Graco King Anleitung
Pumpen mit xl 10k luftmotor
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für King:
- Reparaturanleitung (28 Seiten) ,
- Anleitung (46 Seiten) ,
- Anleitung (42 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Anleitung
King™ Spritz
Spritz - - - Komplettgeräte
King™
King™
Spritz
Pumpen mit
mit XL
Pumpen
Pumpen
mit
Hochleistungs- - - Hochdruckspritz
Hochdruckspritz- - - Komplettgeräte
Hochleistungs
Hochleistungs
Hochdruckspritz
durch geschultes
geschultes Personal.
Personal.
durch
durch
geschultes
Personal.
Lesen Sie
Sie alle
alle Warnungen
Lesen
Lesen
Sie
alle
Handbuch, bevor
bevor Sie
Handbuch,
Handbuch,
bevor
diese
diese
diese Anweisungen
Anweisungen sorgfältig
Anweisungen
Die höchsten Betriebsdruckwerte siehe
bei den Modellen auf Seite 6.
Komplettgeräte und
Komplettgeräte
XL 10K
10K Luftmotor
Luftmotor
XL
10K
Luftmotor
Komplettgeräte für
Komplettgeräte
Warnungen und
und Anweisungen
Anweisungen in in in diesem
Warnungen
und
Anweisungen
Sie das
das Gerät
Gerät benutzen.
benutzen. Bewahren
Sie
das
Gerät
benutzen.
sorgfältig auf.
sorgfältig
auf.
auf.
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
und
und
für den
den Auftrag
Auftrag von
von Schutzanstrichen.
Schutzanstrichen. Anwendung
für
den
Auftrag
von
Schutzanstrichen.
diesem
diesem
Bewahren Sie
Sie
Bewahren
Sie
3A7308E
DE
Anwendung nur
nur
Anwendung
nur
Werbung
Verwandte Anleitungen für Graco King
Inhaltszusammenfassung für Graco King
- Seite 1 Anleitung King™ Spritz Spritz - - - Komplettgeräte Komplettgeräte und King™ King™ Spritz Komplettgeräte 3A7308E Pumpen mit mit XL XL 10K 10K Luftmotor Luftmotor Pumpen Pumpen Luftmotor Hochleistungs- - - Hochdruckspritz Hochdruckspritz- - - Komplettgeräte Komplettgeräte für für den den Auftrag Auftrag von von Schutzanstrichen.
- Seite 2 Abmessungen ............ 35 Behälterbaugruppe installieren ......11 Leistungskurven ..........37 Einrichtung............12 Technische Spezifikationen ......... 39 Ablassen des Drucks .......... 13 Hinweise ............40 Spülen ............... 14 Graco-Standardgarantie........41 Ansaugen lassen ..........16 Spritzen ............. 18 Sachverwandte Sachverwandte Sachverwandte Handbücher Handbücher Handbücher...
- Seite 3 Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden.
- Seite 4 Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG GEFAHR DURCH DURCH EINDRINGEN EINDRINGEN DES DES MATERIALS MATERIALS IN IN IN DIE DIE HAUT HAUT GEFAHR GEFAHR DURCH EINDRINGEN MATERIALS HAUT Material, das unter hohem Druck aus der Pistole, aus undichten Schläuchen oder aus beschädigten Komponenten tritt, kann in die Haut eindringen.
- Seite 5 Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG GEFAHR DURCH DURCH BEWEGLICHE BEWEGLICHE TEILE TEILE GEFAHR GEFAHR DURCH BEWEGLICHE TEILE Bewegliche Teile können Finger oder andere Körperteile einklemmen oder abtrennen. • Abstand zu beweglichen Teilen halten. • Das Gerät niemals ohne Schutzabdeckungen in Betrieb nehmen. •...
- Seite 6 Nummer die Bauart Ihres Komplettgeräts ermitteln. Zum Beispiel steht die Spritzgeräte-Teilenummer K K K 70 70 F F F G G G 1 1 1 für die Marke King (K K K ), Druckverhältnis (70:1 70:1 70:1), Xtreme Unterpumpe mit eingebautem Filter auf einem robusten Fahrgestell (H H H ), und Komplettgerät (einschließlich Pistole,...
