Kundeninformation Nur für Deutschland Brother Hotline FAX/MFC und Drucker: 0180 5002491 (DM 0,24 Min.) Internet : www.brother.de E-Mail : service@brother.de Nur für Österreich Support Drucker printer@brother.at Support Fax fax@brother.at Tel. 01/61007-0 Internet www.brother.at...
Bescheinigung des Herstellers/Importeurs Hersteller Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan. Werk Brother Corporation (Asia) Ltd., Brother Buji Nan Ling Factory, Golden Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzen, China. bestätigen, dass das Gerät: Geräteart : Laserdrucker Modellname : MFC-9160 gemäß...
Zu diesem Handbuch Mit dem Brother MFC-9160 haben Sie einen komfortablen, digitalen Tischkopierer mit Vorlagen- glas und automatischem Vorlageneinzug erworben, der auch als Drucker und Scanner verwendet werden kann. Die Funktionen des Gerätes werden entweder durch Tastendruck oder in einem übersichtlichen und leicht zu bedienenden Display-Menü...
Benutzerfreundliche Bedienung Alle Menüfunktionen werden nach dem gleichen Prinzip eingestellt, so dass Sie schnell mit der Be- dienung des Gerätes vertraut sein werden. Das Display zeigt Ihnen jeweils Schritt für Schritt an, was zu tun ist. Drücken Sie einfach Menü/Eing., um das Funktionsmenü aufzurufen, und folgen Sie den Hinweis- en im Display.
Besondere Druckfunktionen.............. 43 Drucken ..................... 43 Druckermenü-Funktionen..............45 Verwendbare Druckmedien............... 46 ® Kapitel 2 Druckertreiber (Windows Verwenden des Brother MFC-9160 Druckertreiber......47 Registerkarte „Grundeinstellungen“..........47 Registerkarte „Erweitert“ ..............49 Registerkarte „Support“..............56 Kapitel 3 Drucken unter DOS ® Verwenden des RPC-Programms für MS-DOS...
Seite 8
® ™ Anschluss des MFC an einen Apple Macintosh G3, G4 oder iMac mit USB-Schnittstelle und Mac OS 8.5/8.5.1/8.6/9.0/9.0.4/9.1..83 ® Verwenden des Brother Druckertreibers mit einem Apple ® Macintosh ..................83 ® Verwenden des Brother TWAIN-Scannertreibers mit einem Apple ® Macintosh ..................85...
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Kurzanleitung zur Verwendung der wichtigsten Funktionen, eine Tastaturübersicht mit einer Kurzbeschreibung der MFC-Tasten und ihrer Funktionen sowie Hinweise zur Inbetriebnahme des Gerätes. Einfache Schritte zur Verwendung des Hinweise zur Inbetriebnahme des Gerätes Bedienungsfeld des MFC-9160...
Stellen Sie das Gerät wie in der Schnellstart-Anleitung beschrieben auf. 2 Dokument einlegen Mit dem Brother MFC-9160 können Sie zu kopierende Dokumente aus dem Vorlageneinzug au- tomatisch einziehen oder das Original (z. B. Bücher, Zeitungsausschnitte) auf das Vorlagenglas legen und einlesen lassen.
Seite 12
Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst so weit in den Vorlageneinzug, bis es die Einzugsrolle leicht berührt. Wenn Sie mehrere Seiten einlegen, fächern Sie diese gut auf und legen Sie sie - wie in der Ab- bildung gezeigt - leicht versetzt (im Winkel von 30˚) in den Vorlageneinzug ein.
Seite 13
Wenn mehrere Seiten auf einmal eingezogen werden, sollten Sie die Seiten einzeln einlegen oder das Vorlagenglas verwenden. Vorlagenglas Verwenden Sie das Vorlagenglas, um z. B. Seiten eines Buches zu kopieren oder zu senden. Zur Verwendung des Vorlagenglases muss der Vorlageneinzug leer sein. Dokument mit bedruckter Seite nach unten ein-...
Funktionstastenfeld des MFC-9160 Zifferntasten Navigationstasten: Zur Eingabe der gewünschten Kopienan- Menü/Eing. zahl (bis zu 99) und zur Eingabe von Me- Ruft das Funktionsmenü zum Einstellen nü- und Funktionsnummern. und Speichern von Funktionen auf und speichert gewählte Einstellungen. Berichte Mit dieser Taste können Sie eine Hilfe-...
Seite 15
Kopierer-Tasten: Display Zeigt Funktionen, Bedienungshinweise (temporäre Einstellungen für die und Fehlermeldungen an. nächste Kopie) Sortiert Tonermangel-Anzeige Mit dieser Taste können mehrere Kopien Diese Anzeige blinkt, wenn der Toner- von mehrseitigen Dokumenten sortiert vorrat zu Ende geht und leuchtet konti- ausgegeben werden. nuierlich, wenn der Toner leer ist.
Hinweise zur Inbetriebnahme des Gerätes Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollte sich eine jederzeit leicht zugängli- che, geerdete Netzsteckdose befinden. Vermeiden Sie Standorte, an denen gegen das Gerät gestoßen werden könnte.
