Gekoppelde machines
1.
Maak de werktuigen vast zodat ze niet
wegrollen.
2.
Neem de maximaal toegelaten belasting op
de haak van de koppeling of trekhaak in
acht.
3.
Indien verbonden door middel van een
trekstang, moet u letten op voldoende
flexibiliteit in het verbindingspunt!
Aandrijf- asaandrijving
(uitsluitend
voor
aangedreven door een aandrijfas)
1.
Gebruik
uitsluitend
voorgeschreven door de fabrikant!
2.
De aandrijfasbeschermingsbuizen en -
potten,
aandrijfasbescherming
tractor en op de inlaatas op de machine
moeten zich op hun plaats bevinden en in
goede conditie!
3.
Draag
zorg
voor
aandrijf- asbuisoverlap bij het transport en
in de bedrijfspositie!
4.
Aandrijf- as kan alleen worden gemonteerd
wanneer de aandrijf- asverbinding en de
motor zijn uitgeschakeld en de sleutel uit
de ontsteking is getrokken!
5.
Wanneer
u
de
overbelasting
en/of
gebruikt, die niet door een beschermkap
op de tractor zijn afgedekt, plaatst u de
overbelasting of vrije-wielkoppeling aan de
machinezijde!
6.
Wees altijd bijzonder aandachtig dat u de
aandrijfas correct monteert en vastmaakt.
7.
Maak de aandrijf- asbescherming vast
tegen rotatie door een ketting!
8.
Voor u de aandrijf- as inschakelt, zorgt u
ervoor dat de geselecteerde TPM en
draairichting
van
overeenstemmen met de toegestane TPM
en draairichting van de machine.
werktuigen
aandrijf-
assen
op
de
de
voorgeschreven
aandrijfassen
Met
vrije-wielkoppelin
de
tractorverbinding
Priključeni stroji
1. Orodja zavarujte proti odkotaljenju!
2. Upoštevajte maks. dovoljeno obremenitev
kavlja priklopne sklopke, vlečne kljuke ali
priklopa!
3. Pri priklopu z ojnico (rudo) pazite na
zadostno gibljivost v priklopni točki!
Obratovanje s kardanskim pogonom
(samo pri orodjih, ki jih poganja
kardanska gred)
1. Uporabljati se smejo le kardani, ki jih
predpisuje proizvajalec!
2. Valjaste zaščite in zaščitni lijak na kardanu,
kakor zaščitni lonec na strani stroja,
morajo biti v brezhibnem stanju.
3. Pri
kardanskih
predpisano cevno zaščito v transportnem
in delovnem položaju!
4. Kardan priklapljajte in izklapljajte le pri
izključeni kardanski gredi, ustavljenem
motorju in izvlečenem ključu za vžig!
5. Pri uporabi kardanov s preobremenitveno
sklopko ali s sklopko za prosti tek, ki pri
traktorju niso prekriti z zaščito, namestite
preobremenitveno ali sklopko za prosti tek
na strani, kjer je priključni stroj!
6. Vedno pazite na pravilno montažo in
zavarovanje kardana!
7. Kardansko zaščito zavarujte pred vrtenjem
z obesno verigo!
8. Pred
vklopom
prepričajte, da se izbrano število vrtljajev
in smer vrtenja traktorskega priklopa
ujema z dopustnim številom vrtljajev in
smerjo vrtenja stroja!
gredeh
pazite
na
kardanske
gredi
se
141