Inhaltszusammenfassung für Zehnder ComfoClime Cool 24
Seite 1
Design-Heizkörper Komfortable Raumlüftung Heiz- und Kühldecken Clean Air Solutions Zehnder ComfoClime Cool 24 ComfoClime Cool 36 Benutzerhandbuch always the best climate...
Seite 2
Inhaltsübersicht Vorwort ........................... 3 1 Installation ........................4 2 Die Inbetriebnahme ......................5 2.1 Besondere Umstände .......................12 2.2 Einstellungen ........................14 3 Die Startseite ......................16 4 Das Hauptmenü ......................17 5 Ihre Geräte ........................18 6 Thermal-Profile ......................20 7 Szenarien ........................23 8 Der Planer ........................
Seite 3
Gefahr der Beeinträchtigung der Leistung oder der Beschädigung der Lüftungsanlage / Gefahr von Personenschäden. Warnung vor elektrischer Spannung! Zehnder Group International - Via G. di Vittorio 6 - 41011 Campogalliano (MO), Italien T +39 059 978 62 00 - F +39 059 978 62 01 3 - DE...
Seite 4
Nach der Installation erscheint die App unter den Telefon-Apps mit ihrem Symbol: Alle Handbücher können durch Scannen dieses QR-Codes heruntergeladen werden. Sie werden zur Download-Seite weitergeleitet, wo Sie unter einer Vielzahl von Sprachen auswählen können. Alle Handbücher können auch unter diesem Link heruntergeladen werden: https://www.product-registration.zehnder-systems.com/document/ComfoClime DE - 4...
Seite 5
2 Die Inbetriebnahme Beim ersten Start der App wird der Benutzer aufgefordert, das ComfoClime Cool zu erkennen und es mit seinem Heim-WiFi-Netzwerk zu verbinden (falls verfügbar). Das ComfoClime Cool kann nur über die ComfoClime Cool Control App gesteuert werden. Falls der Benutzer kein WLAN-Netzwerk im Haus hat, besteht die Möglichkeit, sich trotzdem mit ComfoClime Cool zu verbinden: über die Bluetooth-Verbindung oder über ein lokales WLAN- Netzwerk, das von ComfoClime Cool generiert wird.
Seite 6
AKTION ABBILDUNG Auf der nächsten Seite wird der Benutzer aufgefordert, zwischen einem vorhandenen WLAN auszuwählen oder nicht. Er kann wählen, ob er sich für eine brandneue Installation entscheiden oder bereits installiertes ComfoClime Cool verbinden möchte. Hinweis: Bitte stellen Sie in den WLAN- Einstellungen Ihres Mobiltelefons sicher, dass Ihr WLAN das Hinzufügen weiterer Geräte erlaubt.
Seite 7
AKTION ABBILDUNG Schritt 2: Die App fordert den Benutzer auf, zu überprüfen und zu bestätigen, dass auf dem Smartphone Bluetooth aktiviert ist. Tippen Sie nach der Bestätigung auf Next (Weiter). Bestätigen Sie auf dieser Seite bitte die Berechtigung, auch die Geolokalisierung zu verwenden, damit Smartphone...
Seite 8
AKTION ABBILDUNG Wenn die App ein Bluetooth-Signal findet (das vom ComfoClime Cool generiert wird), zeigt sie es an und der Benutzer muss auf New Device (Neues Gerät) tippen, um die Verbindungsphase zwischen den beiden Geräten auszulösen. Die App wechselt automatisch zum nächsten Schritt.
Seite 9
AKTION ABBILDUNG Auf dieser Seite ist es möglich, die passende WiFi- Heim-WLAN Verbindung dem ComfoClime Cool zuzuordnen (Normalerweise gibt es in einem Haus nur eine). Wichtig: Geben WLAN- Router-Passwort Benutzers ein. Sobald das WLAN ausgewählt ist, wechselt die App zur nächsten Seite. Tippen Sie auf Next (Weiter).