Teil I Digitaler Kopierer In Teil I Digitaler Kopierer dieses Handbuches werden Grundeinstellungen zur Inbetriebnahme und die Kopierfunktionen des Gerätes erklärt. Außer- dem wird beschrieben, wie Sie das Gerät für den optimalen Betrieb warten und pflegen können. Kapitel Grundeinstellungen Kopieren Toner und Trommeleinheit Wartung und Pflege Teil I Kopierer...
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Mit der Taste Menü/Eing. können Sie das Funktionsmenü aufrufen. Anschließend können Sie mit den Zifferntasten Menü- und Funktionsnummern eingeben, um Geräteeinstellungen zu ändern. Signalton Der Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Taste drücken oder ein Fehler auftritt. Er kann auf Leise oder Laut eingestellt oder ganz ausgeschaltet werden (Aus).
Druckkontrast Wenn der Ausdruck zu hell oder zu dunkel ist, können Sie wie folgt den Druckkontrast ändern. Die neue Einstellung bleibt erhalten, bis sie wieder geändert wird. Drücken Sie Menü/Eing., 1, 4. Drücken Sie oder um die gewünschte Einstellung zu wählen. Mit jedem Tastendruck ändert sich die angezeigte Einstellung.
Kopieren Grundfunktionen Mit Ihrem MFC können Sie bis zu 99 Kopien eines Dokumentes anfertigen. Ziehen Sie während des Kopiervorganges nicht am Papier. Beachten Sie, dass Zeichen, die weniger als 4 mm vom Rand entfernt sind, nicht kopiert werden kön- (4 mm) nen.
Erscheint die Meldung beim Einlesen der ersten Seite, drücken Sie Stopp, um die Funktion abzu- brechen und das Dokument jeweils nur einmal zu kopieren. Erscheint die Meldung beim Einlesen der zweiten oder folgender Seiten können Sie Kopie drücken, um eventuell bereits vollständig ein- gelesene Seiten zu kopieren, —...
Seite 23
Kopienanzahl Normal oder sortiert Vorlagenart Kopienkontrast Verkleinern/Vergrößern oder besondere Kopieroption Verkleinern Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Falls Sie mehrmals kopieren möchten, geben Sie die gewünschte Kopienanzahl über die Ziffern- tasten ein (bis zu 99).
I Mit der Verkleinerungseinstellung Auto kann ein Dokument automatisch auf die Größe des in den Multifunktionsschacht eingelegten Papiers verkleinert wer- den. Der Vorlageneinzug des MFC ist mit einem Sensor ausgestattet, der die Größe des eingelegten Dokumentes erkennt. Wenn Sie die Verkleinerung Auto wählen und zum Kopieren den Vorlageneinzug benutzen, ermittelt das MFC die Größe des Dokumentes und verkleinert es automatisch so, dass es auf das ein- gestellte Papierformat passt (siehe Papierformat, Seite 20).
Kopienkontrast Sie können den Kontrast wie folgt erhöhen oder verringern. Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Falls Sie mehrmals kopieren möchten, geben Sie die gewünschte Kopienanzahl über die Ziffern- tasten ein (bis zu 99).
Seite 26
Die Ausgabearten 2→1 oder 4→1 können nicht verwendet werden, wenn mit der Taste Vergr. oder Verkl. eine Vergrößerungs- oder Verkleinerungsstufe gewählt wurde. → → Poster Sie können über das Vorlagenglas auch z. B. ein Foto vergrößert auf mehreren Seiten ausdrucken lassen, so dass es zu einem Poster zusammengeklebt werden kann.
I Die Poster-Funktion kann nur verwendet werden, wenn das Dokument über das Vorlagenglas (nicht über den Vorlageneinzug) kopiert wird. I Die Poster-Funktion kann nicht verwendet werden, wenn mit der Taste Vergr. oder Verkl. eine Vergrößerungs- oder Verkleinerungsstufe gewählt wurde. I Die Poster-Funktion kann nur verwendet werden, wenn einmal kopiert wird. Kopieren - Grundeinstellungen Grundeinstellungen ändern Die Grundeinstellungen zum Kopieren gelten für alle Dokumente und bleiben wirksam, bis sie wie-...
Seite 28
Vorlagenart Mit dieser Taste können Sie die Auflösung entsprechend der Art der verwendeten Vorlage (Auto, Text oder Foto) einstellen. Drücken Sie Menü/Eing., 2, 1. die gewünschte Einstellung und drücken Sie Menü/Eing. Wählen Sie mit oder Text (reiner Text) Auto (Zeichnungen, Grafiken oder jede beliebige Kombination einschließlich Fotos) Foto (nur Foto) Drücken Sie Stopp.
Toner und Trommeleinheit Toner-Kartusche Mit einer originalen Toner-Kartusche (TN-8000) können ca. 2200 Seiten gedruckt werden. Wie vie- le Seiten genau mit einer Toner-Kartusche gedruckt werden können, ist von der Art der gedruckten Dokumente (Standardbriefe, detaillierte Zeichnungen usw.) abhängig. Die oben genannte Seitenan- zahl bezieht sich auf den Ausdruck von A4-Dokumenten mit einem Schwarzanteil von 5 %.
