem Windows XP ist eingeschaltet und hochgefahren. 2.
Seite 177 Klicken Sie in das Markierungsfeld vor den Elementen, um ein Häkchen zu setzen oder zu entfernen. Haben Sie die Elemente ausge- wählt, klicken Sie auf Weiter. 6. In dem folgenden Fenster können Sie festlegen, ob drahtlose Datenver- bindungen zugelassen werden, während Sie über ActiveSync mit dem Rechner verbunden sind.
Seite 178 Störungen kommen (verlangsamen der Übertragungen, abbrechen des Datenabgleichs, abbrechen des Drahtlosverbindung). Wenn Sie hier ein Häkchen setzen, entfernen Sie es später wieder, falls Ihr Rechner die oben genannten Symptome zeigt. Klicken Sie auf Weiter. 7. Ihr MDA wurde bei ActiveSync des Rechners angemeldet. Klicken Sie auf Fertig stellen.
Seite 179 (USB) oder eine Verbindung über Bluetooth aufbauen. Der Datenabgleich wird gestartet. Wenn Sie Ihren MDA Vario III mit einem Rechner verbinden, der das Gerät erkennt, werden die festgelegten Daten automatisch synchronisiert. Wie Sie die Verbindung zwischen Rechner und MDA Vario III physisch...
Seite 180 Das Fenster ActiveSync wird geöffnet. 2. In der Fußleiste des Fenster wird links über der Linken Taste die mögliche Funktion angezeigt: Anhalten oder Synchr. Drücken Sie die Linke Taste oder tippen Sie auf die Funktion. Auf einem Rechner unter Windows Vista: Entweder: 1.
Seite 181 Startet das Synchronisationscenter. Bricht das Synchronisieren ab. Oder: 1. Tippen Sie auf das Symbol Datenabgleich im Schnellstartbe- reich des Bildschirms. 2. In der Menüzeile des Fensters wird oberhalb der Liste der Partner- schaften die mögliche Funktion als Symbol angezeigt. Klicken Sie darauf.
Seite 182 Auf einem Rechner unter Windows XP: 1. Tippen Sie das Symbol Datenabgleich im Schnellstartbereich des Bildschirms. 2. In der Menüzeile des Fensters wird oberhalb des Namens des verbun- denen Mobilgerätes die mögliche Funktion als Symbol angezeigt. Klicken Sie darauf. Startet das Synchronisieren. Bricht das Synchronisieren ab.
Seite 183 Manager-Symbol, dann auf ActiveSync. oder tippen Sie Start - Programme - ActiveSync. 3. Tippen Sie auf Menü - Optionen. 4. Tippen Sie auf das Element, das Sie ändern möchten. Tippen Sie dann auf die Schaltfläche der Vorgehensweise, die Sie durchführen möchten. Das Beispiel zeigt das Ändern der Einstellungen für die Kommunika- tion mit dem Rechner Windows-PC-2.
Seite 184 Datenmengen entstehen, die Sie auf Ihrem MDA speichern möchten. Zudem können Sie die Verbindung über ActiveSync auch dazu verwenden, gezielt, z. B. über den Windows Explorer des Rechners, Daten auf Ihren MDA Vario III zu übertragen. Einlegen der Speicherkarte Sie können Micro-SD-Speicherkarten mit Ihrem MDA verwenden. Das ist besonders interessant für das Auslagern von Daten, die nicht direkt über-...
Seite 185 Verschlüsselt speichern Um sicherzustellen, dass die Daten auf der Speicherkarte nur auf diesem MDA Vario III gelesen werden können, können Sie die Daten beim Spei- chern auf die Karte verschlüsseln. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Regis- terkarte System - Verschlüsselung.
Seite 186 Bluetooth Der Rechner, mit dem Sie den MDA Vario III verbinden möchten, muss Bluetooth unterstützen. Tipp: Um über Bluetooth mit einem Rechner zu verbinden, darf keine andere Verbindung bestehen, z. B. über USB. Trennen Sie zunächst diese Verbindung. Stellen Sie sicher, dass auf beiden Geräten (Rechner und MDA Vario III) Bluetooth eingeschaltet ist.
Seite 187 ActiveSync-Symbol in der Symbolleiste. Multimedia In Verbindung mit dem Windows Media Player 11 können Sie Multimedia- Daten (Musik, Videos, Fotos) mit Ihrem MDA Vario III mit auf Reisen nehmen. Verwenden Sie eine Speicherkarte (Micro SD), empfohlen ab 256 MB. Im Gegensatz zum Datenabgleich bestimmter Medientypen, müssen alle Mediatypen im Windows Media Player eingestellt sein.
Seite 188 2. Starten Sie den Windows Media Player. 3. Abhängig von der Datenmenge, die durch das Synchronisieren auf den MDA Vario III vom Rechner heruntergeladen wird, schieben Sie eine Speicherkarte (Typ Micro SD) in den Einschub für Speicherkarten. Klicken Sie in der Titelleiste des Windows Media Players auf Synchro- nisieren.
Seite 189 6. Geben Sie dem Medium einen Namen. Klicken Sie auf Fertig stellen. Sie können nun die Wiedergabeliste einrichten, die synchronisiert werden soll. 1. Klicken Sie in der Titelleiste des Windows Media Players auf Synchro- nisieren. 2. Tippen Sie in das Markierungsfeld vor Gerät automatisch synchroni- sieren, um die Synchronisationsmethode festzulegen.
Seite 190 aktiviert sein. Sie können dann alle Musik-, Video- und Foto-Dateien mit der Wiedergabeliste des Windows Media Players synchronisieren, wie oben eingestellt. 1. Öffnen Sie auf dem Rechner den Windows Media Player 11. 2. Klicken Sie auf die Synchronisieren. 3. Klicken Sie auf Speicherkarte synchronisieren. 4.
Seite 191 Exchange Server: Verbindung einrichten Um die Verbindung zum Exchange Server einzurichten, benötigen Sie im Folgenden aufgeführte Daten vom Administrator des Servers. – Name des Exchange Servers (muss eine Adresse des Outlook Web-Zu- gangs sein). – Zertifikat für den Server – Domänen-Name –...
Seite 192 Tipp: Das Einrichten des Servers kann misslingen, wenn Elemente zum Datenabgleich bereits bei einer anderen Partnerschaft verwendet werden. Ihr MDA weist Sie darauf hin. Brechen Sie das Einrichten des Servers ab, indem Sie auf Fertig tippen. Tippen Sie auf Menü - Optionen. Entfernen Sie bei dem Rechner, der Ihnen in dem Hinweisfenster angezeigt wurde, die Häkchen von den Elementen, die zum Misslingen geführt haben.
Seite 193 Vor Kennwort speichern ist ein Häkchen gesetzt. Sollten Sie kein auto- matisches Synchronisieren verwenden, tippen Sie in das Feld, um das Häkchen zu entfernen. Über die Schaltfläche Erweitert können Sie noch das Verhalten bei Konflikten, der Ereignisprotokollierung und den Verbindungsweg einstellen.
Seite 194 Datenabgleich nach Zeitplan Möchten Sie nicht Direct Push für das synchronisieren Ihrer E-Mails Nachrichten im Firmennetz, einsetzen (siehe Seite 229), können Sie einen Zeitplan einrichten. Zu bestimmten Zeiten an festlegbaren Tagen wird dann der Datenabgleich durchgeführt. Schalten Sie Direct Push über den Comm Manager ein: 1.
Seite 195 größten Datenaufkommen rechnen, z. B. vormittags an Arbeitstagen. Wählen Sie die Wochentage aus durch Darauftippen. Stellen Sie die Uhrzeit über die Aufklappmenüs ein. 6. Haben Sie Ihre Einstellungen durchgeführt, tippen Sie in der Titelleiste auf OK. Zu den eingestellten Zeiten werden die Daten automatisch abgeglichen.
Seite 197 Kapitel 7 Netzverbindungen 7.1 web’n’walk (Internetzugang) 7.2 Privates Netzwerk einrichten 7.3 Wählregeln und Netzwerk auswählen 7.4 Leitungsvermittelte Übertragung (CSD) 7.5 USB: Erweiterte Funktionen 7.6 WLAN-Zugang 7.7 web’n’walk 7.8 Bluetooth-Verbindung 7.9 Über WLAN Zugang zum Internet 7.10 Internetfreigabe für Rechner 7.11 GPRS einstellen 7.12 Comm Manager 7.13 SIM-Karten-Zugang für Freisprechanlagen !“„§==Mobile===...
Seite 198 Tipp: Für T-Mobile Kunden ist dies im Leistungsumfang enthalten und bereits voreingestellt. Um einen anderen Internet-Dienstanbieter einzurichten, verfahren Sie wie folgt (für T-Mobile ist nichts zu tun). Die Daten, die Sie hier eintragen, erhalten Sie vom Dienstanbieter: – Rufnummer des Internet-Zugangsservers –...
Seite 199 Internetzugang über Dienstanbieter 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte Verbindungen. 2. Tippen Sie auf Verbindungen. 3. Tippen Sie unter der Überschrift auf Neue Modemverbindung. 4. Im nächsten Fenster ist das Eingabefeld für Namen markiert. Geben Sie einen Namen für diese Verbindung ein, z. B. Ihren Namen. 5.
Seite 200 GPRS, Mobilfunk UMTS (G3) Wählen Sie eine der Verbindungsmöglichkeiten, die über lokale Einrichtungen Verbindung ins Internet aufnehmen sollen: Bluetooth oder Hayes.kompatibel an Com1. Hayes Bluetooth Geben Sie die Daten ein, die Ihnen vom Netzwerkadministrator oder vom Dienstanbieter genannt wurden (weiter bei Schritt 7). 6.
Seite 201 Daten ein. Diese Einstellungen sind direkt abhängig von dem verwendeten Rechner/Rechnertyp. Um hier Einstellungen durchzuführen, sollten Sie sich in Netzwerktech- nologie auskennen. Holen Sie sich ggf. Rat bei der T-Mobile Hotline. 7. Tippen Sie in der Fußleiste auf Fertig. Ihre Daten werden übernommen. Einrichten des automatischen Zugriffs In diesem Funktionsbereich können Sie einstellen, ob und auf welche...
Seite 202 Privates Netzwerk einrichten Ein Privates Netz im Zusammenhang mit dem Internet bedeutet, dass sozusagen ein Netz im Netz (VPN = Virtual Private Network) aufgebaut wurde oder der Zugang über eigene Proxyserver (Vermittlungsprogramm in Netzen) gesteuert wird. Ein solches Netz nutzt die Transportmöglich- keiten des öffentlichen Internet, schottet sich aber gegen Zugriffe ab.
Seite 203 Über die Fläche Wählregeln erhalten Sie über Aufklappmenüs die auf dem MDA Vario III vorbereiteten Regeln angezeigt. Wählen Sie den Standort. Ihr MDA Vario III verwendet das Netz, das Sie dem Standort zugeordnet haben. Sie können die Einstellungen für die Wählregeln bearbeiten oder neue erstellen.
