Gemü 620 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 22

2.1 Informações para pessoal
de manutenção e de
operação
As instruções de instalação, operação
e manutenção contém instruções de
segurança básicas que devem ser
observadas antes e durante a instalação,
operação e manutenção. As consequências
da inobservância podem ser:
Lesões pessoais devido a infl uências

elétricas, mecânicas ou químicas.
Dano a equipamentos que se encontram

nas proximidades.
Falha de funções importantes.

Dano ao meio ambiente devido ao

escape de substâncias nocivas em caso
de vazamentos.
Antes da entrada em operação:
Ler as instruções de instalação, operação
G
e manutenção.
Providenciar treinamento adequado para
G
o pessoal de instalação e operação.
Assegurar que o operador entenda o
G
conteúdo das instruções de instalação,
operação e manutenção na sua
totalidade.
Defi nir as áreas de responsabilidade.
G
Durante a operação:
Manter as instruções de instalação,
G
operação e manutenção disponíveis no
local de utilização.
Observar as instruções de segurança.
G
Operar somente de acordo com as
G
especifi cações.
Os serviços de manutenção ou de
G
reparo, que não estão descritos nas
instruções de instalação, operação e
manutenção não devem ser executados
sem prévia consulta junto ao fabricante.
PERIGO
Observar rigorosamente os
informativos de segurança, ou seja, as
normas de segurança validas para os
fl uidos utilizados!
620
Em caso de dúvida:
Consultar o escritório de vendas GEMÜ

mais próximo.
2.2 Notas de advertência
As notas de advertência foram classificadas
de acordo com o seguinte esquema:
TERMO SINALIZADOR
Tipo e fonte do perigo
® Consequências possíveis na
inobservância.
Medidas para evitar o perigo.
G
As notas de advertência sempre são
identificadas com um termo sinalizador e
parcialmente, com um símbolo específico
deste perigo.
Serão utilizados os seguintes termos
sinalizadores ou seja, indicações dos níveis
de perigo:
Perigo iminente!
® A inobservância terá como resultado a
morte ou lesões gravíssimas.
Situação potencialmente perigosa!
® A inobservância terá como resultado a
morte ou lesões gravíssimas.
Situação potencialmente perigosa!
® A inobservância terá como resultado
lesões moderadas a médias.
CUIDADO (SEM SÍMBOLO)
Situação potencialmente perigosa!
® Na inobservância podem ocorrer danos
materiais.
22 / 40
PERIGO
AVISO
CUIDADO