Maschinenrichtlinie
Gemäß der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ist das Produkt ist eine Komponente. Nach
Maschinenrichtlinie sind wir verpflichtet darauf hinzuweisen, dass das bezeichnete Produkt
ausschließlich zum Einbau in eine Maschine bestimmt ist.
Bevor das Endprodukt in Betrieb genommen wird, muss sichergestellt sein, dass es mit der
Richtlinie 2006/42/EG konform ist.
Hinweis
Hinweis für den Hersteller von Maschinen
Das Produkt ist keine Maschine im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie. Es gibt deshalb für
dieses Produkt keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Maschinenrichtlinie
2006/42/EG.
Explosionsschutzrichtlinie (ATEX)
Alle Varianten des X-300EEC mit Spannungsversorgung DC 24V erfüllen die Anforderungen
der EG-Richtlinie 94/9/EG "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen
Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen".
Beachten Sie beim Einsatz (Installation) von SIMATIC NET-Produkten im
explosionsgefährdeten Bereich Zone 2 unbedingt die damit verbundenen besonderen
Bedingungen:
• "Approval of SIMATIC/ SIMATIC NET Products for Direct Installation in Ex-Zone 2"
Sie finden diese im Internet auf den Seiten des Siemens Industry Automation Customer
Support unter folgender Beitrags-ID:
33118441 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/33118441)
Register "Beitragsliste" > Beitragstyp "Zertifikate"
ATEX- Bezeichnung:
Alle Varianten des X-300EEC mit Spannungsversorgung DC 24 V besitzen folgende
Zulassung:
II 3 G Ex nA II T4
Sie erfüllen die Anforderungen folgender Normen:
● EN 60079-15: 2005 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Type of
● und EN 60079-0:2006
SCALANCE X-300
Betriebsanleitung, 02/2012, A5E01113043-12
WARNUNG
protection "n")
Zulassungen, Zertifikate, Normen
9.4 Produktgruppe X-300EEC
249