Seite 204 für das im vorherigen Fenster ausgewählte Netz gelten soll. Über die Fläche Ausnahmen können Sie URL (Uniform Ressource Locator) eingeben, die Sie im Internet aufrufen möchten, und die ggf. Ausnahmen zu den im Privaten Netz zugelassenen sind. Geben Sie in den jeweiligen Fenstern die Daten ein, die Sie vom Netz- administrator erhalten haben.
Seite 205 5. Haben Sie Ihre Eingaben vorgenommen, tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Tipp: Das Einrichten von Netzverbindungen ist komplex. Beachten Sie bitte bei dem Vorgehen die Informationen, die Sie auf den Hilfesei- ten über die ?-Fläche aufrufen können. USB: Erweiterte Funktionen Insbesondere bei Anbindung an Windows Vista, aber auch bei Fehlfunkti-...
Seite 206 Hotspots (öffentlicher WLAN-Zugangspunkt), wie sie immer häufiger an den verschiedensten Orten anzutreffen sind. Auch T-Mobile bietet solche Hotspots. Haben Sie ein Navigationssystem installiert (TOMTOM oder das dynamische NaviGate von T-Mobile) können Hotspots als OVI (Ort von Inte- resse) angezeigt werden. Einrichten des WLAN-Zugangs Um mit dem MDA ein WLAN nutzen zu können, müssen Sie die Zugangs-...
Seite 207 ten, wenn Sie den Zugang benötigen und Sie vermuten, dass Sie sich in der Nähe eines Zugangspunktes befinden. Tipp: Wenn Sie WLAN und Windows Mobile-Gerätecenter (WMGC) oder ActiveSync parallel benützen möchten, muss auf dem Rechner unter Verbindungseinstellungen im Markierungsfeld vor Während das Gerät mit dem Desktop verbunden ist,...
Seite 208 3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten oder dem Rändelrad den Zugangs- punkt, den Sie einrichten möchten. Tippen Sie in der Fußleiste auf Menü oder drücken Sie die Rechte Taste. Tippen Sie auf Bearbeiten. 4. Das erste Fenster zum Einrichten des Zugangspunktes auf Ihrem MDA wird geöffnet.
Seite 209 Vorbereitend konfigurieren: Sie können einen WLAN-Zugangspunkt auch konfigurieren, wenn Sie sich nicht in der Nähe des Zugangspunktes befinden. 1. Tippen Sie im Fenster des WLAN-Finders auf Neu hinzufüg..2. Da Ihr MDA keine Daten aus einem Zugangspunkt erfahren kann, müssen Sie vom Netzwerkadministrator folgende Daten erhalten haben: Netzwerkname: Entspricht der SSID (Service Set Identifier) des WLAN.
Seite 210 Auswahl-Symbol, dann auf das web’n’walk-Symbol. oder tippen Sie auf Start - web’n’walk. 2. Die Standard-Startseite Ihres MDA Vario III wird geöffnet. 3. Mit dem Rändelrad können Sie im Display nach oben oder unten, mit den Pfeilfunktionen nach oben/unten/links und rechts gehen und Verknüpfungen markieren.
Seite 211 Durch Drücken auf das Rändelrad oder die Zentraltaste des Bedien- felds unter dem Display wird die markierte Verknüpfung geöffnet. 4. Mit dem Rollbalken können Sie den Inhalt des Fensters nach oben und unten schieben ohne zu markieren. 5. Durch Tippen auf den Aufklapppfeil in der Adressleiste oder Hoch- rollen mit dem Rändelrad können Sie die von Ihnen eingegeben URL der besuchten Seite ansehen und sich eine für einen erneuten Besuch auswählen.
Seite 212 Internet aufrufen über WLAN Um das Internet über WLAN aufrufen zu können, müssen Sie sich mit dem MDA in Funkreichweite eines Zugangspunktes befinden, dessen Zugang im MDA gespeichert ist und mit dem Sie verbunden sind. 1. Sie befinden sich in Funkreichweite eines WLAN, dessen Daten im MDA gespeichert sind.
Seite 213 Startseite einrichten/URL aufrufen Sie können festlegen, welche Startseite beim Aufruf von web’n’walk ange- zeigt werden soll, z. B. www.t-mobile.de oder www.t-mobile.at. Sie haben über web’n’walk Zugang ins Internet gefunden. 1. Tippen Sie in die Adresszeile des Browsers, um die angezeigte Adres- se (URL) zu markieren.
Seite 214 Darstellung der Internetseiten Sie können die Darstellung der aufgerufenen Internetseiten so einstellen, dass sie optimal im Display des MDA Vario III angezeigt werden. Es kann sinnvoll sein, das Internet im Querformat durch Einstellung über den Schnellaufruf des Startfensters (Auswahl-Symbol - Ausrichtungssymbol) oder mit herausgezogener Tastatur aufzurufen.
Seite 215 Verlauf und Sicherheit Ihr MDA speichert die URL der von Ihnen besuchten Seiten. Dadurch stehen sie Ihnen zur Verfügung, wenn Sie eine Seite nochmals besuchen möchten. Verlauf aufrufen 1. Sie sind mit web’n’walk im Internet. 2. Tippen Sie auf Menü - Verlauf. Die Liste aller von Ihnen besuchten Webseiten wird geöffnet.
Seite 216 Verbindung bleibt jedoch bestehen. Das kann zu uner- wünschten Kosten führen. Bluetooth-Verbindung Der Rechner, mit dem Sie den MDA Vario III verbinden möchten, muss Bluetooth unterstützen. Stellen Sie sicher, dass auf beiden Geräten (Rechner und MDA Vario III) Bluetooth eingeschaltet ist.
Seite 217 Tipp: Bei jedem Einschalten Ihres MDA Vario III wird Bluetooth aktiviert, auch wenn Bluetooth über den Comm Manager ausgeschaltet ist. Da eine Bluetooth-Verbindung zu ActiveSync oder dem WMGC viel Energie benötigt, wird empfohlen, Bluetooth nur im Bedarfsfall ein- zuschalten. Bluetooth-Partnerschaft einrichten Bluetooth-Partnerschaften sind Profile, die Sie einrichten, um von anderen Geräten, z.
Seite 218 Tippen Sie auf das Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Tippen Sie auf Weiter. Beachten Sie das Verhalten des Rechners, mit dem der MDA Vario III eine Partnerschaft aufbauen soll. Wird ein Zugangsschlüssel benö- tigt, geben Sie den Schlüssel ein und tippen Sie auf Weiter.
Seite 219 Bluetooth-Partnerschaft ändern/löschen 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte Verbindungen. 2. Tippen Sie auf Bluetooth - Registerkarte Geräte. 3. Alle Geräte, mit denen Sie bereits eine Partnerschaft aufgebaut haben, werden angezeigt. Lange Tippen auf das Gerät, das Sie bearbeiten oder löschen möchten.
Seite 220 Sie den Anweisungen der folgenden Fenster. 7. Geben Sie ein Passwort ein. Tippen Sie auf Weiter. 8. Geben Sie das gleiche Passwort auf dem MDA Vario III ein. Tippen Sie auf Fertig. 9. In der Liste Meine Verbindungen tippen Sie auf das gewünschte Gerät.
Seite 221 Haben Sie ein Lokales Netz, in dem sich ein Zugangspunkt für Funkclients mit Router befindet, der Zugang zum Internet über DSL bietet (z. B. Speed- port W 500V von T-Com), können Sie den MDA Vario III ans WLAN über den Router anbinden. Sie erhalten Zugang ins Breitband-Netz.
Seite 222 7.10 Internetfreigabe für Rechner Sind Sie z. B. mit Ihrem Notebook unterwegs, und es steht kein Internetzu- gang für das Notebook zur Verfügung, kann Ihr MDA den Zugang herstellen. Sie benötigen dafür eine USB-Verbindung zwischen MDA und Rechner. Haben Sie bereits eine funktionierende Verbindung zu dem Rechner mittels ActiveSync (Windows XP) oder Windows Mobile-Gerätecenter (WMGC) eingerichtet, ist das Nutzen dieser Verbindung im Regelfall ohne Probleme.
Seite 223 Taste. Die Verbindung zu Ihrem Internet-Dienstanbieter wird aufge- baut. Unter Status erscheint Verbunden. 5. Diese Internet-Verbindung steht nun für den Rechner zur Verfügung. Klicken Sie auf dem Rechner auf das Symbol des Internetbrowsers. Die im Browser festgelegte Startseite wird geöffnet. Möchten Sie die Internet-Verbindung wieder trennen, genügt es nicht, dass Sie auf dem Rechner den Browser schließen.
Seite 224 7.12 Comm Manager Der Comm Manager gibt Ihnen direkten Zugriff auf die Kommunikations- funktionen (Telefon und Daten) Ihres MDA Vario III. – Tippen Sie im Startfenster im Schnellaufruf auf das Auswahl-Symbol, dann auf Comm Manager. oder tippen Sie auf Start - Programme - Comm Manager.
Seite 225 werden. (4) Schaltet um zwischen Klingeln und Vibrationsalarm. (5) Aktivieren/deaktivieren von ActiveSync. (6) Aktivieren/deaktivieren der Telefonfunktionen. Im ausgeschalteten Zustand können Sie nicht anrufen oder angerufen werden. (7) Aktivieren/deaktivieren von WLAN. Da die Suche nach Zugangs- punkten sehr viel Energie benötigt, sollten Sie WLAN nur einschalten, wenn Sie Zugang zu einem WLAN-Netz benötigen.
Seite 226 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Registerkarte System. 2. Tippen Sie auf SAP-Einstellungen. 3. Im Fenster BT Remote SIM Access setzen Sie ein Haken in das Käst- chen vor Remote SIM Access. Tippen Sie auf Fertig. Verbinden Sie die Freisprechanlage über Bluetooth mit Ihrem Gerät. Wie Sie die Verbindung aufbauen, erfahren Sie in der Anleitung zur Kfz-Freisprechanlage.
Seite 227 Kapitel 8 Nachrichten 8.1 Aufrufen von Nachrichten 8.2 E-Mail 8.3 Nachrichten im Firmennetz 8.4 E-Mail-Sicherheit 8.5 Nachrichtenverzeichnis 8.6 MMS 8.7 SMS !“„§==Mobile===...
Seite 228 Nachrichten Sie können mit Ihrem MDA SMS, MMS und E-Mails empfangen und senden. Der Hinweis auf den Empfang einer Nachricht erfolgt automatisch. In der Fußzeile des Display werden Sie auf angekommene Nachrichten über ein Fenster hingewiesen. Im Startfenster werden im Schnellaufruf die Anzahl und Art der Nach- richten angezeigt.
Seite 229 Aufrufen von Nachrichten Ihr MDA enthält verschiedene Postfächer, in denen die Nachrichten aufbe- wahrt werden. Tipp: Bei bestehender ActiveSync-Verbindung mit einem Rechner ist es möglich, dass MMS-Nachrichten nicht empfangen werden können. Sie erhalten dann einen Hinweis, dass die Nachricht nicht herunter- geladen werden konnte.