- Seite 7 Spritzgeräte Pumpensysteme Pumpensysteme Pumpensysteme Auf dem Typenschild (ID) ihres Pumpensystems (befestigt an der schwarzen Motorabdeckung) befindet sich die 6-stellige Teilenummer Ihres Pumpensystems. Zum Beispiel steht die Pumpen-Teilenummer P P P 70 H H H C C C 2 2 2 für Pumpe (P P P ), Druckverhältnis (70:1 70:1), 70:1 Kohlenstoffstahl-Bauart (C C C ) und eingebauten Filter (2 2 2 ).
- Seite 8 Identifizierung der Komponenten - Fahrgestellmontage Identifizierung der der Komponenten Komponenten - - - Fahrgestellmontage Fahrgestellmontage Identifizierung Identifizierung Komponenten Fahrgestellmontage Figure 1 Airless-Spritzgerät Zeichenerklärung: Zeichenerklärung: Zeichenerklärung: Lufteinlass, 1 Zoll NPT(f) mit Erdungsdraht (erforderlich) Krallenbefestigung Pumpe Entlastungsbohrung (erforderlich) Saugschlauch und Rohr (falls vorhanden) Druckluft-Entlastungsventil Materialauslass der Pumpe Luftfilter / Wasserabscheider...
- Seite 9 Identifizierung der Komponenten - Wandmontage Identifizierung der der Komponenten Komponenten - - - Wandmontage Wandmontage Identifizierung Identifizierung Komponenten Wandmontage ti33232b Figure 2 Airless-Spritzgerät Zeichenerklärung: Zeichenerklärung: Zeichenerklärung: Lufteinlass, 1 Zoll NPT(f) mit Materialfilter (falls vorhanden) Krallenbefestigung Erdungsdraht (erforderlich) Entlastungsbohrung (erforderlich) Pumpe Druckluft-Entlastungsventil Ansaugschlauch und -rohr Luftfilter / Wasserabscheider...
- Seite 10 Systemkomponenten Systemkomponenten Enteisungsregelung (T) Systemkomponenten Systemkomponenten Enteisungsregelung Enteisungsregelung Den Abblasknopf drehen (öffnen), um Vereisung zu HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: * Erforderliche Systemkomponenten. reduzieren. Erdung Erdung Erdung * * * Entlastungsbohrung Entlastungsbohrung (B) Entlastungsbohrung Eingeschlossene Druckluft kann dazu führen, dass Das Gerät muss geerdet werden, um die Gefahr die Pumpe unerwartet betätigt wird und schwere statischer Funkenbildung zu verringern.
- Seite 11 Wandgeräte installieren Wandgeräte Wandgeräte installieren Wandgeräte installieren installieren Behälterbaugruppe Behälterbaugruppe Behälterbaugruppe installieren installieren installieren HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Vor der Montage einer Pumpenbaugruppe an der Wand, immer die Ablassen des Drucks, page 13 befolgen. 1. Bei Bedarf Ansaugschlauch entfernen. 1. Die Wand muss stabil genug sein, um a.
- Seite 12 Einrichtung Einrichtung Einrichtung Einrichtung 5. Einen elektrisch leitenden Materialschlauch am Pumpenauslass befestigen und festziehen. 6. Einen elektrisch leitenden Materialschlauch (und bei Verwendung einer AA-Pistole einen Luftschlauch) an der Pistole befestigen und festziehen. Alle Druckverbindungen auf Dichtheit überprüfen. Um ein Kippen zu verhindern, muss das Fahrgestell 7.
- Seite 13 Ablassen des Drucks Ablassen Ablassen des Ablassen des Drucks Drucks Drucks 4. Die Pistole fest gegen einen geerdeten Metalleimer halten. Pistole abziehen, bis der Druck entlastet ist. Das Verfahren zur Druckentspannung befolgen, wenn dieses Symbol erscheint. 5. Die Abzugssperre verriegeln. Dieses Gerät bleibt unter Druck, bis der Druck manuell entlastet wird.
- Seite 14 Spülen Spülen Spülen Spülen 5. Den Reglereinstellknopf (G) gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er stoppt und die Anzeige (E) Null anzeigt. Um Brände und Explosionen zu vermeiden, Gerät und Abfallbehälter immer erden. Um Funken durch statische Elektrizität und Verletzungen durch Spritzer zu vermeiden, immer mit dem kleinstmöglichen Druck spülen.
