Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
De Dietrich C 340 Installations- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. De Dietrich Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. C 340
  6. Installations- und bedienungsanleitung

De Dietrich C 340 Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Belgien Luxemburg
de
Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich
C 340
Installations- und Bedienungsanleitung
Hocheffizienter bodenstehender Gaskessel
N A C H H A L T I G E R K O M F O R T
ADVANCE
C 340 -C 640
Diematic Evolution
SCB-01
SCB-10

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für De Dietrich C 340

Inhaltszusammenfassung für De Dietrich C 340

  • Seite 1 Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich C 340 Installations- und Bedienungsanleitung Hocheffizienter bodenstehender Gaskessel C 340 -C 640 Diematic Evolution SCB-01 SCB-10 N A C H H A L T I G E R K O M F O R T...
  • Seite 2 Kabelführung im vorderen Teil des Schaltfeldes ..........50 C 340 / C 640...
  • Seite 3 CU-GH13 Parameter Bedieneinheit - C 340 ........
  • Seite 4 EG-Konformitätserklärung für drahtlose Geräte ..........107 C 340 / C 640...
  • Seite 5 Der Betrieb des Heizkessels und die Installation durch Sie als Endnutzer muss auf die in diesem Handbuch beschriebenen Arbeiten beschränkt sein. Alle anderen Arbeiten dürfen nur von einem qualifizierten Fachhandwerker/Techniker ausgeführt werden. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 6 Der Kesselschutz schützt nur den Kessel, nicht die Anlage. Den Wasserdruck im System regelmäßig überprüfen. Wenn der Wasserdruck unter 0,8 bar liegt, muss das System mit Wasser aufgefüllt werden (empfohlener Wasserdruck zwischen 1,5 und 2,0 bar). C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 7 Die Anleitungen in gutem Zustand in der Nähe des Gerätes aufbewahren. Über dieses Handbuch Allgemeines Diese Anleitung richtet sich an den Installateur und Benutzer des Kessels C 340 / C 640. Zusätzliche Dokumentation Zusätzlich zu diesem Handbuch ist die folgende Dokumentation erhältlich:...
  • Seite 8 C 640 1000 994 kW 2 x 8 Glieder C 640 1140 1147 kW 2 x 9 Glieder C 640 1300 1303 kW 2 x 10 Glieder (1) Nennleistung 50/30 °C C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 9 9 Luftdruckdifferenzschalter 10 Isolierungsset für Wärmetauscher 11 Rücklauftemperaturfühler (wenn ein zweiter Rücklauf eingebaut ist) 12 Nivellierfuß AD-3001553-01 Abb.3 C 640 - Rückseite 1 Vorlaufanschluss 2 Abgasstutzen 3 Rücklaufanschluss 4 Abgassammler AD-3001554-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 10 5 Vorlauftemperaturfühler (M6) AD-3001557-01 Einführung in die Regelungsplattform Der C 340 / C 640 Kessel ist mit der Regelungsplattform ausgestattet. Dies ist ein modulares System und bietet Kompatibilität und Konnektivität zwischen allen Produkten, die dieselbe Plattform nutzen. C 340 / C 640...
  • Seite 11 Eine Anlage ist ein Set von Geräten, die über denselben L- Bus verbunden sind System Ein System ist ein Set von Anlagen, die über denselben S-Bus verbunden sind Tab.3 Spezifische mit dem Kessel C 340 / C 640 gelieferte Geräte Im Display an­ Softwareversi­ Beschreibung Funktion gezeigte Be­...