Seite 230 2. Tippen Sie auf das Konto, dessen Posteingangsfach Sie sehen möchten. Die Liste alle in diesem Fach gespeicherten Nachrichten wird angezeigt. Sind mehr Dateien gespeichert, als im Display angezeigt werden können, wird rechts der Rollbalken mit Rollpfeilen angezeigt. 3. Wählen Sie die Nachricht aus, die Sie sehen möchten. 4.
Seite 231 – Gehe zu: Sie können einen Ordner oder ein Nachrichten-Konto aus- wählen, zu dem Sie wechseln möchten. – Extras: Hier finden Sie Funktionen über Sortiermerkmale, Ordnerver- waltung, Konten einrichten und weiteres. – Auf SIM-Karte kopieren: Sie können die markierte Nachricht auf die SIM-Karte kopieren.
Seite 232 E-Mail-Konto für Ihren MDA Vario III, entweder bei einem Internet-Dienstan- bieter, z. B. T-Online, oder bei einem privaten Server. Sie müssen natürlich nicht einen eigenen Vertrag für Ihren MDA Vario III abschließen. Sie können den MDA Vario III auch als Mitbenutzer an einem bestehenden Vertrag anmelden oder das bestehende Konto direkt nutzen.
Seite 233 Postausgang erfordert Wählen Sie diese Option, wenn der Postaus- Authentifikation gangsserver das erfordert. Ihr Benutzername und Passwort von oben werden verwendet. Andere Einstellungen Wählen Sie diese Option, wenn der Postaus- gangsserver andere Daten als die oben einge- gebenen erfordert. Auch diese Daten erfahren Sie vom Netzadministrator.
Seite 234 3. Ihr MDA kennt die Daten vieler E-Mail-Dienstanbieter. Wenn Sie das Häkchen vor Versuchen, E-Mail-Einstellungen automatisch... nicht entfernen, und der Dienstanbieter nicht voreingestellt ist, wird Ihr MDA versuchen die Grunddaten zu diesem Anbieter automatisch herunter- zuladen. Geben Sie in dem Eingabefeld die E-Mail-Adresse ein, die Sie bei Ihrem Dienstanbieter eingerichtet haben.
Seite 235 Einstellungen, wenn Sie noch das Verhalten einstellen möchten. Sie können auch auf Weiter tippen. Fahren Sie dann fort bei Schritt 8. 7. Sie haben auf Erweiterte Einstellungen getippt: Legen Sie fest, wann gesendet und empfangen werden soll und was mit den Nachrichten auf dem Server Ihres Dienstanbieters geschehen soll.
Seite 236 Sie werden gefragt, ob nach dem Einrichten neue Nachrichten herun- tergeladen werden sollen. Tippen Sie auf Ja. Ihr MDA Vario III richtet das E-Mail-Konto ein, verbindet mit dem Internet und ruft bei Ihrem E-Mail-Anbieter eventuell vorliegende E-Mails ab. Das Display wechselt in die Anzeige des Posteingangs und zeigt die Liste...
Seite 237 E-Mail-Nachricht schreiben / senden 1. Tippen Sie auf Start - Nachrichten - Messaging. 2. Tippen Sie in der Konten-Übersicht auf das E-Mail-Konto, über welches Sie die Nachricht versenden möchten. 3. Tippen Sie in der Fußleiste auf Menü - Neu. Ihre Absenderadresse ist bereits einge- tragen.
Seite 238 Weitere Sendefunktionen Wenn Sie eine Nachricht erstellen, wie oben beschrieben, stehen Ihnen weitere Möglich- keiten zur Verfügung. Weitere Empfänger hinzufügen Sie können die Nachricht an mehrere Empfänger senden. 1. Wenn sich die Einfügemarke noch im Feld An: befindet, tippen Sie auf Menü - Empfän- ger hinzufügen.
Seite 239 Sie können ein Bild aus diesem Ordner auswählen oder in der anderen Verzeichnissen des MDA suchen. Sprachnotiz: Wenn Sie diese Anlage auswählen, wird die Aufzeich- nung geöffnet (Recorder). Tippen Sie auf das Feld mit dem roten Aufnahmepunkt und sprechen Sie die Notiz. Haben Sie die Notiz gesprochen, tippen Sie auf das Feld mit dem quadratischen Stopp- Symbol.
Seite 240 Alle abweisen: Tritt dieser Fehler häufiger auf, wird er immer ignoriert. Hinzufügen: Das Wort wird dem Rechtschreib-Wörterbuch zugefügt. Erstellen abbrechen Wenn Sie darauf tippen, werden Sie über ein kleines Menü gefragt, ob Sie vor dem Abbrechen die Nachricht in Entwürfe speichern möchten. Nachrichtenoptionen Unter Nachrichtenoptionen können Sie für diese Nachricht einstellen: –...
Seite 241 Senden/Empfangen Haben Sie eine Nachricht geschrieben, die nicht sofort gesendet werden konnte, oder möchten Sie zwischendurch Ihre Server auf E-Mails abfragen, verfahren Sie wie folgt: 1. Tippen Sie im Startfenster im Schnellaufruf auf das Symbol der allgemeinen Konten- art. oder tippen Sie auf Start - Nachrichten - Mes- saging und wählen Sie die gewünschte Kontoart.
Seite 242 gewünschte Wichtigkeit aus. 4. Tippen Sie auf OK. Beenden Sie Ihre E-Mail und tippen Sie auf Senden. Zeichensatz festlegen E-Mails sind im Regelfall sehr zeichentolerant. Dennoch kann es vorkommen, dass der Text der Nachricht beim Empfänger verstümmelt dargestellt wird. Dies geschieht auf Grund des beim Empfänger verwen- deten Zeichensatzes.
Seite 243 Nachrichten im Firmennetz Wird in Ihrem Firmennetz ein Microsoft Exchange Server mit Exchange ActiveSync betrieben, können sie jederzeit mit Ihrem MDA schnurlos über das Internet Firmendaten aktualisieren. Sie können Konfererenzen verein- baren, Termine abstimmen, auf das Firmenadressbuch zugreifen und E-Mail-Nachrichten direkt empfangen. Tipp: Aktive Verbindungen zum Exchange Server und Outlook E-Mail ver- langsamen ganz erheblich Ihren MDA.
Seite 244 1. Tippen Sie auf Start - Programme - Comm Manager. 2. Tippen Sie im Comm Manager auf das Microsoft Direct Push-Symbol. Die Schaltfläche ändert ihr Aussehen. Ist das Symbol magentafarben mit einem darauf zeigenden Pfeil, ist die Funktion aktiv. Sie erhalten E- Mails sofort.
Seite 245 Wählen Sie in dem Aufklappmenü bei Nebenzeit, wie sich das Synchronisieren außerhalb der Hauptzeit verhalten soll. Tippen Sie unten im Fenster auf die blaue Verknüpfung Hauptzeit. Sie können dort die Tage und den Bereich einstellen, an dem Sie mit dem größten Datenaufkommen rechnen, z.
Seite 246 beim Antworten auf alle Absender ausschließen möchten. Ihre eigene E-Mail-Adresse ist bereits voreingestellt. 5. Tippen Sie auf OK. E-Mail direkt herunterladen Wenn im Posteingang E-Mails liegen, können Sie die E-Mail öffnen, indem Sie in der Liste darauf tippen. Im Regelfall wird nur der Betreff der Nachricht heruntergeladen.
Seite 247 In Kontakte, tippen Sie auf Menü - Firmenverzeichnis. In einer neuen Nachricht, tippen Sie in das Feld An. Tippen Sie auf Menü - Empfänger hinzufügen..Die Kontakte werden geöffnet. Tippen Sie auf Firmenverzeichnis. In einer neuen Besprechungsanforderung im Kalender, tippen Sie auf Teilnehmer.
Seite 248 Tipp: Auf dem MDA muss eine Datenverbindung eingerichtet sein. Sie können nach den folgenden Merkmalen suchen, sofern diese Merkmale in der Unternehmensliste enthalten sind: Vorname/Fami- lienname/E-Mail-Name/Angezeigter Name/Büroadresse. Suchen von E-Mails auf dem Exchange Server Sie können Nachrichten, die sich nicht auf Ihrem MDA befinden, auf dem Exchange Server suchen.
Seite 249 Kennzeichnen von E-Mails Haben Sie E-Mails erhalten, die wichtige Informationen enthalten und die Sie weiterverfolgen sollten, können Sie diese Nachrichten kennzeichnen. Das Kennzeichnen ist nur möglich mit Hilfe eines Exchange Servers 2007. Bei früheren Versionen ist diese Funktion nicht verfügbar. Eine von Exchange Server 2007 vergebene Kennzeichnung wird nicht angezeigt.
Seite 250 Abwesenheitshinweis Wie in anderen Mail-Programmen können Sie während einer Abwesenheit automatisch mit einem Abwesenheitshinweis antworten. 1. Öffnen Sie den Posteingang von Outlook E-Mail. 2. Tippen Sie auf Menü - Extras - Abwesend..3. Wählen Sie im Aufklappmenü den Status aus: Anwesend oder Abwesend.
Seite 251 geöffnet, wenn es vom MDA unterstützt wird, z. B. eine PDF oder ein Word-Dokument. E-Mail-Sicherheit Unter Windows Mobile 6 bietet Outlook E-Mail einen verbesserten Schutz für Ihre E-Mails, sofern sie von einem Outlook E-Mail-Konto versandt werden. Die verbesserte Sicherheit verwendet Secure Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME).
Seite 252 Um Verschlüsselung und digitale Unterschrift für alle ausgehenden E-Mails zu aktivieren, verfahren Sie wie folgt: Es darf keine ActiveSync-Verbindung zu einem Rechner bestehen. 1. Tippen Sie auf Start - Programme - ActiveSync. 2. Tippen Sie auf Menü - Optionen. 3. Wählen Sie aus der Liste der zu synchronisierenden Daten E-Mail aus. 4.
Seite 253 Einzelne Nachrichten unterschreiben/verschlüsseln Verschlüsseln einer Nachricht schützt die Privatsphäre durch Chiffrieren. Nur ein Empfänger mit dem entsprechenden Schlüssel kann die Nachricht entziffern. Digitales Unterschreiben setzt Ihr Zertifikat mit dem Berechtigungs- schlüssel für die Nachricht ein. Daran erkennt der Empfänger, dass die Nachricht von Ihnen kommt und nicht von einem Nachahmer oder Hacker, ebenso, dass die Nachricht nicht verändert wurde.
Seite 254 Prüfen der Signatur einer erhaltenen Nachricht Sie können die Signatur einer Nachricht prüfen. Sie erkennen dann, ob die Nachricht wirklich von dem angezeigten Absender kommt. 1. Sie haben den Posteingang geöffnet. Tippen Sie auf die signierte Nachricht, um sie zu öffnen. 2.