Seite 10
AKTION ABBILDUNG Nun wurde das ComfoClime Cool gefunden und kann in das Netzwerk aufgenommen aufgenommen werden. Tippen Namen, Personalisierungsseite aufzurufen. Falls ComfoClime Cool bereits zuvor installiert war, wird der Name angezeigt der während der vorherigen Installation zugewiesen wurde. Auf dieser Seite ist es möglich, den Namen der Wohneinheit (Wohnung) zu ändern und, falls gewünscht, Adresse, Stadt und Land zuzuweisen.
Seite 11
AKTION ABBILDUNG nächste Seite fasst erfolgreich durchgeführte Installation zusammen und zeigt das konfigurierte Gerät mit seinem Namen und einem grünen Punkt, der bedeutet, dass es richtig angeschlossen ist. ComfoClime Cool-Steuerung aufzurufen, tippen Sie einfach auf den Namen der Einheit. Wichtig: Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn Benutzer mehrere...
Seite 12
2.1 Besondere Umstände AKTION ABBILDUNG WIFI NICHT VORHANDEN Wenn mit No (Nein) geantwortet wird, beginnt der Benutzer den Verbindungsprozess zwischen dem Smartphone und dem ComfoClime Cool. Dazu sendet ComfoClime Cool ein WLAN-Signal aus, mit dem das Smartphone verbunden sein muss. Der Name des lokalen ComfoClime Cool- Netzwerks lautet: Zehnder_xxxxxxxxxxxxxxx...
Seite 13
AKTION ABBILDUNG Zur vorherigen Seite zurückgekehrt tippen Sie Connect (Verbinden). Die App erkennt sofort das ComfoClime Cool und öffnet die Seite zur Personalisierung (siehe Seite 6). Auf dieser Seite ist es möglich, den Namen der Wohneinheit (Wohnung) zu ändern und, falls gewünscht, Adresse, Stadt und Land zuzuweisen.
Seite 14
2.2 Einstellungen AKTION ABBILDUNG Settings (Einstellungen): • Weisen Sie der ComfoClime Cool-Verbindung ein anderes WLAN zu; • Führen Sie einen Soft-Reset (Neustart) durch. Der Soft-Reset ist gleichbedeutend mit dem Ausschalten des Geräts oder dem Ziehen des Netzsteckers. Weitere Informationen dazu finden ComfoClime Cool...
Seite 15
Sie mit der Installateur Zugriff auf viele weitere grundlegende Parameter des ComfoClime Cool. Diese Werte dürfen nur durch den Zehnder Service verändert werden. Warnung : Das Ändern der Werte in der Installateurebene kann das ordnungsgemäße Funktionieren des ComfoClime Cool nachhaltig beeinflussen, bis hin zum Funktionsausfall Beschädigung...
Seite 16
3 Die Startseite POS. BESCHREIBUNG Hauptmenü ComfoClime Cool-Modus: Blaue Schneeflocke = (COOLING) KÜHLUNG aktiv; Rote Sonne = HEATING (HEIZEN) aktiv; Leer = die Wärmepumpe läuft nicht, sie befindet sich im Standby. ComfoAir Q Luftstrom voreingestellt: Es ist möglich, alle drei Stufen des ComfoAir Q auszuwählen, indem Sie auf das kreisförmige Symbol tippen.
Seite 17
4 Das Hauptmenü AKTION ABBILDUNG Tippen Sie auf das 4-Punkte-Symbol in der oberen linken Ecke der App, um das Hauptmenü aufzurufen. In der unteren rechten Ecke des Hauptmenüs können Sie die installierte Version der App ablesen. Startpage (Startseite): die Startseite. Your devices (Ihre Geräte) : Informationen zu allen...
Seite 18
5 Ihre Geräte AKTION ABBILDUNG Auf der Seite „Ihre Geräte" werden alle Geräte aufgelistet, ComfoNet-System angeschlossen sind. ComfoAir Q und ComfoClime Cool müssen ständig vorhanden sein; andere Geräte sind Zubehör, sodass sie nur angezeigt werden können, wenn sie installiert sind. Wenn Sie auf ein Bild tippen, öffnet sich eine Unterseite mit Details zu dem jeweiligen Gerät (Modell, Größe und Firmware-Version).