  • Seite 12 Bei der Wahl des Aufstellungsortes für die Anlage sind zu berücksichtigen: Die Vorschriften. Der notwendige Platzbedarf der Anlage. Der erforderliche Raum um den Kessel für gute Zugänglichkeit und zur Erleichterung der Wartung. Die zulässige Position des Abgasstutzens und/oder der Luftzufuhröffnung. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 13 Der Ablaufschlauch muss Ø 32 mm oder größer messen und im Abfluss enden. Als Ablaufschlauch, wegen der Säure (pH 2 bis 5) des Kondenswassers, immer einen Kunststoffschlauch verwenden. Einen Geruchsverschluss oder Siphon im Ablaufschlauch anbringen. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 14 Maßgabe der Normen NBN D 51.003, NBN D 30.003, NBN B 61.001, NBN B 61.002 und NBN D 51.006. An der Gasversorgungsleitung ist ein Absperrhahn mit ARGB-Zulassung in der Nähe des Kessels vorzusehen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 15 Cox Geelen Luftzufuhr und Abführung dürfen nicht an gegenüberliegenden Muelink & Grol Wänden positioniert werden. AD-3001058-02 (1) Das Material muss auch die Anforderungen an die Materialeigenschaften des jeweiligen Kapitels erfüllen. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 16 5 E: Das Material fällt in Feuerwiderstandsklasse E. Klasse A bis D sind ebenfalls zulässig, F ist nicht zulässig. Gilt nur für Kunststoff. EN 1856-1 - T120 P1 W VxL40045 G(xx) AD-3001120-01 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 17 Verwenden Sie zur Anpassung an einen anderen Durchmesser zugelassene Reduzierstücke für die Abgasleitung. Raumluftabhängige Anlage (B Bei einer raumluftabhängigen Anlage ist nur die Abgasführung angeschlossen. Die Luftzufuhr ist nicht angeschlossen. Die Verbrennungsluft direkt aus dem Installationsraum angesaugt. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 18 C 340 650 48 m 100 m (1) Unter Einhaltung der maximalen Länge können zusätzliche 5 Mal 90º oder 10 Mal 45º Bögen verwendet werden (angezeigt für jeden Kesseltyp und Durchmesser). C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 19 28 m C 640 1300 (1) Unter Einhaltung der maximalen Länge können zusätzliche 5 Mal 90º oder AD-3001566-01 10 Mal 45º Bögen verwendet werden (angezeigt für jeden Kesseltyp und Durchmesser). 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 20 Elektrische Anschlüsse müssen grundsätzlich bei getrennter Stromversorgung und von qualifizierten Fachhandwerkern durchgeführt werden. Der Kessel ist vollständig vorverdrahtet. Die internen Anschlüsse des Schaltfelds niemals ändern. Den Kessel immer an eine ordentlich geerdete Anlage anschließen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 21 Um diese Beispiele zu verwenden, sind grundlegende Installationskenntnisse erforderlich. Diese Darstellung zeigt Schemata für die SCB-10 mit darauf angebrachter AD249. Auf einer Standard-SCB-10 sind nicht alle Heizkreise verfügbar. Die Tabellen der Anlagenbeispiele sind wie folgt aufgebaut: 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 22 Parameterliste: Die Parameter aus der obigen Tabelle werden in dieser Liste wiederholt, um deren Displaytext, Navigationspfade und Einstellungen zu zeigen. Die Steckverbinder befinden sich auf der genannten Leiterplatte. Bei der AD-3001998-01 Herstellung der Anschlüsse die folgenden Punkte beachten: C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 23 Erweiterungsleiterplatte geregelt wird, deren Drehschalter auf "1" eingestellt ist. Die Kreisbezeichnung wird oben in den Spalten angezeigt. CircB 1 CircA 1 AD-3002008-01 Die Nummern jedes Abschnitts stehen für eine bestimmte Konfiguration. Siehe folgende Tabellen zur Konfiguration: 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 24 Anschluss Tab.21 Anschluss Zahl Beschreibung Leer (kein Anschluss) Direktanschluss Hydraulische Weiche Plattenwärmetauscher Pufferspeicher mit einem Fühler Pufferspeicher mit zwei Fühlern Elektrisch beheizter Pufferspeicher Solarbeheizter Pufferspeicher AD-3001529-01 Hydraulische Weiche mit Vorlauffühler C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 25 Trinkwasserkreislauf (mit Pumpe) Trinkwasser (ohne Pumpe) Zeitprogramm (Pumpenleistung ein/aus) Prozesswärme (24/7 nur dieser Heizkreis möglich) Trinkwasserspeicher (intern) AD-3001534-01 4.8.3 Verwendete Symbole Tab.25 Verrohrung Symbol Erklärungen Symbol Erklärungen Vorlaufleitung Rücklaufrohr Vorlaufkollektorrohr