Seite 255 Nachrichtenverzeichnis Alle Nachrichtenarten (E-Mail, SMS, MMS), ebenso wie alle Konten besitzen eigene Verzeichnisse mit eigenen Ordnern. Durch Tippen auf den gewünschten Ordner (z. B. Postausgang der Nach- richtenart, die Sie sehen möchten), wird der Ordner geöffnet und alle darin liegenden Nachrichten werden in der Postliste gezeigt. 1.
Seite 256 Nachricht arbeiten. Verwenden Sie dafür das Kontextmenü, das Sie durch langes Tippen erhalten, oder das Menü der Fußleiste. Tipp: Für T-Mobile Kunden ist MMS im Leistungsumfang enthalten und bereits voreingestellt. MMS bedeutet, dass Sie Nachrichten mit Bildern, Videos und Sprachauf- zeichnungen senden und empfangen können.
Seite 257 4. Tippen Sie in dem kleinen Menü auf MMS. Das Formblatt zum Erstellen von Multi-Media-Nachrichten wird geöffnet. 5. Tippen Sie in das Feld An:. Geben Sie den Empfänger ein: Entweder seine Rufnummer (wenn Sie wissen, dass er MMS empfangen kann) oder seine E-Mail-Adresse.
Seite 258 Möchten Sie ein Foto oder ein Video beifügen, tippen Sie in das Feld Bild/Video einfügen. Der Ordner Eigene Bilder wird mit einer Vorschau der Bilder geöffnet. Im sich öffnenden Fenster werden Ihnen vorbereitete Mustervorlagen für MMS angeboten. Möchten Sie bei weiteren Aufrufen von MMS diese Mustervorlagen nicht mehr angeboten erhalten, tippen Sie in das Markierungsfeld vor Immer Benutzerdefiniert wählen.
Seite 259 Tipp: Wird das Bild auch durch Komprimieren nicht klein genug, um ver- Bild zuschnei- sandt zu werden, beschneiden Sie es (siehe Kapitel den, Seite 267). Tipp: Haben Sie die falsche Vorlage ausgewählt, oder möchten Sie überhaupt das Erstellen einer MMS abbrechen, tippen Sie in dem folgenden Fenster in der Fußleiste auf Menü...
Seite 260 8. Ihre MMS-Nachricht wird wieder angezeigt. Tippen Sie in das Feld für den Text. Geben Sie Ihren Text ein. Um einen Kurztext auszuwählen, tippen Sie auf das Symbol der Sprechblase. Um ein Smiley-Symbol auszuwählen, tippen Sie auf das Symbol des Smiley.
Seite 261 die Fußzeile der MMS einfügen. Liegt keine neue Seite vor, ersetzt das neue Bild das bereits vorliegende. Entfernen: Haben Sie in Ihrer MMS mehrere Bilder oder Videos ■ eingefügt, wird das angezeigte Bild aus der MMS entfernt. Folien: Folien sind Bilder in einer Bildfolge. ■...
Seite 262 Nachrichtenoptionen Hintergrund: Wählen Sie eine Hintergrund- ■ farbe für die MMS. Textlayout: Legen Sie fest, an welcher Stelle ■ in der MMS der Text erscheinen soll. Sie können ihn an den Anfang (vor das Bild) oder an das Ende (nach dem Bild) oder bei Quer- format links oder rechts des Bildes plat- zieren.
Seite 263 Tipp: Für T-Mobile Kunden ist SMS im Leistungsumfang enthalten und bereits voreingestellt. Sie können SMS sowohl an Empfänger im Mobilfunknetz als auch im Fest- netz versenden. Sind Empfänger im Festnetz zum SMS-Dienst angemeldet, wird Ihre SMS entweder im Display des Telefons/Empfangsgerätes angezeigt oder gedruckt.
Seite 264 – eine Rechtschreibprüfung durchführen. – den Namen prüfen. – Ihre SMS-Nachricht als Entwurf für weitere oder spätere Verwen- dung speichern. – über Nachrichtenoptionen eine Zustellbestätigung anfordern. Der Empfänger muss dies jedoch zulassen. 4. Tippen Sie auf Senden. Die Nachricht wird sofort versandt. SMS: bevorzugtes Netz 1.
Seite 265 Kapitel 9 Kamera 9.1 Kamera allgemein 9.2 Aufnahmemodi 9.3 Kamera einstellen 9.4 Foto aufnehmen 9.5 Fotos in Schablonen (Bildthema-Modus) 9.6 Video aufnehmen 9.7 MMS-Video aufnehmen 9.8 Bilder & Videos !“„§==Mobile===...
Seite 266 Kamera Ihr MDA Vario III ist mit zwei Farbkameras ausgestattet. Beide Kameras können sowohl für das Aufnehmen von Fotos als auch von Video- sequenzen verwendet werden. Kamera 2 Hauptkamera Das Objektiv der Hauptkamera (Kamera 1) befindet sich in einer Ausspa- rung der Akkufachabdeckung.
Seite 267 Kamera allgemein Kamera ein-/ausschalten Um die Kameras ein- oder auszuschalten, haben Sie mehrere Möglich- keiten: Einschalten über Taste: Drücken Sie die Kamerataste an der Tastenleiste an der rechten Schmal- seite. Die Kamera wird gestartet. Einschalten über das Menü: Tippen Sie Start - Programme - Kamera. Einschalten im Ordner Bilder &...
Seite 268 Kamera-Modus (1) Umschalten zwischen den Aufnahmemodi, (siehe Seite 257). (2) Verbleibende, mögliche Aufnahmen in dieser Auflösung abhängig vom Speicherort. (3) Schließenkreuz. Tippen Sie lange darauf, um den Kameramodus zu verlassen. (4) Menü für erweiterte Einstellungen. Einstellungen, die Sie hier durch- führen, bleiben erhalten.
Seite 269 Video-Modus (1) Umschalten zwischen den Aufnahmemodi, (siehe Seite 257). (2) Zeigt den Status des Mikrofons. Sie können das Mikrofon über das Menü für erweiterte Einstellungen ein- oder ausschalten. Während der Aufnahme wird links neben diesem Symbol ein roter Punkt mit der Bezeichnung REC. angezeigt. (3) Verbleibende Restkapazität für das Video in Zeit (im Beispiel wird eine Speicherkarte mit 1 GB verwendet).
Seite 270 Schnelleinstellung während Aufnahmen Sie können während der Aufnahme schnell Änderungen an der Grundein- stellung vornehmen. Diese Einstellungen bleiben nur für diesen Einschalt- zeitraum des Kameramodus erhalten. Tippen Sie auf die Fläche zur Schnelleinstellung unten im Bild. (1) Durch wiederholtes Tippen auf die Fläche Auflösung können Sie die Auflösung verändern.
Seite 271 Tasten: Bedienfunktionen Für die Bedienung der Kamera stehen Ihnen auch Tasten des MDA Vario III zur Verfügung. (1) Mit den Pfeiltasten nach links/rechts können Sie den Zoom verän- dern (nach links: Weitwinkel, nach rechts: Tele). (2) Mit den Pfeiltasten nach oben/unten oder dem Rändelrad können Sie den Aufnahmemodus wählen.
Seite 272 Panorama: Macht kontinuierlich Aufnahmen, die dann als Pano- ■ ramaansicht in einer Datei zusammengefügt werden. Sport: Nimmt schnell hintereinander eine Reihe von Fotos (5 bis 30) in ■ einer festlegbaren Bildfolge auf. Mehrfach: Nimmt nacheinander Fotos auf, solange der Auslöser ■...
Seite 273 Mit den Pfeilen (1) (2) in der Fußleiste oder mit dem Rändelrad können Sie die einzelnen Menüpunkte ansteuern. Die Einstellmöglichkeit für das aktive Symbol (weiß) wird im Bild angezeigt. Selbstauslöser ein- oder ausschalten. Bedenken Sie, dass Ein bei dieser Einstellung bedeutet, dass jede Aufnahme mit Selbstauslöser getätigt wird. Speicherort einstellen, falls eine Speicherkarte eingelegt ist.
Seite 274 Erweitert: Ein Menü wird geöffnet. Über drei Menüfenster können Sie einstellen. Mit den Pfeilen (1) (2) oder dem Rändelrad können Sie blättern. Aufnahmeformat (.mpg4 oder .3gp) Auslöserton (Klickgeräusch beim Auslösen) Aufnahmeoption (Auslösehub der Kamerataste, ganz oder halb) Ansichtdauer (Verweildauer von Bildern im Display Beleuchtung beibehalten (ein- oder ausschalten) Aufnahme mit Ton (Mikrofon ein- oder ausschalten) Flimmeranpassung (automatisch oder 50 Hz, 60 Hz)
Seite 275 Foto mit Selbstauslöser Die Flächen am MDA, auf welche Sie das Telefon aufstellen können, sind sehr klein und zudem gerundet. Das ergibt einen wackeligen Stand, auch wenn Sie den MDA anlehnen. Wenn Sie ein Bild mit Selbstauslöser im Ouerformat schießen möchten, hilft Ihnen dieser Tipp. 1.
Seite 276 Fotos in Schablonen (Bildthema-Modus) Ihr MDA Vario III bietet Ihnen eine Anzahl vorbereiteter Schablonen, in die Fotos, die Sie gerade aufnehmen, direkt eingefügt werden. Das oder die Fotos, die Sie im Modus Bildthema aufnehmen, werden in die Rahmen gesetzt. 1. Um den Kameramodus einzuschalten, drücken Sie die Kamerataste.
Seite 277 Video aufnehmen Display: Bedienfunktionen/ Wie Sie die Kamera steuern, siehe Kapitel Anzeigen (siehe Seite 253) Kamera einstellen (siehe Seite 258) Um eine Videosequenz aufzunehmen, verfahren Sie wie folgt: 1. Um den Kameramodus einzuschalten, drücken Sie die Kamerataste. 2. Tippen Sie auf die Pfeile neben dem Symbol Aufnahmemodus links oben im Kamerafenster, oder drücken Sie die Pfeiltasten nach oben/ unten, oder verwenden Sie das Rändelrad, um Video einzustellen.
Seite 278 MMS-Video aufnehmen Der MMS-Videoaufnahme-Modus ist dann geeignet, wenn Sie eine Video- datei aufnehmen und danach über MMS senden möchten. Um die Größe eines Videos, das über MMS versandt werden soll, zu begrenzen, wurde eine Maximalgröße voreingestellt. Nach Erreichen dieser Größe wird die Videoaufnahme automatisch beendet. Sie können die Aufnahme natürlich manuell vorher beenden.
Seite 279 Kopieren Sie dafür diese Dateien von einem Rechner oder einer Speicher- karte in das Verzeichnis Eigene Bilder. Weitere Informationen über das Kopieren von Dateien von einem Rechner auf Ihren MDA Vario III erhalten Sie in der Onlinehilfe von ActiveSync oder im Windows Mobile-Gerätecenter auf Ihrem Rechner. Bilder und Videos anzeigen In dem Ordner Eigene Bilder finden Sie die Fotos und Videos, die Sie mit Ihrem MDA Vario III aufgenommen haben.
