Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser hochwer- entwickelt und zeichnet sich durch hervorragende tigen HELIX-Endstufe. Verarbeitung und eine überzeugende Anwendung HELIX setzt mit der PP40 DSP erstmals Maßstä- ausgereifter Technologien aus. be im aufstrebenden Plug & Play-Markt. Dabei Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das profi...
13 14 5V-Ausgang HELIX Plug‘n Play Connector Mini-USB-Buchse zum Aufl aden von z.B. Verwenden Sie nur das HELIX Original- kabel zum Anschluss der PP40 Navi, Handy etc. Tel. Mute CPS - Colour Protection System 6,3mm Flachstecker zum Anschluss des...
Geräten eingestellt. Beachten Sie bitte, Achtung: Seien Sie vorsichtig bei der Einstellung dass die PP40 DSP das Signal bei zu geringer Lautstärke der Lautstärke. Überhöhte Pegel, die sich durch ei- nicht mehr erkennen kann und dann wieder auf Radiobe- nen verzerrten Klang bemerkbar machen, können die...
Seite 5
Mini-USB-Buchse zur Stromversorgung von Navigations- Setup 2 (af2) leuchtet die LED orange. Sollte sich kein gerät, iPod, MP3-Player etc. Die Stromversorgung wird Setup im Speicher der PP40 DSP befi nden, blinkt die auch bei ausgeschalteter Zündung aufrechterhalten. Fällt LED rot.
4b. Direkte Stromversorgung über Batterie: GND: NF-Masse und Fahrzeugmasse Lässt sich der Strombedarf der PP40 DSP nicht über sind miteinander verbunden den Fahrzeugkabelbaum decken (max. 20 A), so haben ISO: Keine Verbindung (isolierte Sie die Möglichkeit, die Stromversorgung der PP40 DSP Masse) zwischen NF-Masse und direkt über die Autobatterie anzuschließen.
Seite 7
Abb.3 Abb.4a Auslieferungszustand Abb.4b...
Das Anschlusskabel der Fernbedienung ist mit der RJ45- Erfolgt im angewählten Menü über 10 Sekunden keine Buchse der PP40 DSP zu verbinden (vgl. Seite 3 / Nr.5). Eingabe, so wird das Menü automatisch geschlossen und die eingestellten Werte werden gespeichert.
Bedienungsfehler Gerätes, können wir keine Haftung übernehmen. Alle HELIX Verstärker sind sowohl mit einer E-Kennzeichnung als auch einer CE-Kennzeich- nung versehen. Damit sind die Geräte für den Be- trieb in Fahrzeugen innerhalb der Europäischen Union (EU) zertifi ziert.
General instruction for connecting the HELIX components PP40 DSP amplifi er To fi nd out how this HELIX amplifi er works best The HELIX PP40 DSP may only be installed in for you, read this manual carefully and follow the motor vehicles which have a 12-volt minus pole instructions for installation.
Seite 12
13 14 5V-Output HELIX Plug‘n Play Connector 5V Mini-USB Charger for navigation sy- Do only use the original HELIX Cable for connecting the PP40 DSP stem or additional external device Tel. Mute CPS - Colour Protection System 6,3mm blade terminal for connecting the...
For damages on the vehicle and the device, caused by handling errors of the device, we can’t assume liability. All HELIX Amplifi ers are tagged with a E-Certifi - cation Number and also a CE-Certifi cation Mark. Thereby these devices are certifi ed for a use inside...
Seite 14
The volume of the AUX-Input has to be set up direcly for the channels front and rear. at the external device. Please note that the PP40 DSP Caution: Please be very careful with the volume if will not detect the signal if the volume of the external de- you set up the input sensitivity.
Seite 15
The Remote connector can be used as an input or an witch = +3dB bei 16kHz output. If the PP40 DSP cannot be switched on via the radio, you witch = -5dB bei 4,5kHz, Q=3,5 can use the 6.3mm blade terminal as input. Using it as an...
Seite 16
GND: Signal ground and vehicle ground via the vehicle cable harness (max. 20 A), you can con- are connected nect the PP40 DSP directly to the car battery. To do so, ISO: Signal ground and vehicle ground disconnect the connection H (ground) and I (+12V).
Seite 18
Remote Control: Display and Control Units The remote control for the PP40 DSP is available as a HELIX accessory (Art.-Nr.: H424490). Display Slider The display shows the operating status of the PP40 By using the Slider the volume of the active AUX-input amplifi...
Display Push button LED-Display Slider AUX-Input Delay Time Fig.5 Display Delay Time 1 LED: 11 sec. 2 LEDs: 12 sec. 3 LEDs: 13 sec. 4 LEDs: 14 sec. 5 LEDs: 15 sec. 6 LEDs: 17 sec. 7 LEDs: 19 sec. 8 LEDs: 11 sec.