Rücklaufkollektorrohr Trinkwasser-Zufuhr 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 26 Wärmeanforderungsquellen Symbol Erklärungen Symbol Erklärungen Raumgerät 0-10V Eingang Tab.29 Wärmeerzeuger Symbol Erklärungen Symbol Erklärungen (Gas-)Heizkessel Wärmepumpe Primärer Heizkreis Tab.30 Wärmeverbraucher Symbol Erklärungen Symbol Erklärungen Heizkreis Warmluft-Heizkreis Heizkörper Fußbodenheizung Wasserhahn Dusche C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 27 CircB 1 CircC 1 DHW 1 AUX 1 A CB-01 SCB-10 SCB-10 Tout R-Bus R-Bus 1 CB-01 SCB-10 SCB-10 SCB-10 SCB-10 AD249 Pump Tsyst SCB-10 SCB-10 Tsyst SCB-10 SCB-10 Tflow Tdhw 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 28 > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines CP294 HK, Pumpenaus­ 8 = TWW Zirkulation > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, gang Signale > Parameter > Allgemeines C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 29 Erzeuger Anschluss CircA 1 CircB 1 CircC 1 DHW 1 AUX 1 A CB-01 SCB-10 SCB-10 Tout R-Bus R-Bus SCB-10 SCB-10 SCB-10 AD249 SCB-10 SCB-10 Tsyst SCB-10 SCB-10 Tflow Tdhw 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 30 > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines CP294 HK, Pumpenaus­ 8 = TWW Zirkulation > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, gang Signale > Parameter > Allgemeines C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 31 CircB 1 CircC 1 DHW 1 AUX 1 A CB-01 Tout 1 CB-01 SCB-10 SCB-10 SCB-10 Pump Tsyst 2 Siehe Anleitung SCB-10 SCB-10 der Wärme­ pumpe. SCB-10 SCB-10 Tflow Tflow 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 32 > Anlage einrichten > SCB-10 > DHW 1 > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines CP024 HK/Verbrauch., Fkt. 0 = Aus > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 33 DHW 1 AUX 1 A CB-01 (Master) SCB-10 SCB-10 Tout R-Bus R-Bus 1 SCB-13 (Mas­ SCB-10 SCB-10 AD249 SCB-10 AD249 ter) 2 SCB-13 (Slave) SCB-10 SCB-10 Tsyst SCB-10 SCB-10 Tflow Tdhw 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 34 > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines CP294 HK, Pumpenaus­ 8 = TWW Zirkulation > Anlage einrichten > SCB-10 > AUX 1 > Parameter, Zähler, gang Signale > Parameter > Allgemeines C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 35 AUX 1 CB-01 SCB-10 SCB-10 SCB-10 R-Bus R-Bus R-Bus (1) Bridge: Diese Stecker müssen überbrückt werden. Einige Brücken sind bereits werkseitig montiert, andere müssen für dieses spezielle Anlagenbeispiel angepasst werden. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 36 Siehe Hebeanleitung zum Auspacken und Transport des Kessels an den Aufstellort. Abb.36 Den Kessel positionieren. 1. Den Kessel zum genauen Aufstellort bewegen 2. Die Stellfüße herausschrauben, bis sie fest auf dem Boden stehen. AD-3001416-02 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 37 Falls die Anzeige aufgrund des Installationsortes versperrt ist, kann der Schaltkasten gedreht werden. Wie folgt vorgehen: Abb.39 Schaltkasten öffnen 1. Den Vierteldrehverschluss lösen. 2. Die Verkleidung abnehmen. 3. Die Erdungsleitung von der Verkleidung lösen. AD-3001868-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 38 9. Den Schaltkasten und die Befestigungsplatte in die gewünschte Richtung drehen. 10. In umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen. AD-3001871-01 Anschluss des Heizkreises Für den Kessel C 640 gelten die Anweisungen für jedes Kesselmodul. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 39 Vor den Arbeiten an den Gasleitungen den Hauptgasabsperrhahn schließen. Abb.45 Anschluss der Gasleitung 1. Die Staubschutzkappe vom Gasanschluss abziehen 2. Ein Gasventil in der Nähe des Kessels anbringen. 3. Die Gasleitung am Gasanschluss montieren. AD-3001427-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 40 1/2 H (min. 2,5 m) MW-8800N001-3 1/2 H (min. 2,5 m) 1 Optimaler Aufstellungsort H Bewohnte und vom Fühler kontrollierte Höhe 2 Möglicher Montageort Z Bewohnter und vom Fühler kontrollierter Bereich C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 41 4. Das Kabel an den Außentemperaturfühler anschließen. MW-8800N003-6 Elektrische Anschlüsse 5.8.1 Einbaupositionen der Regelungsleiterplatte Diese Abbildung zeigt die Position für jede Regelungsleiterplatte. Es werden sowohl werkseitig montierte als auch optionale Regelungsleiterplatten gezeigt. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 42 PWM-Systempumpe Eine PWM-Systempumpe kann am Heizkessel angeschlossen und modulierend vom Heizkessel geregelt werden 1. Die PWM-Pumpe an die PWM-Klemmen der Klemmleiste anschließen. Wichtig: Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. AD-3001307-01 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 43 Vstart = ((10.3 * GP008) - (0.5 * GP007factory)) / GP007current Vstart Startspannung. GP008 Über den Parameter GP008 eingestellte Gebläsedrehzahl. GP007factory Über den Parameter GP007 werkseitig eingestellte Gebläsedrehzahl. GP007current Über den Parameter GP007 aktuell eingestellte Gebläsedrehzahl. AD-3002131-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 44 Verriegelung: kein Frostschutz mit dem Außentemperaturfühler und partieller Kesselfrostschutz (die Pumpe springt an, wenn die Temperatur des Wärmetauschers unter 6°C fällt und der Brenner springt an, wenn die Temperatur des Wärmetauschers unter 3°C fällt) C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 45 Die Steuereinheit der Systempumpe an Steckverbinder 0-10 anschließen. Die Auswahl des vom Heizkessel gesendeten Signaltyps erfolgt über den Parameter EP029. Die Auswahl des Signaltyps zur Ansteuerung der Pumpe erfolgt über AD-3001305-01 den Parameter EP028. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 46 9 Mischventil - Kreis A 20 S-BUS Steckverbinder 10 Pumpe und Sicherheitsthermostat – Kreis A 21 End-Stecker für L-BUS Anschluss 11 Anlagenfühler 1 22 L-BUS Steckverbinder 12 Anlagenfühler 2 23 S-BUS Steckverbinder C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 47 Das 0-10 V-Signal steuert die Vorlauftemperatur des Kessels linear. Der Regler moduliert auf Grundlage der Vorlauftemperatur. Die Leistung variiert zwischen dem Minimal- und Maximalwert auf Grundlage des vom Steuerelement berechneten Vorlauftemperatur-Sollwerts. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 48 Anschluss einer TAS-Anode (Titan Active System) für einen Warmwasserspeicher. Abb.75 Anodenanschluss Die Anode wie folgt anschließen: + Anschluss an den Warmwasserspeicher - Anschluss an die Anode + TA - AD-4000005-02 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 49 Litzendraht mit Aderendhülse: 2,5 mm² (AWG 14) Abb.76 Anschließen des Stromkabels 1. Den Vierteldrehverschluss lösen. 2. Den Deckel abnehmen. 3. Das Stromkabel an der Anschlussleiste anschließen. 4. Den Deckel schließen. 5. Den Vierteldrehverschluss festziehen. AD-3001593-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 50 Abb.78 Position KFE-Hahn 2. Das Heizungssystem mit sauberem Wasser über den KFE-Hahn (½", am vorderen Teil montiert) füllen. 3. Die Dichtheit der wasserseitigen Anschlüsse überprüfen. 4. Den Kessel einschalten. AD-3001559-01 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 51 Wenn der Kessel mit einem VPS ausgestattet ist, muss dieses auf 50 % des Gasanschlussdrucks eingestellt werden. Dabei wie folgt vorgehen: Abb.81 Gasanschlussdruck prüfen 1. Den Gasanschlussdruck an der Prüföffnung P1 messen. AD-3002127-01 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 52 6.2.3 Beschreibung des Hauptmenüs Sie gelangen von jedem Menü direkt zum Hauptmenü, wenn Sie die Menü-Taste drücken. Die Anzahl der zugänglichen Menüs hängt von der Zugriffsebene (Benutzer oder Fachmann) ab. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 53 Brennerausgangsleistung (1 bis 5 Balken, wobei jeder Balken für 20 % Ausgangsleistung steht). Die Pumpe ist in Betrieb. Anzeige für 3-Wege-Ventil. Der Anlagenwasserdruck wird angezeigt. Die Schornsteinfegerfunktion ist aktiviert (manuelle Volllast oder Kleinlast zur O -Messung). Der Energiesparmodus ist aktiviert. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 54 5. Die Komponenten (Thermostate, Regler) so einstellen, dass Wärme angefordert wird. Wichtig: Im Falle einer Störung während der Inbetriebnahme wird eine Meldung mit dem entsprechenden Code angezeigt. Die Bedeutung der Fehlercodes ist in der Störungstabelle aufgeführt. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 55 7 Inbetriebnahme Einstellungen Gasversorgung 7.2.1 Werkseinstellung Die Werkseinstellung des Kessels ist für den Betrieb mit Erdgas G20 (H- Gas) ausgelegt. Tab.62 C 340 - Werkseinstellungen G20 (H-Gas) Code Anzeigetext Beschreibung DP003 Abs. max. Gebl. Maximale Gebläsedrehzahl bei 5200 5500 3500...
