Inhaltsverzeichnis
Werbung
SGBU8190
Wartung
Füllmengen
Füllmengen
Schmiersystem
Die Füllmengenangaben für das Kurbelgehäuse
des Motors bezeichnen das ungefähre
Fassungsvermögen des Kurbelgehäuses
oder der Ölwanne mit den Standard-Ölfiltern.
Zusatzölfilter benötigen zusätzliches Öl. Für die
Füllmengen mit Zusatzölfiltern siehe die technischen
Daten des Herstellers. Für weitere Informationen zu
Schmiermitteln siehe dieses Handbuch, "Wartung".
TRS 4006
Tabelle 8
TRS 4006
Füllmengen
Gehäuse oder System
(1)
Kurbelgehäuse-Ölwanne
(2)
Gesamtes Schmiersystem
(1)
Die Füllmengen für das Kurbelgehäuse beziehen sich auf den
Inhalt der Kurbelgehäuse-Ölwanne und der ab Werk gelieferten
Standard-Ölfilter. Motoren mit Zusatzölfiltern benötigen
zusätzliches Öl. Für die Füllmengen mit Zusatzölfiltern siehe
die technischen Daten des Herstellers.
(2)
Die Kapazität des gesamten Schmiersystems entspricht der
Summe der Kapazitäten der Kurbelgehäuse-Ölwanne, der ab
Werk montierten Ölfilter und zusätzlicher Schmierfilter. Den
Wert in die Tabelle eintragen.
TRS 4008
Tabelle 9
TRS 4008
Füllmengen
Gehäuse oder System
(1)
Kurbelgehäuse-Ölwanne
Gesamtes Schmiersystem
(2)
(1)
Die Füllmengen für das Kurbelgehäuse beziehen sich auf den
Inhalt der Kurbelgehäuse-Ölwanne und der ab Werk gelieferten
Standard-Ölfilter. Motoren mit Zusatzölfiltern benötigen
zusätzliches Öl. Für die Füllmengen mit Zusatzölfiltern siehe
die technischen Daten des Herstellers.
(2)
Die Kapazität des gesamten Schmiersystems entspricht der
Summe der Kapazitäten der Kurbelgehäuse-Ölwanne, der ab
Werk montierten Ölfilter und zusätzlicher Schmierfilter. Den
Wert in die Tabelle eintragen.
i02537568
Liter
Quart
122,7
129,6
Liter
Quart
166,6
176
Kühlsystem
Damit das Kühlsystem richtig gewartet werden
kann, muss sein Gesamtinhalt bekannt sein. Für
das Motorkühlsystem wird die ungefähre Füllmenge
angegeben. Die Füllmengen der äußeren Systeme
hängen von der Ausführung ab. Für die Füllmengen
des äußeren Systems siehe die technischen
Daten des entsprechenden Herstellers. Diese
Informationen über die Füllmengen sind erforderlich,
um zu ermitteln, wie viel Kühlmittel für das gesamte
Kühlsystem erforderlich ist.
TRS 4006
Tabelle 10
TRS 4006
Füllmengen
Gehäuse oder System
nur Motorblock
Äußeres System (vom
(1)
OEM-Hersteller)
(2)
Gesamtes Kühlsystem
(1)
Das äußere System besteht aus einem Kühler oder einem
Kühlmittelbehälter und den folgenden Komponenten:
Wärmetauscher und Rohrleitungen. Siehe die Spezifikationen
des entsprechenden Herstellers. Das Fassungsvermögen des
äußeren Systems in diese Reihe eintragen.
(2)
Der Gesamtinhalt des Kühlsystems ist die Summe des
Kühlsysteminhalts des Motor und des Fassungsvermögens
des äußeren Systems. Den Inhalt des gesamten Kühlsystems
in diese Reihe eintragen.
35
Wartung
Füllmengen
Liter
Quart
36
42,3
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