- Seite 15 Spülen b. Den Pistolenabzug herunterdrücken, den Rechts: Dura Dura- - - Flo Left: Left: Xtreme Left: Xtreme Xtreme Rechts: Rechts: Dura Reglereinstellknopf (G) langsam öffnen, Unterpumpe Unterpumpe Unterpumpe Unterpumpe Unterpumpe Unterpumpe bis die Pumpe ihre Zyklen beginnt und b. Die Pumpe starten, indem der ein stetiger Strom aus der Pistole austritt.
- Seite 16 Ansaugen lassen Ansaugen lassen lassen Ansaugen Ansaugen lassen 6. Bei Bedarf durch das Ablassventil ansaugen. HINWEIS: Normalerweise 1K-Materialien mit HINWEIS: HINWEIS: hoher Viskosität. ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Bei Verwendung von Zweikomponenten- materialien die Pumpe nicht über das Ablass/-spülventil entlüften. Gemischte 1. Befolgen Sie Ablassen des Drucks, page Zweikomponentenmaterialien härten im Ventil und führen zu Verstopfung.
- Seite 17 Ansaugen lassen 7. Schlauch und Pistole ansaugen lassen: a. Die Abzugssperre der Pistole entriegeln. Die Pistole gegen einen geerdeten Metalleimer halten. b. Den Pistolenabzug herunterdrücken, den Reglereinstellknopf (G) langsam öffnen, bis die Pumpe ihre Zyklen beginnt und ein stetiger Strom aus der Pistole austritt. Pistolenabzug 10-15 Sekunden lang herunterdrücken.
- Seite 18 Spritzen Spritzen Spritzen Spritzen 6. Die Abzugssperre der Pistole entriegeln. 7. Ein Test-Spritzbild spritzen. Die Empfehlungen ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG des Materialherstellers beachten. Druck Lassen Sie die Pumpe nicht trocken laufen. Sie nach Bedarf einstellen. Bei Verwendung würde sehr schnell hochdrehen und Schäden einer AA-Pistole, den Luftdruck während des verursachen.
- Seite 19 Wartung Wartung Wartung Wartung Plan zur zur vorbeugenden vorbeugenden Wartung Wartung Korrosionsschutz Plan Plan vorbeugenden Wartung Korrosionsschutz Korrosionsschutz Wie oft Ihr System gewartet werden muss, hängt ganz Pumpe immer spülen, bevor das Material an der von den jeweiligen Betriebsbedingungen ab. Anhand Kolbenstange antrocknen kann.
- Seite 20 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung 3. Spezifische Hinweise zur Fehlerbehebung am Luftmotor finden Sie in der Luftmotor-Anleitung. Um festzustellen, ob der Materialschlauch oder die Spritzpistole verstopft sind, Ablassen des Drucks, page 13 befolgen. Materialschlauch abnehmen und einen Behälter unter den Materialauslass der Pumpe stellen, um darin auslaufendes Material aufzufangen.
- Seite 21 Unterpumpe entfernen Unterpumpe entfernen entfernen Unterpumpe Unterpumpe entfernen 4. Pumpenschutz (PG) mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher abnehmen. Erforderliche Werkzeuge Werkzeuge Erforderliche Erforderliche Werkzeuge • Satz verstellbarer Schraubenschlüssel ti34191a • Drehmomentschlüssel 5. Die Schlüsselflächen der Kolbenstange des Luftmotors mit einem Schraubenschlüssel • Gummihammer halten.
- Seite 22 Teile Teile Teile Teile Airless Komplettspritzgeräte Komplettspritzgeräte von von King King Airless Airless Komplettspritzgeräte King In der nachfolgenden Tabelle sind die wichtigsten Bauteile und Teilenummern für jedes Airless Komplettspritzgerät aufgelistet. Kom- Kom- Kom- Bauteilnummern Bauteilnummern und Bauteilnummern und Bezeichnung Bezeichnung...
- Seite 23 Teile K60FW1 XL65D0 K90MH2 P90HM2 L145M2 XL65D0 P60HC2 L220C2 K90NH0 XL65D0 K60MH2 P60HM2 L220M2 XL65D0 P90HC1 L145C1 K60MW1 P60HM2 L220M2 XL65D0 K90NH1 P90HC1 L145C1 XL65D0 K60NH0 P60HC1 L220C1 XL65D0 K90NH2 P90HC1 L145C1 XL65D0 K60NH1 P60HC1 L220C1 XL65D0 K90NL0 P90HC1 L145C1 XL65D0 K60NH2 P60HC1...