Seite 19
AKTION ABBILDUNG Die Unterseite des ComfoClime Cool zeigt: • den Betriebssmodus (Umschalten zwischen Auto oder Manuell durch Betätigung des Schalters); • die Innentemperatur; • aktuellen Betriebsmodus (Power, Comfort, Eco); • die Zulufttemperatur; • der externe Tpma-Wert. ComfoClime Cool Betriebsmodi ComfoClime Cool Automatik-Modi: •...
Seite 20
Manuell verwalten: Im manuellen Modus kann er durch Antippen der Symbole die Jahreszeit nach seinen Bedürfnissen einstellen. Die Schwellwerte können nur vom Zehnder Service während einer Setup-Konfiguration angepasst werden. Die Anpassungen können in den erweiterten Einstellungen vorgenommen werden. Temperature Selection...
Seite 21
AKTION ABBILDUNG Komforttemperatur ist der Sollwert, der dem gewählten Profil entspricht: BETRIEBSMODUS WERT POWER 23° Heizen/23° Kühlen COMFORT 21° Heizen/25° Kühlen 19° Heizen/27° Kühlen Kniepunkt ist der TPMA-Wert, ab dem die Sollwertkurve beginnt, sich linear vom Heizsollwert zum Kühlsollwert (oder umgekehrt) zu verändern.
Seite 22
Diese Grafik hilft beim Verständnis der verschiedenen oben aufgeführten Werte: In Rot die Heizsaison, in Blau die Kühlsaison und dazwischen die Zwischensaison (in der das ComfoClime Cool nicht in Betrieb ist). Denken Sie daran, die Sollwerte auf die Y-Achse und die Schwellen und Kniepunkte auf die X-Achse zu beziehen.
Seite 23
7 Szenarien Der Benutzer kann zwischen verschiedenen Szenarien für die Einstellung des Wochenprogramms wählen. Dies ist die Standardeinstellung, wenn kein anderes Szenario aktiv ist. Keine Einschränkungen NORMAL/DAY bei der Wärmeleistung der Wärmepumpe; keine Begrenzung der Luftstromanforderung. Wenn Bewohner schlafen, liegt Schwerpunkt auf einem niedrigen Geräuschpegel und der Lufterneuerung, um die CO2-Werte niedrig SILENT/NIGHT...
Seite 24
8 Der Planer Auf dieser Seite kann der Benutzer das System für die ganze Woche, von Montag bis Sonntag, für jede Stunde programmieren. Der Benutzer kann zwischen drei Gruppen von Tagen für die Programmierung wählen: 5 Werktage (Montag bis Freitag); Wochenende (Samstag und Sonntag) und die ganze Woche.
Seite 25
ComfoAir Q ComfoAir Q ist im ComfoNet nicht sichtbar. Sie, ob die Firmware auf dem neuesten Stand ist. Wenn der Fehler dadurch nicht behoben wird, rufen Sie den Zehnder Service Fehler beim Synchronisieren des ComfoAir Q Gleich wie 21 ComfoAir Q-Komforttemperaturprofils...
Seite 26
10 Firmware-Aktualisierungen Ihre Geräte Auf der Seite können Sie überprüfen, ob die Geräte auf die neueste Firmware-Version aktualisiert sind. Wenn eine neue Firmware für das ComfoAir Q oder das ComfoClime Cool verfügbar ist, erscheint ein Hinweis unter dem entsprechenden Symbol. Verfahren zum Durchführen eines Firmware-Updates: SCHRITT AKTION...
Seite 27
SCHRITT AKTION ABBILDUNG Nach Abschluss des Vorgangs zeigt die Seite 100 % und „Download der Firmware abgeschlossen" sowie eine neue Schaltfläche am unteren Rand des Bildschirms mit der Aufschrift „Firmware hochladen" Upload Firmware Wenn Sie auf (Firmware hochladen) tippen, wird Firmware ComfoClime Cool übertragen.
Seite 28
Zehnder Group Deutschland GmbH Almweg 34 77933 Lahr Deutschland T +49 7821 586-0 info@zehnder-systems.de www.zehnder-systems.de...