  • Seite 56 C 640 1140 4,3 – 4,8 C 640 1300 4,3 – 4,8 (1) Nennwert 4. Wenn die gemessenen Werte nicht den in der Tabelle angegebenen Werten entsprechen, muss das Gas-/Luftverhältnis korrigiert werden. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 57 5. Zum Beenden der Kleinlastprüfung die Taste drücken. Die Meldung Laufende Lastprüfung(en) gestoppt! wird angezeigt. AD-3000941-03 Soll-/Einstellwerte für O bei Kleinlast 1. Den Kessel auf Kleinlast einstellen. 2. Den Prozentsatz des O in den Abgasen messen. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 58 5. Das Heizungssystem auf etwa 70 °C aufheizen. 6. Den Kessel abschalten. 7. Das Heizungssystem nach etwa 10 Minuten entlüften. 8. Den Kessel einschalten. 9. Den Wasserdruck überprüfen. Wenn nötig, Wasser für die Heizungsanlage nachfüllen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 59 Der erste Buchstabe ist die Kategorie, auf die sich der Code bezieht. CP010 Appliance: Gerät Circuit: Zone AD-3001375-01 Domestic hot water: Warmwasser External: Externe Optionen Gas fired: Gasbetriebener Wärmeerzeuger Producer: ZH 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 60 Zum Ändern dieser Einstellungen muss der Fachhandwerker-Zugang aktiviert werden. Zum Navigieren den Drehknopf verwenden. Zum Bestätigen der Auswahl die Taste drücken. 1. Zugang zur Fachhandwerkerebene über die Kachel: 1.1. Die Kachel [ ] auswählen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 61 Konfigurieren eines Heizkreises oder einer Funktion des CU-GH08 oder SCB-10 Parameter, Zähler, Signale Beschreibung Parameter Die Parameter auf Fachhandwerkerebene einstellen Zähler Die Zähler auf Fachhandwerkerebene auslesen Signale Die Signale auf Fachhandwerkerebene auslesen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 62 2.3. Warten Sie, bis der Koppelungsvorgang abgeschlossen ist, bevor Sie mit dem Gerät interagieren. Parameterliste 8.4.1 CU-GH13 Parameter Bedieneinheit - C 340 Alle Tabellen zeigen die Werkseinstellung für die Parameter. Wichtig: Die Tabellen enthalten auch Einstellungen, die nur anwendbar sind, wenn der Kessel mit anderen Geräten kombiniert wird.
  • Seite 63 > Anlage einrichten > CU-GH13 > Untermenü > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines (1) Siehe die Spalte "Untermenü" in der nachfolgenden Tabelle zur korrekten Navigation. Die Parameter sind nach Funktionalitäten unter­ teilt. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 64 Sensor 2 = Funksensor 3 = Internet gemes­ 4 = Keine AP098 Konfig. Kon­ Konfiguration Einganskon­ 0 = Offen Gas- takt BL1 takt BL1 1 = Geschlossen Heizge­ rät C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 65 HK Aufheiz­ Auswahl der Aufheizge­ 0 = Extra langsam CIRCA grad. schwindigkeit des Heiz­ 1 = Langsamer kreises 2 = Langsam 3 = Normaler Mo­ 4 = Schneller 5 = Schnellste 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 66 > Anlage einrichten > CU-GH13 > Untermenü > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > werkerebene Erweitert (1) Siehe die Spalte "Untermenü" in der nachfolgenden Tabelle zur korrekten Navigation. Die Parameter sind nach Funktionalitäten unter­ teilt. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 67 Gas- Stopp TWW schalten des Wärmeer­ Heizge­ zeugers für TWW-Produk­ rät tion DP020 TWwPum­ Pumpennachlaufzeit der 0 - 99 Sek Gas- pennachlauf Trinkwasserladepumpe Heizge­ nach Ende der Trinkwarm­ rät wasserladung. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 68 Heizge­ Wärmeanforderung für rät den Heizbetrieb AP017 TWW-Funk­ Aktivieren oder Deaktivie­ 0 = Aus Gas- tion ein/aus ren der Verarbeitung der 1 = Ein Heizge­ Wärmeanforderung für die rät Trinkwasserbereitung C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 69 > Anlage einrichten > CU-GH13 > Untermenü > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > Allgemeines (1) Siehe die Spalte "Untermenü" in der nachfolgenden Tabelle zur korrekten Navigation. Die Parameter sind nach Funktionalitäten unter­ teilt. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 70 Sensor 2 = Funksensor 3 = Internet gemes­ 4 = Keine AP098 Konfig. Kon­ Konfiguration Einganskon­ 0 = Offen Gas- takt BL1 takt BL1 1 = Geschlossen Heizge­ rät C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 71 HK Aufheiz­ Auswahl der Aufheizge­ 0 = Extra langsam CIRCA grad. schwindigkeit des Heiz­ 1 = Langsamer kreises 2 = Langsam 3 = Normaler Mo­ 4 = Schneller 5 = Schnellste 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 72 > Anlage einrichten > CU-GH13 > Untermenü > Parameter, Zähler, Signale > Parameter > werkerebene Erweitert (1) Siehe die Spalte "Untermenü" in der nachfolgenden Tabelle zur korrekten Navigation. Die Parameter sind nach Funktionalitäten unter­ teilt. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 73 Gas- Stopp TWW schalten des Wärmeer­ Heizge­ zeugers für TWW-Produk­ rät tion DP020 TWwPum­ Pumpennachlaufzeit der 0 - 99 Sek Gas- pennachlauf Trinkwasserladepumpe Heizge­ nach Ende der Trinkwarm­ rät wasserladung. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 74 Die Prüf- und Wartungsintervalle sind den Betriebsbedingungen anzupassen. Dies gilt insbesondere dann, wenn der Kessel: Im Dauereinsatz ist (für bestimmte Prozesse). Mit niedriger Vorlauftemperatur eingesetzt wird. Mit einem hohen ΔT eingesetzt wird. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 75 3. Den Hauptgashahn schließen. 4. Den Hauptwasserhahn schließen. MW-3000179-03 5. Den Gashahn des Heizkessels schließen. 6. Die Anlage entleeren. 7. Die Zuluft-/Abgasleitungen entfernen. 8. Alle Leitungen trennen. 9. Den Heizkessel abbauen. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 76 10 Fehlerbehebung 10.1 Fehlercodes Der C 340 / C 640 ist mit einer elektronischen Steuerungs- und Regelungsvorrichtung ausgestattet. Das Herzstück der Regelung ist ein Mikroprozessor, der das Gerät nicht nur steuert, sondern auch schützt. Bei Störungen wird ein entsprechender Code angezeigt.
  • Seite 77 Zone TWW offen temperatur offen: Schlechte Verbindung: Verkabelung und An­ schlüsse überprüfen. Falsch angebrachter Sensor: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Sensor ist nicht vorhanden. Fühler defekt: Fühler austauschen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 78 Fühler für die Trinkwarmwassertemperatur in Zo­ fehlt AUX fehlt ne AUX nicht erkannt: Der Trinkwarmwasser-Temperaturfühler ist nicht angeschlossen: Den Fühler anschließen Der Trinkwarmwasser-Temperaturfühler ist nicht richtig angeschlossen: Den Fühler richtig anschließen Fühler defekt: Fühler austauschen C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 79 Ob. Puffersp.fü. nv Oberer Pufferspeicherfühler nicht er­ Oberer Temperaturfühler Pufferspeicher nicht er­ kannt kannt: Oberer Temperaturfühler Pufferspeicher nicht angeschlossen: Den Fühler anschließen Oberer Temperaturfühler Pufferspeicher falsch angeschlossen: Den Fühler richtig anschließen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 80 Zirkulation überprüfen (Richtung, Pumpe, Ventile). Den Wasserdruck überprüfen. Sauberkeitszustand des Wärmetauschers überprüfen. Überprüfen, ob die Anlage korrekt entlüftet wurde. Fühlerfehler: Ordnungsgemäße Funktion der Fühler prü­ fen. Überprüfen, ob der Fühler ordnungsgemäß montiert wurde. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 81 Sie sich, dass die Abgasseite nicht verstopft ist Fühler defekt: Fühler austauschen H.02.00 Reset Reset Entstörverfahren aktiv: Keine Aktion H.02.02 Warten auf Konfig-Nr Warten auf Konfigurationsnummer Konfigurationsfehler oder unbekannte Konfigura­ tionsnummer: CN1 und CN2 zurücksetzen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 82 SCB nicht gefunden: Automatische Erkennungsfunktion ausführen H.02.50 Komm.fe. Funkt.gr. Int.Fe: Komm.fe der Funktionsgrup­ SCB nicht gefunden: Automatische Erkennungsfunktion ausführen. H.02.55 Ungült. /fehl. SNR Ungültige oder fehlende Seriennr. Die Leiterplatte CU-GH austauschen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 83 