Seite 30
Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel zu sich ziehen und dann den Deckel auf- klappen. Vergewissern Sie sich, dass der Gehäusedeckel ganz geöffnet ist. Fassen Sie die Trommeleinheit an den beiden Grifflaschen und nehmen Sie sie vorsichtig nach vorn aus dem Gerät heraus.
Seite 31
Druckqualität entwickelt wurden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother ent- spricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Ver- lust von Gewährleistungsansprüchen führen.
Seite 32
Schieben Sie die neue Toner-Kartusche in die Öffnung an der rechten Seite der Trommeleinheit. Vergewissern Sie sich, dass die Toner-Kartusche richtig in der Trommel sitzt. Die Führung der Toner-Kartusche muss genau in die Schiene der Trommeleinheit eingeschoben werden. Trommeleinheit Toner-Kartusche Drücken Sie den Verschlusshebel der Toner-Kartusche vorsichtig bis zum Anschlag nach hinten.
Lebensdauer der Trommel auswirken, kann nicht für eine Mindestanzahl von Sei- ten pro Trommeleinheit garantiert werden. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie nur die originalen Brother Toner-Kartuschen und Trom- meleinheiten verwenden und das Gerät nur in einer sauberen, staubfreien Umgebung mit entspre- chender Belüftung benutzen.
Trommeleinheit wechseln Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel zu sich ziehen und dann den Deckel auf- klappen. Vergewissern Sie sich, dass der Gehäusedeckel ganz geöffnet ist. Fassen Sie die Trommeleinheit an den beiden Grifflaschen und nehmen Sie sie vorsichtig nach vorn aus dem Gerät heraus.
Seite 35
Alte Trommel- einheit Neue Trommel einheit Aluminiumbeutel Schutzfolie Entfernen Sie NICHT die Schutz- folie! • Ziehen Sie die Schutzfolie nicht gewaltsam aus der neuen Trommeleinheit heraus. Das MFC wirft die Schutzfolie automatisch aus. • Packen Sie die Trommeleinheit erst kurz bevor sie in das Gerät eingesetzt wird aus.
Seite 36
Das MFC wirft die Schutzfolie automatisch aus. Ziehen Sie die Schutzfolie nicht gewaltsam aus dem Gerät heraus. Schutzfolie Teil I Kopierer - Kapitel 3...
Seite 30. Gerätefehler XX Ein mechanisches Problem am MFC. Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Kühlphase Die Trommeleinheit bzw. die Toner- Warten Sie bitte, bis sich das Gerät Bitte warten Kartusche ist zu heiß.
Fehlermeldung Ursache Mögliche Abhilfe Papierstau Das Aufzeichnungspapier hat sich Ziehen Sie das Papier nicht sofort gestaut. heraus, sondern lesen Sie zuerst Papierstau, Seite 31. Speicher voll Siehe Speicher-voll-Meldung, Sei- Der Speicher des Gerätes ist voll. te 13. Toner bestellen Wenn diese Anzeige erscheint, ist der Kaufen Sie eine neue Toner-Kartu- Toner fast leer, es kann jedoch noch sche.
Dokumentenstau im Innern des Einzugs Nehmen Sie das gesamte, nicht gestaute Papier aus dem Vorlageneinzug. Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Ziehen Sie das Papier nach rechts aus dem Einzug heraus. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Drücken Sie Stopp. Papierstau Bevor Sie einen Papierstau beseitigen, müssen Sie herausfinden, wo sich das Papier gestaut hat. Das Papier kann sich im Multifunktionsschacht oder im Bereich der Trommeleinheit stauen.
Papierstau im Multifunktionsschacht Drücken Sie den Papierhebel nach unten, um das Papier nach oben aus dem Multifunktions- schacht herauszunehmen. Öffnen Sie den Gehäusedeckel und vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste im Innern des Gerätes zurückgeblieben sind. Schließen Sie den Gehäusedeckel. Papierstau im Bereich der Trommeleinheit Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel am Deckel zu sich ziehen.
Probleme und Abhilfe Sollten die Ausdrucke des MFC nicht zufriedenstellend ausfallen, fertigen Sie zuerst eine Kopie an. Ist diese gut, liegt das Problem wahrscheinlich nicht beim MFC. Versuchen Sie, mit Hilfe der fol- genden Tabelle den Fehler zu beseitigen. Papierhandhabung Das Gerät zieht kein Papier Vielleicht ist der Multifunktionsschacht leer oder das Papier nicht ein und im Display erscheint...
Seite 42
Weiße Flecken in Grafiken Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Papier verwenden. Das und schwarzem Text. Problem kann durch zu raues oder zu dickes Papier auftreten (siehe Verwendbare Druckmedien, Seite 46). Wenn im Display Trommel bestell. erscheint, sollten Sie eine neue Trommel einsetzen. Weiße Flecken Tonerpartikel und -flecken Ändern Sie die Druckkontrast-Einstellung (siehe Berichte-Taste...