- Seite 24 Teile King Spritzgerät Spritzgerät mit mit Xtreme Xtreme Unterpumpen Unterpumpen - - - Fahrgestellen Fahrgestellen King King Spritzgerät Xtreme Unterpumpen Fahrgestellen Vor der der Montage Montage Montage der der Räder Räder Räder Fett Fett auf Fett auf die die Achsen...
- Seite 25 115248 HUTSCHRAUBE, Sechskantkopf 25D498 WERKZEUG, Farbe, schwarz 113361 KAPPE, Rohr; rund 15Y118 AUFKLEBER „Made in USA“ 17V650 ETIKETT, Werkzeug, King Spritzgerät 24T756 SCHLAUCH, Set, Xtreme, 7250 psi XTR704 PISTOLE, XTR7, 1", 4 fng, GHDRAC 278770 SCHLAUCH, mit Kupplung 206994 TSL-FLÜSSIGKEIT, 8-oz.-Flasche 17V370 SATZ, SPRITZGERÄT, mit SCHLAUCH UND PISTOLE...
- Seite 26 Teile Systeme für für schweres schweres Material Material — — — 24X593 24X593 und und 24X594 24X594 Systeme Systeme für schweres Material 24X593 24X594 ti34208a Vor der der Montage Montage Montage der der Räder Räder Räder Fett Fett auf Fett auf die die Achsen Achsen...
- Seite 27 DREHGELENK, gerade, PTFE 171439 NIPPEL, Übergangsrohr- 17C453 DICHTUNG, 2 Zoll (Packung mit 6) 17W472 ABDECKUNG, bearbeitet, kurz, King 17W470 ADAPTER, Abdeckung, kurz, King 513035 KOPFSCHRAUBE, SKT, HD, M6 x 20m ■ Im Behältersatz 24X570 enthalten. * Im Schlauch- und Pistolensatz 24X553 enthalten.
- Seite 28 Teile Dura Dura - - - Flo Dura Flo Fahrgestelle Fahrgestelle Fahrgestelle ti33242b 227b 227c 227a 3A7308E...
- Seite 29 218 25D498 WERKZEUG, Farbe, schwarz 219 113361 KAPPE, Rohr; rund 221 15Y118 AUFKLEBER „Made in USA“ 222 17V650 ETIKETT, Werkzeug, King Spritzgerät 227 24T755 SCHLAUCH, Set, Xtreme, 5600 psi 228 XTR504 PISTOLE XTR5, 1", 4 FNG, XHDRAC 229 128093 SCHLAUCH, mit Kupplung 230 206994 TSL-FLÜSSIGKEIT, 8-oz.-Flasche...
- Seite 30 Teile Komplettgeräte für für Wandmontage Wandmontage Komplettgeräte Komplettgeräte für Wandmontage 309,310 330b 330c 330a ti33243b 1. Edelstahl-Rohrdichtmittel auf alle nicht drehenden Rohrgewinde auftragen. 3A7308E...
- Seite 31 7250 psi, K71 und K82 Komplettgeräte — — — XTR504 GUN XTR504 XTR5, 1" Griff, K47 Komplettgeräte XTR704 XTR7, 1" Griff, K71 und K82 Komplettgeräte 17W472 Pumpenschutzabdeckung 17W471 ADAPTER, Abdeckung, EXT, King 513035 KOPFSCHRAUBE, SKT, HD, M6 x 20m 3A7308E...
- Seite 32 Teile Pumpen Pumpen Pumpen Spritzgerät, Beschreibung Beschreibung und und Menge Menge Spritzgerät, Spritzgerät, Beschreibung Menge Schlauch Schlauch Schlauch und und Pistole, Pistole, Pistole, mit mit Öler Öler Öler ohne ohne ohne Schlauch Schlauch und Schlauch und Pistole Pistole Pistole Schlauch Schlauch Schlauch und und Pistole...
- Seite 33 Teile Teile Teile des Teile des Pumpensystems Pumpensystems Pumpensystems P71HC2 P82HC2 P47HC1 P71HC1 P82HC1 ti33244b Mit 129-142 N•m (95-105 ft-lb) festziehen. Anaerobes Rohrdichtmittel auftragen Edelstahl-Rohrdichtmittel auf alle nicht Mit 312-340 N•m (230-250 ft-lb) festziehen. drehenden Rohrgewinde auftragen. 3A7308E...
