Boston Scientific Orca Gebrauchsanweisung Seite 28

• Den zusätzlichen Spülanschluss vor Einführen des
Endoskops in den Patienten immer vorfüllen.
• Der Hydra™ Einweg-Wasserstrahlanschluss darf nur
mit dem Hydra Spülschlauch verwendet werden. Die
Verwendung eines anderen Spülschlauchs kann sich
potenziell auf die Leistung der Vorrichtung auswirken.
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Machen Sie sich vor der klinischen Anwendung mit der
Vorrichtung vertraut.
2. Die Sterilverpackung öffnen, und den Hydra Einweg-
Zusatz-Wasserstrahlanschluss an den zusätzlichen
Wasserstrahlanschluss des Endoskops anschließen.
3. Nachdem Sie den Hydra Einweg-Wasserstrahlanschluss
an den zusätzlichen Einweg-Spülanschluss des
Endoskops angeschlossen haben, schließen Sie das
entsprechende Spülschlauchset an den Hydra Einweg-
Wasserstrahlanschluss an.
4. Nach Anschließen des Systems (Hydra Einweg-
Wasserstrahlanschluss und entsprechender Spülschlauch)
an das Endoskop und vor Einführen des Endoskops in
den Patienten stellen Sie sicher, dass der Schlauch, der
Wasserstrahlanschluss und der Endoskopkanal vorgefüllt
sind, indem Sie das Fußpedal für den Wasserzufluss
betätigen.
5. Nach Abschluss des Verfahrens schalten Sie die
Irrigationspumpe aus, bevor Sie das Hydra Spülsystem
vom Endoskop trennen.
6. Den Hydra Einweg-Wasserstrahlanschluss nach der
Verwendung bei einem Patienten entsorgen.
GARANTIE
Boston Scientific Corporation (BSC) garantiert, dass bei
der Konstruktion und Herstellung dieses Produkts mit
angemessener Sorgfalt vorgegangen wurde. Diese Garantie
ersetzt alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden
gesetzlichen oder anderweitig implizierten Garantien, die hier
nicht ausdrücklich erwähnt werden, und schließt diese aus,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf, jegliche implizierten
Zusicherungen in Bezug auf marktgängige Qualität oder
Eignung für einen bestimmten Zweck. Die Handhabung,
Aufbewahrung, Reinigung und Sterilisation dieses Instruments
sowie andere Faktoren, die sich auf den Patienten, die Diagnose,
die Behandlung, chirurgische Verfahren und andere Umstände
beziehen, die außerhalb der Kontrolle von BSC liegen, haben
direkten Einfluss auf das Instrument und die Resultate aus
seinem Einsatz. Die Verpflichtung von BSC im Rahmen dieser
Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz des
betreffenden Instruments; BSC ist nicht haftbar für beiläufige
bzw. Folgeverluste, Schäden oder Kosten, die sich direkt oder
indirekt aus der Verwendung dieses Instruments ergeben.
BSC übernimmt keine weitere Haftung oder Verantwortung
im Zusammenhang mit diesem Produkt und bevollmächtigt
dazu auch keine anderen Personen. BSC übernimmt keine
Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für
wiederverwendete, wiederaufbereitete oder resterilisierte
Instrumente, einschließlich, aber nicht beschränkt auf,
Garantien bezüglich ihrer marktgängigen Qualität oder ihrer
Eignung für einen bestimmten Zweck.
Olympus ist eine Marke der Olympus Corporation.
Black (K) ∆E ≤5.0
28