Seite 280 1. Tippen Sie auf Start - Bilder & Videos oder im Kameramodus auf Al- Kamera-Modus, bum (Punkt 7 im Kapitel Seite 254). 2. Der Ordner Eigene Bilder wird geöffnet. 3. Wählen Sie das Bild oder Video, das Sie betrachten möchten. 4.
Seite 281 anhalten, starten, an den Anfang spulen, an das Ende spulen und beenden. Hintergrundbild für Heute...: Übernimmt das angezeigte Bild als Hinter- grund für das Startfenster. In einem Zusatzfenster können Sie die Transparenz des Bildes fest- legen. Das ist wichtig, damit auf dem Bild die Informationen des Start- fensters noch lesbar bleiben.
Seite 282 8. Tippen Sie auf Menü - Speichern unter, um dieses Bild zu speichern. Bild drehen Abhängig davon, wie Sie Ihren MDA Vario III halten, um ein Foto aufzu- nehmen, entspricht es einer hoch- oder querformatigen Aufnahme. Im Regelfall werden Fotos jedoch optimal dem Display angepasst und werden quer dargestellt.
Seite 283 Funktion Drehen. 6. Tippen Sie in der Fußleiste auf Drehen. Sie können das Bild in 90°- Schritten drehen. 7. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK. Das Bild wird gedreht in den Speicher übernommen. Bildschirmpräsentation starten Sie können die Aufnahmen, die im Ordner Eigene Bilder oder einem anderen, von Ihnen definierten Ordner liegen, in Form einer Diaschau ablaufen lassen.
Seite 284 Um ein Bild für die Weiterverarbeitung zu markieren, verwenden Sie die Pfeiltasten des Bedienfeldes unter dem Display oder das Rändelrad an der linken Seite des MDA Vario III. Wenn Sie durch Tippen auf das Objekt markieren, wird es im Regelfall sofort geöffnet, und das Menü von Bilder &...
Seite 285 Einfügen eines Bildes/Videos: Sie haben an anderer Stelle ein Bild ■ oder ein Video kopiert oder ausgeschnitten. Wählen Sie einen Ordner, z. B. durch Tippen in der Kopfzeile auf Eigene Bilder, in den Sie das Objekt einfügen möchten. Tippen Sie dann auf Bearbeiten - Einfügen. Neuen Ordner erstellen: Tippen Sie auf Bearbeiten, dann auf Neuer ■...
Seite 287 Kapitel 10 Organizer 10.1 Kalender 10.2 Besprechungsanfragen im Firmennetz 10.3 Notiz erstellen 10.4 Sprachrekorder 10.5 Taschenrechner 10.6 STK-Service (SIM-Karte) 10.7 Spiele !“„§==Mobile===...
Seite 288 Organizer Der Organizer in Verbindung mit ActiveSync hilft Ihnen, Ihre Termine immer auf dem Laufenden zu halten. Über ActiveSync und einem Netz, in dem sich ein Exchange Server 2003 oder vorzugsweise höher befindet, können Sie Termine, Besprechungen und Aufgaben im gesamten Firmennetz koordinieren. 10.1 Kalender Der Kalender gibt Ihnen Übersicht über die Aufgaben, die Sie für bestimmte Tage vorgesehen haben.
Seite 289 Kalender aufrufen Welches Kalenderblatt angezeigt wird, ist abhängig davon, was Sie einge- stellt haben und wie Sie beim letzten Mal den Kalender verlassen haben. 1. Tippen Sie auf Start - Organizer - Kalender. 2. In der Kopfzeile des Kalenderblattes sehen Sie Angaben zum gezeigten Kalender (hier Anzeige Tag: Datum und Wochentag).
Seite 290 bersicht angezeigt wird und in der Fußleiste Jahr erscheint. Oder tippen Sie auf Menü - Ansicht - Monat. 3. Findet der Termin im angezeigten Monat statt, tippen Sie auf das gesuchte Datum. Das Kalenderblatt Tag wird mit Stundenleiste ange- zeigt. Liegt der Termin in einem anderen Monat, tippen Sie auf die Pfeile (1) zum Blättern, bis der Monat angezeigt wird.
Seite 291 von Hand ein. 4. Tippen Sie auf den Monat in der kleinen Übersicht. Die Monatsliste wird geöffnet. 5. Tippen Sie auf den gewünschten Monat. 6. Tippen Sie in der kleinen Übersicht, die nun Jahr und Monat des gewünschten Datums anzeigt, auf den Tag. Die Tagesübersicht wird angezeigt.
Seite 292 3. Ist es doch nicht das richtige Datum, tippen Sie in der Zeile Beginnt: auf das Datum. Eine kleine Monatsübersicht wird geöffnet. Wählen Sie den gewünschten Tag. Mit den Pfeilen nach links/rechts in der Kopfzeile der kleinen Monatsübersicht können Sie den angezeigten Zeitraum vor und zurück blättern.
Seite 293 Im folgenden Fenster legen Sie den Verlauf der Terminwiederholung fest. Tippen Sie dann auf Fertig. 8. Bei Erinnerung: stellen Sie ein, ob und wie Sie an den Termin erinnert werden möchten. Tippen Sie in das Feld. Wählen Sie eine Uhrzeit oder geben Sie eine ein.
Seite 294 4. Tippen Sie auf Menü - Bearbeiten. Das Fenster mit allen Angaben zu diesem Termin wird angezeigt. Sie können jede der Angaben bearbeiten. Terminmenüs Entsprechend der Ansicht, in welcher der Termin dargestellt wird (Agenda- ansicht eines Tages, markiert in einer der Zeitraum-Ansichten, u. Ä.), erhalten Sie Zugriff auf Menüs (im Beispiel: Terminübersicht des Terminda- tums).
Seite 295 Öffnet eine kleine Monatsübersicht, in welcher Sie ein gewünschtes Datum auswählen können. Bearbeiten Sie können den Termin kopieren oder ausschneiden. Abwesenheit Tippen Sie in dem Menü unter Extras auf Abwesend..Sie können eintragen, ob Sie abwesend sind und diesen Hinweis senden. Ansicht einstellen: Sie können einstellen, mit welcher Art Kalenderblatt der Kalender geöffnet wird.
Seite 296 Notiz hinzufügen Sie können Ihrem Termin auch eine Notiz hinzufügen, auf der Sie Stich- punkte zu diesem Termin festhalten. Sie können diese Notiz auch an die Teilnehmer versenden. Termin eintragen, Das Fenster mit diesem Termin ist bereits geöffnet (siehe Termin bearbeiten, Seite 277 oder Seite 279).
Seite 297 10.2 Besprechungsanfragen im Firmennetz Für einen Termin können Sie eine Bitte um Teilnahme an diesem Termin an verschiedene Teilnehmer senden. Verwenden diese Teilnehmer Outlook oder Pocket Outlook, und ist ActiveSync installiert, wird Ihre Besprechungsanfrage sofort in den Terminkalender des Ansprechpartners übernommen, sofern er dem Termin zustimmt.
Seite 298 Haben Sie den Teilnehmer im Adressbuch aufgenommen, tippen Sie auf Hinzufügen. 4. Sie sehen die Liste aller Teilnehmer, die Sie aufgenommen haben. Möchten Sie wieder einen entfernen, markieren sie ihn. Tippen Sie dann auf Menü - Löschen. 5. Haben Sie alle Teilnehmer zu dieser Konferenz aufgenommen, tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK.
Seite 299 Ihrer Wahl. 3. Tippen Sie in der Titelleiste auf OK. 10.4 Sprachrekorder Mit dem Sprachrekorder Ihres MDA Vario III können Sie sowohl eigene Ansagen, Notizen oder Mitteilungen aufnehmen, aber auch Telefonge- spräche mitschneiden. Warnung: Wenn Sie Telefongespräche aufnehmen, informieren Sie die Gegenstelle und holen Sie deren Genehmigung dafür ein.
Seite 300 Sprache aufnehmen Tipp: Wenn Sie das Folgende während eines Telefonats durchführen, wird das Telefongespräch auch aufgezeichnet. 1. Tippen Sie auf Start - Programme - Sprachrekorder. Das Verzeichnis Eigene Sprachnotizen und die Steuerelemente des Sprachrekorders werden geöffnet. (1) Inhalt des Ordners Eigene Sprachnotizen. (2) Stumm ein-/ausschalten.
Seite 301 Abspielen der Sprachaufzeichnung Sie haben mehrere Möglichkeiten, Sprachnotizen abzuspielen: Über den Datei-Explorer: 1. Haben Sie den Sprachrekorder bereits geschlossen, tippen Sie auf Start - Programme - Datei-Explorer. Wählen Sie Mein Gerät - My Do- cuments - Eigene Sprachnotizen. 2. Markieren Sie mit dem Rändelrad oder den Pfeilfunktionen die gewünschte Sprachnotiz.
Seite 302 hinter dem markierten Namen. Schreiben Sie den neuen Namen, z. B. Klingelton Francine, wenn Sie die Aufzeichnung als Klingelton verwenden möchten. 5. Drücken Sie das Rändelrad oder die Enter-Taste. Tipp: Um die Sprachaufzeichnung als Klingelton zu verwenden, muss er zunächst in den Ordner für Klingeltöne kopiert werden. Tippen Sie dafür auf Menü...
Seite 303 Die Sprachnotiz ist bereits im Bereich Töne eingebunden. Als Klingelton verwenden: Öffnet das Fenster, mit Hilfe dessen Sie die ■ Sprachaufzeichnung als Klingelton speichern können. 10.5 Taschenrechner Ihr MDA Vario III beinhaltet im Organizer auch einen Taschenrechner für die vier Grundrechenarten, Prozentrechnen und Quadratwurzel.
Seite 304 10.6 STK-Service (SIM-Karte) Bietet Ihr Netzbetreiber erweiterte Dienste, können Sie über das Menü Special (STK-Dienste = SIM-Tool-Kit) dieses Leistungsangebot aufrufen. Manche der Dienste, die Sie aufrufen können, sind kostenpflichtig. Bevor Sie einen solchen Dienst aufrufen, werden Sie darauf hingewiesen. Möchten Sie einen solchen Dienst nicht aufrufen, tippen Sie in der Fußleiste auf Optionen, und dort auf Zurück (geht in die zuvor angezeigte Ebene zurück) oder Abbrechen (bricht das Programm STK-Dienste ab).
Seite 305 Kapitel 11 Weiteres 11.1 Word Mobile 11.2 Excel Mobile 11.3 PowerPoint Mobile 11.4 Adobe Reader LE 2.0 11.5 MIDlet Manager 11.6 Audio Manager 11.7 Windows Media Player 11.8 Streaming Video Player 11.9 Aus dem Internet 11.10 Zip - Dateien komprimieren 11.11 GPS-Navigation 11.12 NaviGate, dynamisches Navigationssystem !“„§==Mobile===...