- Seite 34 • • • 15H117 TYPENSCHILD • • • • • 15K296 • DISTANZSTÜCK, lackiert — — — ETIKETT, King 17U827 XL45–430 • 17U828 XL70–290 • • 17U829 XL80–250 • • 112887 WERKZEUG, Schraubenschlüssel • Zusätzliche Warnschilder, Schilder, Aufkleber und Karten sind kostenlos erhältlich.
- Seite 35 Abmessungen Abmessungen Abmessungen Abmessungen Fahrgestelle für für Spritzgeräte Spritzgeräte Fahrgestelle Fahrgestelle für Spritzgeräte Halterung Halterung Halterung A A A B B B C C C D D D E E E 1035,05 mm 723,9 mm 666,75 mm 1174,75 mm 654,05 mm Dura- - - Flo Dura Dura...
- Seite 36 Abmessungen Bohrungsdiagramm für für Wandmontage Wandmontage Bohrungsdiagramm Bohrungsdiagramm für Wandmontage Löcher mit 12,7 mm (1/2 Zoll) Durchmesser für die Ständermontage Löcher mit 11 mm (7/16 Zoll) Durchmesser für die Wandmontage 450,9 mm (17,8 Zoll) 368,3 mm (14,5 Zoll) 136,5 mm (5,4 Zoll) 41,4 mm (1,6 Zoll) 228,6 mm (9 Zoll) 314,3 mm (12,4 Zoll)
- Seite 37 Leistungskurven Leistungskurven Leistungskurven Leistungskurven Berechnung des des Materialausgangs- Materialausgangs- Berechnung des des Luftdurchsatzes Luftdurchsatzes Berechnung Berechnung Materialausgangs- Berechnung Berechnung Luftdurchsatzes drucks /Luftverbrauchs der der Pumpe Pumpe drucks drucks /Luftverbrauchs /Luftverbrauchs Pumpe Zur Berechnung des Materialausgangsdrucks Zur Berechnung des Luftstroms/Luftverbrauchs (in psi/MPa/bar) bei einem bestimmten der Pumpe (in m³/min oder m /min.) bei einem Materialdurchfluss (in gpm/lpm) und bei einem...
- Seite 38 Leistungskurven 71:1 71:1 71:1 Zyklen pro Minute (DH/min) 8000 (56.0, 560) (8.5) 7000 (49.0, 490) (7.0) 6000 (42.0, 420) 5000 (5.6) (35.0, 350) Flüssigkeits- Luftstrom 4000 (4.2) (28.0, 280) druck scfm (m in psi (bar) 3000 /min) (21.0, 210) (2.8) 2000 (14.0, 140) 1000...
- Seite 39 Technische Spezifikationen Technische Technische Technische Spezifikationen Spezifikationen Spezifikationen Xtreme Xtreme Xtreme XL XL Spritz Spritz Spritz- - - Komplettgeräte Komplettgeräte Komplettgeräte U.S. Metrisch U.S. U.S. Metrisch Metrisch Maximaler Lufteinlassdruck zum Spritzsystem 150 Psi 1 MPa, 10.3 bar Hublänge (Nenn-) 4,75'' Maximale Pumpendrehzahl 60 Zyklen pro Minute (Die empfohlene Maximaldrehzahl der...
- Seite 40 Hinweise Hinweise Hinweise Hinweise 3A7308E...
- Seite 41 Graco garantiert, dass alle in diesem Dokument erwähnten Geräte, die von Graco hergestellt worden sind und den Namen Graco tragen, zum Zeitpunkt des Verkaufs an den Erstkäufer frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Mit Ausnahme einer speziellen, erweiterten oder eingeschränkten Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum...
- Seite 42 Copyright Copyright 2019, Copyright 2019, Graco 2019, Graco Graco Inc. Inc. Alle Inc. Alle Produktionsstandorte Alle Produktionsstandorte Produktionsstandorte von von Graco Graco sind Graco sind sind zertifiziert zertifiziert zertifiziert nach nach nach ISO ISO 9001. 9001. 9001. www.graco.com Version F, März 2019...