2,3,4 nicht korrekt oder fehlen Heizkessel wieder in Betrieb setzen CU-GH ersetzen H.03.01 Datenfehler ZE/Gasv. Keine gültigen Daten zwischen Zent­ Kommunikationsfehler mit der CU-GH Leiterplat­ raleinheit und Gasventilregelung Heizkessel wieder in Betrieb setzen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 84 Schwimmbad Temperaturfühler A offen: turfühler Zone A Schlechte Verbindung: Verkabelung und An­ schlüsse überprüfen. Falsch angebrachter Sensor: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Sensor ist nicht vorhanden. Fühler defekt: Fühler austauschen C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 85 Kurzschluss Schwimmbad-Tempe­ Schwimmbad-Temperaturfühler Zone B kurzge­ raturfühler Zone B schlossen: Schlechte Verbindung: Verkabelung und An­ schlüsse überprüfen. Falsch angebrachter Sensor: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Fühler defekt: Fühler austauschen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 86 Vorlauftemperaturfühler Zone DHW offen: offen Schlechte Verbindung: Verkabelung und An­ schlüsse überprüfen. Falsch angebrachter Sensor: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Sensor ist nicht vorhanden. Fühler defekt: Fühler austauschen C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 87 Falsch angebrachter Sensor: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Fühler defekt: Fühler austauschen Bei Verwendung eines Thermostaten anstelle eines Fühlers: Der Parameter CP504 muss auf Aus gesetzt werden (=deaktiviert) 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 88 Temperatur un­ Mangelhafte Verbindung: Verkabelung und An­ terhalb des Messbereichs schlüsse überprüfen. Falsch angebrachter Fühler: Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist. Fühler defekt: Fühler austauschen. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 89 CSU defekt: CSU austauschen E.02.17 Komm.-Zeitü. GVS Die Kommunikation mit dem Gas­ Fehler in der Datenübertragung mit dem Sicher­ ventil-Steuergerät hat die Feedback­ heitskern: dauer überschritten Heizkessel wieder in Betrieb setzen CU-GH ersetzen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 90 Druck in Abgaskanal ist oder war zu hoch: Rückschlagklappe öffnet nicht Siphon verstopft oder leer Sicherstellen, dass weder die Luftzuleitung noch der Abgasstutzen verstopft sind Sauberkeitszustand des Kesselkörpers über­ prüfen C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 91 Auf übermäßigen Schornsteinzug prüfen Gebläse defekt: Gebläse ersetzen E.04.15 Abgasweg blockiert Abgasweg blockiert Der Abgasstutzen ist verstopft: Sicherstellen, dass der Abgasstutzen nicht ver­ stopft ist. Heizkessel wieder in Betrieb setzen 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 92 ....: ......: .......: ......: ..AD-3001381-01 11 Gebrauchsanweisung 11.1 Einschalten Schalten Sie den Kessel wie folgt ein: C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 93 Ferienbetrieb Das Anfangs- und Enddatum Ihres Urlaubs und die reduzierte Temperatur für diesen Heizkreis eingeben. HK-Name Die Bezeichnung des Heizkreises erstellen oder ändern. Ikon-Anzeige HK Das Symbol des Heizkreises auswählen. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 94 Aktivität eines Tages bleibt bis zur ersten Aktivität des nächsten Tages aktiv. Beim ersten Einschalten haben alle Wochentage zwei Standardaktivitäten; Zuhause, beginnend um 6:00 Uhr, und Schlafen, beginnend um 22:00. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 95 Wenn die Temperatur des Wassers für die Zentralheizung im Heizkessel zu weit absinkt, wird das integrierte Heizkesselschutzsystem aktiviert. Das System funktioniert folgendermaßen: Wenn die Wassertemperatur unter 7 °C liegt, wird die Pumpe eingeschaltet. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 96 Logos sind eingetragene Markenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Markenzeichen durch BDR Thermea Group erfolgt unter Lizenz. Andere Markenzeichen und Handelsnamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern. AD-3001854-01 C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 97 7 CAN Anschlüsse (X37-1 - X37-7) der SCB- 19 Vorlauftemperaturfühler Erweiterungplatine 20 Abgastemperaturfühler 8 Service-Stecker 21 Ventilprüfsystem (VPS) 9 Schaltfeld (HMI) 22 Gasdruckschalter (GPS) 10 Regelungseinheit CU-GH13 23 PWM-Signal Gebläse 11 Konfigurationsspeichereinheit (CSU) 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 98 Ø 250 mm Luftzufuhr Ø 250 mm Ø 250 mm Zweiter Rücklauf (optional) Flansch DN 65 PN 10 Flansch DN 65 PN 10 (1) Der Innendurchmesser des Rücklaufflansches ist DN 65. C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 99 Ø 250 mm Luftzufuhrverteiler (optional) Ø 350 mm Ø 350 mm Zweiter Rücklauf (optional) Flansch DN 65 PN 10 Flansch DN 65 PN 10 (1) Der Innendurchmesser des Rücklaufflansches ist DN 65. 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 100 88,7 bei Volllast Wirkungsgrad der Heizung ) 70/50 °C 88,7 88,7 88,8 88,8 88,9 88,9 bei Volllast Wirkungsgrad der Heizung 50/30 °C 94,4 94,8 95,1 95,5 95,9 96,2 bei Volllast C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 101 Minimallast Wasserdurchfluss bei Heiz­ 50/30 °C betrieb bei Minimallast Wasserdurchfluss bei Heiz­ 70/30 °C betrieb bei Minimallast Wasserseitiger Druckabfall ΔT = 40K mbar Wasserseitiger Druckabfall ΔT = 30K mbar 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 102 72,0 72,0 72,0 72,0 72,0 72,0 Umgebungstemperatur °C max. (1) Für abgedichtete Anlage (2) Für abgedichtete Anlage Tab.96 Technische Parameter C 340 Brennwertkessel Nein Nein Nein Nein Nein Nein Niedertemperaturkessel C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 103 98,5 bei Volllast Wirkungsgrad der Heizung ) 70/50 °C 98,5 98,5 98,6 98,6 98,7 98,7 bei Volllast Wirkungsgrad der Heizung 50/30 °C 104,8 105,2 105,6 106,0 106,4 106,8 bei Volllast 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 104 83,1 94,1 Wasserdurchfluss bei Heiz­ 80/60 °C 22,2 27,8 33,6 39,2 45,1 51,0 betrieb bei Volllast Wasserdurchfluss bei Heiz­ 70/50 °C 22,6 28,3 34,1 39,8 45,8 51,9 betrieb bei Volllast C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 105 Tab.101 Sonstige Daten C 640 1000 1140 1300 Gesamtgewicht mit Verpa­ Einschließlich 1111 1179 1249 ckung Steuergehäuse Gesamtgewicht ohne Ver­ Einschließlich 1029 1099 packung Steuergehäuse Gewicht des geteilten Kes­ Wärmetauscher­ sels seite 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 106 (2) Der Hochtemperaturbetrieb ist gekennzeichnet durch eine Rücklauftemperatur von 60 °C am Heizgeräteeinlass und eine Vorlauftempe­ ratur von 80 °C am Heizgeräteauslass. Verweis: Kontaktdetails siehe Rückseite. 12.8 BLE Smart Antenna Technische Daten Tab.103 Technische Daten Bluetooth Frequenzband 2400 – 2483,5 MHz Bluetooth Leistung +5 dBm C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 107 13 Anhang 13 Anhang 13.1 ErP Informationen 13.1.1 Produktdatenblatt Tab.104 Produktdatenblatt De Dietrich – C 340 Energieeffizienzklasse für die jahreszeitbe­ dingte Raumheizung Wärmenennleistung (Prated oder Psup) Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieef­ fizienz Jährlicher Energieverbrauch Schallleistungspegel L in Innenräumen Tab.105 Produktdatenblatt De Dietrich – C 640...
  • Seite 108 13 Anhang C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 109 13 Anhang 7792477 - v.02 - 01102021 C 340 / C 640...
  • Seite 110 13 Anhang C 340 / C 640 7792477 - v.02 - 01102021...
  • Seite 111 Originalbetriebsanleitung - © Copyright Alle technischen Daten dieser technischen Anleitungen sowie sämtliche mitgelieferten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 112 DUEDI S. MEIER TOBLER Distributore Uffi ciale Esclusivo Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, De Dietrich-Thermique Italia Via Maestri del Lavoro, 16 CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz 12010 San Defendente di Cervasca (CN) +41 (0) 21 943 02 22 +39 0171 857170 info@meiertobler.ch...

Diese Anleitung auch für:

C 640