Seite 306 Weiteres Ihr MDA Vario III beinhaltet eine Reihe von Anwendungen, die Ihnen von ® großen Rechnern mit Microsoft -Betriebssystemen bekannt sind. Hier wie dort sind sie eine große Hilfe bei der Bewältigung anstehender Arbeiten. Zudem enthält Ihr MDA Anwendungen zum Schutz Ihrer Internetverbin- dung, Unterstützung bei der Navigation mit Ihrem Auto und zu Fuß.
Seite 307 Rechnern. Ein Teil der Daten und Formatierungen kann verloren gehen, wenn Sie ein Microsoft Word Dokument Ihres Rechners auf Ihrem MDA Vario III speichern und mit Word Mobile bearbeiten. Eingefügte Bilder werden angezeigt und können jedoch nicht bear- ■...
Seite 308 Mobile nicht geöffnet werden. Entfernen Sie auf dem großen Rechner zunächst die Sperre, wenn das Dokument auf Ihrem MDA Vario III verar- beitbar sein soll. Metadaten werden in Word Mobile aufgelöst, und es wird statt dessen ■ eine grafische Darstellung des Objektes gezeigt.
Seite 309 Sie möchten ein neues Dokument erstellen: 1. Tippen Sie auf Start - Programme - Excel Mobile. 2. Haben Sie bereits gespeicherte Excel-Dateien auf Ihrem MDA Vario III, wird die Liste dieser Dateien gezeigt. Tippen Sie auf Neu. 3. Haben Sie noch keine gespeicherten Excel-Dateien auf Ihrem MDA Vario III, wird sofort ein Arbeitsblatt geöffnet.
Seite 310 Tipp: Weitere Informationen finden Sie unter Start - Programme - Hilfe. 11.3 PowerPoint Mobile Sie können auf Ihrem MDA Vario III PowerPoint-Präsentationen anzeigen, die auf einem Rechner mit Microsoft PowerPoint ’97 oder höher im PPT- oder PPS-Format erstellt wurden. Verknüpfungen (Links) zu Internet- adressen (URL) werden unterstützt.
Seite 311 PowerPoint einstellen 1. Tippen Sie im Bild der Präsentation auf den in der linken, unteren Ecke befindlichen Pfeil. Das Menü wird geöffnet. 2. Tippen Sie auf Optionen anzeigen. Das Einstellfenster wird mit zwei Registerkarten geöffnet. 3. Führen Sie Ihre Einstellungen durch. Tippen Sie dann auf OK. Darstellung der Präsentation vergrößern Sie können die Darstellung der Präsentation vergrößern.
Seite 312 Beenden einer Präsentation 1. Tippen Sie im Bild der Präsentation auf den in der linken, unteren Ecke befindlichen Pfeil. Das Menü wird geöffnet. 2. Tippen Sie auf Präsentation beenden oder drücken Sie die Auflegen- taste. 11.4 Adobe Reader LE 2.0 Mit dem Adobe Reader LE können Sie PDF-Dateien lesen.
Seite 313 (1) Passt die Darstellung auf die Bildschirmhöhe an. (2) Passt die Darstellung auf die Bildschirmbreite an. (3) Springt an den Anfang des Dokuments. (4) Blättert seitenweise zurück. (5) Zeigt die aktuelle Seite von Seiten gesamt. (6) Blättert seitenweise vorwärts. (7) Springt an das Ende des Dokuments. (8) Suchen von Text im Dokument (9) Verkleinert die Ansicht (Zoom kleiner).
Seite 314 Ihr MDA unterstützt Java 2 Micro-Edition J2ME. Der Java-MIDlet Manager (JMM) kann zum Anzeigen, Wählen, Ausführen und Beenden aller auf dem MDA Vario III installierten MIDlets verwendet werden. Der MIDlet-Manager erkennt nur installierte MIDlets. Neue MIDlets/MIDlet-Suites können auf verschiedene Weise installiert werden, z.
Seite 315 MIDlets installieren 1. Tippen Sie auf Start - Programme - MIDlet Manager - Menü - Instal- lieren-Lokal. 2. Wählen Sie das gewünschte MIDlet aus der Liste. 3. Tippen Sie lange auf das MIDlet und wählen Sie Installieren aus dem Kontextmenü. 4.
Seite 316 MIDlet Sicherheitseinstellung Sie können die Sicherheitseinstellungen für jede MIDlet Suite einstellen. Es ist möglich, dass manche der angebotenen Sicherheitseinstellungen nicht für alle MIDlets vorgenommen werden können. 1. Der MIDlet Manager wird im Display angezeigt. Tippen Sie lange auf das MIDlet, für das Sie Einstellungen vornehmen möchten. 2.
Seite 317 11.6 Audio Manager Der Audio Manager stellt Ihnen zwei Hilfsmittel zur Verfügung: Verwaltung der Musiktitel, ■ Abspielgerät. ■ Der Audio Manager erkennt und unterstützt folgende Audio-Formate: MP3, WMA, AAC, AAX+ Er verwaltet automatisch alle Dateien dieser Formate, geordnet nach den Kategorien Interpreten, Album und Genre, sowohl –...
Seite 318 (4) Öffnet das Abspielgerät (Player). (5) Zeigt den Namen des aktuellen Untermenüs. Ist der Audio Mana- ger noch beim Durchsuchen des MDA nach Titeln, wird eine ani- mierte Lupe zusätzlich angezeigt. (6) Zeigt die Liste der Titel. Tippen Sie darauf, um sie abzuspielen, oder tippen Sie auf Menü, um den Titel in die Wiedergabeliste zu übernehmen.
Seite 319 Titel zur Wiedergabeliste hinzufügen 1. Sie haben in den Listen der Bibliothek geblättert und einen Titel gefun- den, den Sie in die Wiedergabeliste aufnehmen möchten. Tippen Sie auf den Titel. 2. Tippen Sie auf Menü - Zur Widergabel. hinzuf. 3. Tippen Sie auf die Wiedergabeliste, der Sie den Titel hinzufügen möchten.
Seite 320 Bearbeiten einer Wiedergabeliste: 1. Tippen Sie in der Bibliotheksliste auf Wiedergabeliste. 2. Wählen Sie mit dem Rändelrad oder den Pfeilfunktionen die zu bearbei- tende Wiedergabeliste aus. 3. Tippen Sie in der Fußzeile auf Menü. Sie können – Eine neue Wiedergabeliste erstellen. –...
Seite 321 (5) Wechselschalter für Abspielen/Anhalten. (6) An den Anfang des Titels spulen. Den Player verlassen Sie können den Player verlassen und in den Verwaltungsbereich des Audio Managers zurückkehren, z. B. um weitere Titel auszuwählen. Tippen Sie in der Fußleiste auf Bibliothek. Musiktitel als Klingelton Sie können einen Titel als Klingelton verwenden.
Seite 322 MP3-Datei zuschneiden Sollte Ihnen der ganze Titel als Klingelton zu lang erscheinen, oder möchten Sie z. B. das Vorspiel des Titels auslassen, können Sie diesen Titel zuschneiden. Zuschneiden bedeutet, dass Sie am Beginn und am Ende des Titels etwas weglassen können. Musiktitel als Klingelton, 1.
Seite 323 11.7 Windows Media Player Mit dem Windows Media Player für Pocket PC können Sie Audio- und Videodateien abspielen, die in Ihrem MDA Vario III gespeichert sind. Folgende Dateiformate werden unterstützt: Dateityp, Video Dateierwei- Dateityp, Audio Dateierwei- terung terung Windows Media .wmv, .asf...
Seite 324 Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie ein Video abspielen, indem Sie den Zugang über Start - Programme - Windows Media benutzen. 1. Das Fenster mit den Verzeichnissen der Medien-Bibliothek wird geöffnet. 2. Wählen Sie mit dem Rändelrad, den Pfeilfunktionen oder durch Darauftippen Videos.
Seite 325 Übersicht über die Funktionen des Media Player (1) Name des angezeigten Videoclips. (2) Von Ihnen festzulegender Stellenwert, den dieses Video für Sie besitzt. (3) Bildschirmbereich für das Video. (4) Eingestellte Lautstärke in Prozent von ganz laut. (5) Lautstärke erhöhen. (6) Lautstärke verringern. (7) Zum Ende des Videos springen und stoppen.
Seite 326 MDA Vario III gespeichert sind. Sollte keine Liste von Videoclips angezeigt werden, tippen Sie auf Menü - Bibliothek aktualisieren..Ihr MDA Vario III wird nach abspiel- baren Dateien durchsucht und die Bibliothek aufgefrischt. 2. Ist die Liste zu groß, als das die Datei gezeigt werden könnte, tippen Sie auf die Pfeile in der Fußleiste, um die Liste zu bewegen.
Seite 327 1. Tippen Sie auf Start - web’n’walk, oder tippen Sie im Fenster des Media Player auf die Internet-Taste 2. Ihr MDA Vario III informiert Sie über den Verlauf des Aufbaus der Verbindung. 3. Nachdem die Verbindung ins Internet aufgebaut wurde, öffnen Sie die Tastatur oder die Bildschirmtastatur.
Seite 328 Windows Media Player einstellen Sie können den Windows Media Player Ihren Bedürfnissen und Wünschen anpassen. 1. Das Display zeigt ein Video. Tippen Sie auf Menü. 2. Tippen Sie auf Optionen..3. Das Display zeigt das Fenster mit den Einstellmöglichkeiten für: Wieder- gabe, Video, Netzwerk, Bibliothek, Design, Tasten 4.
Seite 329 3. Größe an Fenster anpassen: Tippen Sie in das Markierungsfeld, um ein Häkchen zu setzen (einschalten) oder zu entfernen (ausschalten). 4. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK, oder auf eine andere Registerkarte, wenn Sie weitere Einstellungen vornehmen möchten. Netzwerk einstellen Auf dieser Seite stellen Sie ein, mit welchen Netzwerkprotokollen in welcher Art Netzwerk Sie auf das Internet zugreifen.
Seite 330 Designs des Media Player Sie können das Erscheinungsbild der Bedienkonsole des Windows Media Players einstellen. Zur Zeit gibt es jedoch noch keine weiteren Designs. 1. Tippen Sie auf die Registerkarte Designs. 2. Tippen Sie auf die Felder Zurück oder Vorwärts, um eine Darstellung auszuwählen.
Seite 331 Wie Sie diesen Dienst nutzen können, und welche Vorausset- zungen zu erfüllen sind, erfahren Sie von Ihrem Dienstanbieter. 1. Sie haben den Windows Media Player aufgerufen. 2. Tippen Sie auf die Taste Internet. 3. Ihr MDA Vario III baut eine Verbindung ins Internet auf.
Seite 332 4. Tippen Sie auf der Webseite auf die Mediengattung, die Sie verwenden möchten, z. B. TV. 5. Wählen Sie aus dem angezeigten Angebot die gewünschten Filme oder Funktionen. Die Daten werden beim Herunterladen abgespielt. 11.10 Zip - Dateien komprimieren Diese Anwendung ermöglicht durch Komprimieren von Dateien im Zip- Format das Sparen von Speicherplatz und das Erweitern von Speicher- kapazitäten in Ihrem mobilen Gerät und Ihren Speicherkarten.