Seite 43
Ändern Sie die Druckkontrasteinstellung (siehe Druckkontrast, Sei- Schatten auf den gedruckten Seiten. te 12). Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Papier verwen- den (siehe Verwendbare Druckmedien, Seite 46). Das Problem kann durch zu raues oder zu dickes Papier auftreten. Stellen Sie im Menü Papier die Papierstärke entsprechend dem in den Multifunktions- schacht eingelegten Papier ein (siehe Papier, Seite 20).
Regelmäßige Reinigung Sie sollten das MFC regelmäßig reinigen, um den optimalen Betriebszustand zu erhalten. Reinigen Sie dabei auch die Trommeleinheit. Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keinen nassen Lappen und keinen Verdünner oder andere organische Lösungsmittel. Schalten Sie das MFC vor den Reinigungsarbeiten mit dem Netzschalter aus. Scanner reinigen Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung.
Druckbereich reinigen • Reinigen Sie das Bedienungsfeld nicht mit Isopropyl-Alkohol. Es könnte dadurch rissig werden. • Verwenden Sie keinen Isopropyl-Alkohol zum Reinigen des Scanner- Fensters oder des Tonersensors. • Berühren Sie das Scanner-Fenster nicht mit den Fingern. • Gehen Sie vorsichtig mit der Trommeleinheit um. Falls Toner auf Ihre Hän- de oder Kleidung gelangt, sollten Sie ihn sofort mit kaltem Wasser entfer- nen.
Trommeleinheit reinigen Sie sollten die Trommeleinheit auf ein altes Tuch oder ein großes Stück Papier legen, damit die Arbeitsfläche nicht durch Tonerreste aus der Trommeleinheit verschmutzt wird. Drehen Sie die Trommeleinheit vorsichtig um. Reinigen Sie den Koronadraht im Innern der Trommel, indem Sie den Schieber mehrmals vor- sichtig ganz nach rechts und links schieben.
Verpacken für einen Transport Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es geliefert wur- de, verpacken. Wenn das Gerät nicht richtig verpackt wird, erlischt der Garantieanspruch. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker ab. Warten Sie, bis alle Kopier- oder Druckeraufträge abgeschlossen sind, bevor Sie den Netzstecker ziehen.
Seite 48
Packen Sie das Gerät zuerst in den Plastikbeutel und dann mit den Originalverpackungsmateri- alien in den Originalkarton. Legen Sie alle Dokumentationen (Handbuch, Schnellstart-Anlei- tung, CD-ROM) und die Papierstütze in den Karton. Legen Sie die Trommeleinheit (inkl. Toner-Kartusche), Entstörfilter, Kabelbinder und das Netz- und Datenkabel wie unten gezeigt in den Karton.
Teil II Laserdrucker ® (Windows /DOS) In Teil II Laserdrucker wird die Verwendung des Gerätes als Drucker unter ® ® Windows 95, 98, 98SE, ME, Windows NT Workstation Version 4.0 und 2000 Professional erklärt. Im dritten Kapitel dieses Teils wird das Drucken unter DOS behandelt.
Zur Verwendung des MFC mit einem Windows PC muss der Brother Resource-Manager geladen sein. Die Brother MFC Software Suite und der Druckertreiber laden den Resource-Manager jeweils automatisch. Der Resource-Manager ermöglicht die Verwendung der bi-direktionalen parallelen Schnittstelle des MFC als Kommunikationsschnittstelle zum Scannen und als parallelen Anschluss ®...
Falls das Anwendungsprogramm keine benutzerdefinierten Papierformate unterstützt, sollten Sie das nächstgrößere Papierformat wählen. Ändern Sie dann den linken und rechten Rand im Anwen- dungsprogramm entsprechend der Größe des Papiers. Briefumschläge einlegen Es können bis zu 10 Umschläge in den Multifunktionsschacht eingelegt werden. Achten Sie darauf, dass Briefumschläge wie unten gezeigt eingelegt werden.
Papierablage Das Gerät legt das Papier mit der bedruckten Seite nach unten auf der Papierablage an der Vorder- seite des Gerätes ab. Wenn Sie Folien bedrucken, sollten Sie die bedruckten Folien sofort von der Ablage herunternehmen, um einen Papierstau und gewellte Bögen zu vermeiden. Reset-Taste Mit dieser Taste können Daten im Druckerspeicher gelöscht werden.
Verwendbare Druckmedien Um die beste Druckqualität zu erhalten, ist es wichtig, dass Sie das richtige Druckmedium verwen- den: Druckmedium Papierformat Einzelblatt A4, Letter, Legal, B5, A5, Executive, A6, B6, benutzerdefiniert 70-216 x 127-356 mm Briefumschläge DL, C5, COM-10, Monarch Postkarten 70-216 x 127-279 mm ®...
Die Druckertreiber für das MFC befinden sich auf der mitgelieferten CD-ROM. Eine genaue Be- schreibung zur Installation der Druckertreiber finden Sie in der mitgelieferten Schnellstart-Anlei- tung. Der aktuellste Druckertreiber kann auch jeweils von der Brother Solutions Center Website http://solutions.brother.com heruntergeladen werden.
