Appendix A
DE
Technical data
EN
Electrical data
FR
Rated operational
IT
voltage
Rated operational
ES
current
RU
Ambient conditions
NL
Ambient temperature See explosion protection data
DK
SE
Mechanical data
FI
Degree of protection
Impact strength
PT
Material
GR
Enclosure
PL
Seal
CZ
Mounting plate
Flanges
SK
Standard
HU
Option
SL
Cover lock
RO
BG
LV
Terminals
LT
EE
Connection
cross-section
CH
Terminal blocks
KR
CN
Wall thickness
Enclosure cover
Mounting plate
Protective conductor
connection
Rated connection
cross section
Note
24
Terminal boxes
Series 8150/1,
Series 8150/2
Max. 1100 V AC/DC
(depending on the terminal type and the Ex components used)
Max. 630 A
(depending on the terminal type and the Ex components used)
(depending on the terminal type and the Ex components used)
(The storage temperature corresponds to the ambient temperature)
IP66 according to IEC/EN 60529
IK09
Stainless steel 1.4301 (AISI 304) or 1.4404 (AISI 316L) brush finished
Foamed silicone
Galvanised sheet steel
In the standard version, the enclosures are delivered without flanges
Depending on the order, the enclosures can be fitted with flanges on one or
more enclosure sides
- With captive M6 stainless steel combo head screws
(Tightening torque: 4.5 Nm) or
- With cover hinges/cam locks
Double-bit key no. 5 for cam locks included in delivery
Tightening torque according to the specifications of the terminal block
manufacturers
Rated connection cross section that can be used, max. 300 mm
The maximum number of terminals for the corresponding enclosure size can be
found in the supplementary sheet (see download area for operating
instructions).
8150/.-....-....-...-1: 2 mm
8150/.-....-....-...-2: 2 mm
8150/.-....-....-...-3: 2 mm
8150/.-....-....-...-4: 3 mm
8150/.-....-....-...-5: 3 mm
8150/.-....-....-...-6: 3 mm
3 mm
M8 blind rivet nut (1x): On the outside of the enclosure
M5 threaded hole (1x): In the mounting plate
M6 bolt (1x): Additionally on enclosures with cover hinges
2
max. 300 mm
(depending on the terminal type and the Ex components used)
Observe the data of the terminal manufacturers, e.g. tightening torque
2
.
202161 / 815060300020
2023‐02‐01·BA00·III·en·08