Seite 333 4. Wählen Sie den Dateityp. Es wird nur .zip angeboten, sofern Sie nicht ein weiteres Komprimierprogramm installiert haben. 5. Tippen Sie auf den Aufklapppfeil neben Speicherort. Wählen Sie, ob das neue Archiv im Hauptspeicher des MDA Vario III angelegt werden soll oder auf der Speicherkarte. 6. Tippen Sie auf Speichern.
Seite 334 11.11 GPS-Navigation Ihr MDA beinhaltet die Vorbereitung für GPS- (Globales Positions System = satellitengestütztes System zur weltweiten Positionsbestimmung) gestützte Navigationssysteme. Mit Hilfe dieser Systeme können Sie sich jederzeit an unbekannten, kartografisch erfassten Orten zurechtfinden. Wichtige Hinweise Der Bildschirm Ihres MDA ist nicht dafür konzipiert, um während der Fahrt durch den Fahrer bedient zu werden.
Seite 335 Diese Werte ändern sich im Verlauf der Zeit. Sie können sich diese Daten von einem Server aus dem Internet auf Ihren MDA Vario III herunterladen. Die Werte geben im Regelfall die Satelliten- position für die Dauer von ca. drei Tagen an. Danach sind sie nicht mehr zutreffend und müssen durch ein neuerliches Herunterladen aktualisiert...
Seite 336 net wird, gibt an, wie lange die Daten auf Ihrem MDA noch zutreffend sind. 2. Tippen Sie in dem Fenster auf die Schaltfläche Herunterladen. Es wird eine Verbindung ins Internet aufgebaut und die Daten werden auf Ihren MDA geladen. 3. Tippen Sie nach dem Herunterladen auf das Schließenkreuz, oder drücken Sie die Auflegentaste.
Seite 337 GPS-Navigation, Tipp: Beachten Sie unbedingt die Hinweise im Kapitel Seite 320 Auf Ihrem MDA ist die Software zum Betreiben von T-Mobile NaviGate vorinstalliert. Über GPS ermittelt das dynamische GPRS-System Ihre aktuelle Startposi- tion und berechnet Ihre optimale Route, die es in Sekundenschnelle an Ihren MDA sendet.
Seite 338 Tippen Sie auf Installieren. 5. NaviGate wird installiert. Ein Fenster weist Sie auf die erfolgreiche Instal- lation hin. Unter Programme wird das Symbol T-Mobile NaviGate zum Aufrufen von Navigate erstellt. NaviGate aufrufen 1. Tippen Sie auf Start - Programme - T-Mobile NaviGate.
Seite 339 Kapitel 12 Anhang 12.1 Beste Funktionalität 12.2 Schutz gegen unbefugte Benutzung 12.3 Programm durch Sprachwahl aufrufen 12.4 Dateien suchen 12.5 Der Akkublock 12.6 SAR-Information 12.7 Zurücksetzen (Reset) 12.8 Aktualisieren der Firmware (Update) 12.9 ActiveSync 12.10 Technische Daten 12.11 Konformität 12.12 Karte sperren 12.13 Reinigen 12.14 Gewährleistung !“„§==Mobile===...
Seite 340 Anhang 12.1 Beste Funktionalität Um die Leistungsfähigkeit Ihres MDA Vario III zu verbessern, die Emission funkelektrischer Energie zu vermindern, den Akku zu schonen und für den sicheren Gebrauch sollten Sie nachstehende Hinweise beachten: Setzen Sie Ihren MDA nicht extremen Temperaturen aus.
Seite 341 Ladevorgang verhindern Handelt es sich bei dem Rechner, an den Sie den MDA anschließen, um ein Notebook, verringert sich die Standzeit des Notebook, wenn es zu diesem Zeitpunkt über den eigenen Akku betrieben wird. Möchten Sie das vermeiden, können Sie das Laden während einer Note- book-Verbindung ausschalten.
Seite 342 12.2 Schutz gegen unbefugte Benutzung Es gibt zwei Möglichkeiten Ihren MDA Vario III gegen unbefugte Benutzung zu sichern: Die SIM-Karten-PIN, die Ihnen vom Netzbetreiber übergeben wurde. Sie ■ muss eingegeben werden, wenn man das Telefon aktiviert. Damit schützen Sie das Gerät vor unbefugtem Telefonieren.
Seite 343 Zeit bis zur nächsten, möglichen Eingabe länger. Das kann dazu führen, dass es scheint, als wenn das Gerät nicht mehr funktionieren würde. Tipp: Haben Sie Ihr Passwort vergessen, müssen Sie den MDA Vario III Hard-Reset, mit einem Hard-Reset (siehe Seite 336) auf die Grund- einstellungen zurücksetzen.
Seite 344 4. Bei richtigem Kennwort wird wieder das Einstellfenster für das Kenn- Kennwort zum Schutz wort gezeigt. Geben Sie die Daten ein, wie bei des MDA Vario III-Systems, Seite 329, beschrieben. 5. Tippen Sie in der Titelleiste rechts oben auf OK.
Seite 345 12.3 Programm durch Sprachwahl aufrufen Sie können nicht nur Rufnummern, sondern auch Programme durch gesprochene Worte oder Geräusche aufrufen. Sprachaufruf einrichten. 1. Tippen Sie auf Start - Einstellungen - Sprachwahl. 2. Tippen Sie unten im Display auf die Registerkarte Anwendungen. 3.
Seite 346 Programm aufrufen 1. Drücken Sie an der linken Seite auf die Taste Stimmwahl. 2. Sobald das Fenster mit dem Mikrofon erscheint, sprechen Sie das Wort, welches Sie dem Programm zugeordnet haben. 3. Das Wort wird wiederholt. Dann wird die Anwendung geöffnet. Liste der Sprachkennzeichnungen Die Liste der Sprachkennzeichnungen können Sie verwenden, um Aufzeichnungen zu ändern oder zu löschen.
Seite 347 12.4 Dateien suchen Sie möchten eine Datei z. B. einer Nachricht beifügen, Sie kennen aber den Speicherort nicht mehr. Sie können die Datei im MDA Vario III suchen, wenn Sie noch den Namen oder Teile des Namens kennen. 1. Tippen Sie auf Start - Programme - Suchen.
Seite 348 ■ personal warten und reparieren. 12.6 SAR-Information Ihr MDA Vario III als Mobiltelefon ist sowohl ein Sender als auch ein Empfänger für Funkwellen. Er wurde unter Einhaltung der Grenzwerte für die Einwirkung von durch Funkfrequenzen (RF = Radio Frequency) hervor- gerufene Energie gemäß...
Seite 349 Schutz der Gesundheit und die Sicherheit der Anwender und anderer Personen ein. Während der Tests im Bezug auf die Übereinstimmung mit der Norm lag der höchste SAR-Wert für den MDA Vario III bei 0,388 W/Kg@10 g (Kopf), 1,66 W/Kg@10 g (Körper) ■...
Seite 350 12.7 Zurücksetzen (Reset) Verhält sich Ihr MDA Vario III einmal nicht so, wie Sie es erwarten, vielleicht nachdem Sie eine Anwendung installiert haben, oder arbeitet das Gerät nicht mehr so schnell wie gewohnt, können Sie einen Neustart durchführen (Soft-Reset) oder das Gerät auf Werkseinstellungen (Hard-Reset) zurück- setzen.
Seite 351 Über Tastenfolge: Verwenden Sie die Tastenfolge für das Zurücksetzen auf Werkseinstel- lungen, wenn Sie keinen Zugang zum Programm des MDA Vario III mehr haben. Zum Beispiel haben Sie Ihr persönliches Kennwort vergessen. Da durch das Hard-Reset alles zurückgesetzt wird, ist das Auslösen...
Seite 352 Dieser Vorgang kann einige Zeit dauern. Wurde der Vorgang abgeschlossen, werden Sie aufgefordert erneut die Abhebentaste zu drücken. Ein Neustart wird durchgeführt. Es beginnt wieder der Ablauf, als wenn Sie den MDA Vario III das erste Mal in Betrieb nehmen würden.
Seite 353 12.8 Aktualisieren der Firmware (Update) Firmware (Software-Image, ROM-Bild) ist der Teil des Programms in Ihrem MDA Vario III, in dem die gesamte Funktionalität des Taschencomputers gespeichert ist. Sie haben ein gutes Produkt erworben. Dennoch kann es sein, dass die Firmware an neue Gegebenheiten angepasst wird. Sie finden dann dieses neue Programm im Internet.
Seite 354 Aktualisieren wieder von vorn. Beachten Sie unbedingt vor dem Aktuali- sieren und während des Aktualisierens das Folgende: Ihr MDA Vario III und der Rechner (PC oder Notebook) sind über USB ■ miteinander verbunden. Auf dem Rechner liegt bei XP ActiveSync 4.5 oder höher vor, bei Vista ■...
Seite 355 Gehen Sie zum Aktualisieren wie folgt vor: Das Beispiel wurde unter Windows Vista durchgeführt. 1. Führen Sie an Ihrem MDA Vario III ein Soft-Reset durch. Drücken Sie dafür in die Reset-Öffnung neben der USB-Buchse. 2. Schalten Sie den Rechner ein.
Seite 356 Schritte durchgeführt, um ein Häkchen zu setzen. 8. Klicken Sie auf Weiter. Ein Fenster weist Sie daraufhin, dass die Version Ihres MDA Vario III überprüft wird. 9. Das folgende Fenster zeigt Ihnen die Versionsnummer des Software- abbildes Ihres Gerätes.
Seite 357 10. Das folgende Fenster zeigt Ihnen den Vorgang, der stattfinden wird: Die in der oberen Zeile angegebene Software wird die auf Ihrem Gerät enthaltene, unten angegebene Software ersetzen. 11. Klicken Sie auf Weiter, wenn Sie aktualisieren möchten. Das folgende Fenster gibt Ihnen Verhaltensmaßregeln.
Seite 358 12. Lesen Sie die Hinweise aufmerksam und klicken Sie auf Weiter. Ein Fenster zeigt Ihnen den Verlauf des Aktualisierens. Auch auf dem MDA Vario III können Sie über das Display den Verlauf des Aktualisierens verfolgen. Das Aktualisieren dauert ca. 10 Min. Trennen Sie während dieser Zeit...
Seite 359 Tipp: Sollte der Ablauf nicht wie oben beschrieben verlaufen, oder sollte sich Ihr MDA Vario III nach dem Aktualisieren anders verhalten, als erwartet, lesen Sie bitte die Readme.doc-Datei. Um diese Datei lesen zu können, starten Sie das Aktualisieren erneut. Klicken Sie...