Seite 56
Papiergröße Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld die Papiergröße entsprechend dem zum Drucken eingelegten Papier. Mehrseitendruck Mit dieser Funktion können durch Verkleinerung des Ausdruckes mehrere Seiten auf ein Blatt ge- druckt werden oder durch Vergrößerung beim Ausdruck eine Seite, z. B. zum Erstellen eines Pos- ters, auf mehrere Blätter verteilt gedruckt werden.
Druckmedium Sie können die folgenden Druckmedien verwenden. Um die optimale Druckqualität zu erhalten, sollten Sie hier die Einstellung entsprechend dem zum Drucken verwendeten Papier einstellen. Normalpapier Dünnes Papier Dickes Papier Dickeres Papier Briefpapier Folien Zur Verwendung von Standardpapier wählen Sie Normalpapier. Für schwereres oder raues Papier und für Briefumschläge wählen Sie Dickes Papier oder Dickeres Papier.
Druckqualität Auflösung Es können die folgenden Auflösungen gewählt werden: N 300 dpi N 600 dpi Tonersparmodus Durch Aktivieren dieser Option können Sie Toner sparen. Der Ausdruck wird dadurch etwas heller. ® Einstellung für Druckoptimierung (nur unter Windows 95/98/98SE/Me) Die Druckoptimierung wird zur Steigerung der Druckqualität in Abhängigkeit von der Art des zu druckenden Dokumentes (Foto, Grafik oder eingescanntes Bild) verwendet.
Bindekante-/Bundverschiebung Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie die Verschiebung der Bindekante in Zoll oder Milli- meter angeben (0 – 203,2 mm oder 0 – 8 Zoll). Wasserzeichen Aktivieren Sie Wasserzeichen benutzen, um ein Bild, ein Logo oder einen Text als Wasserzeichen in Ihr Dokument einzufügen.
Seite 60
Wenn Sie Benutzerdefiniert wählen, können Sie unter Benutzerdefinierte Seiteneinstellungen ver- schiedene Wasserzeichen für die einzelnen Seiten auswählen. Tragen Sie dazu im Feld Seite die Sei- tennummer ein und wählen Sie im Feld Titel, das Wasserzeichen, das auf diese Seite gedruckt werden soll, aus.
Seiteneinstellung Mit den Skalierungsoptionen können Sie den Ausdruck verkleinern oder vergrößern. 1. Aktivieren Sie Aus, wenn das Dokument ohne Vergrößerung/Verkleinerung gedruckt werden soll. 2. Aktivieren Sie An Papiergröße anpassen, wenn das Dokument eine andere Größe hat als das verwendete Papier. Sie können dann die Größe des zum Ausdruck verwendeten Papiers im Li- stenfeld Ausgabe Papiergröße wählen.
Geräteoptionen Hier können Sie die folgenden Druckerfunktionen wählen: • Quick Print Setup ® • Administrator (nur für Windows 95, 98, 98SE, ME) • Datum und Uhrzeit drucken Quick Print Setup Die Funktion Quick Print Setup ermöglicht es, Druckertreibereinstellungen schnell und einfach zu wählen.
Bewahren Sie das eingegebene Kennwort an einem sicheren Platz auf, an dem Sie es jederzeit wieder finden. Wenn Sie das Kennwort nicht mehr wissen, können die genannten Einstellungen nicht mehr verwendet werden. Datum und Uhrzeit drucken Wenn Sie diese Funktion aktivieren werden das Systemdatum und die Systemuhrzeit des Computers automatisch auf Ihre Dokumente gedruckt.
Brother Produkt einschließlich FAQ’s (häufig gestellte Fragen), Benutzerhandbücher, Treiber-Up- dates und Tipps zur Verwendung des Gerätes liefert. Web Update Web Update sucht auf der Brother Website nach neuen Druckertreiberversionen und lädt diese au- tomatisch, um den Druckertreiber auf Ihrem System zu aktualisieren. Einstellung prüfen Klicken Sie hier, um sich eine Liste mit den aktuellen Druckertreibereinstellungen anzeigen zu las- sen.
Zur Installation des RPC-Programms zur Druckerfernsteuerung führen Sie die folgenden Schritte aus: Vergewissern Sie sich, dass das MFC an den Computer angeschlossen ist. ® Wenn Windows aktiv ist, beenden Sie es und kehren zur DOS-Eingabeaufforderung zurück. Legen Sie die Brother CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Drucken unter DOS...
Wechseln Sie zum CD-ROM-Laufwerk, indem Sie hinter der DOS-Eingabeaufforderung X: ein- geben und die Eingabetaste drücken (anstelle von X geben Sie jeweils den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM-Laufwerkes ein), z. B.: C:\>X: Geben Sie CD DOS ein und drücken Sie die Eingabetaste. X:\>CD DOS Geben Sie RPCSETUP ein und drücken Sie die Eingabetaste.
