Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
SERDECZNIE GRATULUJEMY
ZAKUPU NINIEJSZEGO PRODUKTU!
Prosimy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi stanowi
nieodłączny element produktu. Należy ją odpowiednio przechowywać wraz z
opakowaniem. Jeśli produkt jest przekazywany osobom trzecim, zawsze nale-
ży również przekazać instrukcję. Niniejszy produkt musi być montowany przez
osobę dorosłą. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego.
Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Używanie produktu
wymaga określonych umiejętności i wiedzy. Produktu należy używać zgodnie
z wymogami dotyczącymi wieku użytkownika oraz wyłącznie tylko w przewi-
dzianym celu.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Artykuł:
Huśtawka dla niemowląt
Art. nr:
72112/01, 72112/AM, 72174/00, 72174/AM
Max. wysokość zawieszenia: 240 cm
Min. wysokość zawieszenia: 160 cm
Maksymalne obciążenie:
25 kg
Wymiary:
36 x 35 cm
Cel:
Urządzenie do wspomaganego huśtania małych
dzieci.
Minimalny wiek użytkownika: 12 miesięcy
Jeśli masz problemy z instalacją lub poszukujesz dalszych informacji o
produkcie, wszelkie ważne informacje znajdziesz pod adresem http://www.
hudora.de/.
ZAWARTOŚĆ
1 x huśtawka
1 x instrukcja
Inne elementy, które nie są zawarte w zakresie dostawy, nie będą potrzebne.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA: OSTRZEŻENIA!
• Wyłącznie do użytku domowego. Wyłącznie do użytku na wolnym powietrzu.
• Do użytku pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
• Maksymalne obciążenie: 25 kg.
• Minimalny wiek użytkownika: 12 miesięcy.
• Nieodpowiednie do użytkowania przez dzieci w wieku powyżej 36 miesięcy,
brak wystarczającej wytrzymałości!
• Właściciele huśtawki oraz osoby odpowiedzialne za nadzór mają za zadanie
zapewnienie, by wszyscy użytkownicy byli zapoznani i postępowali zgodnie
z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi.
• Nie wolno dokonywać na własną rękę żadnych modyfikacji technicznych.
• Zmiany w oryginalnym produkcie można wprowadzać tylko zgodnie z zale-
ceniami producenta.
• Podczas użytkowania, nikt nie może przebywać w obszarze poruszania się
huśtawka.
• Upewnij się, że dziecko zawsze trzyma się obiema rękami.
• W strefie poruszania się huśtawki nie mogą przebywać żadne obiekty (drze-
wa, ściany, płoty, linki do zawieszenia prania).
• Zapewnić minimalną bezpieczną odległość 2 m (z przodu i z tyłu) od mak-
symalnego wychylenia huśtawki oraz dodatkowo zagwarantować płaską,
amortyzującą powierzchnię ewentualnego upadku (np. trawa) bez ostrych
przedmiotów, przeszkód, pochyłości, podestów, schodów lub twardych po-
wierzchni (np. z betonu) itd.
• Odległości boczne od elementów stacjonarnych, dla zabawek takich jak huś-
tawka muszą wynosić co najmniej 40 cm.
• Odległość od elementów wahliwych taki jak np. sąsiednia huśtawka musi
wynosić co najmniej 60 cm.
• Maksymalna wysokość zawieszenia, mierzona od podłoża, nie może prze-
kraczać 240 cm.
• Huśtawka musi w stanie spoczynku zachowywać minimalną odległości 40
cm i maksymalną 60 cm od podłoża.
• Huśtawkę należy montować tak, aby użytkownik nigdy nie był oślepiany
przez światło słoneczne.
• Maksymalne wychylenie 60°:
Uwaga! Zbyt mocne popchnięcie siedziska huśtawki ponad sugerowane
maksymalne wychylenie (patrz rys. 1) może spowodować przechylenie się
siedziska i wypadnięcie dziecka.
• Połączenia zawieszeniowe muszą być tak wykonane, by nie mogły zostać
rozłączone w sposób niezamierzony.
Wszystkie zdjęcia są przykładami projektowymi.
• Przy długotrwałym wystawieniu na działanie promieniowania UV materiał
starzeje się znacznie szybciej. Aby zapobiec szybkiemu zestarzeniu się ma-
teriału i tym samym wydłużyć żywotność produktu, przechowuj produkt,
gdy nie korzystasz z niego, zawsze w suchych i ciemnych warunkach. Nie
wystawiaj produktu na długotrwałe działanie wiatru, wilgoci, ekstremalnych
temperatur czy promieniowania słonecznego.
