Werbung
• Appuyez à nouveau brièvement sur la
touche "STOP/DEL".
A l'écran "DEL" clignote, le message sélec-
tionné est lu. Vous pouvez décider mainte-
nant si vous voulez effacer le message ou
non.
• Lorsque "DEL" clignote à l'écran, vous pou-
vez faire défiler et lire les messages en
appuyant sur les touches "
• Si vous souhaitez effacer le message actuel,
maintenez appuyée la touche "STOP/DEL"
pendant env. 3 secondes.
Le message actuel va ainsi être effacé, l'affi-
chage clignotant "DEL" disparaît de l'écran.
Les numéros de tous les messages suivants
se réduisent de "1" unité.
• Si vous ne souhaitez pas effacer de message, appuyez briève-
ment sur la touche "STOP/DEL" ou sur la touche " II". L'afficha-
ge clignotant "DEL" disparaît, aucun message n'est effacé.
b) Effacer tous les messages d'un fichier
• Le dictaphone digital doit être en mode arrêt pour pouvoir effacer
tous les messages d'un fichier (A, B, C ou D). Si vous êtes en train
d'enregistrer ou de lire un message, appuyez brièvement sur la
touche "STOP/DEL".
134
" ou "
".
• Wenn Sie die momentane Einzelaufnahme
löschen möchten, halten Sie die Taste
"STOP/DEL" für ca. 3 Sekunden gedrückt.
Die Einzelaufnahme ist gelöscht, die blinken-
de Schrift "DEL" verschwindet. Die Num-
mern aller darauf folgenden Einzelaufnah-
men werden um "1" vermindert.
• Falls Sie keine Einzelaufnahme löschen möchten, drücken Sie
einfach kurz auf die Taste "STOP/DEL" oder auf die Taste " II".
Die blinkende Schrift "DEL" verschwindet, es wird nichts gelöscht.
b) Alle Einzelaufnahmen einer Datei löschen
• Der Digital Voice Recorder muss im Stop-Modus sein, um alle
Einzelaufnahmen einer Datei (A, B, C oder D) zu löschen. Drücken
Sie ggf. kurz die Taste "STOP/DEL", wenn Sie gerade etwas auf-
nehmen oder wiedergeben.
• Halten Sie die Taste "STOP/DEL" für ca. 3
Sekunden gedrückt.
Im Display wird die Datei "A" angezeigt, die
Schrift "DEL" blinkt.
• Während "DEL" blinkt, können Sie mit der
Taste "FILE/REPEAT" die Datei wählen,
die Sie löschen wollen (A, B, C oder D wird
im Display angezeigt).
Alle Einzelaufnahmen, die in der Datei A, B,
C oder D enthalten sind, werden gelöscht!
31
Werbung
Kapitel
