AEG UltraOne Bedienungsanleitung Seite 28

28 Replacing the filters / Αντικατάσταση των φίλτρων
6. When the filter has been replaced, the filter lid can be
pushed back until the filter lid is clicked back into place.
6. Μετά την αντικατάσταση του φίλτρου, σπρώξτε
προς τα πίσω το κάλυμμα του φίλτρου έως ότου
ασφαλίσει στη θέση του.
UltraOne_AEG_130227.indd 28
!
Click
7. If the filter lid comes loose, restore by positioning
the hinge part at the bottom and push the filter lid
back until the filter lid is clicked back into place.
7. Αν το κάλυμμα φίλτρου βγει από τη θέση του,
τοποθετήστε το πάλι στη θέση του ευθυγραμμίζοντας
το τμήμα με το μεντεσέ στο κάτω μέρος και
σπρώχνοντας προς τα πίσω το κάλυμμα του φίλτρου
έως ότου ασφαλίσει στη θέση του.
8. Replace the motor filter when dirty or after every
5th s-bag®. Push the filter holder down and pull it
out. Exchange the filter and close the lid.
8. Αντικαταστήστε το φίλτρο κινητήρα, όταν είναι
βρώμικο ή κάθε πέμπτη σακούλα s-bag®. Σπρώξτε
τη θήκη φίλτρου προς τα κάτω και τραβήξτε την προς
τα έξω. Αλλάξτε το φίλτρο και κλείστε το καπάκι.
2013-03-18 17:25:07