INSTRUKCJA MONTAŻU
Przed montażem powinieneś starannie wybrać i sprawdzić miejsce zawie-
szenia huśtawki: Zwróć uwagę na dostateczną stabilność nośnika huśtawki.
Pamiętaj o tym, że podczas huśtania występują siły odśrodkowe, które mogą
mocno obciążać także nośnik huśtawki. Zasięgnij porady u specjalisty (staty-
ka, architekta, cieśli) i zapytaj go o wytrzymałość nośnika huśtawki.
ZAWIESZENIE I REGULACJA
Punkty zawieszenia muszą być oddalone od siebie na co najmniej szerokość
siedziska huśtawki + 100 mm. Huśtawka jest dostarczana z 2 linami z oczkami
do regulacji, dzięki czemu wysokość huśtawki może zostać dostosowana do
każdego odpowiedniego zawieszenia. Długość liny huśtawki jest skracana w
górę i wydłużana w dół poprzez przeciąganie podwójnej liny przez oczka regu-
lacyjne (1) (rys. 2). Teraz huśtawka może zostać uregulowana indywidualnie w
stanie zawieszenia. Podczas regulacji nikt nie powinien siedzieć na huśtawce.
Podczas skracania lub wydłużania lin huśtawki zwróć uwagę na to, by liny mia-
ły zawsze taką samą długość. Nierówne długości lin spowodują okrężne ruchy
huśtawki. Ustaw huśtawkę tak, by palce stóp osoby huśtającej się nie dotykały
podłoża. W razie wątpliwości wykonaj kilka lekkich wymachów próbnych.
PAŁĄK ZABEZPIECZAJĄCY Z FUNKCJĄ BLOKADY
Huśtawka jest wyposażona w blokowany pałąk zabezpieczający. Aby zwolnić
pałąk zabezpieczający, należy najpierw nacisnąć zamknięcie zatrzaskowe na
spodzie, a następnie nacisnąć je w górę. Teraz pałąk zabezpieczający można
podnieść. Przed rozpoczęciem huśtania należy ponownie zablokować pałąk
zabezpieczający. W tym celu należy wcisnąć go z powrotem w prowadnicę, aż
się w sposób słyszalny zablokuje. Uważaj, aby podczas blokowania nie doszło
do zmiażdżenia.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Produkt należy czyścić ręcznikiem lub wilgotną szmatką, nie używać specjal-
nych środków czyszczących! Należy sprawdzić produkt przed i po użyciu pod
kątem uszkodzeń i śladów zużycia. Nie wolno wykonywać żadnych zmian kon-
strukcyjnych. W celu własnego bezpieczeństwa należy stosować wyłącznie
oryginalne części zamienne. Można je kupić w HUDORA. Jeśli zostaną uszko-
dzone części lub powstaną ostre kąty lub krawędzie, produktu nie wolno uży-
wać. W przypadku wątpliwości należy skontaktować sie z naszym serwisem
(http://www. hudora.de/). Produkt należy przechowywać w suchym miejscu,
chronionym przed wpływem warunków atmosferycznych, aby nie uległ uszko-
dzeniu i nie powodował obrażeń u osób.
Ponadto powinieneś wymienić wszystkie części z tworzywa sztucznego naj-
później po 5 latach, aby zapobiec ewentualnej awarii tych części.
Sprawdzaj produkt przed i po użyciu pod kątem uszkodzeń i śladów zużycia.
Ponadto zalecamy przed każdym użyciem:
• sprawdzenie, czy nakrętki i śruby są mocno osadzone, w razie potrzeby na-
leży je dokręcić
• nasmarowanie części ruchomych, aby zminimalizować ich zużycie
• sprawdzenie wszystkich osłon śrub i ostrych krawędzi, w razie potrzeby
należy je wymienić
• wymianę uszkodzonych części stosownie do zaleceń producenta
• sprawdzenie siedziska huśtawki, łańcuchów, lin i innych akcesoriów pod
kątem oznak zużycia
WSKAZÓWKA DOTYCZĄCA USUWANIA ODPADÓW
Pod koniec okresu użytkowania produktu należy oddać go do dostępnego
punktu zwrotu lub zbiórki. W razie pytań proszę zwrócić się do miejscowego
przedsiębiorstwa usuwania odpadów.
SERWIS
Staramy się, aby dostarczane przez nas produkty były bez wad. Jeżeli jed-
nakże pojawią się wady, dołożymy wszelkich starań, aby je usunąć. Z tego też
względu obszerne informacje o produkcie, częściach zamiennych, usuwaniu
problemów znajdą Państwo na stronie http://www.hudora.de/.
9/12
Werbung
