Hudora 71663 Aufbau- Und Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 71663:
- Aufbau- und gebrauchsanleitung (12 Seiten) ,
- Aufbau- und gebrauchsanleitung (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
NL
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 71663
Stand 08/11
Seite 1/12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hudora 71663
Inhaltszusammenfassung für Hudora 71663
- Seite 1 INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 1/12 www.hudora.de...
- Seite 2 Montage | asseMbly | Montage | Montaje | Montage | Montage steel hook net ties net ties Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 2/12 www.hudora.de...
- Seite 3 26 22 23 22 23 26 22 23 Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 3/12 www.hudora.de...
- Seite 4 Verplaatsing Van de standaard Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 4/12 www.hudora.de...
- Seite 5 (para tornillos n° 16-21) (pour vis n° 16-21) (voor bouten pos. 16-21) 16-21) Netzverbindungen Net fasteners Collegamenti per la rete Racor para red Attaches du filet Netbevestigingen Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 5/12 www.hudora.de...
-
Seite 6: Montage
WARNUNG: Grundsätzlich sollten Sie vor der Aufnahme eines Trainings Ihren Arzt/Ihre und Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie Ärztin konsultieren. zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA bezie- hen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf SICHERHEITSHINWEISE das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service •... - Seite 7 For your own safety, please use original spare parts SAFETY INSTRUCTIONS only. These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges • Place the basketball stand on a firm and level surface and make sure this piece of or corners should develop, the product may not be used any more.
- Seite 8 Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra NOTE DI SICUREZZA sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le • Collocate il supporto del canestro da basket su di una superficie piana e solida e assi- parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il pro- curarsi che il prodotto sia collocato in posizione stabile e sicura.
-
Seite 9: Especificaciones Técnicas
No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo INDICACIONES DE SEGURIDAD repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han ge- • Coloque la canasta sobre una superficie firme y plana y asegúrese de que la canasta nerado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá... -
Seite 10: Spécifications Techniques
Vous pouvez les acquérir entraînement. auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de cer- taines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives. En cas de doute, prenez CONSIGNES DE SECURITE contact avec notre service après-vente (http://www.hudora.de/). -
Seite 11: Montagehandleiding
Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http:// • Zet de basketbalstandaard op een stevige en vlakke ondergrond en let erop dat het www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen toestel veilig en stevig staat. - Seite 12 Art.-Nr. 71663 Stand 08/11 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 12/12 www.hudora.de...