Seite 360 12.9 ActiveSync ActiveSync installieren Um einen Datenabgleich mit einem Rechner durchzuführen, der unter Windows XP läuft, muss auf dem Rechner ActiveSync 4.5 oder höher Anbindung an Rechner, installiert ist, siehe auch Seite 2. ActiveSync ist eine Anwendung zur Anbindung von mobilen Geräten an ®...
Seite 361 Einrichtung und dem Rechner) einrichten können (empfohlen). Schließen Sie Ihren MDA Vario III mittels USB an den Rechner an. Warten Sie, bis ActiveSync auf dem Rechner Ihren MDA Vario III erkannt hat und das Programm automatisch fortsetzt. Sie können aber nach dem Anschließen des MDA Vario III auch auf Weiter klicken.
Seite 362 Sie können auch weitere Einstellungen vornehmen, z. B. weitere Datenan- wendungen in das Synchronisieren einbeziehen. Nach der Installation führt ActiveSync sofort einen Datenabgleich zwischen dem Rechner und dem MDA Vario III durch. Synchronisieren von E-Mail Ein Datenabgleich für E-Mails kann nur mit Windows Outlook ab 2003 statt- finden.
Seite 363 Ihre persönlichen Anwendungen und Daten vorhan- den ist, tippen Sie Start - Einstellungen - Registerkarte System - Speicher. Es wird empfohlen, den MDA Vario III nach Möglichkeit mit einer Speicherkarte zu betreiben. Betriebssystem Windows Mobile™ Version 6.0 TFT-LCD: 9,1 cm (2,8“), berührungssensitiv,...
Seite 364 Foto: 2048x1536, 1600x1200 (UXGA), 1280x960 (SXGA), 640x480 (VGA), 320x240 (QVGA), 160x120 (QQVGA) Auflösung Video: CIF (352x288), QVGA (320x240, abhängig vom Aufnahmeformat), QCIF (176x144) and Sub-QCIF (128x96) Speicherkartenein- für Micro SD, kompatibel zu SD 2.0 schub Navigator mit 5 Tasten; 2 Programmtasten für Sprachwahl und Kamera Funktionstasten 2 Telefontasten für Abheben und Auflegen;...
Seite 365 12.11 Konformität Mit CE markierte Produkte entsprechen der R&TTE-Richtlinie (99/5/EC), der EMC-Richtlinie (89/336/EEC) und der Nieder- spannungsrichtlinie (73/23/EEC), herausgegeben von der EU-Kommission. Die Einhaltung dieser Richtlinien erfordert die Übereinstimmung mit den folgenden europäischen Normen (in Klammern die entsprechenden inter- nationalen Standards): EN 60950-1 (IEC 60950-1) Sicherheit von Geräten der Informationstechno- logie.
Seite 366 Österreich: 0676 2000 Deutschland: 0180 330 28 28 Bei Diebstahl des Gerätes können Sie das MDA Vario III sperren lassen. Es ist dann auch mit einer anderen SIM-Karte nicht mehr verwendbar. Dafür benötigen Sie den IMEI-Code (International Mobile Equipment Identity = Spezifische Kennzeichnung eines Gerätes durch eine einmalige Nummer).
Seite 367 12.13 Reinigen Wischen Sie die Metallteile des MDA Vario III von Zeit zu Zeit mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab, niemals mit einem trockenen Tuch. Reinigen Sie das Display und die Kameraobjektive mit einem trockenen, für Kunststoffgläser geeignetem Brillenputztuch.
Seite 369 Stichwortverzeichnis Numerisch Akkubetrieb 135 Akkublock 333 123-Taste 64 Aktive Anwendung – in den Hintergrund 112 – schließen 112 Abbruch Datenabgleich 164 Aktive Programme 36 Abhebentaste 61 aktivieren abrufen – Anti-Viren-Programm 29 – von E-Mails 226 – Anwendungen im abspielen Hintergrund 112 –...
Seite 370 – Synchronisation 165 – Kapazität Speicherkarte 143 annehmen – laufende Programme 143 – Anruf 105, 110 – Restspeicherkapazität 143 anonym anrufen 82 – Uhrzeit 119 anpassen Audio Manager 303 – Aufnahmelautstärke 89 Aufgaben Anruf – im Startfenster 115 – abweisen 105, 110 Auflegentaste 61 –...
Seite 371 – Nachrichten 215 – NaviGate 324 Batterie (Akku) 134 – Programm durch Bcc 243 Sprache 331, 332 beantworten – Startmenü 35 – Besprechungsanfrage 284 – Verlauf Internetbesuche 201 bearbeiten ausblenden – geöffneten Kontakt 98 – Bildschirmtastatur 64 – Kurzwahl 101 Auslöser 260, 262 –...
Seite 372 Bestimmtes Datum, – schreiben von Buchstaben 66 anzeigen 275 – Symbol 63 Besucht 117 Betriebsmöglichkeiten 54 Betriebssystem 55 CAP 64 Bevorzugt Cc 243 – Netzwerk 137 CE 351 bevorzugte Personen 50 CHAP 209 bevorzugtes Netz Copyright 8 – SMS 250 Bewegungen als Funktion 71 Bibliothek 315 Darstellung...
Seite 373 Dienstanbieter einrichten – Internet 185 – ActiveSync 4.5 162 Display – autom. Zugriff 187 – Hochformat 54 – Bluetooth 202 – Querformat 54 – Bluetooth-Partnerschaft 203 Displayinhalt, mit Finger – E-Mail-Konto 218 verschieben 13 – Exchange Server 177 drehen – Internetzugang 184 –...
Seite 374 – Telefon 136 – hinzufügen 224 – Telefondienste 137 Energieverbrauch 326 – Transcriber 123 Enter-Taste 61 – Weckruf 118 entfernen – Windows Media Player 314 – Programm 142 – Wortvervollständigung 120 entzündbare Produkte II – X-Fläche der Kopfleiste 129 Ephemeridendaten 321 Einstellungen 41 Ereignis –...
Seite 375 – aufrufen, hinzufügen, Funktionen löschen 199 – während eines Gesprächs 89 Favoriten-Personen 50 Funktionen durch Feste Rufnummern Stiftbewegungen 71 – Anrufe annehmen 140 festlegen – Adresskategorie 96 Gebietsinfo 140 – Ereignis für Hinweis 132 Geburtstag 96 – Priorität E-Mail 227 Gerät –...
Seite 376 Größe, Schrift 131 Hinweistöne 136 GSM 333 hinzufügen – Empfänger zu E-Mail 224 – Favoriten 199 – Programm 141 Halten 90 – Wörterbuch 127 halten Hochformat – Gespräch 90 – Display 54 Handelsnamen 8 Hörgerät V Handschriftenerkennung 69 handschriftlich 93 Handy-Rufnummer –...
Seite 377 – Videos 313 – Schnelleinstellung 256 Internet Explorer 196 – wechseln, Videotelefonat 107 Internetbesuch beenden 202 – zweite 252 Internetfreigabe Kaufbestätigung 353 – Zugang für Rechner über kennzeichnen MDA 208 – E-Mails 235, 236 Internetseite Kleinschreibung 59 – Bilder anzeigen/ Klingelton 136 ausblenden 200 –...
Seite 378 – Transcriber 72 Kraftfahrzeug II – Datenabgleich 165 Krankenhaus II – Namen ändern 133 Kurzschrift 124 Mediaplayer 173 Kurztext 246 Medientypen 173 Kurzwahl Mehrfach 258, 259, 260 – einrichten 100 Menü – Aktive Programme 36 – Start 35 Menübereich laden –...
Seite 379 Mobilfunk Netzwerk – bevorzugtes Netzwerk 137 – bevorzugt 137 Mobiltelefon 79 Netzwerke 5 Modem Notebook – Bluetooth 206 – Energie sparen 327 Multimedia – Schutz Akkureserven 134 – synchronisieren 173 – Voraussetzungen 2 Multimedia-Daten 173 Notizen Multi-Tasking 55 – erstellen 93 Nachricht öffnen –...
Seite 380 PDA ohne feste Tastatur 54 Pfeiltasten 60, 65 Quadratwurzel 289 PIN der SIM-Karte ändern 136 Qualität PIN2 ändern 139 – Aufnahme einstellen 259 Pocket-Computer mit Querformat Tastatur 54 – Display 54 Positionsberechnung 321 Positionsbestimmung 320 PowerPoint Mobile 296 Rahmen 259 Präfixtyp 260 Rändelrad 13 Priorität...
Seite 381 rückgängig Schutz – Transcriber 72 – Akkureserven eines Rufannahme Notebook 134 – automatisch 140 Schutz der Gesundheit 335 Rufnummerneingabe Selbstauslöser 259 – manuell 81 Selbstauslöser, Foto mit 261 Rufnummernunterdrückung 82 senden Ruftontyp 136 – E-Mail-Nachrichten 223 Ruftonverhalten 46 – E-Mails 227 Ruhezustand 340 –...
Seite 382 Sonderdienste 290 Sprachwahl 84, 99 Sonderzeichen 60, 65 – für Programme 331 Speicherkarte 170 SSID 194 – darauf sichern 150 Standby 340 – Kapazität anzeigen 143 starten – verschlüsselt speichern 171 – Bildschirmpräsentation 269 speichern – Synchronisation 165 – automatisch auf –...
Seite 383 – über Bluetooth 204 – zeichnen 75 Systemereignis Texteingaben 59 – benachrichtigen 131 Thesaurus 72 Titelleiste 32 – Uhrzeit 119 T-Mobile Internet 184 Tabulator 60, 64 TomTom 320 Tabulatorabstand Ton 263 – Transcriber 73 Töne 131 Tankstelle II TouchFLO 13...
Seite 384 – einstellen 123 – Firmware 339 – Funktionsflächen 70 – Windows 6 – Hilfe-Menü 69 Urheberrecht 8 – Schreibweise 72 Urheberrechte 133 – Symbol 63 – Text bearbeiten 71 – aktualisieren 199 – Text schreiben 70 – Thesaurus 72 – Wörterbücher 126 Verbindungen, abwechselnd sprechen 91 Verbindungsdauer 133...
Seite 385 – abspielen 309 Webseite – aus dem Internet 313 – Kontakt zuordnen 96 – auswählen 312 wechseln – starten 313 – Kamera 107 Videotelefonat 106 – SIM-Karte 20 – Kamera wechseln 107 – Zeitzonen 139 Videoübertragung Weckrufe einstellen 118 – zeitweise unterbrechen 107 WEEE, Registrierung VI Vista 2, 3 Weißabgleich 259...
Seite 386 WLAN-Finder 193 Zeilenschaltung 71 WMDC 3 Zeilenschaltungen 65 Word Mobile 292 Zeitplan Wörterbücher 126 – Datenabgleich 180 Wortvervollständigung 120 Zeitstempel 259 Zeitzonen wechseln 139 Zertifikat – für Exchange Server 176 X-Button 129 Zertifikat installieren 177 X-Fläche Zielwahl 86 – einstellen 129 –...

T-Mobile MDA Vario III Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für T-Mobile MDA Vario III

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile MDA Vario III