Fehlerbehebung Was tun bei Störungen? Fehlermeldungen Sollten einmal Fehler, Störungen oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten, erkennt das Gerät meist selbst die Fehlerursache und zeigt einen entsprechenden Hinweis im Display an. Allgemeine Fehlermeldungen und Abhilfe bei Druckqualitäts- und Papierhandhabungsproblemen sind im Kapitel Was tun bei Störungen?, Seite 29 erklärt. Fehlermeldung Ursache Mögliche Abhilfe...
Seite 68
Anwendungsprogramm gewählt ist. den. Software-Probleme Ein MFC-Anschlussproblem Wenn das MFC nicht an den PC angeschlossen ist und die Brother wird angezeigt. Software geladen ist, zeigt der PC nach jedem Neustart von Win- ® dows einen Anschlussfehler an.
Anhang in eine E-Mail einscannen (Scan to E-Mail) einscannen, direkt konvertieren und im Textverarbeitungsprogramm öffnen (Scan to Text) einscannen und direkt im Grafikprogramm öffnen (Scan to Bild) einscannen und als Datei speichern (Scan to File) Kapitel Brother Control Center ® (nur für Windows ™ ® ScanSoft PaperPort für Brother...
öffnen (Scan to Text) oder Einscannen und im Grafikanwendungsprogramm öffnen (Scan to Bild). Besondere Kopierfunktionen Brother Control Center automatisch starten Das Brother Control Center ist so konfiguriert, dass es automatisch beim Starten von Windows ® laden wird. Wenn das Brother Control-Center-Programm geladen ist, erscheint das Control-Center- Symbol ( ) in der Taskleiste.
Treiber für Ihre Windows Version müssen installiert worden sein (siehe Schnellstart-Anlei- tung). Vergewissern Sie sich auch, dass die Brother Control-Center-Software geladen ist. (Wie Sie einstellen können, welches Anwendungsprogramm nach Drücken der Taste Scannen geöffnet wird, ist im Abschnitt, Standard-Anwendung wählen, Seite 66 beschrieben.)
Seite 73
Die Einstellungen zum Scannen, wie z. B. das Scannen in Farbe oder Schwarz- weiß, können in den Globalen Scannereinstellungen des Brother Control Centers geändert werden (siehe Globale Scannereinstellungen, Seite 67). Voreingestellt ist das Scannen in Schwarzweiß. Scannen und an E-Mail senden Sie können ein farbiges oder schwarzweißes Dokument einscannen und direkt als Anhang in eine...
Brother Control Center Funktionen Autokonfiguration Während der Installation sucht das Brother Control Center in Ihrem System nach Standardprogram- men für E-Mail, Textverarbeitung und Grafikansicht/-bearbeitung. Wenn Sie z. B. Outlook als Stan- dard-E-Mail-Programm verwenden, erstellt das Control Center automatisch eine entsprechende Verknüpfung und Schaltfläche zum Einscannen eines Dokumentes in Outlook.
Scanner-Einstellungen Im Dialogfeld PopUp-Einstellung können Sie verschiedene Scannereinstellungen vornehmen. Klicken Sie auf rechts oben im Brother Control-Center-Bildschirm — oder — klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen ändern… in einem der Konfigurationsdialogfelder. PopUp-Einstellung AutoLoad-PopUp—Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn das Brother Control Center bei jedem Systemstart automatisch geladen werden soll.
Wenn das folgende Fenster erscheint, haben Sie mit der linken Maustaste auf eine Control-Center- Schaltfläche geklickt, ohne zuvor ein Dokument in den Vorlageneinzug gelegt zu haben: Legen Sie ein Dokument in den Vorlageneinzug des MFC ein und klicken Sie auf OK, um wieder zum Brother Control-Center-Bildschirm zurückzukehren. Teil III Farbscanner - Kapitel 1...
FlashPix (*.FPX) HFX Fax-Datei (*.HFX) Um in Ihrem System nach einem Ordner oder Verzeichnis zu suchen, klicken Sie auf die Schaltflä- che Durchsuchen…. Klicken Sie dann auf OK, um die Einstellungen zu speichern. ® Brother Control Center (nur für Windows...
Scannen und an E-Mail senden Scannereinstellungen Wählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passenden Scannermodus: Ablegen und kopieren, Text für OCR, Fotos, Fotos (hohe Qualität), Fotos (Schnellscan), Benutzerdefiniert, Ent- wurfskopie oder Feine Kopie. Um Einstellungen für den jeweiligen Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… E-Mail-Anwendung E-Mail-Anwendung: Wählen Sie im Listenfeld Ihr E-Mail-Programm.
Seite 79
An und dann auf OK, um wieder zum Dialogfeld Verknüpfungseinstellungen zurückzukehren. Im Dialogfeld Verknüpfungseinstellungen können Sie einen Namen aus der QuickSend-Liste löschen, indem Sie den Namen in der Liste auswählen und dann auf die Schaltfläche Löschen klik- ken. ® Brother Control Center (nur für Windows...
Klicken Sie auf die Schaltfläche Verknüpfungseinstellungen…, um die gewünschten OCR- und Dokumentenformat-Einstellungen für die Verknüpfung zu wählen: OCR-Paket: Wählen Sie im Listenfeld TextBridge Classic OCR, wenn Sie das mit der Brother Software installierte OCR-Paket verwenden möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche OCR-Einstellungen…, um festzulegen, wie das OCR-Programm die eingescannten Seiten verarbeiten soll.
