5.2.2 Weitere Sicherheitshinweise zu
Trennarbeiten mit Trennscheiben
Kickback (Rückschlag) und dazugehörige Warnun-
gen
Rückschlag ist die Bezeichnung für eine plötzliche
Reaktion, bei der die rotierenden Scheiben von einem
Gegenstand zurückprallen, der mit einem Teilstück
der Trennscheiben in Berührung gekommen ist. Der
Rückschlag kann einen Verlust der Kontrolle über das
Gerät verursachen und das Gerät in die entgegenge-
setzte Rotationsrichtung bewegen.
a) Halten Sie das Gerät immer mit beiden Händen
in einem festen Griff und positionieren Sie Ihren
Körper und Arme um dem Rückschlag entge-
genzuwirken. Verwenden Sie immer den Seiten-
handgriff für maximale Kontrolle des Rückschla-
ges oder Drehmomentreaktion während des Ge-
rätestarts. Der Bediener kann Drehmomentreak-
tionen oder Rückschlag kontrollieren, wenn geeig-
nete Vorsichtsmaßnahmen getroffen wurden.
b) Platzieren Sie Ihre Hand nicht in der Nähe der
rotierenden Trennscheiben. Durch Rückschlag
kann das Gerät bzw. die Trennscheiben Ihre Hand
verletzen.
c) Platzieren Sie Ihren Körper nicht in die Rotati-
onsebene und hinter die rotierenden Trennschei-
ben. Rückschlag lässt das Gerät in die entgegen
gesetzte Rotationsrichtung bewegen.
d) Seien Sie besonders vorsichtig bei der Bearbei-
tung von Kanten, scharfen Ecken usw. Vermeiden
Sie ein Hinziehen oder Rückstoß der Trennschei-
ben. Kanten, scharfe Ecken oder anschneiden be-
günstigen das Hineinziehen der Trennscheiben,
wodurch ein Verlust der Kontrolle über das Gerät
oder ein Rückschlag verursacht werden kann.
e) Verwenden Sie keine holzschneidenden Ketten-
sägeblätter oder Kreissägenblätter. Solche Blät-
ter verursachen häufig Rückschlag und eine Ver-
lust der Kontrolle über das Gerät.
f) Lassen Sie die Trennscheiben nicht verklem-
men oder vermeiden Sie übermäßigen Druck
beim Schneiden. Versuchen Sie nicht eine über-
mäßige Schnitttiefe zu erreichen. Überlastung
der Trennscheiben erhöht die Anfälligkeit zur Ver-
windung oder ein Verklemmen der Trennscheiben
im Schnitt und erhöht die Wahrscheinlichkeit des
Rückschlages oder Bruchs der Trennscheiben.
g) Wenn die Trennscheiben sich verklemmen oder
der Schnitt unterbrochen werden muss, aus wel-
chen Gründen auch immer, schalten Sie das
Gerät aus und halten Sie das Gerät in der Posi-
tion fest, bis die Trennscheiben vollständig zum
Stillstand kommen. Versuchen Sie nie die Trenn-
scheiben aus dem Schnitt zu entfernen während
diese sich noch drehen, da dies einen Rück-
schlag verursachen kann. Untersuchen Sie, wel-
che Gründe zur Verklemmung geführt haben und
korrigieren Sie die Arbeitsweise, um ein Verklem-
men zu verhindern.
h) Starten Sie das Gerät nicht wieder, solange die
Trennscheiben noch im Untergrund sind. Lassen
Sie die Trennscheiben die volle Leerlaufdrehzahl
erreichen, bevor sie wieder in den Trennschnitt
eintauchen. Die Trennscheiben können verklem-
men, herauswandern oder Rückschlag verursa-
chen, falls das Gerät mit den Trennscheiben im
Werkstück gestartet werden.
i) Unterstützen Sie Platten oder sehr große
Werkstücke zur Minimierung des Risikos von
Trennscheibenblockaden und Rückschlag. Große
Werkstücke tendieren zum Durchbiegen durch ihr
eigenes Gewicht. Positionieren Sie die Unterlage
auf beiden Seiten des Trennschnitts unter das
Werkstück in der Nähe des Trennschnitts und an
den Ecken des Werkstücks.
j) Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie einen
Tauchschnitt in eine Wand oder in andere nicht
einsehbaren Bereiche machen. Die herausragen-
den Trennscheiben können in Gas oder Wasserlei-
tungen, elektrische Leitungen oder andere Objekte
schneiden, die einen Rückschlag verursachen kön-
nen.
5.3 Zusätzliche Sicherheitshinweise
5.3.1 Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
a) Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die flüs-
sige Kühlmittel erfordern. Die Verwendung von
Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann
zu einem elektrischen Schlag führen.
b) Verwenden Sie ausschließlich die für Ihr Elektro-
werkzeug zugelassenen Trennscheiben und die
für diese Trennscheiben vorgesehene Schutz-
haube. Trennscheiben, die nicht für das Elektro-
werkzeug vorgesehen sind, können nicht ausrei-
chend abgeschirmt werden und sind unsicher.
5.3.2 Sicherheit von Personen
a) Halten Sie das Gerät immer mit beiden Händen
an den vorgesehenen Handgriffen fest. Halten
de
11