HYDAC International SK Betriebsanleitung Seite 22

1. Σχετικά με το έγγραφο
27021598176918283-5
Αυτό το έγγραφο περιέχει σημαντικές πληρο-
φορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη
θέση σε λειτουργία των εμβολοφόρων
συσσωρευτών HYDAC.
Έγγραφα παράλληλης ισχύος με περισσό-
τερες πληροφορίες για τα προϊόντα και την
ασφάλεια:
Αριθμός Τίτλος
3.000 Τεχνολογία συσσωρευτών
HYDAC
3.301 Εμβολοφόροι υδραυλικοί συσσω-
ρευτές - βασική έκδοση
3.302 Εμβολοφόροι υδραυλικοί συσσω-
ρευτές - έκδοση υψηλής πίεσης
3.303 Εμβολοφόροι υδραυλικοί συσσω-
ρευτές - σειρά SK280
3.301.M Οδηγίες εγκατάστασης και
EL
επισκευής για εμβολοφόρους
συσσωρευτές
3.501 Συσκευή πλήρωσης και ελέγχου
FPU
3.501.BA Οδηγίες χρήσης για τη συσκευή
πλήρωσης και ελέγχου FPU
3.502 Εξαρτήματα στερέωσης για
υδραυλικούς συσσωρευτές
3.551 Μονάδα ασφαλείας και απομό-
νωσης SAF/DSV
3.552 Διατάξεις ασφαλείας για υδραυ-
λικούς συσσωρευτές
2. Σχετικά με το προϊόν
27021598176954379-5
Οι εμβολοφόροι συσσωρευτές είναι δοχεία
πίεσης (υδραυλικοί συσσωρευτές) που περι-
έχουν ένα έμβολο το οποίο διαχωρίζει το
διακινούμενο μέσο από την πλήρωση αζώτου.
Αναδιπλούμενες σελίδες
Εικ. Περιεχόμενα
[III-1] Συσκευή πλήρωσης και ελέγχου
[III-2] Διάγραμμα κυκλώματος SAF
[IV-1] Σειρά SK280, χυτευτή κατασκευή
VB: επαναπληρούμενος τύπος
[IV-2] Σειρά SK280, χυτευτή κατασκευή
000: μη επαναπληρούμενος τύπος
[IV-3] Βασική έκδοση, βιδωτή
SK210/350
[IV-4] Ροπές σύσφιγξης
Διάρκεια ζωής
Όπως όλα τα δοχεία πίεσης, έτσι και οι
υδραυλικοί συσσωρευτές έχουν περιορισμένη
διάρκεια ζωής, η οποία εξαρτάται από το
εύρος των αυξομειώσεων της πίεσης και τον
αριθμό των εναλλαγών φορτίου.
Μαζί με τα τεχνικά έγγραφα παραδίδονται
στοιχεία σχετικά με τις επιτρεπόμενες εναλ-
λαγές φορτίου, τα οποία μπορούν να
βοηθήσουν τον πραγματογνώμονα να καθο-
ρίσει τον χρόνο λειτουργίας του υδραυλικού
συσσωρευτή (αντοχή του περιβλήματος) σε
συνάρτηση με τις συνθήκες λειτουργίας της
υδραυλικής εγκατάστασης.
3. Σχετικά με την ασφάλεια
54043195941244683-5
3.1 Βασικές αρχές
18014398922285451-5
Προβλεπόμενη χρήση
● Οι υδραυλικοί συσσωρευτές προορίζονται
για χρήση σε υδραυλικές εγκαταστάσεις
και είναι σχεδιασμένοι αποκλειστικά για την
υποδοχή και απόδοση υγρών υπό πίεση.
● Ο σχεδιασμός, η κατασκευή και η διάθεση
των υδραυλικών συσσωρευτών στην
αγορά βασίζονται σε εθνικούς και διεθνείς
κανονισμούς. Για τη λειτουργική παραλαβή
και τη χρήση πρέπει να τηρούνται οι
εθνικοί κανονισμοί που ισχύουν στον τόπο
εγκατάστασης.
Υποχρεώσεις του ιδιοκτήτη
● Ο ιδιοκτήτης φέρει ευθύνη για την ορθή
χρήση του υδραυλικού συσσωρευτή και
την τήρηση αυτών των κανονισμών.
● Τα συνοδευτικά έγγραφα για τον έλεγχο
εγκατάστασης και τους ενδεχόμενους περι-
οδικούς ελέγχους του υδραυλικού συσσω-
ρευτή πρέπει να φυλάσσονται με
προσοχή.
Προσόντα προσωπικού
● Οι εργασίες στον υδραυλικό συσσωρευτή
πρέπει να γίνονται μόνο από τεχνίτες με
σχετική ειδίκευση.
● Από λανθασμένη τοποθέτηση και μετα-
κίνηση μπορούν να προκληθούν σοβαρά
ατυχήματα. Να λαμβάνετε κατάλληλα
μέτρα προστασίας (π.χ. για διαβρωτικά
μέσα λειτουργίας).
Έγγραφα
Εάν, πέρα από την εγκατάσταση και τη
λειτουργική παραλαβή, πρέπει να γίνουν και
άλλες εργασίες στον υδραυλικό συσσωρευτή
(όπως π.χ. επισκευές), διαθέτουμε ένα εγχει-
ρίδιο συναρμολόγησης και επισκευής 3.301.M
[Κεφ. 1].
22 / 88
INT 3.301.BA8/12.23