Um Einstellungen für den jeweiligen Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… Anwendung Anwendung: Wählen Sie im Listenfeld das gewünschte Grafikprogramm aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Benutzerdefinierte Verknüpfungseinstellungen…, um die Verknüpfungseinstellungen für das benutzerdefinierte Anwendungsprogramm zu ändern. ® Brother Control Center (nur für Windows...
Feine Kopie. Um Einstellungen für den jeweiligen Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… Kopiereinstellungen Brother MFC9160 Kopien: Geben Sie hier die gewünschte Kopienanzahl ein. Um die Kopiereinstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieroptionen…. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.
Allgemeines ™ ® ScanSoft PaperPort für Brother ist ein Dokumenten-Management-Programm, das Sie zur An- ® sicht der eingescannten Dokumente verwenden können. PaperPort bietet ein hochentwickeltes, leicht zu bedienendes Dateisystem, das Ihnen hilft, Dokumente zu verwalten. Es ermöglicht, Doku- mente mit unterschiedlichen Formaten zur Ablage oder zum Drucken zusammenzufassen. Paper- ®...
Die Desktop-Ansicht zeigt Objekte als Die Seitenansicht zeigt jedes Objekt als Miniaturansichten ganze Seite Organisation der Objekte in den Ordnern ® PaperPort stellt ein einfach zu verwendendes Dokumenten-Management-Programm zur Organisa- tion der Objekte zur Verfügung. Dieses System besteht aus Ordnern und Objekten, die Sie in der ®...
(Verwandlung von Bilddaten in bearbeitbaren Text) ™ Software by: ScanSoft ™ ® ScanSoft TextBridge OCR wird bei der Installation der Brother Software zusammen mit Paper- ® Port installiert. ® ® PaperPort wandelt Text eines PaperPort -Objektes (das eigentlich nur ein Abbild des Textes ist) in ®...
Scanner-Treiber Um TWAIN_32 Brother MFL Pro Colour als Scanner-Treiber zu verwenden, wählen Sie diesen Treiber unter der Option „Scanner wählen“ — oder — „Quelle wählen“ in Ihrer Software aus. ® Wählen Sie im Datei-Menü von PaperPort Laden oder klicken Sie auf die Twain- oder Scannen- Schaltfläche.
Seite 87
Bildes beim Scannen ausschneiden. Visitenkarten-Größe Zum Scannen von Visitenkarten wählen Sie die Einstellung Visitenkarten-Größe (60 x 90 mm). Legen Sie die Visitenkarte in die Mitte des Vorlagenglases. ™ ® ™ ® ScanSoft PaperPort für Brother und ScanSoft TextBridge...
Beim Einscannen von Fotos oder anderen Bildern zur Bearbeitung in Textverarbeitungs- oder Gra- fikprogrammen, sollten Sie verschiedene Kontrast- und Auflösungseinstellungen ausprobieren, um die für das jeweilige Bild beste Einstellung herauszufinden. PreScan-Funktion Mit dieser Funktion können Sie ein Bild schnell mit einer niedrigen Auflösung einscannen. Im Scan- bereich wird dann eine Miniaturansicht des Bildes angezeigt.
Teil IV Brother MFC und Macintosh ® ® In Teil IV Brother MFC und Macintosh wird das Drucken und Scannen mit ® einem Macintosh beschrieben. Kapitel Verwenden des MFC mit einem New Po- ® ™ wer Macintosh G3, G4 oder iMac iBook ®...
Zum Anschluss des MFC an einen Apple Macintosh muss dieser mit einer USB-Schnittstelle ausgestattet sein und unter Mac OS 8.5/8.5.1/8.6/9.0/9.0.4/9.1 laufen. (Der Brother Scanner-Treiber arbeitet nur unter Mac OS 8.6/9.0/9.0.4/9.1). Eine genaue Beschreibung zur Installation der Drucker- treiber finden Sie in der mitgelieferten Schnellstart-Anleitung.
Seite 92
Ändern Sie falls notwendig die Einstellungen für Kopien , Seiten , Auflösung , Papierquelle und Druckmedium . Wählen Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie auf Drucken klicken. Klicken Sie auf Optionen , um die Duplex- Einstellungen zu ändern. Teil IV Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1...
® ® bers mit einem Apple Macintosh ® In der Brother MFC-Software ist ein TWAIN-Scannertreiber für Macintosh enthalten. Diesen kön- nen Sie zusammen mit einem TWAIN-kompatiblen Anwendungsprogramm nutzen, um das MFC als Scanner zu verwenden. Scannen Starten Sie Ihr Twain-kompatibles Macintosh-Anwendungsprogramm. Wenn Sie den Brother Twain-Treiber das erste Mal verwenden, wählen Sie ihn unter Quelle wählen als Standardtreiber.
Seite 94
16,8 Millionen Farben zu scannen. Die Einstellung 24-Bit-Farbe erzeugt ein Bild mit der ge- nausten Farbwiedergabe, die Datei wird jedoch ungefähr dreimal größer als mit der Einstellung 8- Bit-Farbe. Teil IV Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1...
Seite 95
Bild beste Einstellung herauszufinden. Bild einstellen Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit so ein, dass Sie das bestmögliche Bild erhalten. Der Brother TWAIN-Scannertreiber bietet 100 Hellig- keitsstufen (-50 bis 50). Der Standardwert ist 0, d. h. die mittlere Einstellung.
Seite 96
Größe im Scannerfenster ein. Klicken Sie auf Start. Es wird nun nur der ausgeschnittene Teil des Dokumentes im Scanbe- reich angezeigt. Sie können das eingescannte Bild nun mit Ihrem Anwendungsprogramm wie gewohnt bearbei- ten. Teil IV Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1...
Anhang Im Anhang dieses Handbuches sind wichtige Sicherheitshinweise, die Funk- tionstabellen und die technischen Daten des Gerätes enthalten. Wichtige Informationen Menü und Funktionstabellen Technische Daten Anhang...
Abdeckungen können Teile, die unter gefährlicher Spannung stehen, freigelegt wer- den oder andere Gefahren auftreten. Überlassen Sie Service- und Reparaturarbeiten daher dem qualifizierten Service-Techniker. Sollten Reparaturen notwendig sein, wenden Sie sich bitte an den Brother-Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Wichtige Informationen...
Unter den folgenden Umständen sollten Sie sofort den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother-Vertriebspartner wenden: N Wenn das Netzkabel durchgescheuert bzw. beschädigt oder der Netzstecker defekt ist. N Wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist. N Wenn das Gerät Regen, Wasser oder extremer Feuchtigkeit ausgesetzt wurde.
Seite 101
Vorsicht Nehmen Sie nur die in den mitgelieferten Dokumentationen beschriebenen Einstellungen am Gerät vor. Manipulationen am Gerät, die nicht in diesen Dokumentationen beschrieben sind, können das Austreten von gefährlichen Laserstrahlen zur Folge haben. Der folgende Aufkleber ist an der Scanner-Einheit befestigt: CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK OEFEATED.
Menü und Funktionstabelle Navigationstasten und Funktionstabelle - Funktionsmenü aufrufen - Nächste Menüebene aufrufen - Einstellung bestätigen - Durch aktuelle Menüebene blättern - Eine Menüebene zurück - Eine Menüebene vor - Menü verlassen Drücken Sie Menü/Eing., um das Menü aufzurufen. Es werden dann nacheinander die folgenden Menüs angezeigt: dann EING.
Mögliche Beschreibung Seite Hauptmenü Untermenü Funktionen Einstellungen 1. Grundein- 1. Signalton Laut Zum Einstellen der stell. Leise Lautstärke des Signal- — tons, der bei Fehlern oder beim Drücken von Tasten zu hören ist. 2. Energie- Energiesparmodus 2 spar 2 — einschalten (geringster Energieverbrauch).
, Emulation des HP Laser Jet 6P (PCL 5e) ® ® Druckertreiber Windows 95, 98, 98SE, Me, Windows NT Workstation Version 4.0 und 2000 Professional, die den Brother Datenkompressionsmo- dus und die bidirektionale Kommunikation unterstützen. ® ® ® Apple Macintosh QuickDraw -Treiber für OS...
Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produktes können ohne vorherige Ankün- digung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.
Energiesparmodus 1........11 Berichte .............6 Energiesparmodus 2........11 Berichte und Listen .........12 Erweitertes Speichermanagement...43 Berichte-Taste verwenden.......12 Betriebsumgebung ........98 Briefumschläge einlegen......44 Brother Control Center Fehlermeldungen......29 Allgemeines ........63 Fonts, interne...........45 In Datei scannen......69 Funktionstabelle........95 Kopier-Funktionen ......67 Meldung ..........68 Scannen und an E-Mail senden..70 Scannen und an Grafikanwendung Gerätefehler XX........29...
Seite 109
temporäre Einstellungen....14 Scanner..........36 Vergrößern ........16 Trommeleinheit.......38 Verkleinern........15 Reset-Taste..........45 Vorlagenart.......17 RPC-Programm........57 Kühlphase..........29 Scannen eines Dokumentes in den PC ..78 Liste der internen Schriften drucken ..45 eines Dokumentes in einen Macintosh G3, G4 oder iMac ...85 in Datei..........69 und an E-Mail senden .....70 ®...
Seite 110
Trommel Allgemeines ........25 bestellen ..........30 prüfen ..........30 Trommeleinheit reinigen..........38 wechseln..........26 TWAIN-Scannertreiber......85 Ursprungswerte ........7 Verbrauchsmaterialien ......96 Vergrößern (Kopieren)......16 Verkleinern (Kopieren) ......15 Verpacken für einen Transport ....39 Verwendbares Papier ......46 Vorl.-Abd. offen........30 Vorlage einlegen ........3 Vorlagenabdeckung ........5 Vorlagenart........17 Vorlageneinzug .........3 Vorlagenglas ..........5 Warenzeichen..........99 Wartung und Pflege ........29...